Глава 7. За семью печатями.

После признания Сэма, Дин с интересом наблюдал за развитием событий. Сэм, явно вдохновленный, пытался наладить контакт с Фреей, но его попытки выглядели слегка неловко. Он то и дело оказывался рядом с ней, заводил беседы о разных мелочах, предлагал помощь… но Фрея оставалась непроницаемой, словно каменная стена. Фрея чувствовала интерес Сэма. Она замечала его взгляды, его случайные касания, его попытки завязать разговор. Но она не спешила открываться ему. В ее глазах читалась осторожность, словно она боялась обжечься. Она видела, как Ребекка страдала в прошлом из-за отношений с охотниками, и не хотела повторения этой истории. Она знала, что Сэм – хороший парень, но он был охотником, чужаком в их мире. А она, Фрея Майклсон, не могла позволить себе влюбиться в кого-то, кто в любой момент мог уйти или, хуже того, предать. Напряжение между Сэмом и Фреей не осталось незамеченным. Дин, опытный охотник и наблюдатель, сразу понял, что происходит. Он с усмешкой поглядывал на Сэма, подбадривая его своими взглядами. Ребекка же, напротив, чувствовала тревогу. Она видела, как Сэм смотрит на Фрею, и вспоминала свои собственные ошибки. Она не хотела, чтобы Фрея прошла через то же, что и она. –Не думаешь, что он слишком настойчив? – спросила Ребекка у Дина, когда они остались одни на кухне. Дин пожал плечами. –Сэм – парень настойчивый, когда ему что-то нужно. Но Фрея – крепкий орешек. Не думаю, что он сможет ее так просто сломать. –Я не хочу, чтобы ей было больно, – призналась Ребекка. –Я знаю, – ответил Дин, обнимая ее за плечи. –Но иногда нужно рискнуть, чтобы найти счастье. Позволь им самим разобраться. Тем временем Сэм предпринял очередную попытку сблизиться с Фреей. Он подошел к ней, когда она была одна в саду, и предложил помочь с обрезкой роз. –Я знаю, что ты можешь сделать это магией, – сказал Сэм, улыбаясь, – но я тоже кое-что умею. Фрея посмотрела на него с сомнением. –Я ценю твое предложение, Сэм, но я прекрасно справлюсь сама. –Я просто хочу побыть рядом с тобой, – признался Сэм, глядя ей прямо в глаза. Фрея на мгновение смягчилась, но тут же снова закрылась. –Не думаю, что это хорошая идея, – сказала она тихо. –Почему? – спросил Сэм, не отступая. –Потому что ты – охотник, а я – Майклсон. Мы из разных миров. –Я знаю, – ответил Сэм. –Но это не значит, что между нами ничего не может быть. Фрея покачала головой. –Не усложняй все, Сэм. Просто останься моим другом. Сэм вздохнул, понимая, что Фрея не готова открыться ему. –Как скажешь, Фрея, – ответил он, отступая. –Но знай, что я не сдамся. И он ушел, оставив Фрею одну в саду. Она смотрела ему вслед, чувствуя противоречивые чувства. Часть ее хотела, чтобы он остался, а другая – чтобы он ушел навсегда. Она знала, что Сэм – хороший парень, но она не могла позволить себе снова полюбить охотника. Слишком велик был риск. В тот вечер Сэм был тихим и задумчивым. Дин понимал его разочарование, но не стал ничего говорить. Он знал, что Сэм должен сам разобраться в своих чувствах и принять решение, как поступить дальше. Ребекка же, видя печаль Сэма, почувствовала укол совести. Может быть, она зря вмешивается? Может быть, Сэм и Фрея действительно могли быть счастливы вместе? Она не знала, что делать. Но одно она знала точно: она должна была защитить Фрею от боли. Даже если для этого ей придется разбить сердце Сэму. Сэм молча собирал вещи в сумку, стараясь не смотреть Дину в глаза. После разговора в саду с Фреей он чувствовал себя так, словно его окатили ледяной водой. Он понимал ее опасения, но это не делало боль менее острой. Ему казалось, что он впервые по-настоящему влюбился, и его чувства были отвергнуты еще до того, как успели расцвести. – Собираешься уезжать, не попрощавшись? – спросил Дин, облокотившись о дверной косяк. В его голосе звучала легкая насмешка, призванная разрядить обстановку. Сэм вздохнул и застегнул молнию на сумке. – Прощание ничего не изменит, Дин. Я просто хочу побыть один. – Один? В компании бутылки виски и грустных кантри-песен? – Дин усмехнулся. – Знаю я твои «одиночества». – Оставь меня в покое, Дин, – огрызнулся Сэм. Дин, помрачнев, подошел к брату и положил руку ему на плечо. – Послушай, я понимаю, что ты чувствуешь. Это отстой, когда тебе отказывают. Но убегать – не выход. – А что мне делать, Дин? – Сэм поднял на него взгляд, полный боли. – Оставаться и смотреть, как она избегает меня? Это еще хуже. – Дай ей время, Сэм. Фрея из тех, кому нужно время, чтобы открыться. Ты же видел, как Ребекка… кхм, ты видел, как сложно с этими древними семействами. – Я знаю, но… я не уверен, что смогу ждать. – Тогда поезжай, – неожиданно сказал Дин. – Но не для того, чтобы заливать горе. Поезжай, чтобы подумать. Чтобы понять, действительно ли ты готов к отношениям с кем-то из ее мира. Это не просто свидания, Сэм. Это жизнь, полная магии, древних врагов и… да, кусачих вампиров. Сэм задумался над словами Дина. Он был прав. Это было не просто увлечение. Если он действительно хотел быть с Фреей, ему нужно было понять, во что он ввязывается. – Ладно, – сказал Сэм, немного успокоившись. – Я поеду в мотель, немного подумаю. – Я поеду с тобой, – сказал Дин. – Тебе сейчас не стоит одному с собой разбираться. В мотеле, когда Сэм ушел в душ, Дин остался один. Он чувствовал себя немного виноватым, что не предложил Ребекке помощь с Элизабет. Он знал, что быть матерью-одиночкой, даже с его поддержкой, непросто. Он решил зайти к ней перед сном. В особняке Майклсонов Ребекка сидела на диване и смотрела телевизор. Она переключала каналы, но ничто не могло отвлечь ее от мыслей о Фрее. Она знала, как это – полюбить охотника, и она не хотела, чтобы Фрея прошла через то же самое. Хоуп сидела в библиотеке и изучала старые книги. Она чувствовала, что должна что-то сделать, чтобы помочь Фрее, но не знала, что именно. Она знала, что Фрея всегда была для нее как мать, и она не хотела видеть ее несчастной. Фрея, Давина и Кол попрощались у порога особняка, где они провели день. Каждый из них чувствовал напряжение, витавшее в воздухе, после признания Сэма. – Позвони, если что, – сказала Давина, обнимая Фрею. – Не держи все в себе. – Конечно, – ответила Фрея, стараясь улыбнуться. – Вы тоже не пропадайте. После их отъезда Фрея переместилась в свой дом во Французском квартале. Это был старинный особняк, который она отремонтировала и обставила по своему вкусу. Здесь она чувствовала себя в безопасности, вдали от семейных драм и хаоса. Но сегодня даже эти стены не могли укрыть ее от собственных мыслей. Она подошла к окну и посмотрела на ночной город. Ее телефон завибрировал. Это было сообщение от Сэма: "Надеюсь, ты добралась до дома нормально." Фрея несколько минут смотрела на сообщение, прежде чем набрать ответ: "Да, все хорошо. Ты как?" Она знала, что этот ответ может изменить все, но она не могла не ответить. В мотеле, Сэм вышел из душа и увидел, что Дин сидит на кровати и смотрит в потолок. – Что-то случилось? – спросил Сэм. – Нет, – ответил Дин. – Просто думаю. – О чем? – О Ребекке. И об Элизабет. Сэм кивнул. Он знал, что Дин всегда заботился о них. – Я думаю, что должен больше помогать, – сказал Дин. – Я не хочу, чтобы Ребекке было слишком тяжело. – Я понимаю, – ответил Сэм. – Но не забывай о себе. Дин усмехнулся. – Я никогда не забываю о себе. В эту ночь каждый из них, находясь в разных местах, боролся со своими сомнениями и страхами. Сэм искал ответы в тишине мотеля, Фрея – в своих мыслях, Хоуп – в древних текстах, а Ребекка – в беспокойстве за Фрею. Все они были связаны невидимыми нитями, которые соединяли их судьбы. И только время покажет, смогут ли они преодолеть свои препятствия и найти свое счастье. Дин зашел к Ребекке на пару минут и предупредил, что будет в мотеле с Сэмом,но утром вернется. В мотеле Дин опешил от сообщения Ребекки. Он перечитал его несколько раз, не веря своим глазам. "Уходи. Не нужно утром возвращаться. Забудь меня. У нас разница большая, аж в 1000 лет, и у Сэма тоже с Фреей." Он не понимал, что произошло. Всего несколько часов назад они разговаривали спокойно, и вот – такое заявление. Разница в возрасте, конечно, была проблемой, о которой они оба знали, но они старались не думать об этом. И при чем тут Сэм и Фрея? Сэм, увидев выражение лица Дина, насторожился. – Что случилось? – спросил он, вытирая волосы полотенцем. Дин показал ему сообщение. Сэм прочитал его и нахмурился. – Что это значит? – Я не знаю, – ответил Дин, чувствуя, как поднимается злость. – Я ей сейчас позвоню. Он набрал номер Ребекки, но она не отвечала. Он звонил еще несколько раз, но все безрезультатно. – Она не берет трубку, – сказал Дин, бросая телефон на кровать. – Черт, что происходит? – Может, что-то случилось? – предположил Сэм. – Может, ей нужна помощь? – Не знаю, – ответил Дин. – Но я должен узнать. Он поднялся с кровати и направился к двери. – Я еду к ней, – сказал он. – Ты останешься здесь. – Нет, Дин, я поеду с тобой, – ответил Сэм. – Что бы там ни было, нам лучше быть вместе. Они оба знали, что в мире сверхъестественного все может случиться. И если Ребекке нужна помощь, им нужно быть там, чтобы помочь ей. В особняке Майклсонов Ребекка сидела в темноте, глядя в окно. Слезы текли по ее щекам. Она знала, что поступила жестоко, но не видела другого выхода. Она не могла позволить себе привязаться к Дину. Она знала, что их отношения обречены на провал, и не хотела причинять ему боль в будущем. Разница в возрасте была слишком велика, их миры слишком разные. Она знала, что это эгоистично, но она делала это ради него, ради Элизабет и, в конечном итоге, ради себя. Ей нужно было отпустить Дина, чтобы он мог найти свое счастье с кем-то, кто был ему ровней. Хоуп услышала, как Ребекка плачет, и подошла к ней. – Что случилось? – спросила она, обнимая ее. – Я… я все испортила, – ответила Ребекка, захлебываясь слезами. – Я оттолкнула Дина. – Почему? – спросила Хоуп. Ребекка рассказала ей все. Хоуп слушала молча, обнимая ее. Когда Ребекка закончила, Хоуп вздохнула. – Я понимаю, почему ты так поступила, – сказала Хоуп. – Но я не уверена, что это было правильное решение. – Я знаю, – ответила Ребекка. – Но я не вижу другого выхода. В этот момент раздался стук в дверь. Ребекка и Хоуп переглянулись. Они знали, кто это может быть. За дверью стояли Дин и Сэм. На лице Дина читалась ярость, а в глазах Сэма – беспокойство. Дин распахнул дверь и, не церемонясь, схватил Ребекку за руку. – Майклсон! Черт возьми, что это за сообщение! – крикнул Дин, его голос эхом разнесся по особняку. Ребекка вздрогнула от его прикосновения и тона. Она ожидала его, но не была готова к такой вспышке гнева. Хоуп, стоявшая рядом с ней, инстинктивно шагнула вперед, готовая защитить Ребекку, но усталость от долгих часов, проведенных за гримуарами, давала о себе знать. Сэм, видя, как Дин груб с Ребеккой, попытался вмешаться. – Дин, полегче, – сказал Сэм, пытаясь оттащить брата. – Не стоит так с ней разговаривать. Но Дин был слишком взбешен, чтобы слушать. – Не лезь, Сэм! – рявкнул он, не отпуская руку Ребекки. – Я хочу знать, что это значит! – Отпусти меня, Дин, – сказала Ребекка, пытаясь вырваться. – Ты мне больно делаешь. – Я не отпущу, пока ты мне не объяснишь, – ответил Дин. – Ты просто так решила все закончить? После всего, что между нами было? – Между нами ничего не было, – выпалила Ребекка, в ее голосе звучала отчаяние. – Мы просто… со-родители. – Это ложь! – крикнул Дин. – Ты знаешь, что это неправда. Мы были больше, чем просто со-родители. – Не были! – ответила Ребекка. – Я совершила ошибку, позволив тебе сблизиться со мной. Но я больше не буду ее повторять. – Ошибку? – переспросил Дин, его голос дрожал от обиды. – Я был ошибкой? – Да, – ответила Ребекка, глядя ему прямо в глаза. – Ты был ошибкой. Эти слова, словно кинжал, вонзились в сердце Дина. Он отпустил руку Ребекки, словно обжегшись. Он не мог поверить, что она могла так сказать. – Хорошо, – сказал Дин, его голос был полон боли и разочарования. – Если я был ошибкой, то я ухожу. Он повернулся и направился к двери. Сэм, видя состояние брата, поспешил за ним. – Дин, подожди, – сказал Сэм. – Не уходи так просто. – Оставь меня, Сэм, – ответил Дин, не останавливаясь. – Мне нужно побыть одному. Сэм вздохнул и посмотрел на Ребекку. Она стояла, неподвижно, глядя в пол. Хоуп обнимала ее, пытаясь утешить. – Ты уверена, что это то, чего ты хочешь? – спросил Сэм. Ребекка подняла на него взгляд. В ее глазах стояли слезы. – Я не знаю, – ответила она. – Но это то, что я должна сделать. Сэм покачал головой и вышел из особняка, догоняя Дина. Дин шел по улицам Нового Орлеана, не зная куда идет. Он чувствовал себя опустошенным и преданным. Он думал, что между ним и Ребеккой было что-то особенное, но оказалось, что он был просто ошибкой в ее долгой жизни. Он достал из кармана телефон и набрал номер. – Кастиэль, мне нужна твоя помощь, – сказал Дин. – Мне нужно исчезнуть.