Глава 4

День тянулся непривычно медленно. Всё вокруг как будто отошло на второй план, сейчас имели значение лишь собственные мысли: " Когда её жизнь сделала этот крутой поворот, который она даже заметить не успела? Ведь всего несколько дней назад всё было хорошо... " - подобные суждения для трёхлетней девочки казались неразрешимыми. - Кири. - голос Джейка заставил вернуться в реальность, на'ви подняла голову, уставившись на вход в палатку. - К тебе пришли. - сообщил Салли, выждав некоторую паузу. Она поднялась на ноги и вышла на улицу, замечая неподалёку Грейс. - Ты пришла, чтобы навестить меня? - спрашивала девочка, подходя ближе. - Не совсем. - отвечала Огустин, поворачиваясь к дочери лицом. - Тогда для чего? Учёная опустилась перед ней на корточки. - Хотела предложить вернуться обратно, - говорила Грейс, улыбаясь, - если, конечно, захочешь. Кири мимолётно оглянулась, чтобы затем вновь посмотреть на мать: учёная слегка поджала губы всё в той же улыбке, её уши чуть дёрнулись. Малышка, не думая ни секунды, подбежала, обнимая за шею. - Милая моя ящерка. - проговорила она шёпотом, заключая дочь в ответные объятия. Оказавшись на базе, на'ви отправилась прямиком в лабораторию, где, устроившись на рабочем месте учёной, стала рассматривать один из препаратов в микроскоп. Кроме неё в помещении никого не было. Кири была так увлечена процессом, что не заметила, как кто-то подошёл, остановившись за спиной девочки - только давящее ощущение чьего-то присутствия вынудило, наконец, отстраниться от прибора и осторожно, будто бы с опаской, повернуться. Перед ней стояла Огустин, которая вернулась из операторской. - Кажется, для кого-то пора вводить должность первого заместителя главного учёного на этой базе. - сказала Грейс с улыбкой и взяла малышку на руки. На'ви прижалась к ней, укладывая голову на правое плечо матери, расплываясь в ответной улыбке. - О, сразу видно: всё встало на свои места. - говорил Норм, заходя вместе с Максом в лабораторию. - Правда, всё наладилось? - спросила Кири, удивлённо смотря на Огустин. - Да, Паркер уехал с концами. - подтвердил Патель. Глаза малышки тотчас заблестели, она бросилась к Грейс на шею. Учёная, рассмеявшись, крепко прижала девочку к себе.