Глава 19

Джейкоб Блэк давно так сладко и крепко не высыпался. Он с наслаждением потянулся всем своим огромным телом, с хрустом разогнул спину, перевернулся на живот и, привычным движением пошарив рукой по соседней половине кровати, к своему удивлению... не обнаружил там Лесли. Странно. Эта соня обычно спит до самого победного, и попробуй её ещё растолкать поутру. Лесли... Стоп. Каллены. Лесли верхом на Сэте. Пиздец. Джейкоб подскочил на кровати, точно его ужалила бешеная пчела. Вся сонливость и утреннее спокойствие испарились за долю секунды. Он напряг свой волчий слух, прислушался к звукам дома — тишина. В доме было абсолютно, пугающе пусто. «Нет... Она не могла. Она не могла опять меня бросить! Нет, только не снова!» — в панике забилось в его голове. Джейк на ходу кое-как натянул джинсовые шорты и буквально кубарем, едва не ломая ступени, скатился вниз по лестнице. Гостиная была пуста. Он рывком влетел на кухню, готовый выбежать на улицу и завыть на всю резервацию, но прежде чем его окончательно захватила глухая, первобытная паника, взгляд цепился за белый клочок бумаги на чистой столешнице. Джейкоб подошел к столу и взял записку подрагивающими, неслушающимися пальцами — осторожно, словно это была не обычная бумажка, а взведённая бомба замедленного действия. Ровный, аккуратный почерк Лесли гласил следующее: «Джейки, сладенький! Я умчала в клинику — мне нужно осмотреть мой будущий кабинет и принять кое-какие документы. Не забудь плотно покушать, мой воинственный пирожок! Тебе после вчерашнего просто необходимо восстановить потерянные калории. Целую!» Джейкоб прямо там же, где стоял, с глухим стуком рухнул седалищем на прохладный деревянный пол, тяжело прислонившись спиной к кухонному гарнитуру. Эта чертова женщина... Она определенно когда-нибудь доведет его до настоящей, клинической истерики! Он сейчас находился буквально в одном шаге от того, чтобы просто сесть в угол, обнять свои мощные колени руками и тихо плакать, качаясь из стороны в сторону от пережитого шока. Джейкоб призадумался, озадаченно потирая затылок. В голове что-то категорически не вязалось. Было такое чувство, будто из его памяти кто-то с корнем вырвал огромный, важный кусок событий. Он отлично помнил появление Лесли на поляне, помнил её пронизывающий, ледяной взгляд со спины Сэта, помнил, как его накрыла бешеная, удушающая волна ярости... А вот всё, что было дальше — представляло собой какую-то туманную, смазанную кашу из рычания, вкуса вампирской крови и пара в ванной. Он поднялся с пола, быстро натянул первую попавшуюся футболку и решительным шагом направился к дому Сэма. Уж кто-кто, а он точно сможет пролить свет на его вчерашние провалы в памяти. В доме Улей собралась практически вся верхушка резервации: помимо самого Сэма и Эмили, там уютно расположилась Лия со своим Джошем и малышкой Лорой, а также Пол, вальяжно развалившийся на диване, и притихший Сэт. Когда Джейк переступил порог, все присутствующие синхронно замолчали и странно, с какой-то смеси немого уважения и нервного смешка покосились на своего Альфу. Это начинало уже всерьёз подбешивать. — Так, — Блэк скрестил руки на груди и требовательно смерил всех взглядом. — Кто-нибудь прямо сейчас скажет мне, почему вы все смотрите на меня так, будто в Ла-Пуш только что родилось новое индейское божество, а я всё проспал? Пол не выдержал первым и оглушительно хохотнул на весь дом, закинув руки за голову: — Ну, по факту, Чувак, примерно так всё и было! Сэм, хмуро зыркнув на Пола и призвав его к порядку, вздохнул и подробно, начал пересказ вчерашних приключений на границе и у дома Билли. Джейк внимательно слушал, с каждым словом всё больше выпадая в осадок, и на всякий случай аккуратно присел на ближайший стул, чтобы не рухнуть. — Я... я что, серьёзно оторвал Свон башку, притащил её Лесли голым и протянул как рождественский подарок?! — с тихим ужасом в голосе переспросил Блэк, закрывая лицо ладонями. — О да, чувак! Не хватало только пышной красной подарочной ленточки и открыточки! — ржав в кулак, добавил Пол. — И... и Лесли после этого не удрала от меня, сверкая пятками обратно в свой Сиэтл? — тихим, потерянным тоном спросил сам у себя Джейк, всё ещё не веря в собственное везение. — Не-а, даже не подумала, — подытожила Лия, бережно качая спящую дочку. — Она лишь абсолютно спокойно попросила тебя выкинуть эту бяку в кусты, а потом утащила тебя домой отмываться. Сегодня утром я встретила её на прогулке с малышкой — Лес выглядела абсолютно выспавшейся, довольной и спокойной как танк. Пол подался вперёд, смерил Блэка глубокомысленным взглядом и изрёк свою главную истину: — Короче, Блэк. Твоя баба либо видела в этой своей медицинской практике дерьмо похуже, чем живая оторванная голова вампира... либо она просто любит тебя до усрачки. Джейкоб рассеянно поблагодарил ребят за информацию, попросил Сэма заменить его сегодня на СТО — работать с такими мыслями в голове было просто невозможно — и поплёлся домой. На подходе к дому он заметил на дорожке знакомую машину Лесли. Джейк мгновенно подобрался, напрягся и на всякий случай приготовился к очередной порции летящих в его голову тяжелых предметов или как минимум к ледяному шквалу праведного гнева. Однако, когда он осторожно переступил порог, в него ничего не прилетело. В доме царили уютная тишина и бодрящий аромат свежесваренного кофе. Джейк нашел Лесли на кухне — она увлеченно разбирала звенящие пакеты с покупками. Заметив его в дверях, Лесли солнечно, искренне улыбнулась. Бросив продукты прямо на столешницу, она шагнула к нему и крепко обняла за талию. Джейкоб на секунду опешил от такой неожиданной нежности, но тут же горячо обнял её в ответ, уткнулся носом в мягкие волосы и чмокнул в макушку, жадно вдыхая её родной запах. Лесли, будто ничего катастрофического вчера и не произошло, принялась на радостях тараторить о своём новом кабинете, о приятных коллегах и о том, что уже через две недели официально выходит на работу. Джейк стоял, хлопками хлопая ресницами, и совершенно ничего не понимал. И это всё? А где гневный допрос? Где отповедь? Лесли, вовремя заметив его растерянный взгляд побитого щенка, тихо ухмыльнулась. Ну как на него вообще можно было злиться, когда у этого гиганта абсолютно всё написано на лице? — Я вижу, Джейкоб Блэк ждёт гневной отповеди? — хитро прищурившись, спросила Лесли и сложила руки на груди. Джейкоб медленно, всё ещё не понимая подвоха, кивнул. Лесли тяжело, но облегчённо выдохнула, её выражение лица стало серьёзным и невероятно тёплым: — На самом деле, Джейк... я вчера ужасно злилась. Прямо до пелены перед глазами. Но я злилась вовсе не из-за присутствия этой ебучей Беллы в нашей жизни, а из-за того, что ты решил скрывать всё от меня. Я всё-таки искренне надеялась, что мы с тобой не только крышесносно проверяем на прочность все поверхности в этом доме, но и являемся полноценными партнёрами по жизни. И дело тут далеко не только в вашей этой волчьей магии и запечатлении. Я хочу построить с тобой что-то куда большее. И я люблю тебя больше жизни, Джейк... Именно поэтому мне было так больно от того, что ты утаил правду и соврал. Она сделала шаг ближе, накрыв своей ладонью его огромную горячую руку: — И я хочу попросить у тебя прощения за вчерашнее. Я не должна была поддаваться гневу и поступать именно так — устраивать сцену и рисковать Сэтом. Мне правда очень стыдно за срыв. Закончив эту эмоциональную тираду, Лесли снизу вверх посмотрела на Джейка, который так и замер возле столешницы с слегка приоткрытым ртом, выглядя предельно комично. Лесли не удержалась и тихо засмеялась от его реакции: — Ну так что, ты прощаешь меня, Джейкоб? Джейк дважды моргнул, переваривая услышанное, и в следующее мгновение сгреб Лесли в свои мощные, горячие объятия, прижимая к себе так крепко, словно боялся, что она испарится. — Я тоже хочу извиниться... — тихо, с искренним раскаянием пробормотал он в её волосы. — Я правда просто хотел уберечь тебя от лишнего стресса, но в итоге всё равно облажался по полной. Но... слушай, признай, мой шикарный подарок хоть немного смягчил твой гнев? — с лукавой, чисто блэковской ухмылкой спросил он. Лесли не удержалась и задорно расхохоталась на весь дом: — О-о-о, Джейкоб Эфраим Блэк! Ты просто досконально знаешь все тонкости хрупкого девичьего сердца! Как, ну вот как ты догадался, что я питаю особую слабость к оторваным головам твоих бывших?! Они оба дружно задорно расхохотались, сбрасывая остатки утреннего напряжения, и Лесли, приподнявшись на цыпочки, нежно, глубоко поцеловала Джейка. Он уже был готов подхватить её и продолжить это приятное занятие прямо на кухонном столе, но Лесли мягко, но решительно остановила его, положив ладони ему на грудь. Она думала об этом всю прошедшую ночь. Лесли твердо решила: если они строят настоящую жизнь, в их отношениях не должно быть вообще никаких тайн. Никаких скелетов в шкафу. Она тяжело выдохнула, посмотрела Джейку прямо в глаза и тихо сказала: — Пойдем присядем в гостиной. Мне надо кое-что тебе рассказать. Очень важное. Джейкоб мгновенно напрягся. Его волчьи инстинкты тут же уловили, как у Лесли участился пульс. Она нервничала... и, кажется, даже немного боялась? Ему решительно не нравилось такое настроение его пары, внутри заскреблось тревожное предчувствие. Когда они уселись на мягкий диван в гостиной, Лесли слегка отползла от него в сторону, поджав ноги под себя, и глубоко вдохнула воздух: — На самом деле... я не Лесли Голд. Джейк непонимающе нахмурился, в его глазах проскользнула растерянность, но перебивать её он не стал, лишь внимательно уставился на неё. — Я не помню своего настоящего имени... не помню, сколько мне точно было лет, кто были мои родные и откуда я родом. Единственное, что я знаю наверняка — там, в своем родном мире, я умерла. А очнулась уже здесь, в теле этой девушки, Лесли Голд. И Лесли на одном дыхании выложила ему всё. Она рассказала, что весь этот мир для неё изначально был сюжетным вымыслом — книжной франшизой и фильмами, которые она когда-то смотрела с подругой. Она призналась, что с самого начала знала абсолютно всё наперед. Джейк тяжело сглотнул, пытательно всматриваясь в её лицо: — То есть... ты с самого начала знала, что мы — оборотни, а Каллены — вампиры? Лесли медленно, виновато кивнула. — Расскажи мне, как там должен был разворачиваться сюжет... — попросил Джейк на удивительное удивление спокойно, без тени злости или отрицания. И Лесли рассказала. Она подробно описала ему оригинальную историю: про то, как Белла должна была стать вампиром, про их с Беловой токсичную «дружбу», про то, как Джейк должен был запечатлеться на... новорожденную дочку Беллы и Эдварда, Ренесми. Про битву с Вольтури, про «счастливый хэппи-энд» для всех, кроме самого Джейкоба, оставшегося вечным охранником при чужой семье. — Не пойми меня неправильно, — Лесли тихо вздохнула, нервно перебирая пальцами край халата. — Я с самого начала вообще не хотела во всё это влезать. Я ведь прекрасно понимала, что по «сюжету» ты предназначен этой Ренесме, а вовсе не мне... Но оно как-то всё само пошло по швам. Сначала я случайно встретила Лию, потом увидела тебя... А потом ты какого-то черта запечатлелся на мне, а не на этой девчонке Калленов. И не пойми неправильно — я только за такое развитие событий! Я счастлива невероятно! Но я постоянно, до судорог боялась... Боялась, что тебя у меня отберут, что история в итоге возьмет своё, всё вернется на круги своя, и я останусь одна... И тут до Джейкоба наконец-то дошло. В его голове со звонким щелчком окончательно сложился весь пазл. Вот почему она уехала тогда! Она просто подумала, что он остался с Беллой, как и гласила эта чертова книжная история! И её странный, колкий вопрос по возвращении — почему это он до сих пор не бегает по лугам с Беллой и её выблядком... Господи, да она же просто защищалась от дикой боли! Джейк перевел взгляд на Лесли. Она смотрела на него с такой затаенной тоской, испугом и нервным напряжением, словно ждала приговора. Губы Блэка медленно растянулись в невероятно очаровательной, теплой и слегка ехидной улыбке: — Значит... ты была моей фанаткой? Лесли замерла и начала хлопать ресницами как последняя идиотка. А когда до неё наконец дошел весь глубокий смысл его вопроса, она с размаху влупила его тяжелой диванной подушкой прямо по физиономии! — Джейкоб, мать твою Блэк! — с чувством выкрикнула она. — Я тебе тут душу изливаю, рассказала историю, которая граничит с абсолютной фантастикой и сумасшествием, а ты спрашиваешь, была ли я твоей фанаткой?! Она густо покраснела до самых кончиков ушей и недовольно надулась, словно обиженный сыч. — Да! Была! — буркнула она, отворачиваясь. Джейк тихо, бархатисто засмеялся. Одним мощным движением он сгреб её в охапку, легко перетащил к себе и усадил прямо к себе на колени, крепко обняв за талию и уткнувшись подбородком в её плечо. — Послушай меня внимательно, Лесли... — произнес он тихим, глубоким и невероятно искренним голосом, от которого у неё по коже побежали мурашки. — Ты — моя пара. Моя женщина. И будь ты хоть пришельцем с другой планеты, хоть духом из параллельной вселенной — мне абсолютно, слышишь, абсолютно всё равно. Я люблю тебя больше жизни. И я благодарен вообще всем богам на свете за то, что они послали тебя именно сюда... И избавили меня от этой убогой жизни в качестве прислуги при вампирском семействе. Джейк с глубоким чувством поцеловал её, а затем, легко подняв с дивана на руки, понес в спальню — безотлагательно продолжать то безумие, что было прервано на кухне. Спустя две недели Лесли официально вышла на работу в клинику, и она была в полном восторге. Пациентов было вмеру, главврач буквально молился на квалифицированного специалиста из Сиэтла, а коллектив оказался невероятно душевным и дружным. Джейкоб тоже наконец-то вздохнул спокойно и с головой ушел в бизнес: он продолжить давно задуманное расширение своей СТО, строя новые боксы и набирая парней из резервации. Первые пару месяцев Блэк всё никак не мог окончательно расслабиться — волчьи инстинкты и прошлый опыт заставляли его подсознательно ожидать какого-то подвоха, удара от Калленов или новой беды. Но шли дни, неделя сменяла неделю, а вокруг витали лишь покой и умиротворение. Каллены навсегда исчезли из их жизни, сдержав обещание. В таком счастливом, размеренном темпе незаметно пролетело три месяца. Лесли окончательно влилась в рабочий ритм. Джейку безумно нравилось, что её не перегружают ночными дежурствами и она не приходит домой выжатая как лимон. Бывали, конечно, тяжелые дни, но совсем редко. В один из тёплых вечеров стая и жители резервации решили устроить большой душевный праздник на берегу океана — собраться у костра, пожарить барбекю и послушать старые легенды Квилетов. Лесли вместе с Эмили, Лией и другими девушками крутилась у столов с закусками и с удовольствием нянчилась с малышней, пока парни шумно жарили сочное мясо и спорили о машинах. Когда все сытно поужинали и уселись вокруг полыхающего костра, Джейк тихо подошел к Лесли, взяв ее за руку: — Пойдем прогуляемся по пляжу? Они отошли совсем недалеко. Лесли засмотрелась на невероятный розово-золотой закат над океаном, наслаждаясь шумом прибоя, а когда обернулась... обнаружила Джейкоба, стоящего перед ней на одном колене на влажном песке. В его ладони блеснула бархатная коробочка. — Лесли Голд... ты сделаешь меня самым счастливым мужчиной на свете? Ты выйдешь за меня? Лесли уставилась на него огромными, шокированными глазами. Секунд десять она просто с открытым ртом «тупила», переваривая происходящее, а потом... как запищит на весь пляж! Она с разбегу бросилась на Блэка, едва не повалив его мощное тело прямо в песок, стала безудержно целовать его в губы, щеки, нос, непрестанно выкрикивая: — Да! Да! Тысячу раз да! Джейк счастливый расхохотался, подхватывая её и слушая одобрительный свист, крики и улюлюканье друзей, доносящиеся от костра. Но стоило ему с трепетом надеть изящное кольцо на её безымянный палец, как Лесли резко посмурнела... А в следующее мгновение разрыдалась так горько и безутешно, будто произошло страшное горе! — Эй-эй, милая, ты чего?! — мгновенно впал в панику Блэк, бережно сжимая её плечи. — Что такое? Кольцо не понравилось?! Не тот размер?! — Это... это получается-а-а... — ревела Лесли еще пуще, утирая слезы рукавом, — я выхожу замуж по залету-у-у-у-у! — Ну почему по залету-то, милая, это же... — на полуслове Джейк внезапно подвис. В его голове сошлись все пазлы: её недавний отказ от вина, тошнота по утрам, которую она списывала на усталость... До него НАКОНЕЦ ДОШЛО. — А-А-А-А-А-А-А! — во весь голос закричал Джейкоб на весь океанский пляж, перекрывая шум волн. Он сгреб свою ревущую Лесли в охапку, оторвал от земли и кружил её, непрерывно целуя прямо сквозь сопли, слезы и счастливый смех. Возле костра в этот момент Пол едва не падал в огонь от смеха, сгибаясь пополам, да и вся остальная стая вместе со стариками задорно хохотала. Все они прекрасно понимали: с этой сумасшедшей, невероятной парочкой скучно в Ла-Пуш не будет уже никогда! Ну вот мы и дошли до финала! Огромное спасибо каждому, кто прошел этот путь вместе с нами, смеялся над выходками Джейка и Лесли и переживал за них всей душой. Прошу прощения за долгую паузу с завершением — жизнь иногда преподносит свои сюрпризы и отнимает много сил. Но я невероятно счастлива, что смогла поставить эту точку и поделиться историей с вами. Видеть отклик и внимание столького количества читателей — лучшая награда для автора. Спасибо вам всем!