[ Глава 43 ]
5 мая 2026, 04:23Горничная представилась как Пирена. На ней было длинное платье бледного цвета с тремя красными узорами на рукавах, что создавало впечатление некоего символа статуса. Пирена узнала Визериса и его сестру с первого взгляда. Она лишь отказалась следовать за Килой.
"Все в порядке, вы можете просто охранять карету," — сказала она.
После этого двое брата и сестры последовали за ней в крепость. Как только они вошли, Визерис почувствовал, будто открыл дверь в мир фантазий. Яркие цвета и экзотические цветы делали это место похожим на нарисованную картину. Сад был украшен коралловыми декорациями, их ярко-красный оттенок был настолько интенсивным, что почти ослеплял.
Проходя по длинному коридору, они миновали стены, украшенные яркими фресками, расписанными золотым листом и драгоценными пигментами. Слуги сновали по всей крепости, неустанно бегая, как рабочие муравьи. Пирена провела брата и сестру через бесчисленные повороты, и пока Визерис чувствовал себя нормально, Дэни начала немного кружиться голова.
Примерно через полчаса они прибыли в боковой зал. "Леди еще готовится, поэтому вы двое можете подождать здесь некоторое время," — сказала Пирена.
"Без проблем," — ответил Визерис.
Брат и сестра осмотрели так называемый "боковой зал", который был достаточно просторным, чтобы провести в нем бал. Он не был величественным, но выглядел довольно стильно. В комнате было более двадцати коралловых декораций размером с бонсай, что отражало любовь семьи к кораллам.
Визерис заметил, что Дэни, кажется, немного нервничает. Она сидела прямо, как будто за ней кто-то наблюдал. "Немного нервничаешь?" — спросил он непринужденно.
Дэни застенчиво покачала головой. "Ничего особенного."
"Ты привыкнешь," — успокоил ее Визерис. Для него разница между теми, кто видел мир, и теми, кто не видел, заключалась лишь в опыте. Если бы самого богатого человека в мире поместили в мир Визериса, он бы тоже растерялся. Дэни раньше не участвовала в официальных светских мероприятиях, поэтому ее нервозность была понятна.
Еще через полчаса Пирена вернулась. "Гости, леди ждет вас."
Брат и сестра встали, и Дэни последовала за Визерисом по коридорам, пока они наконец не встретили леди Метис на террасе, одетую в роскошные одежды. Согласно аристократическому обычаю, визиты должны совершаться днем или вечером. Визерис и его сестра пришли ранним утром, что было довольно невежливо. Однако, когда Метис услышала, что они ждали снаружи всю ночь, ее легкое недовольство исчезло.
Пирена усадила брата и сестру. Глаза Метис постоянно скользили по Дэни, словно она увидела что-то, что ей особенно понравилось, что заставило Дэни немного смутиться.
Через несколько секунд Метис неохотно отвела взгляд, затем повернулась к Визерису и сказала, держа в руках конверт: "Вы сказали мне, что у вас есть решение этих проблем?"
"Я не могу сказать, что это полное решение, но ситуация может значительно улучшиться. В то же время вероятность того, что у дома Залин родится здоровый ребенок, значительно увеличится."
Метис внимательно посмотрела на него, проявляя легкое давление. Но Визерис, сталкивавшийся с военачальниками, оставался невозмутимым.
"Леди, проблема в воде, которую вы пьете."
Пирена, стоявшая рядом, смотрела на него с презрением. Это была вода из реки Свитуотер, и аристократы Браавоса пили ее сотни лет без проблем. Для нее Визерис просто преувеличивал.
"Расскажите," — сказала Метис, ее искреннее выражение побудило Визериса продолжить.
"Лекари Браавоса любят называть такие болезни, как "головокружение", "бессонница" и "легкая утомляемость", "болезнями благородных", но на самом деле это все симптомы отравления свинцом."
"Свинец? Отравление?" — повторила Метис с недоумением. Пирена, все еще скептически настроенная, добавила: "Принц, свинец считается хорошим лекарством многими лекарями. Он успокаивает нервы и помогает людям спать. Как он может отравлять?"
Визерис не собирался насмехаться над ней. Он знал об отравлении свинцом, и это знание происходило из понимания той эпохи.
'В некоторых исторических пьесах,' — подумал он, — 'часто упоминаемый успокоительный отвар изготавливается придворными лекарями с добавлением свинца. Беспокойные дети? Успокоительный отвар. Дамы, страдающие бессонницей? Успокоительный отвар. Это вызвало множество случаев отравления свинцом.'
"Это распространенное заблуждение — говорить о токсичности, не учитывая дозировку," — объяснил Визерис. "Люди умрут от голода, если не будут есть, но они также могут умереть от переедания. Тот же принцип применим к лекарствам."
Он продолжил, обращаясь к Метис: "Симптомы болезни в резиденции Силорда типичны для анемии. Хотя он никогда публично не раскрывал состояние своего здоровья, я уверен, что у него проявляются все эти симптомы. Например, одышка, бледный цвет лица, потеря аппетита и чувствительность к холоду."
Метис задумчиво кивнула. "Я давно не видела Силорда, но могу сказать, что его самочувствие значительно варьируется в зависимости от погоды."
Метис и Пирена быстро обменялись взглядами, молча подтверждая согласие друг с другом.
Визерис уловил этот тонкий обмен и решил усилить свою точку зрения. "Леди, отравление свинцом особенно вредно для детей."
При упоминании детей выражение лица Метис напряглось. Эта тема была почти табу внутри крепости.
"Задержка умственного развития, приводящая к недостатку интеллекта," — продолжил Визерис. "Слабые мышцы, то есть недостаток силы. Легкая раздражительность, ведущая к плохому характеру."
Если бы Визерис упомянул только первые два симптома, Метис могла бы отмахнуться от него как от шарлатана. Но третий симптом задел за живое. За последнее десятилетие ни один ребенок в доме Залин не вырос здоровым. Они были либо умственно отсталыми, либо слабыми и склонными к гневу. Это знали только те, кто близко служил в доме. Лечение лекарей от плохого характера детей всегда заключалось в "успокоительном отваре", что создавало порочный круг.
Теперь Метис поверила ему. "Тогда каково ваше решение?"
Визерис почувствовал облегчение, зная, что он уже на полпути к своей цели. "Ешьте больше лимонов, рыбы и креветок, и самое главное — перестаньте пить воду из Длинного Канала. Вместо этого пейте непосредственно очищенную воду."
Он сделал паузу, затем добавил серьезным тоном: "Леди Метис, у меня также есть план, который сделает дом Залин единственным властителем Браавоса. И это будет победа без кровопролития."
Пока нет комментариев. Авторизуйтесь, чтобы оставить свой отзыв первым!