Часть 33

Ки Хун очнулся в салоне автомобиля. В точно таком же его вернули в Сеул после прошлых игр, но, в отличие от первого раза, на его глазах не было повязки. Он повернул голову вправо и его глаза расширились от потрясения: рядом с ним сидела его племянница со скучающим выражением на точёном лице. Живая. В первую секунду он заподозрил, что у него начались галлюцинации или Ведущему не понравилось то, что Ки Хун победил и в этот раз, поэтому он решил отправить его в загробный мир. - Я бы тебя поздравила, но, боюсь, это тебя не порадует, - с явственно различимой в голосе насмешкой сказала девушка и он понял, что для видения, созданного его больным сознанием, она уж слишком реалистична. - Мне сказали, что ты погибла, - когда он убедился в том, что перед ним действительно находится Хэ Юн, которая совершенно точно не собирается умирать в ближайшее время, что-то внутри него сломалось. Окончательно и бесповоротно. Первый сезон "Игры в кальмара" серьёзно его изменил, второй - выпил его душу до дна. А тот факт, что во всём этом была замешана Чхве, испепелил всё его нутро и оставил лишь выжженную пустыню. Вместо всех чувств, воспоминаний и эмоций была пустота, но, вопреки его ожиданиям, она не принесла облегчения. - Прости, - она уловила произошедшую с ним перемену и в её глазах промелькнуло сожаление. - Мы семья, но, наверное, слишком долго не могли друг друга понять, из-за чего и произошли все эти... неприятности. Сейчас уже ничего нельзя исправить, однако я должна сказать, что рада... Рада, что ты жив, дядя. Он не ответил, только отвернулся и уставился в одну точку. Не то чтобы он не поверил её словам, скорее ему просто было всё равно. Они ехали в молчании, погружённые в свои невесёлые мысли. Когда машина остановилась, девушка осторожно спросила: - Ты бы не хотел встретиться с Ка Ён? Извиниться перед ней? - Я не достоин её прощения, - апатично ответил он. - Я плохой человек, убийца. Она заслуживает лучшего. - Лучшего? - холодно повторила она, его ответ задел её за живое. - Почему ты такой, дядя? Я всю жизнь нуждалась в тебе, не в лучшем, а в таком, какой ты есть, но ты только и делал, что отталкивал меня. И сестре ты тоже нужен. Ей хочется, чтобы её отец любил её, был рядом и плевать она хотела, что он страдает от каких-то там мук совести! Ты завёл ребёнка, так заботься о нём. Ты и так упустил слишком много времени, но, возможно, у тебя ещё есть шанс всё исправить. Воспользуйся им, прошу. Ты потерял меня, моё уважение, но с Ка Ён возможность не повторить своих ошибок у тебя осталась. Хотя, - она горько усмехнулась. - ты же предпочтёшь страдать. Всю оставшуюся жизнь будешь упиваться жалостью к себе, а о семье и не вспомнишь, верно? - Перестань, - так же безучастно сказал он. - У Ка Ён есть мать и отчим. Мне в их семье места нет. Он открыл дверь и вышел на переполненную вечернюю улицу. - Ты сам сделал всё возможное, чтобы они не хотели тебя видеть, - крикнула Чхве ему вдогонку, но он не обернулся. - Ну и катись к чёрту, - зло прошипела она и приказала водителю трогаться. Она не собиралась провожать взглядом ссутулившуюся фигуру, бесцельно бредущую в неизвестном направлении. - Уверуйте в Иисуса, братья! - как насмешка прозвучало напоследок восклицание какого-то блаженного идиота. В следующую секунду поток машин уносил её лимузин далеко-далеко. *** Лос-Анджелес встретил их приятной прохладой. Когда они подъехали к нужному дому, Ин Хо остался в автомобиле, а Хэ Юн подошла к двери и постучала. Она немного нервничала, но на её губах играла привычная вежливая улыбка. Из глубины дома раздался шум и через несколько секунд дверь распахнулась. На пороге стояла женщина в простом синем платье. С тех пор, как девушка видела её в последний раз, она постарела, но выглядела значительно счастливее. - Здравствуйте, - недоумённо поздоровалась она. - Вы к кому? - Добрый день, - поклонилась Чхве. - Всего за несколько лет успели забыть о моём существовании, тётя? Бывшая жена Ки Хуна всмотрелась в нежданную гостью внимательнее и ахнула. Очевидно, что она не ожидала увидеть вместо забитой, тощей девчонки в обносках ухоженную, молодую женщину в брендовой одежде. Это открытие её поразило, но она постаралась скрыть удивление и приглашающе указала рукой внутрь. - Проходи, Хэ Юн. Они зашли в гостиную и девушка села за стол, через пару минут тётя принесла чай и присоединилась к ней. - У вас уютный дом. Кажется, вам нравится жить в США, - начала разговор Чхве. - Так и есть, - улыбнулась женщина. - Муж достойно зарабатывает, дети учатся в хорошей школе и люди здесь приятнее, чем у нас на родине. А как дела у тебя? - Совсем скоро я выхожу замуж за обеспеченного мужчину, - она прекрасно поняла, что подразумевала тётя под этим вопросом и подготовила для неё самый безопасный ответ, в котором не было ни капли лжи и который не вызовет неудобных расспросов. Мать её сестры не интересовало то, как она жила все эти годы, чем занималась, ей хотелось знать, откуда у племянницы появились деньги на такие дорогие вещи и билет до Америки. - Могу я возобновить общение с сестрой? - Да, конечно, - кивнула она. Спроси у неё это прежняя Хэ Юн, она не раздумывая сказала бы "нет", но сейчас... Племянница может принести её семье пользу. - Муж как раз поехал забирать детей из школы. Ты можешь подождать её здесь. - Благодарю, - одними губами улыбнулась Чхве, её глаза оставались непроницаемыми. Минут через пятнадцать из прихожей послышались голоса и в комнату зашли мужчина в строгом костюме, Ка Ён и её младший брат. - Мы уже вернулись, милая, - обратился глава семьи к жене, а затем заметил гостью и приподнял бровь. - Кто это? - Это наша племянница, дорогой, - поспешила ответить она. 243-я мысленно рассмеялась: она даже не была уверена, что всё ещё может называть эту женщину своей тётей, а уж к её новому мужу она точно не имеет никакого отношения. Но деньги определённо умеют расположить к себе людей. - Она приехала навестить Ка Ён. Сестра же с первого взгляда узнала Хэ Юн, но смотрела на неё слегка настороженно. Обе изменились, стали старше и теперь не совсем понимали, как друг с другом взаимодействовать. Чхве поднялась и приблизилась к Сон. - Привет, Ка Ён, - искренне улыбнулась она. - Мне жаль, что я не навещала тебя всё это время, но у меня не было возможности, - это было почти правдой: деньги на поездку были, а вот психических и эмоциональных сил не было. Всё было слишком сложно, слишком нестабильно, но теперь всё наконец устаканилось и она была готова вновь взять на себя роль старшей сестры. - Теперь мы можем видеться довольно часто. Ты простишь меня? - Да, - уверенно кивнула она и обняла её. - Я скучала. - Я тоже, - ласково откликнулась Чхве и провела рукой по её волосам. Ка Ён была уже подростком и почти догнала её в росте. Щёки потеряли детскую припухлость, черты лица стали взрослее, но улыбка была всё такой же по-ребячески очаровательной и забавной. - Прогуляемся? Помнишь, я задолжала тебе порцию ттокпокки? - За это время накапали проценты, так что уже две, - весело возразила она. - Эй, не наглей! - они рассмеялись. Получив у матери разрешение, Ка Ён потянула Хэ Юн на улицу. Возле машины их ждал Фронтмен. - Познакомся, это Хван Ин Хо. Ин Хо, это моя сестра Сон Ка Ён, - представила их друг другу Чхве. - Здравствуй, Ка Ён, - поздоровался с ней мужчина и повернулся к своей девушке. - Хэ Юн, я думаю, что мне стоит оставить вас вдвоём и не смущать твою сестру. - Нет, - покачала она головой. - Вы уже скоро станете родственниками, вам надо налаживать отношения. Ин Хо явно был с ней не до конца согласен, но кивнул и распахнул перед Ка Ён дверь. Они съездили пообедать в корейский ресторан, прогулялись по парку и заехали в торговый центр. Сначала Сон робела, но к середине прогулки вполне бойко разговаривала с мужчиной. Хэ Юн радовалась встрече с сестрой и тому, что Сон и Ведущий нашли общий язык. Вечером они привезли девочку домой. - Мы пробудем в Лос-Анджелесе ещё две недели, - сказала Хэ Юн, приобняв сестру за плечи. - Можем видеться хоть каждый день. - Обязательно! - просияла она, но затем вдруг посерьезнела и тихо задала вопрос, который давно её интересовал. - Как там папа? - Он... нормально, - коротко ответила Чхве и погрустнела. Ка Ён понимающе улыбнулась, попрощалась и ушла. - Как она тебе, Ин Хо? - Очень похожа на тебя, - бесстрастно сказал он и поддерживающе сжал её ладонь. - Будем надеяться, что в ней не проявятся качества её отца.