Планета новогодних елок

"Энтерпрайз" направляется на планету, доживающую свои последние три недели. Космический катаклизм можно предотвратить, но для этого нужно много усилий, так что Штаб флота желает сперва получить фактические данные по этой удаленной от колоний и космических трасс планете.