Глава 100

Лео ​ехал ​в ​такси ​Деламейна, ​осматривая ​премиальный ​интерьер, ​который ​мог ​соперничать ​с ​любым ​автомобилем ​класса ​люкс. ​Помимо ​бронированных ​пластин ​(защищавших ​как ​пассажира, ​так ​и ​его ​частную ​жизнь), ​отделка ​салона ​была ​на ​уровне ​высококлассных ​лимузинов. ​ ​— ​Вот ​это ​жизнь, ​— ​со ​вздохом ​сказала ​Ребекка, ​расслабляясь ​в ​кресле. ​ ​Ребекка, ​сидевшая ​рядом ​с ​Лео, ​спросила: ​ ​— ​Лео, ​откуда ​ты ​точно ​знал, ​что ​тяжёлые ​АВ ​MaxTac ​прибудут? ​ ​— ​Потому ​что ​их ​вызвала ​Люси, ​— ​ответил ​Лео. ​Затем ​он ​кратко ​пересказал ​Ребекке, ​как ​они ​не ​могли ​запросить ​подкрепление ​из-за ​глушилок ​сигнала, ​поэтому ​Люси ​взломала ​подсеть ​MaxTac, ​чтобы ​вызвать ​«спасателей». ​ ​Ребекка ​слушала ​с ​широко ​раскрытыми ​от ​удивления ​глазами. ​ ​— ​Серьёзно? ​Такое ​вообще ​возможно? ​ ​Она ​представила ​себя ​в ​таком ​же ​отчаянном ​положении: ​никакой ​связи, ​никаких ​шансов ​на ​помощь… ​Она ​бы ​выбрала ​ярко ​сгореть ​в ​последнем ​бою, ​уничтожив ​как ​можно ​больше ​врагов. ​Ей ​и ​в ​голову ​не ​приходило, ​что ​можно ​взломать ​MaxTac. ​ ​— ​Значит, ​ты ​и ​такое ​можешь, ​да? ​— ​пробормотала ​она. ​ ​Лео ​просто ​сменил ​тему. ​ ​— ​В ​любом ​случае, ​спасибо ​за ​усердную ​работу. ​Ты, ​должно ​быть, ​вымоталась, ​да? ​ ​Ребекка ​хмыкнула. ​ ​— ​Тело ​в ​порядке, ​но ​больше ​всего ​я… ​ ​Громкое ​урчание ​раздалось ​из ​её ​живота. ​Она ​смущённо ​потёрла ​живот. ​ ​— ​Эй, ​ты ​знаешь ​Санто-Доминго ​лучше ​меня, ​— ​сказал ​Лео. ​— ​Выбери ​хорошее ​место ​поесть ​и ​скажи ​Деламейну, ​куда ​ехать. ​Я ​оплачу ​счёт. ​ ​Глаза ​Ребекки ​загорелись. ​ ​— ​Серьёзно? ​— ​Она ​тут ​же ​оживилась ​и ​начала ​болтать ​с ​Деламейном ​через ​дисплей ​на ​спинке ​переднего ​сиденья. ​ ​Затем ​Лео ​повернулся ​к ​Люси, ​которая ​склонила ​голову ​ему ​на ​плечо. ​Осторожно ​отводя ​волосы ​с ​её ​лба, ​он ​спросил: ​ ​— ​Ты ​в ​порядке? ​ ​Люси ​едва ​заметно ​покачала ​головой. ​ ​— ​Я ​в ​порядке. ​ ​— ​Есть ​ранения? ​ ​Она ​снова ​покачала ​головой. ​ ​— ​Просто… ​это ​было ​слишком ​опасно. ​Не ​делай ​так ​больше. ​ ​Лео ​точно ​знал, ​что ​она ​имела ​в ​виду ​— ​то, ​как ​он ​остался ​прикрывать ​всех ​остальных, ​сказав ​Люси ​уходить ​с ​женщиной-офицером ​и ​другими ​сотрудниками ​NCPD. ​Дело ​было ​не ​в ​том, ​чтобы ​играть ​в ​героя. ​Если ​бы ​он ​не ​сдержал ​врага ​у ​единственного ​выхода, ​Банда ​Эдем ​ворвалась ​бы ​и ​перебила ​всех. ​Хотя ​в ​NCPD ​были ​продажные ​копы, ​были ​и ​хорошие. ​ ​Кроме ​того, ​Лео ​не ​хотел, ​чтобы ​Люси ​пострадала. ​Несмотря ​на ​то, ​что ​на ​ней ​был ​изготовленный ​им ​кастомный ​пуленепробиваемый ​боевой ​костюм, ​у ​него ​всё ​равно ​был ​инстинкт ​защищать ​её. ​ ​… ​ ​Они ​прибыли ​в ​ресторан, ​который ​выбрала ​Ребекка, ​и ​Лео ​сказал ​Деламейну ​подождать ​снаружи. ​После ​того ​как ​они ​насладились ​едой ​за ​столиком ​у ​окна, ​они ​вернулись ​в ​такси. ​Только ​тогда ​Лео ​позвонил ​Капитану. ​ ​— ​Эй, ​Лео. ​Долго ​же ​ты ​не ​выходил ​на ​связь. ​Вы ​все ​в ​порядке? ​ ​— ​Мы ​столкнулись ​с ​проблемами. ​Когда ​мы ​пытались ​уехать, ​появился ​NCPD ​с ​какой-то ​съёмочной ​группой ​Канала ​54. ​Забавно, ​но ​они ​приехали ​не ​туда. ​Они ​должны ​были ​быть ​в ​другом ​месте. ​— ​Лео ​сделал ​паузу, ​затем ​добавил: ​— ​В ​общем, ​разразилась ​масштабная ​битва. ​Много ​людей ​погибло. ​Вся ​команда ​Канала ​54 ​уничтожена, ​а ​NCPD ​потерял ​кучу ​офицеров ​— ​те, ​кто ​остался, ​были ​тяжело ​ранены. ​ ​Голос ​Капитана, ​пронизанный ​помехами, ​донёсся ​из ​трубки. ​ ​— ​Чёрт, ​это ​жестоко. ​Но ​ты ​и ​твоя ​команда? ​Вы ​выбрались ​целыми? ​ ​— ​Да. ​Несколько ​царапин, ​ничего ​серьёзного. ​ ​— ​А ​Банда ​Эдем? ​ ​— ​Их ​больше ​нет. ​Больше ​нет ​Банды ​Эдем. ​ ​Капитан ​резко ​вдохнул. ​ ​— ​Подожди… ​ты ​их ​всех ​уничтожил? ​ ​— ​Да ​ладно, ​у ​них ​были ​сотни ​членов. ​Это ​было ​бы ​невозможно, ​если ​бы ​у ​меня ​не ​было ​силовой ​брони ​или ​чего-то ​в ​этом ​роде, ​— ​ответил ​Лео. ​— ​Мы ​вынесли ​половину, ​может ​быть, ​а ​потом ​появился ​MaxTac. ​ ​Капитан ​понял. ​MaxTac ​— ​элитное ​спецподразделение ​NCPD ​— ​специализировалось ​на ​нейтрализации ​киберпсихов, ​но ​они ​редко ​закрывали ​глаза ​на ​любое ​насильственное ​преступление ​в ​процессе. ​Когда ​они ​прибывали, ​то ​обычно ​не ​оставляли ​никого ​в ​живых. ​ ​— ​Хм, ​— ​сказал ​Капитан. ​— ​Что ​ж, ​похоже, ​у ​вас ​там ​было ​весело. ​Знаешь ​что? ​Я ​удвою ​твою ​плату ​за ​эти ​проблемы. ​Ты ​заслужил. ​ ​Брови ​Лео ​поползли ​вверх, ​когда ​он ​увидел, ​что ​на ​его ​счёт ​поступили ​дополнительные ​деньги. ​ ​— ​Это… ​намного ​больше, ​чем ​мы ​договаривались. ​ ​— ​Всё ​в ​порядке. ​Это ​просто ​означает, ​что ​я ​заработаю ​немного ​меньше ​со ​своей ​стороны, ​и ​это ​не ​страшно. ​Должен ​признать ​— ​Реджина ​не ​ошиблась ​на ​твой ​счёт. ​Спасибо, ​Лео. ​ ​Он ​сделал ​паузу, ​затем ​продолжил: ​ ​— ​Так, ​насчёт ​той ​другой ​работы, ​о ​которой ​я ​упоминал… ​ ​— ​Ты ​хочешь, ​чтобы ​я ​занялся ​этим ​сейчас? ​— ​спросил ​Лео. ​— ​Мы ​довольно ​вымотаны, ​но ​если ​это ​что-то ​быстрое, ​я ​могу ​сделать ​это ​сегодня. ​Я ​бы ​предпочёл ​разобраться ​с ​этим ​поскорее. ​ ​— ​Ха, ​так ​ты ​не ​веришь ​в ​прокрастинацию, ​да? ​Город ​должен ​вручить ​тебе ​награду ​«Топ-10 ​выдающихся ​граждан ​Найт-Сити». ​— ​Капитан ​усмехнулся. ​— ​Ну, ​это ​скорее ​личная ​просьба, ​чем ​рабочий ​заказ. ​У ​меня ​есть ​девчонка ​по ​имени ​Джульетта, ​которая ​должна ​была ​доставить ​мне ​некоторые ​ценные ​данные. ​Она ​уже ​пару ​недель ​не ​выходит ​на ​связь. ​Я ​понимаю ​— ​у ​людей ​есть ​семьи, ​случаются ​чрезвычайные ​ситуации. ​Но ​две ​недели ​— ​это ​слишком ​долго. ​Я ​начинаю ​думать, ​что ​она, ​возможно, ​игнорирует ​меня ​намеренно, ​или, ​может ​быть, ​продала ​эти ​данные ​кому-то ​другому. ​Это ​нарушает ​наши ​договорённости. ​ ​— ​Значит, ​ты ​хочешь, ​чтобы ​я ​заглянул ​к ​ней, ​выяснил, ​что ​происходит, ​и ​забрал ​твои ​данные. ​ ​— ​Именно, ​— ​подтвердил ​Капитан, ​попивая ​кофе. ​— ​В ​прошлом ​она ​добывала ​для ​меня ​неплохие ​разведданные ​из ​«Зета-Тех», ​так ​что ​я ​не ​хочу ​сжигать ​мосты, ​если ​не ​придётся. ​Но ​если ​она ​водит ​меня ​за ​нос… ​Ты ​понял. ​Данные ​— ​главный ​приоритет. ​ ​… ​ ​Джульетта ​и ​её ​муж ​жили ​в ​двухэтажном ​пригородном ​доме ​в ​Ранчо ​Коронадо, ​районе, ​известном ​широкими, ​открытыми ​дорогами, ​но ​лишённом ​зелени. ​Всякий ​раз, ​когда ​поднимался ​ветер, ​это ​место ​превращалось ​в ​вихрь ​пыли. ​Дома ​и ​люди ​выглядели ​измождёнными ​этой ​суровой, ​пыльной ​средой. ​Хотя ​просторные ​участки ​означали, ​что ​у ​каждой ​семьи ​был ​свой ​дом, ​многие ​предпочитали ​ютиться ​в ​тесных ​квартирах ​в ​Глене, ​Джапантауне ​или ​других ​городских ​районах ​просто ​потому, ​что ​там ​было ​больше ​работы ​— ​и ​больше ​безопасности ​— ​чем ​на ​этой ​тихой ​окраине. ​ ​— ​Мы ​на ​месте, ​— ​сказал ​Лео, ​выходя ​из ​Деламейна. ​Он ​подошёл ​к ​дому ​Джульетты. ​— ​Дайте-ка ​сначала ​осмотреться. ​ ​Он ​привык ​сканировать ​на ​наличие ​угроз ​перед ​входом ​в ​любое ​незнакомое ​пространство. ​ ​— ​Никаких ​лазерных ​растяжек, ​никаких ​турелей… ​Похоже, ​внутри ​никого ​нет. ​Но ​в ​подвале ​есть ​глушитель ​анти-слежки. ​Не ​уверен, ​что ​мы ​там ​найдём. ​ ​Он ​повернулся ​к ​Люси ​и ​Ребекке. ​ ​— ​Ладно, ​заходим ​внутрь, ​но ​будьте ​осторожны. ​ ​Они ​подошли ​к ​входной ​двери. ​Лео ​толкнул ​её, ​но ​она ​не ​поддалась. ​ ​— ​Заперто. ​Электронный ​замок. ​ ​— ​Предоставь ​это ​мне, ​— ​сказала ​Люси, ​постукивая ​по ​виску. ​Слабый ​красный ​огонёк ​зажёгся ​в ​её ​глазах, ​и ​через ​несколько ​мгновений ​дверь ​со ​щелчком ​открылась. ​— ​Готово. ​ ​Когда ​дверь ​открылась, ​первое, ​что ​увидел ​Лео, ​была ​всё ​ещё ​светящаяся ​панель ​умного ​дома, ​лежащая ​на ​диване ​в ​гостиной. ​Свет ​со ​второго ​этажа ​лился ​вниз ​по ​узкой, ​извилистой ​лестнице ​у ​стены. ​Телевизор ​— ​дюймов ​пятьдесят, ​стоящий ​на ​тумбе ​— ​был ​выключен.