Часть 3.

Ясный и ветреный день был отличным для прогулок, и Нюша с Барашем так и подумали, вернее, Нюша и Педро Пепино. Они прогуливались по лугу и разговаривали о латиноамериканской моде. — А какие животные популярны в качестве моделей в странах Латинской Америки? — с интересом спросила Нюша. — Попугаи в основном популярны, но они очень дорогие и высокомерные, поэтому с ними сложно работать, поэтому моему дому нужна не исповедальня, а красивая девушка. — Хочу вас поздравить, у меня есть все, что нужно вам и вашей компании. Я прекрасна как ангел, я не популярна за пределами ромашковой долины и я не конфликтная девушка. — с гордостью сказала Нюша. — Ну, по тебе видно. — уверенно сказал Бараш. Между ними воцарилась гробовая тишина и спокойствие. Они прогуливались и не могли найти нужных слов, чтобы продолжить разговор друг с другом, пока Нюша не задала вопрос: — А с каких это пор сферические персонажи стали популярны в модельном бизнесе Латинской Америки? — Я не знаю, но, очевидно, после выхода вашего шоу и показа его по местному телевидению. — спокойно ответил Бараш. — Как там меня назвали? — Я точно не помню, но, кажется, Роза или Оливия. — неуверенно сказал Бараш. — Значит, там у меня не будет проблем с популярностью? — спросила Нюша, хотя и знала ответ. — Конечно, этого не произойдет, но единственной проблемой будет знание испанского языка, а все остальное — мелочи. — уверенно сказал Бараш. — La cuestión del lenguaje para los personajes dibujados a mano no es un obstáculo. — уверенно сказала Нюша. Переводчик с испанского:

Вопрос о языке для нарисованных от руки персонажей не является препятствием.

— ¿Cómo sabes español? — в шоке от этого спросил Бараш. Переводчик с испанского:

Откуда ты знаешь испанский?

— Smeshariki se duplica en docenas de idiomas del mundo, por lo que conocemos muy bien varios idiomas, aunque ni siquiera hemos tomado un solo curso para hablar con un hablante nativo. — объяснила ему Нюша. Перевод с испанского:

Смешарики дублируются на десятках языков мира, поэтому мы очень хорошо знаем несколько языков, хотя даже не прошли ни одного курса, чтобы поговорить с носителем языка.

Бараш, пораженный этой новостью и не знавший, что нарисованные от руки персонажи способны на такое, стал смотреть на Нюшу большими глазами, как на арбузы. Он откашлялся и решил сменить тему: — Нюша, давай говорить по-русски и поговорим на другие темы, но не о модельном бизнесе. — Значит, я тебе подхожу? — с любопытством спросила Нюша. — Да, ты нам подходите, о прекрасная сеньорита, я прошу вас поплавать со мной на лодке. — настойчиво сказал Бараш. — Так, здесь нет лодки. — сказала Нюша и стала озираться по сторонам. — И реки нет. Бараш тоже стал оглядываться по сторонам и понял, что реки нет и что до нее еще очень далеко. — Может, нам стоит пойти к ней? — неуверенно, без акцента, предложил Бараш. — Нет, когда мы доберемся до этой реки, будет уже полночь. — решительно заявила Нюша. — Может быть, тогда мы туда не пойдем. — смиренно сказал Бараш. — Нет, мне понравилась твоя идея, и теперь я хочу покататься на лодке по реке. — Нюша ответила как избалованная девочка. — Но здесь нет реки. — напомнил он ей. — Сейчас все будет! — уверенно сказала Нюша и, закрыв глаза и приложив ладони ко лбу, начала издавать звуки, похожие на пыхтение паровоза. — Что ты делаешь? — встревоженно спросил Бараш. — Вуаля! — закричала Нюша, открывая глаза и отрывая копыта от головы. Рядом с ними появилась река с рыбацкой лодкой для двух персонажей. Нюша сразу побежала к лодке и села в нее, а Бараш, оправившись от шока, постоял еще некоторое время, а затем направился к ней. — Прекрасная сеньорита Нюша, как ты могла так поступить? — непонимающе спросил Бараш. — Любой персонаж может это сделать, если захочет, главное, чтобы потом мы вернули все к тому, как было раньше, а пока нет съемок, ты можешь делать, что хочешь. — уверенно сказала Нюша. — А я могу так сделать? — с любопытством спросил Бараш и стал делать, как Нюша. — Нет, ты не можешь этого сделать. Ты не персонаж этого сериала. Ты аватар, пришедший сюда из мира людей. — спокойно объяснила ему Нюша. Бараш, а точнее Педро Пепино, не стал с ней спорить, сел в лодку и начал грести. Они плыли в сторону моря, и Нюша, наслаждаясь этим моментом, начала что-то напевать себе под нос. — Нюша, скажи мне, что ты поешь? — поинтересовался Педро Пепино. — Гимн Смешариков. — спокойно сказала Нюша. — Можно мне его послушать? — спросил он с диким желанием. — Да, конечно. Только скажите мне, на каком языке ты хочешь послушать заставку? — Давай послушаем это на русском, это ведь российский мультсериал. — настойчиво предложил Педро Пепино. — Что ж, слушай и наслаждайся. — уверенно сказала Нюша и начала повторять свои действия ранее. Заставка из классической рисованной анимации мультсериала «Смешарики. Новый сезон», где появились все персонажи Конана, такие как Крош, Ежик, Нюша, Лось, Кегля, Сова, Кар-Карыч и Копатыч, но без Бараша, со знакомой мелодией:

Бара-будай, дабу-ди, дабу-дай,

Бара-будай, дабу-ди, дабу-дай,

Вай, реп ту дай,

Вап туда бу дида,

Вап туда бу дида,

Вап туда бу дида!

— Как тебе наш саундтрек? — с любопытством спросила Нюша. — Бодрый и жизнерадостный, но непонятный, похожий на речь младенца. — Педро старался говорить осторожно, чтобы не обидеть ее. — Ну, в том-то и дело, что я, конечно, предлагала что-то другое, но композитор меня не послушал… — сказала Нюша, и тут ее прервали. — А, где баран? — с интересом спросил Педро. — Какой баран? Ты говоришь о Бараше? — Да, я имею в виду его, почему его не было в саундтреке к заставке? — Я не знаю, где он, Сова говорит, что у него экзистенциальный кризис и он считает себя вне рамок мультсериала «Смешарики». — спокойно сказала Нюша.

Экзистенциальный кризис — это утрата смысла жизни, которая сопровождается тревогой и стрессом.

— Что ж, я ему сочувствую. — печально сказал Педро. — Я тоже на это надеюсь, потому что он не просто персонаж мультсериала, он создает загадочные миры в своих стихах и песнях, он своего рода Хосе Хоакин Фернандес де Лисарди из мира «Смешариков». — уверенно сказала Нюша.

Хосе Хоакин Фернандес де Лисарди-поэт, писатель, журналист и борец за независимость Мексики. Представитель романтизма и костумбризма в мексиканской литературе во время войны за независимость и образования мексиканского государства в XIX веке.

— Я вижу, он тебе не безразличен. — нерешительно произнес Педро Пепино. — Педро, ты умеешь хранить секреты? — адруг спросила Нюша, немного подумав. — Да, я умею хранить секреты, иначе город Атлантида был бы давно найден. — уверенно заявил Педро Пепино. — Итак, мой секрет в том, что я влюбилась в Бараша с самого начала сериала и хочу, чтобы он знал об этом. Педро Пепино был в шоке и не знал, что ей теперь сказать. Он побледнел как полотно, вспотел, как спортсмен после тренировки, а его сердце бешено колотилось. — А он тебя любит? — с интересом спросил он. — Может, любит, а может, и нет, кто знает? — безмятежно ответила Нюша и слезла с лодки на землю. — Куда ты идешь? — непонимающе спросил Педро Пепино. — Мне пора домой. — спокойно сказала Нюша. — Buenas noches, hermosa dama. — прокричал ей вслед Педро Пепино. Перевод с испанского:

Спокойной ночи, прекрасная леди.

Нюша ничего ему не ответила, она просто махнула рукой и пошла дальше к дому. Вернувшись к себе, она начала делать то же самое, что и до того, как появились река и лоток для рыбалки, и в итоге оказалась в доме Совунья. — Как все прошло? — с интересом спросила она, присаживаясь на стул рядом с креслом. Нюша ей ответила, она просто подошла к столу, налила яблочный сок в стакан и выпила, после чего ответила грустным голосом. — Ничего не помогло. — Как это не сработало? Почему? — непонимающе спросила она. — Я сделала, как ты хотела, пригласила его на свидание и призналась в своих чувствах, но он ничего не сказал. — сердито сказала Нюша. — Нюшенька, прости, если я поставила тебя в неловкое положение. — Совунья извинился перед ней, чувствуя себя виноватым за это. — Не нужно извиняться, лучше скажи, что нам делать с Педро Пепино, иначе он явно привык к новому имиджу? — Боже мой, этого нельзя допустить! — воскликнула Совунья. — Да, я знаю, что этого нельзя допускать. Но как заставить его поверить, что он Бараш? — Тебе нужно заставить его почувствовать себя неловко и дать понять, что тебе не нужен латиноамериканский мачо, тебе нужен твой Бараш. — уверенно сказала Совунья. — Дать ему понять, что всем остальным без него плохо, и тем самым снять с него маску. — задумчиво произнесла Нюша, почесывая подбородок. — Это гениально! — Ну, я о том же говорю. — спокойно сказала Совунья. — Спасибо тебе, Совунья. Спасибо! — Нюша вскрикнула от радости и телепортировалась обратно в свой дом. — Ну, подростки сегодня пошли, они без нас ничего не могут сделать. — грубо фыркнула Совунья и принялась шить носок.

***

Карыч репетировал музыкальные номера к завтрашнему шестнадцатилетию Нюши. Он исполнял великие произведения таких музыкальных гениев, как Фредерик Шопен, Сергей Васильевич Рахманинов, Антон Григорьевич Рубинштейн и многих других, но его репетиции были прерваны голосом из-за спины: — Месье Карыч! — Аааааа. — в панике закричал Кар-Карыч и обернулся. — Кто здесь? Это ты, Бараш! — Карыч, пожалуйста, помоги мне, я больше не могу так жить во лжи. — настойчиво сказал он. — Ну, наконец-то ты догадался! — радостно воскликнул Кар-Карыч. — Я не могу притворяться латиноамериканским мачо, это не мое, я не такой уж и другой, я поэт от имени ромашковой долины, как Адам Мицкевич из Польши, Тарас Шевченко из Украины и Михаил Лермонтов из России, я люблю Нюшу и всегда любил ее! — гордо воскликнул Бараш. — Это, конечно, похвально, что ты все понял, но объясни мне, почему ты хотел что-то изменить? — непонимающе спросил Кар-Карыч. — Я? — в шоке спросил Бараш. — Ну да, ты же хотел пойти наперекор всему и оказаться за пределами кротов и «Смешариков». — напомнил ему Кар-Карыч. — И да, верно. — сказал он с упавшим настроением. — Бараш, почему ты такой грустный? — с интересом спросил Кар-Карыч. — Я вдруг понял, что все это время боялся признаться в своих чувствах к Нюше и пытался придумать другую овцу, которой никогда не существовало, но в то же время я понял, что когда я был под маской Педро Пепино, то чувствовал себя увереннее, чем когда был просто овцой, но в то же время… в то же время я теряю эту силу и память об этом мире. — Бараш говорил медленно и спокойно, как будто осознавал весь ужас происходящего. — Да, дружище, ты поставил себя в очень трудное положение. — сочувственно сказал Кар-Карыч и стал поглаживать его по спине. — Но ведь есть какой-то выход из этой ситуации, верно? — спросил Бараш, желая услышать от него положительный ответ, чтобы успокоиться. — Для того чтобы ты начал жить нормально, Педро Пепино должен навсегда покинуть сцену после смертельного акта. — уверенно сказал Кар-Карыч. — Что он должен делать на сцене? — непонимающе спросил Бараш. — Он должен признаться ей в любви и снять маску, после чего вы с Нюшей будете жить долго и счастливо без всей этой ерунды о том, что за кадром не стоит играть по правилам сценаристов. — решительно сказал Кар-Карыч, шепча ему на ухо. — И это сработает? — дрожащим голосом спросил Бараш. — Это всегда срабатывало. — уверенно сказал Кар-Карыч. — А если она обидится на меня за то, что я ей солгал? — Поверь мне, Бараш, она на тебя не обидится, а наоборот, обрадуется. — уверенно сказал Кар-Карыч. — Карыч, откуда ты все это знаешь? — с интересом спросил Бараш. — Мудрость приходит с жизнью, если много читать, общаться с разными людьми и путешествовать по миру, а я все это уже сделал. — уверенно сказал Кар-Карыч и сел на стул рядом со своим черным роялем. — Кроме того, я защитил докторскую диссертацию по медицине любви в Стэнфордском университете. «Медицина любви?» — подумал Бараш. — «Это звучит как одна из глупостей китайской народной медицины». Он хотел сказать это вслух, но не осмелился. — А мудрость придет ко мне с возрастом? — с любопытством спросил Бараш. — Обязательно придёт, ты начитанным, ты пишешь стихи и песни, но если тебе придет в голову чушь, как вчера, то богиня мудрости Афина плюнет на тебя и ты никогда не войдешь в историю литературного искусства, как Федор Михайлович Достоевский! — Кар-Карыч кричал громко и эмоционально, давая понять, что его вчерашние мысли — полная чушь.Он начал играть на фортепиано музыку, написанную Карлом Черни. — Что ж, я желаю тебе успеха завтра. — спокойно сказал Бараш. Бараш вышел из дома Кар-Карыча, и тот, казалось, даже не заметил этого, потому что увлеченно играл на пианино. Бараш шел по тропинкам, которые освящали Луну как главный спутник планеты и его творчество, во время прогулки он начал что-то бормотать себе под нос, и у него возникла какая-то идея, после чего он, как Леонид Владимирович Швецов, побежал к себе домой и начал писать стихи в честь шестнадцатилетия Нюши. день рождения без романтических соплей, пока эта идея была у него в голове.