Глава 90

Пока ​они ​следовали ​по ​секретному ​туннелю, ​они ​могли ​пробраться ​прямо ​к ​нетраннеру ​и ​устранить ​его, ​не ​поднимая ​тревоги. ​Иными ​словами, ​это ​звучало ​как ​быстрый ​поход ​по ​магазинам ​— ​абсурдно ​легко. ​ ​Ребекка, ​удобно ​развалившись ​в ​кресле, ​уже, ​казалось, ​подсчитывала ​награду, ​которую ​они, ​несомненно, ​заработают. ​Внезапно ​она ​подскочила, ​как ​будто ​что-то ​её ​ударило. ​ ​— ​Подожди ​секунду, ​Лео ​— ​чья ​это ​территория, ​ты ​сказал?! ​ ​— ​Банды ​Эдем. ​Некоторые ​называют ​их ​«Врата ​Эдема». ​ ​Увидев ​реакцию ​Ребекки, ​Лео ​нахмурился. ​— ​Я ​не ​часто ​имею ​дело ​с ​группировками ​Санто-Доминго. ​Они ​известны? ​Насколько ​я ​помню, ​самое ​громкое ​имя ​в ​Санто-Доминго ​— ​это ​Банда ​6-й ​улицы, ​верно? ​ ​Ребекка ​нахмурилась. ​Лео ​редко ​видел ​такое ​выражение ​на ​её ​кукольном ​лице. ​ ​— ​Дело ​не ​в ​известности. ​Если ​судить ​по ​их ​численности ​и ​территории, ​Банда ​Эдем ​действительно ​кажется ​третьесортной ​операцией. ​Но ​если ​вы ​недооцените ​их ​из-за ​этого, ​вы ​пострадаете. ​Даже ​6-я ​улица ​не ​будет ​случайно ​их ​провоцировать, ​не ​потому, ​что ​они ​не ​могут ​победить, ​а ​потому, ​что ​как ​только ​Эдем ​вцепится ​в ​вас, ​это ​превратится ​в ​кошмар. ​Эти ​промытые ​мозги ​сумасшедшие ​не ​боятся ​смерти. ​6-я ​улица, ​возможно, ​и ​разорвёт ​их ​в ​бою, ​но ​в ​процессе ​потеряет ​несколько ​зубов. ​Тогда ​все ​остальные ​банды ​увидят ​свой ​шанс ​наброситься ​и ​захватить ​Санто-Доминго. ​Вот ​почему ​6-я ​улица ​и ​Эдем ​достигли ​своего ​рода ​странного ​перемирия ​— ​пока ​Эдем ​остаётся ​на ​своей ​территории ​и ​не ​бродит, ​6-я ​улица ​оставляет ​их ​в ​покое. ​ ​— ​В ​любом ​случае, ​лидер ​Эдема ​— ​человек ​по ​имени ​Джозеф ​Сид. ​Его ​последователи ​называют ​его ​«Святым ​Отцом». ​Его ​личное ​влияние ​внутри ​банды ​зашкаливает. ​Все ​они ​готовы ​умереть ​за ​него. ​ ​Люси, ​озадаченная, ​повернулась ​к ​Ребекке, ​которая, ​казалось, ​знала ​историю ​Эдема ​наизусть. ​— ​Откуда ​ты ​всё ​это ​знаешь? ​ ​Ребекка ​с ​удивительной ​скромностью ​махнула ​рукой. ​— ​В ​основном ​это ​данные, ​которые ​раскопала ​Саша. ​Наша ​команда ​работает ​в ​Санто-Доминго, ​так ​что, ​очевидно, ​нам ​нужно ​знать ​местную ​обстановку. ​Кроме ​того, ​ты ​же ​знаешь, ​как ​это ​бывает ​с ​информацией ​— ​если ​фиксер ​не ​получит ​тебе ​информацию, ​нетраннер ​получит. ​Или, ​возможно, ​это ​нетраннер, ​работающий ​на ​фиксера, ​который ​собирает ​эти ​данные ​изначально. ​ ​— ​В ​любом ​случае, ​люди ​Эдема ​действительно ​кучка ​сумасшедших. ​Дорио, ​когда ​она ​была ​в ​«Зверях», ​несколько ​раз ​сталкивалась ​с ​ними ​— ​обе ​стороны ​имели ​свои ​победы ​и ​поражения. ​На ​самом ​деле, ​члены ​Эдема ​— ​просто ​обычные ​люди, ​не ​суперсолдаты ​или ​генетически ​модифицированные ​монстры, ​но ​они ​не ​боятся ​боли ​или ​смерти. ​Они ​как ​киберпсихи, ​только ​у ​них ​всё ​ещё ​есть ​все ​способности. ​Вот ​почему ​даже ​«Звери» ​перестали ​с ​ними ​связываться. ​ ​Лео ​замедлил ​внедорожник. ​В ​нескольких ​сотнях ​метров ​впереди ​находилась ​крепость ​Банды ​Эдем. ​ ​— ​Значит, ​Эль ​Капитан ​нашёл ​нам ​работу ​высокой ​сложности, ​да? ​ ​Он ​наконец ​понял, ​почему ​Эль ​Капитан ​искал ​помощь ​не ​среди ​своих ​местных ​наёмников, ​а ​связался ​с ​Реджиной ​в ​Уотсоне. ​Тем ​не ​менее, ​он ​дал ​им ​базовую ​карту ​и ​секретный ​туннель. ​Если ​всё ​пойдёт ​гладко, ​им ​не ​придётся ​вступать ​в ​прямое ​столкновение ​с ​Эдемом. ​Они ​могли ​бы ​уйти ​невредимыми. ​ ​Ранчо ​Коронадо ​было ​наполовину ​законченной ​мечтой ​о ​пригородном ​блаженстве, ​датируемой ​серединой ​20-го ​века. ​Брошюра ​обещала ​усаженные ​деревьями ​улицы, ​бассейны ​во ​дворах, ​крыши ​из ​красной ​черепицы ​и ​кресла-качалки ​на ​каждой ​веранде. ​Оно ​располагалось ​на ​окраине ​города, ​недалеко ​от ​старой ​плотины ​Петрохим ​и ​гигантской ​свалки, ​на ​земле, ​преобразованной ​из ​высохшего ​русла ​реки. ​В ​буклете ​хвастались ​«полностью ​оборудованным ​раем, ​с ​магазинами, ​услугами ​и ​бесконечными ​развлечениями, ​а ​также ​готовыми ​рабочими ​местами ​на ​фабриках ​в ​соседней ​долине». ​ ​Однако ​это ​видение ​так ​и ​не ​получило ​необходимого ​финансирования ​или ​приверженности. ​Ранчо ​Коронадо ​остановилось ​на ​полпути, ​превратившись ​в ​захудалое ​поселение, ​построенное ​рядом ​с ​сельскохозяйственными ​землями ​и ​свалками. ​Тем ​не ​менее, ​многие ​люди ​решили ​там ​жить. ​Даже ​тесный, ​похожий ​на ​гроб ​дом ​в ​этом ​районе ​был ​больше, ​чем ​крошечные ​квартиры ​в ​мегазданиях ​Найт-Сити. ​Кроме ​того, ​всякий ​раз, ​когда ​городские ​мусоровозы ​прибывали ​для ​сброса ​мусора, ​местные ​жители ​часто ​собирали ​обрывки, ​ремонтировали ​их ​и ​либо ​использовали, ​либо ​продавали ​с ​выгодой. ​ ​База ​Эдема ​представляла ​собой ​сеть ​из ​шести ​соединённых ​домов, ​окружённых ​высокой ​стеной. ​Вооружённые ​часовые ​патрулировали ​крыши, ​и ​линия ​колючей ​проволоки ​опоясывала ​стены, ​на ​которой ​висела ​табличка ​на ​английском ​и ​испанском ​языках: ​«ВЫСОКОЕ ​НАПРЯЖЕНИЕ». ​Несмотря ​на ​большие ​размеры ​комплекса, ​был ​только ​один ​вход. ​Двое ​вооружённых ​охранников ​стояли ​у ​главных ​ворот. ​ ​Наблюдая ​издалека, ​Лео ​выглядел ​угрюмым. ​— ​Неудивительно, ​что ​6-я ​улица ​не ​связывается ​с ​этими ​ребятами. ​Их ​крепость ​серьёзно ​укреплена. ​Прямое ​наступление ​было ​бы ​самоубийством. ​ ​— ​Чего ​мы ​ждём? ​— ​пробормотала ​Ребекка. ​— ​Разве ​нет ​секретного ​туннеля? ​Давай ​пройдём ​прямо ​туда. ​ ​Лео ​протянул ​руку ​и ​успокаивающе ​положил ​её ​на ​плечо. ​— ​Спокойно. ​Не ​стоит ​бросаться ​вслепую. ​Я ​хочу ​сначала ​узнать, ​во ​что ​мы ​ввязываемся. ​ ​Он ​активировал ​свои ​тактические ​очки. ​Едва ​заметная ​волна ​красного ​света ​распространилась ​наружу, ​невидимая ​для ​всех ​остальных. ​В ​режиме ​сканирования ​он ​видел ​гораздо ​больше, ​чем ​невооружённым ​глазом ​— ​каждого ​часового ​на ​крыше, ​каждого ​охранника ​за ​стенами ​и ​даже ​тех, ​кто ​находился ​глубже ​внутри, ​будь ​то ​отдыхающие, ​играющие ​в ​карты ​или ​погружённые ​в ​брейндансы. ​ ​— ​Хм. ​У ​ворот ​не ​просто ​два ​охранника. ​Есть ​также ​скрытая ​турель ​с ​каждой ​стороны ​стены. ​Похоже, ​этот ​«Святой ​Отец» ​не ​скупится ​на ​оборону. ​Часовые ​на ​крыше, ​однако, ​не ​охватывают ​каждый ​угол, ​поэтому ​у ​их ​периметра ​есть ​слепые ​зоны. ​Патруль ​за ​стенами ​работает ​по ​тридцатиминутному ​циклу ​— ​довольно ​большие ​промежутки, ​но ​охранники ​во ​дворе ​и ​наблюдатели ​на ​крыше ​компенсируют ​это. ​ ​— ​Другими ​словами, ​пробраться, ​перелезая ​через ​стены, ​практически ​невозможно. ​Наш ​лучший ​вариант ​— ​использовать ​туннель, ​который ​дал ​нам ​Эль ​Капитан. ​ ​Когда ​сканирование ​закончилось, ​Лео ​опустил ​руку. ​— ​Хорошо, ​я ​узнал, ​что ​мог. ​Люси, ​пора ​двигаться. ​ ​Люси ​кивнула. ​С ​тех ​пор ​как ​прошлой ​ночью ​она ​выплеснула ​свои ​секреты ​и ​тревоги, ​она ​вернула ​своё ​обычное ​хладнокровие ​— ​лишь ​с ​лёгкой ​нежностью ​всякий ​раз, ​когда ​смотрела ​на ​Лео. ​Она ​в ​последний ​раз ​проверила ​свой ​пистолет, ​затем ​выпрыгнула ​из ​машины. ​ ​Лео, ​взглянув ​в ​сторону, ​заметил, ​что ​Ребекка ​тоже ​выходит. ​Он ​наклонил ​голову. ​— ​Что ​ты ​делаешь? ​ ​— ​Ты ​сказал ​«пора ​двигаться». ​— ​Она ​моргнула, ​сбитая ​с ​толку. ​— ​Почему ​я ​не ​могу ​пойти ​с ​вами? ​ ​Лео ​поднял ​бровь. ​— ​Ответь ​правильно ​на ​один ​вопрос, ​и ​я ​позволю ​тебе ​пойти ​с ​нами. ​ ​Ребекка ​упёрла ​руки ​в ​боки. ​— ​Валяй. ​ ​— ​В ​нашей ​команде, ​какова ​роль ​Люси? ​ ​Ребекка ​оценила ​Люси. ​Она ​не ​видела ​ни ​штурмовой ​винтовки, ​ни ​ручного ​пулемёта, ​ничего ​тяжёлого, ​поэтому ​неуверенно ​ответила. ​— ​Она… ​нетраннер? ​ ​Лео ​щёлкнул ​пальцами. ​— ​Бинго. ​ ​Ребекка ​сияла, ​гордясь ​своим ​быстрым ​ответом. ​Она ​прервала ​его, ​прежде ​чем ​он ​успел ​сказать ​что-либо ​ещё, ​как ​будто ​ей ​засчитали ​бонусные ​очки. ​— ​Люси ​занимается ​электронной ​войной, ​ты ​командир ​миссии, ​верно? ​ ​Легко ​хлопнув ​в ​ладоши, ​Лео ​кивнул, ​оценивая ​её ​проницательность, ​затем ​задал ​настоящий ​вопрос. ​— ​Именно. ​А ​это ​значит, ​что ​следующий ​вопрос ​— ​Ребекка, ​какова ​твоя ​роль? ​ ​Этот ​вопрос, ​казалось, ​застал ​её ​врасплох. ​Триумф ​на ​её ​лице ​застыл. ​ ​— ​Э-э… ​тяжёлая ​огневая ​поддержка? ​ ​С ​мягкой ​улыбкой ​Лео ​покачал ​головой. ​— ​Нет. ​Попробуй ​ещё ​раз. ​ ​Выражение ​лица ​Ребекки ​стало ​серьёзным. ​На ​мгновение ​Люси ​пришлось ​отвернуться ​и ​прижать ​руку ​ко ​рту, ​скрывая ​усмешку ​над ​отчаянной ​попыткой ​маленькой ​девочки ​разобраться. ​ ​— ​Если ​ты ​командир ​миссии, ​а ​Люси ​— ​нетраннер, ​я… ​определённо ​не ​технарь. ​Так ​что…? ​ ​Лео ​заговорил ​театрально ​серьёзным ​тоном. ​— ​Ты ​наш ​водитель. ​Твоя ​задача ​— ​обеспечить ​наш ​путь ​отхода. ​Вот ​почему ​ты ​остаёшься ​в ​машине ​— ​понимаешь? ​ ​Она ​кивнула, ​выглядя ​так, ​будто ​почти ​поверила, ​хотя ​намёк ​на ​сомнение ​всё ​ещё ​оставался ​на ​её ​лице. ​— ​Ладно, ​тогда… ​я ​думаю, ​я ​займусь ​нашим ​отходом. ​ ​Так ​Ребекка ​забралась ​обратно ​во ​внедорожник, ​неохотно ​наблюдая, ​как ​Лео ​и ​Люси ​уходят. ​Прошло ​несколько ​секунд, ​прежде ​чем ​она ​поняла, ​что ​что-то ​не ​так. ​ ​— ​Подождите-ка, ​чёрт ​возьми ​— ​у ​этой ​машины ​есть ​автопилот ​и ​полная ​навигация. ​Зачем ​им ​вообще ​водитель?! ​ ​Лео ​и ​Люси ​уже ​были ​слишком ​далеко, ​чтобы ​услышать ​возмущённый ​крик ​Ребекки.