Близняшки

- Чио! Пожалуйста! - Замолчи, Сацуки! И без тебя воздуху не хватает, скоро приедем. Потерпи. Поезд неторопливо шел, в купе повисла тишина. Две девушки уставились в окно. Одну звали Чио и она была врачом генетиком, вторая - Сацуки - работала актрисой в театре. Обе были сестрами близняшками, хотя Чио всегда напоминала, что она старше на 3 минуты.  Пока поезд ехал, Чио вспомнила, как все началось. Война, бомбежки. Ее наставник вызвал девушку к себе и потребовал: - Поедете в Германию. Нам нужны европейские образцы, здесь их достать нереально. Считайте, что это командировка. - Но у меня здесь сестра, - Чио быстро заморгала, - сейчас война, а она актриса, сами знаете, народу есть нечего, не до театра. Можно ее оформить как нибудь, чтобы она поехала со мной? - Это будет непросто, - наставник нахмурился. Чио напряженно ожидала. Начальник отряда 731 не любил тратить деньги на глупости. И все же Чио являлась его любимицей, на которую он возлагал большие надежды. - Ладно, оформим ее, как помощницу, - предложил он. Теперь Чио тряслась в вагоне по дороге в Освенцим. Немецкий они обе знали хорошо, но из Сацуки помощница бы не вышла никогда. Она до обмороков боялась крови, темноты, была суеверна и ей было жалко всех, начиная с деревьев и заканчивая людьми. Чио уже смирилась с этим. Вагон остановился и девушки, подхватив вещи, вышли. Никого не было и сестры растерянно оглядывались. На счастье, Сацуки увидела ворота и потащила туда близняшку.  Их встретила миловидная белокурая немка, представившись Ирмой, она изучила их документы и провела их к двухэтажному домику. - Здесь вы будете жить, - пояснила она, - завтра познакомитесь с остальными, а пока отдыхайте. Чио оставила сестру разбирать вещи и решила прогуляться. Везде стояли кирпичные или деревянные бараки, ходили люди в робе, иногда она встречала и немцев. Наконец, она дошла до отдельного здания. - Чио сан! - кто то окликнул ее по японски и девушка обернулась. Перед ней стоял японец, очень худой, грязный и слабый, так что сперва она даже его не узнала, но приглядевшись… - Коичи!  Перед ней стояла ее первая любовь. Когда то они хотели пожениться, но потом политика страны изменилась. Когда они проверились на чистоту крови, у Коичи оказалась половина китайской, а она была чистокровка. Их брак не разрешили и после Коичи куда то пропал. Поговаривали, что он уехал на фронт, но его семья не любила об этом распространяться. И вот теперь он здесь. - Ты что здесь делаешь? - Парень сделал шаг к ней, но, видимо что то вспомнив, отступил. - Приехала по командировке, а ты как здесь? Ты был на фронте? Что с тобой? - Чио в глаза бросилась необычная бледность. - Я пленный и меня держат здесь. Я присматриваю за детьми у Менгеле. Он врач и специализируется на близнецах. Как Сацу? Она осталась там, в Киото? Услышав, что сестра приехала с Чио, он пришел в ужас, - но это ужасно, Менгеле убьет вас обоих, вскроет, как кроликов. Умоляю, пока не поздно, отправь ее обратно в Японию. Семья и моя и твоя помогут ей. Чио покачала головой, не до конца поверив Коичи. Ей показалось, что он бредит и она пригласила его к ним. - Нельзя. Менгеле буде зол, - отказался Коичи, а потом, увидев, что девушка ему не верит, поманил ее на задний двор. Хоть Чио и привыкла вскрывать людей, хоть ее и научили, что это не люди вовсе, а бревна, "марута"*, все равно она чуть не потеряла сознание от количество тел, лежащих во дворике. - Вечером их сожгут, - Коичи грустно усмехнулся, - мы все тут дышать боимся, Менгеле прикажет и в газовую камеру. Или сам застрелит. - Но мы же японцы, - Чио устало вздохнула. Все мысли вытеснились из головы одной: надо спасти сестру от Менгеле. - Он европеец, а тут другие законы, - Коичи покачал головой, - поэтому и прошу тебя - убери сестру, спаси ее и себя от пыток. В дом Чио не бежала, летела. В голове появилась идея, как можно было бы обмануть врача, которого интересовали близнецы. Когда Сацуки узнала все новости, Чио пришлось брызгать на нее водой, чтобы сестра пришла в себя. - Что нам делать? - Сацу биз озноб и она испуганно озиралась. - У меня есть план, - Чио села рядом и обняла близняку за талию. Мы обманем Менгеле. Он немец, европеец, значит, мы для него на одно лицо. - Это еще хуже! - Погоди, не перебивай. Так вот. Я сделаю себе европейскую складку на глазах, чтобы разрез был похож на европейский. А еще надо поменять цвет глаз с помощью диеты. Я буду есть орехи, цитрусы и кукурузу, пить настои ромашки, крапивы и мяты, чтобы осветлить карий оттенок, а ты, наоборот, затемнишь его с помощью морепродуктов и имбиря. - Думаешь, сработает? - Сацу с удивлением смотрела на сестру. - Если не сработает, то сработает это, - Чио достала 2 таблетки и одну протянула сестре, - это поможет быстро уйти и не страдать… А теперь пошли спать. Завтра нам предстоит много дел. На следующий день, позавтракав, Чио быстренько разведала обстановку. Коичи просветил ее насчет опасностей вроде газовой камеры и надзирателей, которые могли не знать еще о новоприбывших.  С Менгеле девушки познакомились через месяц после прибытия. Чио тогда с удовлетворением заметила изменения в оттенках радужки у сестры и у себя. Йозеф показался ей довольно приятным и умным человеком. Он много рассказывал о своих опытах и даже показал документы. - Вы так похожи с помощницей, вы сестры? - Менгеле заинтересованно спросил у Чио, когда посетил их лабораторию. - Ну что вы… - японка изо всех сил старалась казаться непринужденной, - для европейцев мы похожи, но мы разные… - У вас необычно светлые глаза для азиатки, - Менгеле вгляделся пристальнее, - да и разрез глаз больше похож на наш, почему? - Такой уж я родилась, - Чио сделала вид, что не замечает хитрого прищура врача, и протянула отчет - гер Менгеле, посмотрите пожалуйста, хочу с вами посоветоваться. Когда он ушел, Чио потребовала валерианку и села на кровати, позвав Сацуки. - Никогда не ходи в его барак. Ни одна ни со мной, понятно? И без моего ведома никуда не выходи, не верю я ему. - Анеа-сан** - Сацуки положила голову на плечо Чио, - а когда мы вернемся? - Не раньше, чем все это закончится, - сестра вздохнула и оглядела комнату, - у тебя должна появиться работа, а у меня - повышение. Только тогда мы будем чувствовать себя в безопасности. Да и я смогу тебя защитить.  Однажды Чио получила сообщение от Коичи: приходи скорее. Была ночь, сообщение доставил один из заключенных, кинув ей в окно маленький камешек.  - Чио? - Сацуки приподняла голову с подушки и испуганно села на кровати, - куда ты? - Закройся на все замки и жди меня. Я постучу особым сигналом, - Чио постучала по дереву, - вот так. Никого к себе не пускай, я к Коичи. - Это может быть ловушка, - Сацу умоляюще посмотрела на сестру, -  я с тобой хочу. - Нет. Если это Менгеле, то мы ему будем интересны только вдвоем, - Чио накинула кофту, - а если это что то другое, Сацу, не забывай о таблетке, она поможет. В ту ночь луна светила довольно ярко и девушка быстро нашла барак с Коичи. Он уже ждал ее. В лунном свете его худоба казалась еще более пугающей. Увидев Чио, он улыбнулся. - Что случилось? - Девушка порывисто прижалась к парню, - у тебя есть новости? - Завтра меня отправят в газовую камеру, - Коичи грустно улыбнулся, - я видел, как Менгеле подписал документ. Я позвал тебя попрощаться, Чио и кое о чем попросить. - Коичи!  - Тихо, времени у нас мало. В кабинете у Йозефа лежат документы, много. Там есть списки приговоренных и результаты опытов. Возьми их. Пусть они не по твоей части, но отдай их в отряд. Пусть Япония получит наработки Германии. - А ты? - Меня уже не спасти, Чио. Никто не может спастись из его рук. Борись сама и борись за сестру.  Чио всхлипнула и Коичи обнял ее, - спеши, пока Менгеле на сортировке, у тебя есть немного времени. И пусть нам не дали быть вместе, но я всегда тебя любил, Чио. - Я тоже… - Чио подняла голову, - Я попробую тебя спасти. - Не говори глупости... Девушка проникла в кабинет Менгеле через окно. Порадовалась, что из за луны она может хоть немного видеть и принялась рассматривать документы. Их и вправду было много. Менгеле с педантичной аккуратностью раскладывал все по алфавиту, так что все отыскалось быстро.  Вначале Чио хотела украсть часть документов, но, увидев, насколько легко выявить пропажу, отказалась от этой затеи. Она выучила часть документов, благо, память у нее была отменная. Затем, тихо улизнула также через окно. Весь следущий день, японка находилась возле газовых камер и следила за потоком людей. Ближе к полудню она заметила Коичи, тот медленно шел в толпе. Девушка пробралась к нему. - Чио! - Тихо, давай выбираться отсюда. - Но ты с ума сошла, Менгеле… - Менгеле ничего не узнает, и вообще, - девушка оттащила его в сторону, - у меня есть документ. - Что это? - Коичи смотрел на листок бумаги, - ты подделала подпись начальника концлагеря? Думаешь, Менгеле не докопается? - Гесс обладает не такой хорошей памятью. На всякий случай, утром его посетила Сацу, и он просто запомнит облик. Коичи с восторгом смотрел на Чио, - ты знаешь, меня всегда восхищала твоя уверенность в решениях. Девушка улыбнулась. Конечно, Менгеле, увидев Коичи через неделю, навел справки. Конечно, Чио придумала целую историю. Поверил ли в нее Йозеф, девушка не знала, да и не хотела знать. Близилась весна, и вместе с ней в Освенцим пришло долгожданное письмо из Японии. Начальник отряда 731 писал Чио, что ее командировка окончена и они могут возвращаться на Родину.  - Мы смогли! Коичи, Сацу! У нас получилось, - Чио готова была заплакать от радости.   Провожать их вызвался Менгеле. Глядя на его идеальный вид, Чио захотелось подурачится. Она вернула азиатский разрез глаз и вместе с Сацуки подошла к доктору. - Гер Менгеле, вы знали нас как врача и помощницу, - Менгеле кивнул с легкой улыбкой. Но от следующей фразы улыбка сползла с его лица, - но мы близнецы. Сацуки моя сестра. Правда я на 3 минуты раньше родилась. А теперь, всего доброго, гер доктор. Видя, как пальцы Менгеле впились в ладони, а глаза сощурились, девушка улыбнулась и неторопливо пошла к ожидающему их автомобилю. Поездка закончилась, дома, на Родине она сможет дать сестре возможность жить.  - Актриса ты, а играла я, - Чио глубоко вздохнула и откинулась на спинку,- мы возвращаемся. *-(япон. бревно) во времена ВОВ использовалось для обозначения подопытных в отряде 731 **-(япон.)старшая сестра