Глава 5: Слишком близко

Рио потеряла счёт тому, сколько раз видела Хоби. Майлз стал встречаться с друзьями вне дома, но чаще всего на выходные приводил одного или двух и тусовался в своей комнате. Не раз в комнате Майлза оставалась куча чужой одежды. В основном это были свитера и иногда носки. И она старалась расспрашивать Майлза каждый раз, когда находила что-то новое, чтобы убедиться, что знает, что именно происходит. Это больше походило на торговые войны свитеров, чем на что-либо ещё из того, что Рио могла себе представить. В понедельник она занималась стиркой и обнаружила,  что часть одежды Майлз исчезла, а на следующий день она обнаруживает лежащей посреди комнаты, где точно не могла не заметить её. Был даже случай, когда она застала Павитра, бродящего по дому в парке Майлза. Это было мило. Она была счастлива, что у него появилось больше друзей, а ещё больше её радовало, что он наконец рассказывал ей о своих друзьях. Беспокойство, что женщина хранила весь семестр, улеглось по мере того, как недостающие дыры из жизни Майлза восполнялись. Они все так сильно заботились о нем, настолько же, насколько он заботился о них. И у всех были свои сюрпризы. Рио узнала, что Гвен занимается балетом в свободное время, чего она точно не ожидала от неё. Узнала, что пожилой мужчина, Питер Бенджамин, был дальтоником. Наверное поэтому он приходил к ней домой одетый либо полностью в чёрное, либо полностью в белое. Девочка помладше, Пени, была мастером в электрике и сэкономила Рио, пожалуй, большие деньги, починив телевизор. Новая знакомая с синими волосами, Марго, оказалась потрясающим поваром, удивив Рио домашней джамбалайей и спагетти. Однажды вечером Майлз появился с рисунками на руке. Рио схватила его за запястье и потребовала объяснить, почему у него появилась татуировка. Первая мысль была обвинить Хоби... пусть она не видела чернил на мальчике, она знала, что это должен быть он. Но, к её большому удивлению, Майлз застенчиво объяснил, что это был Павитр. Кроме того, она не была постоянной. Никакие иголки не использовались, просто краска из растений и красителей. Удивившись, она отпустила его и прогнала прочь, пока он поддразнивал её тем, что Рио испугалась. И Хоби, как она узнала, отлично шил. Это было логично, учитывая количество заплаток и дыр на его одежде, но, тем не менее, удивительно. Хоби тоже был очень милым. Когда бы парень ни оставался, он всегда старался сделать что-то взамен. Он мыл посуду,  помогал складывать белье и даже отчитывал Майлза, когда Рио была не в настроении. Она не говорила об этом вслух, но он действительно был похож на того, кто мог бы быть старшим братом Майлза. Прошёл почти месяц после вечеринки, и Рио отменила правило, при котором Майлз должен был спросить её, прежде чем впустить Хоби в дом. И ей не пришлось долго ждать его следующего неожиданного визита. Она поздно вернулась домой и направилась в её и мужа комнату. Джефф уже крепко спал, похрапывая. Рио сменила халат и надела пижаму. Она пошла в ванную, уже готовая пойти на боковую... – Дерьмо, выглядит очень плохо. – Всё в порядке, она неглубокая. – Это называется "неглубокая"????? – Расслабься, приятель, - Рио остановилась посреди коридора. Хоби и Майлз разговаривали. Она не услышала, как они вошли. Они звучали встревоженными. По крайней мере Майлз. Он говорил быстро и визгливо, как всегда, когда волновался. Звуки сменились шорохами, было слышно, как Хоби резко вздохнул. – Аккуратнее... – Прости, прости, я не хотел... Хоби, я с этим не справлюсь! – Мне просто нужно немного прикрыть глаза и выпить чашку чая. Я в порядке. – Ты не в порядке! Тебе нужно в больницу! – Никаких больниц, - тон Хоби стал твёрже, и она услышала, как Майлз встревоженно вскрикнул. – Тогда я, по крайней мере, позову свою маму. – Майлз, не... Дверь распахнулась, и Рио подпрыгнула, когда её сын выскочил наружу. Они оба ненадолго застыли, уставившись друг на друга. Майлз моргнул: – О!.. Привет, мам? Э-э, извини, ты собиралась идти спать? –  Что происходит, Майлз? - Рио протянула ладонь и взяла его за руку. Майлз прижал ладони к груди в отчаянном жесте. – Э... ну...э... Хобиоченьбольно,такчтоможешьпомочьему? – Прости, что? – Э-э... - Майлз поморщился, готовясь к чему-то. - Хоби сильно ранили, у него кровотечение и ему нужна помощь. – Что?! – Со мной всё в порядке, Майлз, не беспокой свою маму по этому поводу. - Хоби высунул голову из-за двери и тяжело оперся на дверной косяк. - Оу. Здравствуйте, миссис. Рио раскрыла рот. Ни слова не вырвалось, пока она в шоке смотрела на мальчика постарше. Он согнулся почти вдвое, одна рука держалась за дверь, другая была прижата к боку. Он истекал кровью. Рио почувствовала резкий запах меди и увидела вспотевшее лицо, прежде чем осознала, что увидела. Кровь пропитала его рубашку, покрывая руку тошнотворным блеском. Пятно расползлось по боку, под рёбра, и теперь измазало стену. – Что случилось?! - спросила она, немедленно положив руки на плечи Хоби, чтобы поддержать его в одном положении. Майлз открыл рот, издавая разные, слабые и непонятные звуки. Хоби выразился яснее: — Подрался по дороге сюда. Ничего серьёзного... – Callate la boca, - рявкнула Рио. - Пошли со мной, прямо сейчас. Хоби закрыл рот, как было велено, и кивнул. Майлз нырнул под руку Хоби, помогая ему идти. Они столпились в ванной, и Рио заставила Хоби сесть на борт ванны. Она открыла шкаф с лекарствами и взяла аптечку первой помощи. Майлз смущённо ерзал позади неё, выискивая, чем бы заняться. Женщина посмотрела на него: – Ты уже поел, mijo? – Ах, нет, не совсем... – В холодильнике осталась еда, иди, разогрей нам что-нибудь. – Х-хорошо, - Майлз минуту помедлил, а затем быстро выбежал за дверь. Рио повернулась с влажной тряпкой в руках: – Рубашка. Снимай. Хоби уже снял жилетку, оставив странную синюю рубашку, которую она всегда видела на нём, и красные рукава под ней. Он кивнул, сняв оба слоя одежды, лишь слегка поморщившись. Рио быстро провела инвентаризацию и села рядом с ним. У Хоби текла кровь из трех ужасных порезов вдоль ребер длиной около четырех дюймов, и те беспокоили, когда он дышал. Они оказались неглубокими, но по краям были разорваны в странные параллельные линии. — Что это было? – Э... Без понятия. Чувак вытащил его прежде, чем я успел хорошенько разглядеть, -  пробормотал Хоби. Рио взглянула на него, нахмурившись. Он быстро отвёл глаза, как и она, устремив взгляд на ковёр. Рио покачала головой, дотрагиваясь мокрой тряпкой вокруг раны. — Por dios, расскажи мне, что случилось. Хоби всё ещё не смотрел на неё. — Какой-то парень набросился на нас, пока мы шли сюда. Замахнулся на Майлза, а я, эм... типа, был на пути. Рио вздохнула. Миллионы вопросов пронеслись у неё в голове: почему они не вызвали полицию? Почему Майлз не позвонил ей?? Она щелкнула пальцами: – Эй, Хоби. Посмотри на меня, прошу. Он повернул голову с пустым выражением лица. Рио понятия не имела, о чем он думает. Честно говоря, Моралес тоже не знала, о чем думает. Она до безумия переживала о том, что кто-то напал на них. Они могли умереть! Рио мгновение продолжала смотреть в глаза Хоби, после чего глубоко вздохнула. – Спасибо. За защиту Майлза. – Не проблема, - пустота лица Хоби помрачнела. Он слегка улыбнулся с облегчением в глазах. - Думаю, могло быть и хуже. Лучше я, чем парнишка. – Что? - Рио растерянно моргнула. Она быстро откинула странную формулировку, её бровь обеспокоенно нахмурилась. - Хоби, ты часто влезаешь в драки? – Не особо, - пожал плечами Хоби. Он вздрогнул и убрал руку от открытой раны. Рио медленно прикрыла рот. Она снова перевела глаза на открытую рану, стирая кровь. По большей части кровотечение остановилось, достаточно, чтобы Рио решила: да, нужны швы. – Мне нужно зашить их. – Мм, ладно. — У тебя всегда были такие неприятности? - Рио встала за иголкой и ниткой. Хоби пожал плечами: – Могу сказать, что это неприятности слишком глубоко в меня влезли. – Хмм, - Рио наконец включила свет в ванной. Она надеялась, что, может быть, порез был поверхностным, чтобы просто использовать бинты, но чем бы он ни был нанесён, оно вошло глубоко. При включённом свете она смогла лучше рассмотреть травму и все шрамы Хоби. - Dios mio... Она подошла к нему и коснулась рукой плеча. Он напрягся под её прикосновением. На то, что обычно было скрыто под рубашками, шипами и жилетами, было страшно смотреть. Не потому что это выглядело уродливо, нет, Рио никогда не судила пациентов за то, как их недуги заставляют их выглядеть. Она могла с первого взгляда определить, откуда возникли раны примерно в 90% случаев и просто ужаснулась от того, что видела старые шрамы от пуль, электрические ожоги и старые, неправильно зажившие колотые раны, не слишком отличавшиеся от тех, которые он получил сегодня. Должно быть, она выглядела довольно мрачно, потому что Хоби неловко откашлялся: – Скажите прямо, док. Я умираю или что? Она моргнула, закрыла рот, который оказался открытым, и посмотрела на него: – Хоби, что с тобой? Его глаза немного расширились от удивления. Теперь настала его очередь замолчать, и Рио прижала полотенце к его боку, чтобы остановить возобновившееся кровотечение. – Я пойму, если ты не захочешь говорить об... этом, - она опустилась глаза ниже, на бледные шрамы, испещрившие его кожу. - Я просто... твой врач никогда не спрашивал тебя о них? – Не обращался ни к одному из них уже как минимум лет десять, - пробормотал Хоби. Он отвернул голову, сгорбившись над согнутыми коленями. Рио нахмурилась. – Что значит не обращался?!.. Она остановила себя, закрыла глаза и взяла себя в руки. Рио отвернулась, открывая глаза, чтобы подготовить иглу для накладывания швов. Она пробормотала себе что-то под нос по-испански, проклиная этого мальчика и его глупый, сбивающий с толку язык. – У тебя был хоть кто-нибудь, кто мог тебе помочь? - спросила Рио, делая первый стежок. У Хоби перехватило дыхание, и она не могла понять, было ли это из-за иглы или вопроса. - Сосед по комнате или кто-то из семьи поблизости? – Мм... - парень издал звук, как будто размышляет. Рио на мгновение взглянула на его лицо. Тот пожевывал кольцо на губе, в глазах проплывали мысли. Яма в её животе стала глубже. Было похоже, что он не хотел ей говорить. Это было понятно, она была для него чужой, с чего вдруг он должен рассказывать ей нечто настолько личное? Но сейчас женщина беспокоилась, слишком беспокоилась, чтобы позволить чему-то подобному ускользнуть. – Нет, мэм, - тихо сказал он, когда она посмотрела вниз. – Ты хочешь, чтобы я поверила, что ты позаботился обо всём этом сам. – Мне немного помогли. Но живу я один. – Ммхм, - Рио не могла сказать, говорил он правду или нет. Она научилась очень хорошо слышать, лжёт Майлз или нет. Она никогда ничего с этим не делала... она уважала личное пространство своего сына, пока тот был в безопасности. Хотя у Хоби и был заслуживающий доверия голос, он говорил, как опытный лжец. – Где, говоришь, ты живёшь? - спросила она. –Эм... Рио не верила во вторжение в личную жизнь. Только если это был её муж, но это потому что он был её мужем. Она уважала границы Майлза и никогда не приставала к чужому ребёнку и задавала вопросы лишь в том случае, если это казалось безопасности и благополучия её сына. Тем не менее, теперь обнаружилась совсем другая причина. – Хоби, у тебя есть безопасное место, куда ты можешь пойти? - снова спросила Рио. Она посмотрела прямо на мальчика, тихо и с опаской ожидая ответа. Он посмотрел на нее в ответ, как предположила Рио, в удивлении. Его опущенные глаза широко распахнулись, губы были приоткрыты, челюсть отвисла. Хоби долго молчал, прежде чем облизнул губы, безуспешно пытаясь снова вернуть холодный вид с нечитаемым лицом. – Думаю, я смогу найти место. Это не так уж и важно... – Будь честен со мной, - отрезала Рио. Хоби вздрогнул. Её сердце чуть не разорвалось на части. Взгляд смягчился, и она кивнула головой, успокаивая его так, как Рио надеялась, он бы понял: – Пожалуйста, просто скажи мне честно. У тебя есть какая-нибудь семья, которой ты мог бы позвонить? Хоби медлил. Его локти опирались на колени, руки сцеплены вместе. Он опустил голову, потирая виски большими пальцами. Рио увидела, как его зубы снова впились в нижнюю губу, и парень глубоко вздохнул. – Я не видел своих родителей почти пятнадцать лет. Я был один с тринадцати лет. Нет... места, где можно остановиться. По крайней мере, не здесь. Он резко прекратил говорил, закрыв рот с тихим щелчком. Последовало долгое молчание. Он не лгал. Не об этом, Рио вздохнула: – Ты можешь остаться здесь на ночь. – Я не могу так поступить с Вами, мэм... – Это был не вопрос, - отрезала Рио, опустив руки в раковину. - Ты остаёшься здесь на ночь, если тебе некуда идти. Он моргнул,  открывая рот, чтобы ответить, но она заставила его замолчать лёгким похлопыванием по руке. Рио поднялась на ноги: – Сегодня на ночь могу расставить для тебя диван. Или я могу попросить Майлза дать тебе свою комнату. Он в любом случае должен быть сегодня вечером в школе... – Всё в порядке, правда, - прервал её Хоби с покорной улыбкой на лице. - Мне хорошо на диване. – Отлично, - Рио мягко улыбнулась. - В шкафу ещё есть пара запасных зубных щёток. И попроси у Майлза другой одежды, эта... грязная. – Да, понял, - Хоби кивнул. - Спасибо, мэм. Рио довольно вышла из ванной, чуть не столкнувшись с Майлзом, топтавшегося под дверью. Он отпрыгнул назад, засунув руки в карманы. – Как он? – С ним все в порядке, mijo, - мягко сказала Рио. - В ближайшее время истечь кровью не планирует. – О, слава богу... - Майлз с облегчением вздохнул. – Вместо этого может поблагодаришь меня, м? - Рио шутливо закатила глаза. Она схватила его за руку, когда он пытался проскользнуть мимо неё, и её улыбка поблекла. - Что случилось? – Ох, эм, - Майлз споткнулся, резко заинтересовавшись полом. - Эм, ну, Хоби же тебе рассказал, разве нет? На нас кто-то напал или что-то навроде. – Кто-то напал или что-то вроде, - повторила Рио, сузив глаза. - Кто это был? Банда? Грабитель? – Нет! Нет, ничего подобного! - Майлз быстро замахал руками. - Мы... э... были рядом с боем Человека-паука? – Хм?... – Да! Мы подошли слишком близко к бою Человека-паука, - нервная улыбка Майлза вернулась к нему в полной мере. - Ээээм... Я имею ввиду, что мы хотели увидеть, как он сражается вблизи, понимаешь? И мы услышали, как он дерётся с каким-то парнем, пошли посмотреть и.... – Майлз, это безумие. – Я... Ну да, это было немного глупо, - Майлз вертел в руках шнурок толстовки. - Но мы в порядке! Хоби защитил меня. – И вы оба могли умереть! - воскликнула Рио, ущепнув его за ухо. - Не ходи на поиски драк! Tu loquinario! – Оу..! Не буду, не буду! - вскрикнул Майлз. Он отпрыгнул назад и одарил её своей лучшей сожалеющей улыбкой. - Этого больше не повторится, обещаю! – Надеюсь, что нет! - она сделала несколько коротких вздохов. - Достаточно того, что твой отец ввязывается в бои супергероев... Я не могу позволить, чтобы ты делал то же самое. Краем глаза она заметила, как Майлз вздрогнул. Рио повернулась к нему, чтобы проверить это, но он быстро восстановил утраченное самообладание. Он выпрямился, сжав челюсти и серьёзно взглянув на неё: – Да, я знаю. Я не позволю, чтобы с нами случилось что-то плохое. Рио смотрела на него долго и пристально. Ей это никогда не приходило в голову, но после той битвы с Пятном он сильно изменился. Он плакал впервые за долгое время, обеспокоенный, как будто сошёл с ума, когда Джефф пришёл домой той ночью. У него вошло в привычку приходить к ним хотя бы раз каждые выходные или писать сообщения. Это были большие перемены, но пришли они из какого-то ужасного места. Она не хотела, чтобы её сын прошёл через нечто подобное. Ни сейчас, ни когда-либо. Рио коснулась ладонью его лица, погладив его щеку большим пальцем. – Знаешь, ты не неуязвим. Ты сильный мальчик, но участвовать в боях супергероев это слишком, разве нет? – Я... Да, это правда, - ухмыльнулся Майлз. Он отстранился от её руки и направился к двери. - Проверю, хочет ли Хоби поесть. – Хорошо, займись этим. И убедись, что он немного поспит, -  Рио опустила руку. – Я могу разложить диван! – Да, давай. Майлз протиснулся в ванную, и Рио побрела обратно в спальню, задаваясь вопросом, как эти дети до сих пор оставались целы и невредимы.