Часть 3

2019     Эдди медленно отпил кофе, выдохнул и поставил чашку на стол. «Итак, что у тебя за история?» Она могла бы подойти к его столику, сесть на его место и начать эту маленькую игру, но было что-то особенное в том, как она смотрела на него сейчас — с любопытством, расчётливо, словно ожидая, что он сделает дальше. Она приподняла бровь. «Моя история?» — Да. Ты явно не нуждался в месте для ночлега. — Он указал на кафе. — Так почему ты выбрал моё? Она слегка наклонила голову, словно решая, насколько можно ему открыться. Затем, наконец, она вздохнула, постукивая ногтями по стакану с холодным кофе. «Знаете, я ожидала гораздо более убедительного вступительного вопроса.» Эдди тихо рассмеялся. «Жаль вас разочаровывать». — Так и должно быть. — Она помешала лёд в своём напитке, наблюдая за ним поверх бокала. — Но раз тебе так не терпится узнать, я изучаю изобразительное искусство и реставрацию. Последние несколько месяцев я занималась грязными делишками, выкапывая очень старые и очень дорогие вещи в очень жарких и очень пыльных местах. А теперь я возвращаюсь домой. По крайней мере, собиралась, пока кипрское солнце не решило лично вмешаться в мои планы. Эдди скептически приподнял бровь. «Изобразительное искусство и реставрация?» Она ухмыльнулась. «Это удивительно?» Он пожал плечами. «Просто не соответствует энергетике человека, который занимает столики в кафе в аэропорту, как будто это его законное право». — А, — многозначительно кивнула она. — Ты всё ещё переживаешь из-за этого. — Если честно, я всё ещё обдумываю. Она усмехнулась себе под нос и покачала головой. «Что ж, если тебя это утешит, я была настроена лишь наполовину. Если бы ты сопротивлялся, я бы, возможно, оставила тебя в покое». Эдди фыркнул. «Почему-то я в этом сомневаюсь». Её ухмылка стала ещё шире. «Умник». Лед в её бокале тихо звякнул, когда она сделала ещё один глоток, и Эдди кое-что понял. Несмотря на всю её уверенность в себе, спокойную самоуверенность, то, как она устроилась на своём месте, словно была здесь как дома, — за этим скрывалось что-то ещё. Некое беспокойство. Как будто она не торопилась попасть туда, куда направлялась. Как будто ей было удобно сидеть в ловушке. Эдди слегка откинулся назад, положив локоть на стол. «Значит, ты археолог? Немного похож на Индиану Джонса?» Она ухмыльнулась, глядя на свой напиток через край бокала. «Я действительно отлично выгляжу в шляпе». Эдди тихо рассмеялся. «А кнут?» «Не в моём стиле». Она медленно сделала глоток холодного кофе. «Слишком много усилий. Я предпочитаю менее… театральные методы». «Эффективно», — подумал он. — Именно так. Затем она лениво покрутила соломинку в пальцах. «Кроме того, Индиана Джонс был ужасным археологом». Эдди приподнял бровь. «О?» «Крайне разрушительный. Никакого уважения к сохранению культурного наследия. Выкрал бесценные артефакты, как будто ходил за предметами интерьера для дома». «То есть вы хотите сказать, что если я открою ваш чемодан, то не найду там никаких украденных сокровищ?» Она удивлённо выдохнула. «Я не могу ни подтвердить, ни опровергнуть». Эдди ухмыльнулся, покачав головой. «Верно. Записано. Похоже, ты тратишь много времени на то, чтобы смахивать пыль». — Это самая glamorous часть, — задумчиво произнесла она, лениво вертя соломинку в пальцах. — Вы бы видели, сколько времени я трачу на споры по поводу заявок на гранты. «Захватывающе». Она усмехнулась. «Ты даже не представляешь». Он сделал ещё один глоток кофе, давая возможность разговору перейти в спокойное русло. Большинство людей заполнили бы его — спросили бы ещё, потребовали бы подробностей. Она этого не сделала. И Эдди это нравилось. Не нужно торопиться, чтобы произвести впечатление, не нужно поддерживать разговор только ради самого разговора. Он поставил чашку на стол. «Где ты работал?» Она выдохнула, рассеянно рисуя пальцами узоры на конденсате на своей чашке. «Пафос. Место раскопок недалеко от побережья. Сейчас там в основном руины, но в таких местах есть что-то особенное, понимаете? Старые города, места, где раньше было много людей, шума, жизни…» На секунду её голос затих, словно она была где-то совсем в другом месте. Затем она опомнилась и слегка пожала плечами. «В этом легко потеряться». Эдди внимательно посмотрел на неё. Это было первое, что она сказала, не прибегнув к сухому остроумию и хорошо отрепетированному веселью. Это было… без прикрас. Реальный. «Похоже, тебе это нравится», — просто сказал он. Она взглянула на него так, словно не ожидала, что он это скажет. Затем она улыбнулась. Не то самодовольное, дразнящее выражение, которое она показывала ему раньше. Этот был меньше. Тише. — Да, — призналась она. — Так и есть. Над головой снова затрещал громкоговоритель, объявляя о очередной задержке рейсов. Ни один из них не отреагировал. Похоже, они действительно пробудут здесь какое-то время. Не то чтобы он возражал. Она по-прежнему смотрела на него, лениво рисуя пальцем узоры на конденсате на своей чашке. — Итак, — сказала она, слегка наклонив голову. — Я ответила на твой вопрос «что за история». По-честному — теперь твоя очередь. Эдди сделал ещё один медленный глоток кофе. «Что ты хочешь узнать?» Она напевала, постукивая ногтями по пластику. «Что-нибудь поинтереснее, чем твоё имя и звание». Его губы слегка изогнулись. «Это слишком низко?» «Исключительно низкий», — призналась она. «Ты легко справишься». Эдди тихо рассмеялся, покачав головой. Боже, она была просто нечто. И всё же он позволил ей надавить на него. "Хорошо", - сказал он. "Что ты хочешь знать?" Она слегка наклонилась вперёд, оценивающе глядя на него. «Чем ты занимался до всего этого?» Он сухо взглянул на неё. «До того, как в кафе аэропорта взяли заложников?» Она закатила глаза. «До твоего полёта. До того, как ты надел форму. До того, как ты начал ходить с таким видом, будто повидал всякое дерьмо». Эдди внимательно посмотрел на нее. Большинство людей не стали бы так выражаться. Большинство людей смягчили бы углы, чтобы сгладить ситуацию. Но она этого не сделала. Он не знал почему, но ему это вроде как нравилось. — Сирия, — просто ответил он. — Пограничные операции. Сьюзи замерла, держась за чашку. Не от шока, не от дискомфорта — просто обдумывала. Она моргнула, а затем кивнула. «Хм». Вот и все. Никакого напускного сочувствия, никаких пустых банальностей, никаких причитаний вроде «должно быть, это было ужасно». Просто... принятие. Как будто она понимала, что последнее, чего хотел бы солдат, — это чтобы кто-то склонил голову и вздохнул, как будто он раненое животное. Эдди ценил это больше, чем ему хотелось бы признавать. — Как долго? — спросила она. — Два года. «Иисус. » На этот раз это была не жалость, а просто признание. Словно она подсчитывала, на что могли быть похожи два года такой жизни. Он не знал почему, но ему нравилась мысль о том, что она пытается. Она сделала ещё один глоток своего напитка. «Значит, теперь ты возвращаешься в Англию. В гости к семье?» Он слегка кивнул. «Что-то в этом роде». Она приподняла бровь. «Это прозвучало до боли неубедительно». Эдди выдохнул через нос и покачал головой. — Это сложно. — Как это сложно? Эдди колебался. Это был не совсем обычный разговор, но по какой-то причине общаться с ней было не так, как с незнакомкой. «Я давно не был дома, — признался он. — Думаю, мне пора показаться на людях». Она изучала его. «Они, должно быть, скучают по тебе». Эдди усмехнулся. «Сомневаюсь. Средний ребёнок». Её губы слегка приоткрылись, и прежде чем она успела остановиться, она рассмеялась. Ни вежливого смешка, ни самодовольной, дразнящей ухмылки. Настоящий смех — тихий и немного хрипловатый... Как будто она не ожидала, что он покажется ей забавным. Эдди приподнял бровь, наблюдая за тем, как она приходит в себя. — Боже, — она покачала головой, всё ещё забавляясь. — Это многое объясняет. — Это так? Она отпила свой напиток, и в её глазах заблестели весёлые искорки. — Да. Теперь понятно, почему он так себя ведёт. Эдди фыркнул. «Не думал, что я настолько предсказуем». — Это не так, — задумчиво произнесла она. — Просто я эксперт по дисфункциям. Над головой затрещал громкоговоритель аэропорта, прервав её речь.   «Внимание, пассажиры: в связи с неблагоприятными погодными условиями все рейсы отменены. Пожалуйста, обратитесь в службу поддержки авиакомпании для оформления нового бронирования. Приносим извинения за доставленные неудобства».   Это заявление произвело эффект разорвавшейся бомбы. Последовала секунда молчания. Затем — полнейший хаос. А Эдди? Его взгляд по-прежнему был прикован к ней.