Глава 5. Бремя решения

Личные покои Хокаге. Наруто появился здесь с тихим хлопком. Хината, почувствовав его присутствие, обернулась. Улыбка замерла на ее губах, едва она увидела его лицо. — Наруто-кун? Что-то случилось? Он тяжело опустился на диван, проводя рукой по лицу. —Хината... У нас проблемы. Большие. Появился... гость. Из другого мира. Он коротко, сбивчиво, опуская самые жестокие подробности, пересказал историю Бласта о Сайтаме. О силе, не знающей равных. О предательстве. О бегстве. Хината слушала, не перебивая, ее руки бессознательно сжали край фартука. Когда он закончил, в комнате повисла тягостная тишина. — И этот... Сайтама... может прийти сюда? — тихо спросила она. — Бласт уверен, что да. И если он прав... — Наруто не договорил, но Хината все поняла. Она видела это в его глазах — тень того ужаса, что он пытался скрыть. Она подошла и обняла его, положив голову ему на плечо. —Что бы ни случилось, мы справимся. Вместе. Мы всегда справлялись. Ее вечность дала ему небольшую, но столь необходимую опору. Он глубоко вздохнул. —Мне нужно идти к Шикамару. Принять решение. *** Кабинет Хокаге. Шикамару заканчивал разбирать кипу бумаг, готовясь к уходу, когда с привычным хлопком появился Наруто. — А, Наруто. Как раз заканчиваю. Завтра нужно подписать... — Советник замолчал, увидев выражение лица своего друга и правителя. — Что-то не так? — Шикамару... садись. Новости... очень плохие. И снова Наруто изложил историю. На этот раз более четко, но не менее пугающе. Шикамару слушал, его лицо постепенно становилось все мраморнее и непроницаемее. Когда Наруто закончил, советник замер, уставившись в стол, его пальцы были сложены домиком перед лицом. — Другой мир, — наконец произнес он, и в его голосе звучала неподдельная усталость. — Сильнейший герой, сошедший с ума. И его преследователь, который просит у нас помощи. И все это — на слове Орочимару и твоего риннегана, Саске. — Он поднял взгляд на Наруто. — Ты понимаешь, насколько это... хлопотно и опасно? — Я понимаю. Но я не могу игнорировать угрозу такого масштаба, — твердо ответил Наруто. — Угроза, о которой мы знаем лишь со слов одного человека! — Шикамару ударил кулаком по столу, что было для него крайне несвойственно. — Мы не знаем его мотивов! Мы не знаем, что именно произошло в его мире! Он может вести этого маньяка прямиком к нам, чтобы добить его сообща! Это ловушка, Наруто! — Орочимару видел его воспоминания, Шикамару! — в голосе Наруто зазвучали нотки отчаяния. — Он видел эту разруху! Видел тела героев! Я чувствую его отчаяние! Он не лжет! — Хорошо, допустим, он не лжет, — Шикамару сдался, откинувшись на спинку стула. — Каков твой план? Объявить всей деревне, что к нам может явиться бог-убийца из другого измерения? Поднять панику? Бросить все наши силы на укрепление границ, которые он, если верить описанию, разрушит одним чихом? — Нет. Пока только мы с Саске. И... Орочимару, — сказал Наруто чуть тише. Шикамару замер с широко открытыми глазами. —Ты... ты собираешься идти навстречу этой угрозе втроем? С ненадежным гостем и самым аморальным шиноби в истории, которого ты, к слову, даже не арестовал? — Он встал, его голос дрогнул от гнева и страха. — Наруто, это безумие! Это самоубийство! Ты — Хокаге! Ты не можешь так рисковать! Я не позволю! В этот момент с тихим щелчком появился Саске. —Орочимару передал. Бласт чувствует аномалию на северо-восточной окраине. Он уверен — это Сайтама пытается прорваться. Они уже направляются туда. Наруто и Шикамару замерли, смотря друг на друга. Спор мгновенно утратил всякий смысл. — Они пошли... без приказа? — прошептал Шикамару, и в его глазах читался леденящий ужас. — Они пошли, потому что я медлил, — мрачно ответил Наруто. Он повернулся к Саске. — Ты готов? — Всегда, — без колебаний ответил Саске. — НАРУТО! — крикнул Шикамару, но было уже поздно. Хокаге и последний Учиха обменялись взглядами и исчезли в клубе дыма, оставив советника в одиночестве в опустевшем кабинете. Шикамару медленно опустился в кресло, сжав виски пальцами. — Такой хлопот... — прошептал он в полной тишине, и в его голосе впервые за долгие годы звучало не раздражение, а настоящий, неподдельный страх. — Такой безумный, безумный хлопот... С тихим хлопком пространство на крыше исказилось, и Наруто с Саске материализовались рядом с Орочимару и Бластом. Вечерний воздух, еще недавно казавшийся спокойным, теперь был густым и тяжелым, как перед грозой. Бласт, все так же опиравшийся на перила, выпрямился. Его скрытый взгляд устремился на Наруто. —Он близко. Разрыв стабилизируется. У нас есть минуты, может, меньше. — Где? — одним словом бросил Саске, его риннеган уже пылал, сканируя горизонт. — Северо-восток. За стеной, в старом тренировочном районе, — ответил Орочимару, и в его голосе звучала не тревога, а жгучее, ненасытное любопытство. — Энергетическая сигнатура... абсолютно чуждая. Она не взаимодействует с чакрой, она ее... игнорирует. Вытесняет. Наруто сжал кулаки. Спор с Шикамару еще звенел у него в ушах, но сейчас было не до этого. Решение было принято за него. —Ведешь. — Он кивнул Бласту. Тот, не говоря ни слова, оттолкнулся от перил. Его двигатели, едва живые после прыжка, с надрывным гулом заработали, поднимая его в воздух. Он рванул в указанном направлении, движимый отчаянием и долгом. Орочимару скользнул вслед за ним, его тело растворилось в клубах дыма, из которых вынырнула гигантская белая змея, помчавшаяся по стенам зданий с пугающей скоростью. Наруто и Саске обменялись взглядом. За годы партнерства они научились понимать друг друга без слов. Готов? Всегда. Два всполоха техники телепортации — и крыша опустела. *** Они появились на опушке леса, окаймлявшего заброшенные тренировочные grounds. Картина, открывшаяся им, была surреалистичной и пугающей. Воздух в двадцати метрах от них колыхался, как марево над раскаленным асфальтом. Но вместо тепла от него веяло леденящей пустотой. Пространство искривлялось, свет преломлялся в нем под невозможными углами, создавая жутковатую калейдоскопическую линзу. Земля под ним трескалась не от жара, а от чего-то иного, будто сама реальность не выдерживала давления. Бласт замер в воздухе, сжав кулаки. Орочимару, приняв человеческий облик, стоял поодаль, внимательно наблюдая, как ученый за уникальным экспериментом. — Он прорывается, — хрипло сказал Бласт. — Он использует мою точку входа... но делает это грубее, сильнее. Ему нет дела до тонкостей. Вдруг марево сжалось в сверкающую точку, а затем разорвалось ослепительной вспышкой молчаливого света. Когда зрение вернулось, в эпицентре стоял он. Сайтама. Он выглядел точно так, как в воспоминаниях Бласта: желтый комбинезон, белый плащ, простые красные перчатки. Его поза была расслабленной, почти сонной. Он повертел головой, осматриваясь с выражением легкого недоумения на лице. — Опять, — раздался его голос, плоский и лишенный всяких эмоций. — Совсем другой лес. И люди странные. — Его взгляд скользнул по Бласту, Орочимару, Наруто и Саске. Он остановился на Бласте. — А, это ты. Убежал. И что, эти ребята тебе помогут? — Сайтама! Остановись! — крикнул Бласт, и его голос сорвался на отчаянный вопль. — Одумайся! Посмотри, что ты наделал! Сайтама нахмурился, словно пытаясь понять сложную головоломку. —Что наделал? Я искал тебя. Ты убежал, это было... неожиданно. Мешаешься под ногами. — Он сделал шаг вперед. — И сейчас мешаешь. Этот шаг заставил содрогнуться землю. От него не исходила аура злобы или ненависти. Исходила аура абсолютного, всепоглощающего безразличия. Он не видел перед собой противников. Он видел помеху. Наруто выступил вперед, его лицо было суровым. —Эй! Ты пришел в мой мир без приглашения. Здесь тебя не ждали. Уходи. Сейчас же. Сайтама перевел на него свой скучающий взгляд. —Твой мир? Извини, я не знал. Я просто за ним. — Он кивнул на Бласта. — Как только разберусь с ним, возможно, поищу, как вернуться назад. У нас там... — он задумался на секунду, —...ну, тоже дела. В его тоне не было издевки. Была лишь утомительная констатация факта. И это было страшнее любой угрозы. Саске молча двинулся, занимая позицию с фланга. Его риннеган бешено вращался, но не мог найти ничего — ни системы чакры, ни слабых точек, ни даже намерения. Перед ним была пустота в форме человека. — Последнее предупреждение, — сказал Наруто, и по его телу поползла знакомая алая аура Чакры Кьюби. — Уходи. Сайтама наконец остановил свой взгляд на нем, и в его глазах мелькнул слабый, едва заметный проблеск чего-то... похожего на интерес. —О. Светишься. Необычно. Ну ладно. — Он повернулся к Наруто полностью. — Если настаиваешь... я просто оттолкну тебя в сторону. Серьезно. Он не сделал стойку. Не собрал силу. Он просто начал поднимать руку для того самого, легкого, «отталкивающего» удара. Воздух затрепетал. Бласт закричал что-то бессвязное. Орочимару замер в предвкушении. Наруто и Саске приготовились к атаке. И в этот момент между ними и Сайтамой с глухим стуком свалился с неба еще один человек, подняв тучу пыли. — НАРУТО! Я ЗНАЮ, ЧТО ЭТО БЕЗУМИЕ, НО ЕСЛИ ТЫ УЖЕ РЕШИЛ ТАК, ТО ХОТЯ БЫ НЕ ДЕЛАЙ ЭТО ВОЕВОДОЙ-ОДИНОЧКОЙ! — проревел из облака пыли голос, полный ярости и страха. Шикамару Нара, запыхавшийся, с растрепанными волосами, встал на ноги, отряхиваясь. Он успел. И все взгляды, включая скучающий взгляд Сайтамы, устремились на него. Пыль рассеялась, открывая фигуру Шикамару, красного от ярости и бега. Он стоял, выставив вперед руку, как будто пытаясь физически остановить надвигающуюся катастрофу. Сайтама, чья рука была уже наполовину поднята для «отталкивающего» удара, медленно опустил ее. Его бровь поползла вверх с самым живым выражением, какое только можно было увидеть на его лице — чистого, неподдельного недоумения. — Хм? Еще один? — пробормотал он. — И этот очень громкий. Этот краткий миг замешательства стал всем, что было у Бласта. Он видел Шикамару — нового, незнакомого человека, бросившего вызов Сайтаме. Он видел Наруто и Саске, готовых броситься в бой, который, он знал, они проиграют в мгновение ока. Он видел Орочимару, который, казалось, наслаждался зрелищем. И он принял решение. —НЕТ! — проревел Бласт не своим голосом. Он не кричал Сайтаме. Он кричал Наруто, Саске, Шикамару. —Не сражайтесь с ним здесь! Не на вашей земле! Энергия, которую он копил все это время, вся ярость, отчаяние и остатки его могущества, вырвались наружу. Его костюм загудел на пределе, испуская ослепительное сияние. Пространство вокруг них — Сайтама, Наруто, Саске, Орочимару, Шикамару и он сам — задрожало и исказилось, как изображение на поверхности воды, в которую бросили камень. — Что?! — успел крикнуть Наруто. — Интересно! — успел прошипеть Орочимару. Сайтама нахмурился. — Эй, подожди... Но было поздно. Мир пропал у них из-под ног. Не телепортация тела, а падение сквозь слои реальности. Ощущение было ошеломляющим: вихрь слепящего света, оглушительный гул, давящая тяжесть небытия. Длилось это всего мгновение, но показалось вечностью. Их выбросило. Все шестеро грузно рухнули на твердую, запыленную поверхность. Воздух ударил в лицо — спертый, пахнущий гарью, пылью и... тоской. Наруто откашлялся, первым подняв голову. Они были в городе. Вернее, на том, что от него осталось. Они лежали на огромной равнине из идеально гладкого, оплавленного стекла, растянувшейся на километры. По краям ее, как надгробия, торчали обломки зданий, неестественно срезанные на одной высоте. Небо над головой было грязно-желтым, солнце едва пробивалось сквозь плотную пелену смога и пепла. Воздух звенел зловещей тишиной, в которой не было слышно ни птиц, ни ветра, ни жизни. — Где... — начал Шикамару, поднимаясь на колени и с ужасом озираясь. — Мы... в моем мире, — хрипло проговорил Бласт, с трудом поднимаясь. Его костюм дымился, энергия была исчерпана до дна. — Я... перенаправил его прорыв. Вернул нас обратно. В эпицентр. Орочимару уже встал, его змеиные глаза с жадным любопытством или апокалиптический пейзаж. — Эпицентр чего, интересно? — Эпицентр этого, — Бласт махнул рукой вокруг. — Того, что он натворил в припадке... чего бы то ни было. Саске молча встал, его риннеган пылал. Он смотрел не на руины, а на Сайтаму, который поднялся и отряхивал колени с тем же скучающим видом. — О, — Сайтама огляделся. — Мы дома. — Он посмотрел на Бласта. — И зачем ты это сделал? Теперь мне не нужно искать путь назад. Неудобно как-то. Его абсолютная, вселенская безразличность к месту, где они находились, к масштабам разрушений, была леденящей душу. Наруто поднялся во весь рост, его аура Чакры Кьюби вспыхнула с новой силой, алым факелом в этом мире смерти. —Сайтама! — его голос гремел, нарушая мертвую тишину. — Это... это твоих рук дело? Сайтама посмотрел на него, потом повел взглядом по стеклянной равнине, словно впервые ее заметил. —А, это. Да, вроде бы. Тут кто-то очень надоедливый был. Кажется. Уже и не помню. — Он пожал плечами. — Неважно. Вы все еще тут. Мешаете. И в этот раз он не стал медлить. Он исчез. Не от скорости. Просто перестал существовать в одной точке и появился в другой, прямо перед Бластом, уже занося руку для небрежного, спокойного удара, способного стереть героя в порошок. Время замедлилось. Бласт замер, понимая, что не может уклониться. Шикамару застыл с широко открытыми глазами. Орочимару наблюдал. Но Наруто и Саске уже двигались. Вспышка рыжей энергии — и Наруто оказался между Сайтамой и Бластом, скрестив руки, покрытые плотнейшим плащом чакры Кьюби. ЩЕЛЧОК. Звук был не громким, но кошмарным. Не удар, а легкий щелчок пальцев по лбу. Но силы, стоявшей за этим, хватило. Плащ чакры Кьюби вокруг рук Наруто разлетелся на сверкающие осколки энергии. Костюм Бласта, стоявшего сзади, треснул, как яичная скорлупа. Сам Наруто был отброшен назад, как пустая консервная банка, с диким ревом пролетел сотню метров и врезался в груду обломков, подняв тучу пыли. Удар был настолько быстрым и незаметным, что сначала никто не понял, что произошло. Сайтама стоял на месте, все так же скучая. —Говорил же, отодвину. Зачем подставляться? Саске, использовавший мгновение, чтобы телепортироваться позади Сайтамы, уже заносил свой меч, окутанный черным пламенем Аматерасу. Орочимару, наконец-то, сложил печати, и из-под земли полезли десятки ядовитых змей. Битва, которую так боялся Шикамару, началась. Не в их мире. В мире, который уже пал. И цена поражения была теперь еще страшнее. Тишина, наступившая после его слов, была оглушительной. Даже вечный гул мертвого города казался приглушенным по сравнению с этим моментом шока. Шикамару застыл, его мозг, всегда работавший на опережение, отказался обрабатывать происходящее. Он видел, как Наруто, в режиме Чакры Кьюби, — сила, способная сокрушать горы и менять ландшафты, — был отброшен одним легким движением руки, как надоедливая муха. Его худший сценарий оказался не пессимистичным прогнозом, а жалким преуменьшением. Саске, появившийся за спиной Сайтамы, на микросекунду замешкался. Его меч, окутанный неугасимым черным пламенем Аматерасу, уже был в движении, но его риннеган, видевший все, зафиксировал абсолютную невозмутимость цели. Не было инстинктивного уклонения, не было попытки блокировать — лишь полное, всепоглощающее безразличие. Орочимару, из-под плаща которого извивались ядовитые змеи, замер с полуразомкнутыми печатями. Его научный интерес мгновенно сменился первобытным инстинктом выживания. Он видел не объект для изучения, а воплощенную невозможность. Бласт, валявшийся на земле с треснувшим костюмом, с ужасом наблюдал за тем, как черное пламя Аматерасу липнет к плащу Сайтамы... и гаснет, не оставив и малейшего следа опалины. Словно его просто стерли ластиком. Сайтама даже не обернулся. Он лишь почесал спину там, где должно было бушевать пламя. —Кто-то пощекотал. Перестаньте. Его голос, плоский и лишенный эмоций, прозвучал как приговор. Приговор не только им, но и всем законам физики, логики и борьбы, которые они знали. Из груды обломков вдалеке с грохотом поднялась алая фигура. Наруто, его плащ чакры клубился вокруг него яростным вихрем, медленно парил над землей. По его лицу текла струйка крови из пореза на брови. В его синих глазах не было страха. Была шокирующая, ошеломляющая ярость. Ярость не только за себя, но и за этот мертвый мир, и за того, кто осмелился так легко отбросить его. — Ты... — прорычал Наруто, и его голос гремел, сотрясая воздух. — ТЫ! Сайтама наконец-то повернул голову в его сторону, и в его глазах мелькнул тот самый, слабый проблеск интереса. —О. А ты крепкий. Обычно после такого не встают. Он сделал шаг в сторону Наруто. И в этот момент пространство вокруг Сайтамы исказилось. Десятки бледных змей, выпущенных Орочимару, обвили его с головы до ног, пытаясь сдержать. Одновременно с этим земля под его ногами почернела и превратилась в тень — техника Шикамару, отчаяние которого окончательно пересилило шок. Сайтама остановился и посмотрел на змей, опутавших его руку. —Надоели. Он напряг мышцы. Змеи разорвались на клочья, разлетаясь кровавым дождем. Теневая техника Шикамару лопнула с звуком рвущейся ткани, и сам советник с стоном рухнул на колени, хватаясь за голову. — Бесполезно, — хрипло прошептал Бласт, закрывая глаза. — Все бесполезно. Саске, видя, что его атаки тщетны, отпрыгнул назад, занимая позицию рядом с Наруто. Его риннеган бешено вращался, но в его взгляде читалось то же самое, что и у Наруто — не признание поражения, а холодная, безрассудная решимость сражаться с невозможным. Сайтама стряхнул с себя остатки змей и снова посмотрел на них. На Наруто, полного ярости. На Саске, готового к последней атаке. На Шикамару, пытающегося подняться. На Орочимару, отступающего в тень. На Бласта, смирившегося с гибелью. Он зевнул. —Ну ладно. Раз уж вы так настаиваете... придется закончить это быстро. Серьезно. Он принял свою первую боевую стойку. Это было незначительное движение, почти незаметное. Но мир вокруг замер. Само пространство содрогнулось под тяжестью невысказанного намерения. И в этот миг абсолютной, безоговорочной тишины, среди руин мира, который он уничтожил, Сайтама приготовился нанести удар.