Глава 13.

Этим утром ей особенно не хотелось просыпаться. Несмотря на то, что в ее сне было леденящее душу северное колдовство, черный ворон и жуткие предсказания, в нем было еще что-то, что она не хотела упускать. В ее сне был Джейме, живой Джейме, пришедший в ее покои и разделивший с ней постель. В первый год после его смерти ей иногда снились сны, в которых они были вместе. В этих снах он без отвращения смотрел в ее лицо, покрывал ее шрамы поцелуями и притягивал к себе. Он оставался с ней на Севере, внимая ее мольбам, и она вела его за руку в свои натопленные покои, оставляя во дворе оседланную лошадь. В этих снах Джейме оставался жив. После таких снов ее порой посещали недостойные мысли о смерти, но она всегда находила силы жить дальше. Странно, ей давно не снились такие сны. Она чувствовала кожей солнечный свет, а значит, уже рассвело. В полудреме Бриенна приоткрыла глаза, пытаясь определить время, и отблеск на столе привлек ее внимание. На столе лежала золотая рука. Сердце на секунду замедлило свой бег, а потом пустилось галопом в груди. Бриенна осторожно повернула голову. На другой стороне кровати лежал Джейме Ланнистер, как никогда похожий на божество в сиянии рассветных лучей солнца. Он спал, и умиротворение на его лице будто забрало у него десяток лет. Волосы рассыпались по подушке, и Бриенне захотелось прикоснуться к золотому с проблеском седины локону, чтобы убедиться, что он реален. Протянув руку, она осторожно потрогала кончиками пальцем жидкое золото, словно боясь обжечься. Воспоминания о вчерашнем дне затопили ее сознание. Он действительно был здесь, рядом с ней. Бриенна хотела повернуться, чтобы лечь к нему лицом и смотреть на него так долго, сколько ей еще отмерено. Но она боялась его разбудить, зная, что дневной свет разрушит эту невозможную иллюзию счастья, которая обрушилась на нее этим утром. Нет, она будет лежать тихо рядом с ним, навеки, пока сама не обратится в камень. Она пыталась запомнить каждую черту, каждый новый шрам, которым он обзавелся с тех пор, как они были в одной постели в прошлый раз. Следы от ожога на линии роста волос. Тонкий шрам над правой бровью. Несколько веснушек, украшавших морщины вокруг глаз. Как она не заметила все это за прошедшие месяцы, проведенные рядом с ним? В этот момент он пошевелился во сне и придвинулся к ней, положив культю ей на талию. Бриенна перевела взгляд на его руку. То, с чего все началось для нее. Там, где другие видели лишь уродливую сетку шрамов, она видела доказательство его благородства и зарождение собственной любви. Джейме отдал за нее правую руку, и этим навсегда перевернул ее жизнь. Да, они не были любовниками из песен, но у них была своя история. История, которая должна была закончиться пять лет назад, но непостижимым образом получила свое продолжение. Внезапно оба мужчины, которых она любила, соединились в Джейме, лежащего на ее кровати. Это был он, всегда он. Ее любовь никогда не прерывалась и не заканчивалась. Она жила все эти пять лет, как жил и сам Джейме. Почему же ей понадобилось столько времени, чтобы понять эту простую, абсолютную истину? — Женщина, хватит гипнотизировать взглядом мою руку, еще немного, и от твоего взгляда она отрастет обратно, — его голос был хрипловатым после сна, и по телу Бриенны против ее воли прошла дрожь. Джейме смотрел на нее, и в его зеленых глазах играли золотые лучи утреннего солнца. Она знала, что это воспоминание будет преследовать ее до конца ее дней. Конца ее дней. Казалось, он прочитал это в ее взгляде, потому что расслабленное лицо вдруг стало сосредоточенным. Он провел по ее телу правым предплечьем, и со вздохом поднялся с кровати. Бриенна проводила взглядом его мускулистую спину, прощаясь с этим видением. Просунув голову в ворот рубахи, он удивленно поднял брови: — Чего ты ждешь?! Собирайся скорее. Мы идем к королю.

***

Джейме ходил туда и обратно по коридору, как лев по клетке. Она попросила его перестать, но он, кажется, ее не услышал. Когда служанка, выглянув из-за двери, сообщила, что король их ожидает, Джейме сорвался с места и первым залетел в кабинет короля. Бриенне ничего не оставалось, кроме как поспевать следом. В кабинете царила полутьма, и Брандон Старк сидел в своем кресле возле окна, из-за чего его силуэт сейчас действительно напоминал огромного черного ворона. Джейме обернулся, ища взглядом Бриенну, и протянул ей руку. Она так и не поняла, хотел ли он этим жестом поддержать ее или ему самому нужна была поддержка. Рука его была ледяной и мелко дрожала. — Ваше Величество, — Джейме коротко поклонился, всем своим видом давая понять, что в это утро не намерен тратить время на пространные светские беседы. — Вчера Лорд-Командующий проговорилась мне в личной беседе, что вы… сообщили ей нечто, из чего можно было сделать вывод, что она, — Джейме прочистил горло, — что сир Бриенна в скором времени может умереть, — рука в руке Бриенны дернулась. На лице короля не шевельнулась ни одна мышца. Разумеется, он все знал, знал, что мы придем. Мог ли он сказать ей это намеренно? Вдруг это часть какой-то очередной игры престолов? Брандон Старк перевел свой отсутствующий взгляд на Бриенну. Она постаралась изгнать из головы все изменнические мысли. Надо сказать, этим утром это ей особенно плохо давалось. С минуту он молчал. — Ваше время придет нескоро, Бриенна, — потусторонним голосом наконец произнес король. — Но истинное место ваше не здесь. Вчера лорд Джейме в ваших покоях описал вам вашу дальнейшую судьбу лучше, чем это смог бы сделать я. Бриенна продолжала недоуменно смотреть на короля. Он снова говорил загадками. В следующую секунду она услышала сдавленный вздох Джейме. Он покачнулся и в следующую секунду без дозволения короля опустился на стоящий рядом стул, закрыв дрожащей рукой глаза. — Впрочем, решать вам, Бриенна. Мироздание устроено сложнее, чем просто прошлое и будущее, сплетенные воедино. Если вы выберете другой путь, будущее изменится. — Ваше Величество, если вы попытаетесь ее отговорить, то советую вам для начала вспомнить мое прозвище, а потом подумать еще раз, — хриплый голос Джейме звучал иронично. Он все еще сидел, сгорбившись и напоминая в этот момент старика. Король и Джейме обменялись легкими улыбками. Бриенна чувствовала себя полной дурой и переводила взгляд с одного на другого, не имея ни малейшего представления, о чем был этот странный разговор. — Джейме…? Что происходит? Я не понимаю, — она нахмурилась и подавила желание топнуть ногой, как маленькая девочка. — Женщина. Выйдешь ли ты за меня замуж и поедешь со мной на Запад? Она вдруг поняла, что это гнусная шутка, в которую втянули ее сидящие перед ней мужчины. Глаза против ее собственной воли наполнились слезами. Когда она стала такой слабой? Она знала ответ. Впустив в свою жизнь и в свою постель Джейме Ланнистера, Бриенна потеряла все, что обрела с таким трудом. Джейме вздохнул и начал объяснять таким тоном, будто она была слабоумной. — Король не видел твою смерть. Он видел, что ты оставишь пост Лорда-командующего и уедешь со мной в Утес, как я предложил тебе сделать вчера. Бриенна осознала, что стоит, глупо открыв рот. Король улыбался, и сейчас как никогда прежде походил на обычного человека. Она впервые задумалась о том, что он был намного моложе ее. Он ободряюще кивнул, будто подтверждая слова Джейме. — Пожалуй, мы оставим вас, Ваше Величество. Кажется, мы злоупотребили вашим вниманием этим утром, — Джейме бодро вскочил и потянул Бриенну в сторону выхода. Она будто приросла к месту, не в силах пошевелиться. Джейме пришлось буквально вытолкать ее за дверь. Он находился в каком-то радостном возбуждении, которое она не спешила разделять. — Джейме… я не могу. Мы не можем. — Ты слышала короля, женщина. Ты можешь отказаться, — лицо его на секунду почернело. — Но ты будешь жива, это главное. Даже если ты никогда не согласишься быть моей леди-женой, мне будет достаточно для подобия счастья знать, что ты жива и здорова. И носишь мои доспехи, — ухмыльнулся он. — Мне не стать леди-женой, Джейме. Ты и сам это знаешь. В моем возрасте женщины чаще умирают на родильном ложе, чем дают жизнь здоровому ребенку. Если уж мы об этом, я даже не уверена, что мое тело приспособлено для вынашивания детей… В Винтерфелле, после твоей смерти… я думала, что я беременна. Я так надеялась на это, что пошла к мейстеру, — ее глаза уже в который раз за это проклятое утро наполнились слезами. Джейме хотел что-то сказать, но она остановила его повелительным жестом Лорда-командующего. Бриенна должна была спасти его от себя самого и его чувства вины. — Подожди, дай мне договорить. Я… я понимаю, что ты хочешь, как лучше. Ты человек чести, Джейме, я знаю это. Но ты не должен чувствовать себя обязанным связывать свою жизнь со мной после моего признания в том, что я любила тебя все эти годы. Мы разделили постель, но это ничего не меняет. Давай разойдемся как друзья, как боевые товарищи, — последние слова придали ей сил, и она подняла голову выше, расправив плечи в почти воинственной позе. Она не должна позволить ему сломать свою жизнь из-за благородства. — Заклинаю тебя, отправляйся на Утес, радуйся мирной жизни и найди себе молодую и прекрасную жену. Уж поверь мне, каждая будет благословить богов за возможность просыпаться рядом с тобой по утрам, — она усмехнулась сквозь слезы, вспоминая сегодняшнее утро. Кажется, это была самая долгая речь, которую Бриенна когда-либо произносила. Она чувствовала себя измотанной, будто после многочасовой битвы, но внутри стало на удивление легко. Она все сделала правильно. Джейме же казался почти рассерженным. — Если ты закончила, женщина, позволь мне ответить. Меня всегда до абсурда удивляло, насколько ты несправедлива к себе, будучи при этом настолько незаслуженно справедливой к окружающим. Если хочешь знать, только мысли о твоем благородстве удерживали меня подле Серсеи все эти годы. Да, возможно, это признание — не то, что мечтает услышать девица, когда ей предлагают руку и сердце, но, поверь, я оставался рядом с ней, веря в то, что Бриенна Тарт поступила бы точно так же. Ты знаешь меня, как никто. Ты знаешь худшее обо мне, и для меня до сих остается непостижимым тот факт, что ты позволяешь мне стоять рядом, обнимать тебя, делить с тобой постель. Я люблю тебя, Бриенна, любил все эти годы и буду любить до конца своих дней. Несмотря на то, суждено ли нам быть вместе или нет, мне не нужна другая. Происходящее было настолько немыслимо, что Бриенна снова задумалась, не умерла ли она. И все же, Джейме был здесь, стоял рядом с ней и с запалом смотрел на нее, сведя брови, готовый, казалось, кинуться в бой. Когда ей было двадцать, Бриенне казалось, что мир нуждается в спасении и защите. В преддверии своего тридцатилетия она поняла, что в спасении нуждается она сама. И, самое главное, никто не мог сделать этого, кроме нее самой. Позволить себе поверить и быть счастливой оказалось самой трудной битвой в ее жизни. Битвой, в которой, чтобы победить, надо сдаться. И, позволив наконец себе сдаться, она кивнула. Подойдя к Джейме и положив руку ему на грудь, она произнесла: — Никогда бы не поверила, что увижу тебя живым. — Я был мертв, пока не увидел тебя.