Глава 33. Банды

      У миссис Томсон ушло некоторое время, чтобы найти в бумагах телефон мистера Зейна. Она даже забыла его имя, потому что всегда называла его лишь мистер Зейн. Их разговоры по телефону последние годы длились лишь пару минут: юрист спрашивал перешли ли на счёт миссис Томсон деньги, как только он получал от неё подтверждение, то прощался до следующего года. Иногда интересовался её здоровьем, но это были лишь дежурные фразы.        Пока Сидни искала бумаги, Бен позвонил сержанту Финну, чтобы тот сказал, как именно должно звучать разрешение миссис Томсон, что она даёт согласие отследить деньги, которые она получает. Сержант быстро связался с юридическим отделом, а потом выслал на телефон детектива копию заявления. Соло так же отправил её на электронную почту Хэнка, бумагу распечатали, и уже тогда миссис Томсон поставила свою подпись и число под словами, что она даёт своё разрешение. — Когда вы всё выясните, пожалуйста, дайте нам знать, — попросила Сидни, провожая вместе с мужем гостей до машины. — Разумеется, я позвоню вам, — заверил женщину Бен. — Но не ждите, что уже к концу этой недели мы всё разузнаем, мы конечно постараемся по возможности ускорить дело, но всё равно я думаю, это займёт дней десять, а может и больше. — Это неважно, главное всё узнать, — миссис Томсон выглядела расстроенной.        Соло и Джонсон попрощались с Сидни и Хэнком и поехали обратно в Канзас-Сити. У них был шанс успеть на вечерний рейс до Атланты. В это время дороги были свободнее, они надеялись, что не опоздают на самолёт, следующего рейса им бы пришлось ждать больше двенадцати часов.        На самолёт Бен и Рей успели, у них даже в запасе ещё осталось двадцать минут, они спокойно устроились на своих местах в первом классе. Много они не говорили, этот день и вся поездка вымотала их, они быстро заснули. Их, как и в прошлый полёт, разбудила борт проводница.

***

       Соло поставил машину у дома Джонсон, и вместе с ней поднялся в квартиру, там находились его чистые вещи. Они оба быстро приняли душ, переоделись, даже успели позавтракать, и поехали на работу, но уже каждый на своей машине.        В убойном отделе Бен и Рей сразу поспешили в кабинет капитана, туда же пригласили Реймонд и Финна, и там во всех подробностях пересказали им, что они узнали о прошлом Ренди Ленга. — Я тоже без дела не сидел, — взял слово сержант. — Я вчера говорил с коллегами из Нью-Йорка, и даже смог пообщаться с детективом Крокетом. Он уже не пенсии, но девятнадцать лет назад именно он вёл расследование убийства Чарльза Рида. — Подозреваемые были? — спросил Соло. — Нет, — покачал головой Финн. — Напарник детектива Крокета поначалу подозревал этого бездомного Синза, но Крокет сразу отверг эту версию. Он всё узнал о жизни Рида, тот тогда ещё был студентом и жил у обеспеченных родственников в Нью-Йорке, и как раз из-за того, что меняли асфальт, он пошёл в обход по другой улице, чтобы добраться до квартиры. Детектив опросил тогда всех его друзей и знакомых, и все в один голос заявляли, что Рид был хорошим парнем и врагов не имел. Тогда Крокет и решил, что это было или как бы совсем случайное убийство, а преступник оказался в городе проездом или это было заказное преступление. — Детектив Крокет был не далёк от истины, — Кэролайн обвела всех задумчивым взглядом. — Ренди Ленг был в Нью-Йорке проездом, но приехал он туда именно за тем, чтобы убить Чарльза Рида. — Я взял на себя смелость и рассказал об этом детективу Крокету, — сержант с опаской посмотрел на Хакса. — Ленг уже давно казнён, пусть и под другим именем, так что я решил, ничего плохого в этом не будет. — Да, это так, — согласился капитан. — Самое обидное в этой ситуации то, что пусть мы и уверены, что убийца Рида это Ленг, но доказать мы это никак не сможем. — Детективу Крокету стало легче, когда я сообщил ему о Ренди Ленге, — добавил Финн. — По крайней мере, бывший детектив теперь спокоен, что Ленг больше никого не убьёт. — С этим всё ясно, — кивнул Армитаж. — Теперь нам нужна помощь юридического отдела, они должны отследить счёт Сидни Томсон и… — договорить он не успел, у него зазвонил телефон.        Это оказался коллега Хакса из «Отдела по борьбе с бандами». В городе произошла очередная перестрелка, есть убитые и раненые, капитану Тейлору срочно требовалась помощь «Отдела убийств». Армитаж направил всех четверых на место преступления. А с юридическим отделом он уже сам разберётся.       

***

       Этот день для Рей вышел очень тяжёлым: сначала она побывала на месте преступления, где убили трёх бандитов и одного случайного прохожего, а потом ей ещё пришлось делать и их вскрытие в морге. Роуз так же была на работе и два тела взяла на себя, но всё равно Джонсон очень устала. Ей достались двое бандитов. После того, как она их раздела, увидела, что они все в татуировках. Ей пришлось сделать много фотографий, собрать мельчайшие улики с тел, и только после этого заняться непосредственно вскрытием. Один покойный некий Сауль был явно в числе главарей банды, он находился в прекрасной физической форме, имел идеальные зубы, волосы и кожу. А вот другой парень, куда моложе, похоже, был простой шестёркой. Даже ещё не получив анализ крови, Рей поняла, что перед ней лежит наркоман. Ему было чуть за двадцать, но при этом наркотики он принимает уже лет пять — это ясно по состоянию его внутренних органов. Чтобы ни случилось на месте преступления, этот молодой парень, скорее всего, пришёл взять товар для себя, и для других. Ему просто не повезло, он оказался не в том месте и не в то время.        Тико сообщила, что её бандит так же один из главарей, он даже маникюр успел утром сделать, а вот местный житель просто вышел на пробежку и его задела случайная пуля. Попала прямо в сердце, шансов у мистера Харди не было.        И снова Рей пришлось смотреть на море слёз пролитых женой мистера Харди в морге. Она всегда очень сочувствовала родственникам и говорила дежурные фразы, но сегодня она смогла добавить, что детектив Соло с коллегами обязательно поймают убийцу. В этом Джонсон не сомневалась.        Закончив с отчётом Рей сдала его начальнику мистеру Принсису и ушла в раздевалку, там она сразу взяла телефон и написала Бену, что освободилась. Соло ей быстро ответил, что он наверху читает отчёты об убийствах на прошлой неделе, он возьмёт их с собой, так как собирается поработать дома. Каждый на своей машине они поехали домой к Бену.        Сразу после ужина Соло позвонил отцу и в подробностях рассказал ему о Сидни и её муже Хэнке. — Они оба удивились, узнав, что Чарльз Рид мёртв, — в который раз повторил младший Соло по громкой связи. — Я уверен, они не соврали. — Я тоже так думаю, — в тоне Хана сомнений не слышалось. — Я, как и хотел, позвонил начальнику тюрьмы, где сидел Ренди Ленг. Он пообещал узнать для меня, кто получил его вещи. Если Ленг официально их никому не оставил, то, скорее всего, их просто уничтожили. После казни заключённого обычно ждут год, если родственники не приходят за личными вещами, то их уничтожают. Будем надеяться, что Ленг кому-то их завещал. — Нам осталось только ждать, — подвёл итог Бен и напомнил о своём новом деле, связанном с бандами. — Я позвоню капитану Кейду, узнаю, что он слышал об этом, и что он вообще думает об этих перестрелках.        Бывший капитан посчитал, что сейчас даже хорошо отвлечься на другое расследование, тогда не останется времени изводить себя мыслями, чтобы счёт скорее отследили или начальник тюрьмы быстрее позвонил и сообщил, кто забрал вещи Мета Робертсона после казни.       

***

       Два следующих дня быстро пролетело, и ясно стало только одно: что всё это касается трёх банд: две из латинского квартала и одна из белых. Но вот тут было не понятно, что не поделили эти трое: две из латинского квартала занимались наркотиками, но разными, а белые продажей оружия и рэкетом, по крайней мере, так считают копы. Даже бывший начальник Соло капитан Роки Кейд не мог понять, в чём дело? Раньше их интересы не пересекались, но похоже что-то изменилось.        Джонсон так же как и Бен читала документы, а ещё у неё началась практика, она вместе с главным криминалистом Демероном По стала ездить на места преступлений и собирать там улики. Рей привыкла собирать улики с тел жертв, и умела брать отпечатки пальцев, так что эта работа была ей знакома. Разница была лишь в том, что место преступления почти всегда куда больше, чем человеческое тело. Джонсон хотела этим заниматься и поэтому была рада, что её наконец подпустили и к уликам.       

***

       В четверг после обеда, как только Рей вошла в лабораторию, чтобы заняться уликами, у неё зазвонил телефон, Бен велел ей подняться в «Отдел убийств».        Джонсон вышла из лифта и увидела, что рядом со столом Соло стоят сержант Финн и офицер Реймонд, у обоих был такой вид, словно они спортсмены, которые готовятся к забегу. — Сейчас придёт юрист, — сказал Бен. — Капитан Хакс позвонил и велел нам всем собраться.        Не прошло и двух минут, как со стороны лестницы появился Армитаж, а следом за ним мужчина лет сорока в строгом чёрном костюме, точно сотрудник Юридического отдела. Капитан представил его Оуэном Руни. — У мистера Руни хорошие новости, но не окончательные, — в тоне Хакса послышалась досада. — Благодаря разрешению миссис Томсон нам удалось отследить её счёт до Бразильского национального банка, — довольным тоном доложил Оуэн. — Бразильцы охотно пошли нам на встречу, и мы узнали, что деньги с этого счёта открыты на имя Сидни Томсон. Они просто переходят из Сан-Пауло в Канзас один раз в год по сто тысяч. Но перед этим, а именно за два дня до этого, на счёт миссис Томсон в Бразилии такая же сумма переходит с Каймановых островов. — Каймановы острова, — протянула Кэролайн. — Я боялся услышать нечто такое, — расстроился Финн. — Все знают, что на Каймановых островах любят хранить свои деньги те, кто заработал их нечестным путём, и это я ещё мягко выразился. — Да, вы правы сержант, — кивнул мистер Руни. — Но у нас есть официальный документ подписанный миссис Томсон, это позволит нам обратиться к властям островов и попросить их открыть имя владельца счёта. — Власти могут нам помочь, но одно рассмотрение может занять месяцы, — Финн с обидой уставился на Оуэна, будто виноват в этом был лично юрист. — Сержант Финн, я понимаю, ваши чувства, мне тоже неприятно было всё услышать, — признался капитан Хакс. — Но это лучше, чем ничего. — Да, вы правы, сэр, — вздохнул Финн. — Так же мы связались с юридической фирмой, где работает Тим Зейн, но оказалось, что он в отпуске с этого понедельника, — теперь и в тоне Оуэна послышалась досада. — И чтобы я не говорил о том, что у меня есть разрешение на отслеживание денег миссис Томсон и оно подписано ей лично, в фирме мне сказали, что это клиентка мистера Зейна и как только он вернётся из отпуска, то тогда сам свяжется со мной. — Неужели ему нельзя позвонить, — удивилась Кэролайн. — Дело же срочное. — Мистер Зейн проводит отпуск в Канаде, там он с друзьями охотиться и рыбачит и никто из его коллег понятия не имеет, где именно он находится, и телефон он всегда отключает, — добавил Руни. — Мне самому очень жаль, но придётся ждать, когда мистер Зейн вернётся из Канады.        Армитаж поблагодарил мистера Руни и тот поднялся обратно в свой кабинет. А Бен решил сразу позвонить Сидни и рассказать ей о Бразилии. Он обещал держать её в курсе и собирался сдержать слово. Миссис Томсон быстро взяла телефон, услышав о том, какой путь проделывают её деньги, она лишь убедилась, что будь они от Рида, он бы не стал их так прятать. Сидни поблагодарила детектива за информацию и снова попросила сообщать ей всё, что он узнает.        От начальника тюрьмы новостей пока не было, и Бен с коллегами занялись расследованиями связанными с бандами.

***

       Всем было очевидно, что эти три банды что-то не поделили, видимо кто-то кого-то обманул, и с этого всё и началось. Но это было лишь предположение, ничего конкретного никто не узнал, даже осведомители на улицах. Все только как один повторяли, что напряжения между бандами зашкаливает, теперь никто никуда один не ходит, и оружие у всех в кармане наготове.        Рабочая неделя закончилась, но и выходные Соло и Джонсон провели, читая все отчёты о бандах, показания осведомителей и тайных агентов, но пока результата это не принесло.

***

       В воскресенье ближе к вечеру Соло позвонил его бывший начальник Роки Кейд и велел приехать к бару, где играют в бильярд, и главное одеться так, чтобы никто не понял, что Бен коп. Соло знал, что ему нужны кроссовки, чёрные джинсы и рубашка в полоску, Рей надела длинную юбку и блузку, чтобы другие посетители приняли их за пару, которая просто пришла хорошо провести время и поиграть в бильярд.        Уже подъезжая к бару, снова позвонил Кейд и сообщил, что место встречи переносится на парковку, недалеко от бара. Когда Соло подъехал к концу стоянки, там уже стоял Роки с каким-то мужчиной. Он был среднего роста, жилистый, а на его голове надета чёрная кепка. Увидев, что из машины вышла Рей, парень выпрямился, как по струнке, и стал что-то высказывать Кейду. — Эй, спокойно, это моя напарница, — быстро заговорил Соло. — Я работал под прикрытием и знаю, что если ты приходишь куда-то с девушкой, тебя меньше подозревают. — Ну… это да, — нехотя согласился парень.        Когда Бен подошёл ближе и смог разглядеть лицо под бейсболкой, он понял, что парень молодой, ему нет ещё и двадцать пяти. Он латиноамериканец с очень симпатичным лицом, наверняка Кейд отмазал его от реального срока в тюрьме, пусть даже и небольшого. Окажись этот парень за решёткой, с такой внешностью ему бы пришлось очень нелегко. — Это Рауль, — представил его Роки. — Я помог ему и теперь он сообщает мне последние сплетни. — Я догадался, — кивнул детектив.        Джонсон поздоровалась с парнем, но прочитав в его глазах страх, решила больше не смотреть на него. Она знала, что когда они останутся одни, её напарник ей всё объяснит. — Так что ты услышал на улице? — спросил Бен. — Сразу к делу, мне это нравится, — плечи Раули опустились и он снова расслабился. — Вы знаете, что воют между собой три банда: «Белые короли», «Банда с двадцать третьей улицы» и «Монстры с юга». — Да, это мы поняли, — подтвердил детектив. — Я так и не разнюхал причём тут «Белые короли», а вот «Двадцать третья улица» и «Монстры» не поделили чёрный кокаин, — выложил осведомитель. — Ничего себе, чёрный кокаин?! — Соло перевёл удивлённый взгляд на бывшего начальника. — Я сам в шоке, давно не встречал даже в отчётах упоминание про этот кокаин, — Кейд нахмурился. — Лет пять назад на севере страны его было много, но потом в Нью-Йорке ФБР накрыла лабораторию, где его делали, и всех посадили. И когда чёрный кокаин закончился у продавцов, казалось, он исчез с улиц, но вот теперь появился у нас в Атланте. — Похоже, его снова стали поставлять из Мексики, — предположил Бен. — Насколько я знаю, когда он впервые появился в стране, его провозили под видом краски для принтеров, и даже собаки не сразу научились определять его. — Да, всё так, — подтвердил Роки. — Я понятия не имею, откуда и как чёрный кокаин попал в Атланту, — пожал плечами Рауль. — Я только понял, что «Монстры» заверили «Двадцать третью улицу», что могут достать им пятьдесят килограмм кокаина, и похоже они принесли его на место встречи. «Монстрам» заплатили за него, «Двадцать третья улица» взяла товар и уехала, а через пару дней вдруг выяснилось, что чёрного кокаина у «Двадцать третьей улицы» больше нет. То место, где они его хранили, ограбили, и, причём это случилось так, что никого не убили и не подстрелили. Главарь «Двадцать третьей улицы» был в бешенстве, он чуть ли не лично допросил охранников кокаина и они поклялись, что их чем-то усыпили, но никто из них не предатель и уж тем более себе ничего не взял. Всё равно в домах всех охранников и их родственников и друзей прошли тщательные «обыски», но кокаина так и не нашли, даже их следа. И вот после этого уже начались все эти перестрелки и убийства. — Скорее всего, главарь «Двадцать третьей улицы» велел этим горе охранникам найти тех, кто их усыпил, — предположил Кейд. — Они это и попытались сделать и отсюда всё и началось. — Я внимательно прочитал дело, первые двое убитых из банды «Белых королей», — сказал детектив и посмотрел на напарницу. — Да, так и есть, — подтвердила Рей. — А следующие трое погибших это бандиты с «Двадцать третьей улицы». И кстати, я поняла, что «Двадцать третья улица» это не наша местная банда, она впервые появились в Калифорнии, а в Джорджии, к сожалению, они смогли как бы открыть свой филиал, чтобы продавать наркотики, а может ещё и оружие. — Бен, у тебя хорошая напарница, — похвалил её Роки. — Я ценю, когда полицейские умеют не только хорошо стрелять, но так же не ленятся и читают все документы. — В таком случае картина кажется, вырисовывается, — сказал Соло. — Ну, вы тут уже сами её рисуйте, а я пошёл, — Рауль выразительно посмотрел на Кейда. — Ты молодец, тебе осталось «поработать» ещё месяц, и тогда твой срок закончится, — напомнил Роки. — Если ещё что услышишь, то сразу звони. — Ага, — протянул Роуль и быстро исчез среди машин. — Почему мы не встретились в бильярдной? — спросил Бен. — Мы сидели в машине и ждали вас, и вдруг на углу появились трое парней, Рауль узнал одного из них, он был из банды «Монстров», — поведал Кейд. — Рауль очень боится, что кто-то увидит его рядом с копами, и поймёт, что он стучит на своих друзей и знакомых. — По-моему, ни один из нас сейчас не похож на полицейского, — сказала Джонсон.        Бывший начальник Бена был одет в потёртые джинсы, такую же полосатую рубашку, как и сам Соло. На его лице отросла трёхдневная щетина, так же на нём была шляпа. Мистер Кейд напомнил Рей уличных музыкантов, которые поют в центре города для туристов, уж на копа он точно не походил. — Я тоже так считаю, — улыбнулся Роки. — Но и Рауля я понимаю, ему здесь жить, так что лучше перестраховаться. Да и здесь тише, чем в баре. — Спасибо за помощь, — Бен пожал руку старому другу.        Они быстро попрощались, Соло с Джонсон сели в машину и уехали.