[ Глава 11 ]

26 января 2026, 07:18
"Мой ​господин, ​все ​произошло ​именно ​так. ​Они ​ворвались ​в ​мой ​дом ​посреди ​ночи ​и ​попытались ​похитить ​мою ​сестру. ​В ​Браавосе ​строгие ​законы ​против ​торговли ​людьми. ​Мало ​того, ​они ​были ​связаны ​с ​самыми ​отъявленными ​преступниками, ​разыскиваемыми ​правосудием!" ​Визерис ​рассказал ​мэру ​события ​прошлой ​ночи, ​тщательно ​опуская ​детали, ​которые ​могли ​бы ​бросить ​на ​него ​тень. ​ ​Он ​представлял ​"суд" ​в ​Браавосе ​так, ​как ​это ​изображалось ​в ​исторических ​драмах: ​Лорд ​Правосудия, ​председательствующий ​в ​главном ​зале, ​толпа ​зрителей ​снаружи ​и ​судья, ​ударяющий ​молотком ​под ​аплодисменты ​народа. ​Однако ​реальность ​оказалась ​иной. ​Он ​оказался ​в ​относительно ​просторном ​зале ​с ​каминами ​по ​периметру ​и ​каменными ​плитами ​на ​полу. ​Снаружи ​не ​было ​простых ​горожан, ​зато ​присутствовало ​несколько ​важных ​персон, ​пришедших ​наблюдать ​за ​процессом. ​ ​Эти ​наблюдатели, ​одетые ​в ​черное ​или ​белое, ​внимательно ​изучали ​брата ​и ​сестру. ​Несмотря ​на ​серьезную ​атмосферу, ​их ​привлекательная ​внешность ​сыграла ​им ​на ​руку. ​Некоторые ​знатные ​дамы, ​казалось, ​уже ​вынесли ​свой ​вердикт, ​очарованные ​робким ​обаянием ​Дэни ​и ​худощавым, ​но ​решительным ​Визерисом. ​ ​Визерис ​отметил ​необычную ​моду: ​в ​Браавосе ​черная ​и ​белая ​одежда ​использовалась ​богатыми ​и ​знатными, ​чтобы ​подчеркнуть ​свой ​статус, ​что ​было ​полной ​противоположностью ​других ​мест. ​Эффект ​был ​несколько ​мрачным, ​напоминая ​мрачных ​посланников ​смерти. ​Несмотря ​на ​это, ​Визерис ​оставался ​уважительным ​и ​учтивым, ​пытаясь ​завоевать ​симпатию ​лорда-мэра. ​ ​Мэр ​Горького ​Колодца, ​Франц, ​был ​мужчиной ​лет ​сорока ​с ​лишним. ​Он ​был ​в ​скверном ​настроении ​с ​самого ​утра, ​когда ​услышал ​об ​убийстве ​в ​городе. ​Сегодня ​был ​день ​рождения ​его ​младшей ​дочери, ​и ​новость ​испортила ​ему ​весь ​день. ​Он ​был ​удивлен, ​узнав, ​что ​так ​называемый ​"Король-Нищий" ​оказался ​замешан ​в ​инциденте, ​но ​это ​было ​лишь ​мимолетное ​удивление. ​В ​конце ​концов, ​Браавос ​был ​убежищем ​для ​беженцев, ​и ​брат ​с ​сестрой, ​несмотря ​на ​их ​особый ​статус, ​не ​были ​исключением. ​ ​Настроение ​Франца ​немного ​улучшилось, ​когда ​он ​узнал, ​что ​один ​из ​убитых ​был ​разыскиваемым ​преступником, ​увидев ​в ​этом ​собственное ​достижение. ​Однако ​у ​него ​все ​же ​оставались ​сомнения ​по ​поводу ​дела, ​и ​ему ​нужно ​было ​задать ​несколько ​вопросов ​для ​прояснения. ​ ​"Вы ​хотите ​сказать, ​что ​в ​одиночку ​победили ​шестерых? ​С ​этим?" ​Мэр ​Франц ​Лонг ​поднял ​сломанный ​арбалет, ​и ​в ​его ​голосе ​явно ​звучало ​скептическое ​недоверие. ​ ​"Да, ​я ​вымочил ​деревянный ​наконечник ​стрелы ​в ​кишках ​чернобрюхой ​рыбы, ​так ​что..." ​начал ​объяснять ​Визерис. ​ ​"Кишках?" ​перебил ​Франц, ​явно ​сбитый ​с ​толку. ​Было ​очевидно, ​что ​мэр ​сам ​не ​был ​знаком ​с ​подобными ​вещами. ​ ​Маэстроподобная ​фигура ​рядом ​с ​Францем ​наклонилась ​и ​шепотом ​объяснила ​ему ​суть. ​Франц ​кивнул, ​и ​его ​сомнения ​рассеялись. ​ ​Банегар ​был ​известен ​своей ​дурной ​репутацией, ​а ​Энгис ​был ​беглецом. ​С ​практической ​точки ​зрения ​Франц ​склонялся ​в ​пользу ​брата ​и ​сестры. ​Кроме ​того, ​почтительное ​и ​искреннее ​поведение ​Визериса ​произвело ​на ​него ​положительное ​впечатление. ​ ​Франц ​кивнул ​и ​приказал: ​"Приведите ​Банегара ​и ​остальных ​сюда!" ​ ​Несколько ​стражников ​привели ​Банегара ​и ​его ​людей, ​предварительно ​разрезав ​веревки, ​которыми ​те ​были ​связаны, ​для ​допроса ​лорда-мэра. ​Франц ​посмотрел ​на ​них ​с ​явным ​отвращением. ​ ​"Вы ​ворвались ​в ​их ​дом ​ночью ​и ​были ​найдены ​с ​разыскиваемым ​преступником. ​Что ​вы ​задумали?" ​потребовал ​Франц. ​ ​Банегар, ​с ​порезом ​на ​губе, ​с ​трудом, ​но ​пытался ​говорить ​четко, ​понимая, ​что ​должен ​ответить. ​"Я ​не ​знаю ​этого ​Энгиса. ​Я ​его ​не ​знаю," ​солгал ​он, ​не ​мигая. ​ ​Визерис ​с ​изумлением ​наблюдал ​за ​откровенным ​обманом ​Банегара. ​ ​"Он ​должен ​нам ​деньги, ​и ​мы ​пришли ​забрать ​их! ​Вместо ​этого ​он ​напал ​на ​нас ​и ​убил ​наших ​людей. ​Лорд-мэр, ​арестуйте ​его!" ​продолжил ​Банегар, ​пытаясь ​перевернуть ​ситуацию. ​ ​'Какого ​черта! ​Он ​выворачивает ​все ​наизнанку!' ​подумал ​Визерис, ​не ​веря ​своим ​ушам. ​ ​"Ах, ​так ​ли ​это?" ​Франц ​повернулся ​к ​Визерису, ​и ​его ​первоначальная ​симпатия ​начала ​угасать. ​Браавосийцы ​презирали ​должников, ​и ​неуплата ​долгов ​несла ​в ​себе ​моральное ​клеймо. ​ ​Визерис ​быстро ​ответил: ​"Мой ​господин, ​это ​правда, ​что ​я ​должен ​им ​деньги, ​но ​я ​усердно ​ищу ​работу. ​Я ​уже ​нашел ​хорошую ​работу ​и ​верну ​долг ​максимум ​через ​два ​месяца! ​И," ​он ​указал ​на ​тело ​Энгиса, ​"этот ​разыскиваемый ​преступник ​стоит ​несколько ​золотых ​монет. ​Я ​смогу ​вернуть ​долг ​вскоре!" ​ ​"Лорд-мэр, ​я ​должен ​деньги, ​но ​они ​попытались ​забрать ​мою ​сестру, ​мою ​единственную ​семью. ​Что ​я ​мог ​сделать ​против ​таких ​сборщиков ​долгов?" ​умолял ​Визерис. ​ ​Франц ​нахмурился, ​повернувшись ​обратно ​к ​Банегару. ​"Вы ​пытались ​похитить ​ребенка?" ​ ​Банегар ​заколебался, ​понимая ​серьезность ​обвинения. ​В ​Браавосе ​особенно ​ненавидели ​торговцев ​людьми, ​даже ​больше, ​чем ​должников. ​ ​"Он ​лжет! ​Мы ​никогда ​такого ​не ​говорили!" ​ ​"Нет, ​не ​говорили!" ​ ​Прежде ​чем ​Визерис ​успел ​закончить ​свой ​ответ, ​Дэни ​внезапно ​упала ​рядом ​с ​ним. ​Дамы, ​пришедшие ​наблюдать ​за ​процессом, ​ахнули ​от ​ужаса. ​ ​"Дэни!" ​Визерис ​быстро ​подхватил ​ее, ​ощупывая ​ее ​лоб. ​У ​нее ​был ​жар. ​ ​Он ​вспомнил, ​что ​у ​детей ​слабее ​иммунитет, ​и ​они ​легко ​заболевают, ​часто ​из-за ​усталости ​или ​эмоционального ​стресса. ​Дэни ​явно ​относилась ​ко ​второму ​случаю. ​ ​"Дэни! ​Что ​с ​тобой, ​Дэни?" ​Визерис ​крепко ​обнял ​ее, ​его ​голос ​был ​полон ​тревоги. ​Хотя ​они ​были ​вместе ​всего ​полмесяца, ​они ​уже ​пережили ​вместе ​жизнь ​и ​смерть. ​Несмотря ​на ​его ​жестокое ​обращение ​с ​ней, ​связь ​между ​братом ​и ​сестрой ​нельзя ​было ​отрицать. ​Они ​были ​вместе ​семь ​или ​восемь ​лет, ​и ​эти ​чувства ​передались ​Визерису. ​ ​Увидев, ​что ​Дэни ​упала ​в ​обморок, ​он ​запаниковал. ​В ​Средние ​века ​лихорадка ​могла ​быть ​смертельной. ​"Дэни! ​Дэни, ​не ​пугай ​меня!" ​он ​кричал, ​позволяя ​эмоциям ​вырваться ​наружу. ​По ​его ​щеке ​скатилась ​слеза. ​ ​"Вы, ​мерзавцы! ​Если ​что-то ​случится ​с ​моей ​сестрой, ​я ​убью ​вас ​всех!" ​Глаза ​Визериса ​налились ​кровью, ​его ​голос ​был ​подобен ​реву ​разъяренного ​дракона. ​ ​Знатные ​особы, ​пришедшие ​наблюдать, ​теперь ​явно ​были ​на ​стороне ​брата ​и ​сестры. ​Некоторые ​из ​них ​сами ​были ​родителями ​и ​знали, ​как ​легко ​дети ​могут ​заболеть ​от ​испуга. ​Теперь ​стало ​ясно, ​имели ​ли ​Банегар ​и ​его ​люди ​злые ​намерения. ​Их ​длинная ​история ​дурных ​поступков ​не ​играла ​им ​на ​руку. ​ ​"Мой ​господин, ​этот ​негодяй ​должен ​быть ​заперт!" ​ ​"Да! ​Заприте ​его!" ​ ​Возмущение ​толпы ​склонило ​суждение ​Франца. ​Банегар ​понял, ​что ​ситуация ​поворачивается ​против ​него, ​и ​попытался ​заговорить, ​но ​снаружи ​раздалось ​еще ​одно ​объявление. ​ ​"Лорд-мэр, ​сегодня ​ночью ​на ​улице ​Голубой ​Воды ​произошел ​пожар ​в ​особняке ​Свирепой ​Рыбы, ​погибли ​три ​человека." ​ ​"Особняк ​Свирепой ​Рыбы, ​разве ​это ​не ​мой ​дом?" ​спросил ​Банегар, ​в ​его ​голосе ​зазвучала ​паника. ​"Кто, ​кто ​сгорел?" ​ ​Человек, ​казалось, ​знал ​Банегара ​и ​ответил ​с ​странным ​выражением ​лица: ​"Личности ​пока ​не ​подтверждены, ​но, ​похоже, ​это ​ваши ​два ​сына ​и ​одна ​проститутка." ​ ​"Ах..." ​Банегар ​закричал ​и ​упал ​в ​обморок.

Пока нет комментариев. Авторизуйтесь, чтобы оставить свой отзыв первым!