Матракчи и Садыка

Твои очи — грозовое небо. Они чаруют и притягивают, словно глубокий омут, в котором я давно уже утонул. Твои глаза освещают каждую мою ночь. Сияние бриллиантов и сапфиров — ничто по сравнению с ними. Твоя кожа белая, как снег, а волосы темные, как ночь. Ты околдовала меня. Не знаю, специально ли. Любовь моя, ты так прекрасна... Ради твоей улыбки я пойду на всё, что угодно. Буду в тайне от госпожи приносить тебе цветы и подарки, помогать тебе во всём, подчиняться тебе... Ведь даже султанши в сравнении с тобой меркнут, ведь ты одна стала госпожой моего сердца. Ты просишь меня доставить письмо твоему дяде по которому сильно скучаешь. Конечно же, я сделаю это. А после — сразу принесу тебе ответное письмо вместе с очередным подарком. Взамен прошу тебя лишь об одном, Садыка: улыбайся мне почаще. Ведь рядом с твоей улыбкой меркнут звёзды. Мне кажется, что ты чем-то сильно озабочена в последнее время. На твоём прекрасном личике я всё чаще вижу усталость и затаённую горечь. Ты печалишься из-за того, что мы не можем официально быть вместе? Прошу, не волнуйся из-за этого. Только скажи мне о том, что тоже любишь меня, и я договорюсь с Ибрагимом-пашой о нашей свадьбе! И я действительно поговорил с Великим Визирем. Он дал согласие на наш брак, представляешь, Садыка? Но где же ты? Я не могу найти тебя во дворце... Любовь моя, что же с тобой случилось? Я вижу тебя в темнице, вижу твоё исказившееся от побоев лицо, впрочем, всё такое же прекрасное, как и раньше... Я узнаю твою историю. узнаю о том, что ты была помолвлена с другим. И что этого неверного проносил мечом наш повелитель. Из-за это ты поднесла нож к горлу нашего Султана. Садыка, любимая, неужели затаённая горечь старой потери оказалась сильнее того, что было между нами? Почему ты ничего не рассказала мне? Почему не позволила помочь отвести от себя беду? А теперь все кончено. Нож у горла Сулеймана превратился в петлю, которая всё туже затягивается на наших шеях. Мне было велено убить тебя. За отказ подчиняться будет убита вся моя семья. Что прикажешь мне делать, Садыка? Я ведь по-прежнему люблю тебя. Только вот ты меня никогда не любила. И твоя прекрасная улыбка была не ответом на мои чувства, а лишь предвкушением близящейся мести за своего настоящего любимого, который, видимо, был лучше меня. Моя сестра ещё совсем маленькая, Садыка. И если я не убью тебя, её разорвут конями на площади. Но как я могу убить ту, которая похитила моё сердце? У нас есть лишь один выход. Я пойду ко дну с камнем на шее, а ты выплывешь и спасёшься. Или же станешь русалкой и приплывёшь за мной на дно океана. Любовь моя.