Песня

      Киораку садится поближе к Мизуки, они вспоминают годы в Академии Синигами. Вечереет, дождь прекращается и наступает тихий вечер. В таверну заходят Хирако Синдзи и Хиори.       Мизуки рассеянно настукивает какой-то мотив, а Синдзи его узнает. Они вдовоем начинают говорить о музыке, сравнивают восточную и западную музыку.       Восточная музыка более иносказательная, "запутанная", чем западная. Если песня о любви то в западной музыке слово "любовь" упоминается в первой же строке, а в восточной - вообще не упоминается, но при этом смысл и в той и в другой песне будет идентичный. Западная музыка более прямолинейна. - Есть в этом что-то, - улыбается Мизуки. - В прямолнейности? - спршивает Синдзи. - Да - В том-то и дело, что кроме того, что сказано и нет больше ничего. А в восточной музыке вложено гораздо больше, чем можно выразить словами. - Кроме того, что сказано, там есть еще решимость, чтобы это сказать, - вдруг говорит Зараки. - Пожалуй. - отвечает Мизуки задумчиво. Она спрашивает у Зараки какая музыка ему нравится. Он отвечает, что ему нравится слушать, как поет Киораку. Киораку предлагает Мизуки вместе спеть. Однообразные мелькают Все с той же болью дни мои, Как будто розы опадают И умирают соловьи. Но и она печальна тоже, Мне приказавшая любовь, И под ее атласной кожей Бежит отравленная кровь.       Мизуки поет и играет на гитаре. Потом Киораку просит ее сыграть любимую мелодию Укитаке. Она молча играет, он слушает, склонив голову, скрывая лицо под шляпой. Окончив играть она говорит: - Он никогда не был таким простым, каким хотел казаться.