Глава 5

      Из камина в Гринготсе меня вышвырнуло прямо на каменный пол. Ключ, который мне дала Тинки, выпал из рук и откликнулся звоном. Я сквозь зубы выругалась. Не так мне хотелось появиться.       Сверху на меня смотрел гоблин и, кажется, с трудом сдерживал смех. Тонкие губы, едва различимые под крючковатым длинным носом, слегка подергивались. А маленькие глазки за очками сузились.       ― Добрый день! ― я одарила существо самой вежливой улыбкой, на которую была способна, поднимаясь с пола. ― Долорес Джейн Амбридж, ― я поправила волосы, делая вид, что все идет по плану. ― Я хочу посетить свой сейф.       ― Ключ, ― проскрипел гоблин.       Голос у него был таким же мерзким, как и внешность.       Я подала ключ и содрогнулась, когда его коснулись морщинистые пальцы с длиннющими кривыми ногтями.       ― Идемте, ― велел гоблин, и спрыгнул с кафедры, за которой находился. Оказалось, что он едва доходит мне до пояса. А вот скорость была неожиданной для такого маленького существа. Я едва за ним поспевала.       Идти пришлось довольно долго однообразными серыми коридорами с одинаковыми стальными дверями. То гоблин вел меня вверх по винтовым лестницам, то, наоборот, вниз. Мозг посетила мрачная мысль, что я вовек не выберусь отсюда, если провожатый захочет исчезнуть.       ― Здесь, ― наконец остановился гоблин у одной из дверей.Я готова была поклясться, что не видела замочной скважины, но, когда гоблин прикоснулся к двери ключом, она возникла. Мой провожатый дважды провернул ключ, и дверь бесшумно открылась, пропуская меня внутрь.       Как я себя ни готовила к тому, что увижу в сейфе, когда гоблин открыл тяжеленную дверь все равно обомлела.       Деньги всегда радуют, даже, когда на телефон просто приходит сообщение о зачислении зарплаты, и, по сути, ты видишь лишь изменившиеся на экране цифры, но тут…       Комната с монетами. Золотыми. Серебряными. Бронзовыми. Какой курс золота к фунту сейчас? Сколько я смогу существовать в магловском мире, развлекаясь на всю катушку?       Я сглотнула, подавляя желание попросить гоблина выйти минут на десять и устроить заплыв, как Скрудж Макдак. Но искушению хотя бы потрогать деньги сопротивляться не смогла, и нарочито небрежно зачерпнула горсть монет и пропустила сквозь пальцы. Они со звоном упали обратно.       ― Брать будете или просто посмотреть пришли? ― сварливо спросил гоблин.       Ах да. Брать.Я вытащила из сумки мешок, который дала мне Тинки и принялась наполнять его монетами. Мешок резко потяжелел, хотя и не изменился в размере. Денег мне нужно было много. Ладно, из этого я все равно почти все потрачу, но какой-то запас все равно придется носить с собой, чтобы хотя бы кофе купить.       В детстве, когда карманные деньги в основном состояли из монет, а я демонстрировала скупость, я умудрилась порвать несколько кошельков. С этим тоже надо что-то делать. Залежи монет ― зрелище приятное, но у нас двадцать пе… двадцатый век. Я достала блокнот, в котором записывала идеи, которые нужно будет преподнести министру и быстро записала карандашом: электронные деньги.       ― Спасибо! ― поблагодарила я мрачного гоблина. ― Сколько у меня на счету?       ― Девятнадцать тысяч галлеонов, тысяча восемьдесят два сикля и одиннадцать тысяч двадцать пять кнатов, ― тут же ответил гоблин. ― Сейчас вы взяли две тысячи галлеонов, восемьсот два сикля и двести девяносто семь кнатов.       Да, я заметила, что едва могу поднять мешок.       Около ста тысяч фунтов, значит, в переводе. Нормально. Хватит на то, что я задумала. Будем надеяться, что зарплата у заместителя министра хорошая, а то деньги быстро закончатся.       ― Выдайте еще десять тысяч фунтов, ― попросила я, прежде чем покинуть сейф.       Гоблину откровенно нравилось наблюдать, как я тащу этот неподъемный мешок. Заклинания, как его облегчить я не знала, а попросить гоблина не позволяла гордость. Поэтому я бесконечными коридорами снова шла до камина.       ― Я могу прислать в следующий раз домового эльфа? ― поинтересовалась я, прежде чем войти в камин.       ― Все так и делают, ― ответил гоблин.       Ненавижу тебя!       Дома, снова вывалившись из камина, я так и осталась лежать на пушистом ковре, приходя в себя. Плечи невероятно болели от нагрузок.       ― Госпожа? ― засуетилась Тинки.       ― Все нормально, ― с трудом ответила я. ― Узнала, что-нибудь про конференции?       ― В комнате брошюры…       — А каталоги?       — Тоже…       ― Отлично, ― я тяжело поднялась с пола и поспешила в комнату.       Тинки не соврала. На полу лежали стопки каталогов одежды, мебели и косметики, а на прикроватном столике пестрели тонкие брошюрки, рассказывающие о предстоящих событиях в магической России.Те, что проходили в августе и сентябре я отмела сразу. А затрагивающих первое октября было три.       «Магический мир в современных экономических и геополитических условиях» на окраине Подмосковья. Рассмотрим, в принципе, летучий порох есть, доберусь до Москвы как-нибудь.       Вторая называлась «Развитие и регулирование популяций магических животных и мировое взаимодействие в сфере их охраны» в министерстве магии, между прочим. И прямо в Москве.       Третья была посвящена «Содействию охраны тайны полукровок и маглорожденных волшебников». Тоже Подмосковье.       Надо подумать и напроситься к ним. Министру скажу, что сами пригласили.       — И вот еще… — пролепетала Тинки, протягивая еще одну записку.       «Уинкот-стрит, 12»       — Адрес моей матери? — тихо спросила я.       — Да, — еле слышно ответила Тинки.       — Спасибо, — я спрятала бумажку в кошелек и продолжила деловым тоном. — Тинки, мне еще нужны перо и пергамент! Многое надо заказать.       А еще, как оказалось, не помешал бы калькулятор, потому что, довольно быстро написав письма на конференции, указав, какая я молодец и как нам важно магическое сотрудничество, я начала с ума сходить, пытаясь понять, что сколько стоит. А считать приходилось в столбик!       В галлеоне одиннадцать сиклей. В сикле четыреста девяносто три кната. Галлеон примерно равен пяти фунтам. Значит, если тушь для ресниц стоит тридцать пять сиклей, это выходит три галлеона и два сикля. То есть 15 фунтов и…? Так, два сикля – это две одиннадцатых галлеона, то есть две одиннадцатых пяти фунтов. Это десять пятьдесят пятых. То есть… К черту! Выходит, что тушь стоит 15 фунтов с небольшим.       Я взвыла.       Никогда не любила ни математику, ни экономику. Однако пятерки получала. По одной простой причине. В моем мире придумали кучу умных программ, которые сами все просчитывали! Нужно было только подставить данные на правильные места.       Следующий круг ада назывался: закажи всю эту хрень вручную. Приходилось брать пергамент, перо и выводить: Добрый день! Хочу заказать у вас тушь для ресниц, артикул №1824/тени для век, артикул №8745/зелье для похудения «Остролист», артикул №2798/ блузку/юбку/брюки/туфли/еще одни туфли/пудру/помаду/трусы…До мебели в тот вечер я даже не дошла. Рука отнималась от бесконечной писанины. А потом каждый пергамент нужно было сложить, капнуть на него сургучом, запечатать и написать адрес магазина.       Отправлять это все я попросила Тинки. У меня уже не было сил даже шевелиться. Теперь нужно было ждать, пока совы долетят, продавцы все это прочитают, подберут и отправятся ко мне.       Я дописала в блокноте «Сайты магазинов» и поставила три вопросительных знака. Как это реализовать, не подрывая устои магического мира я пока не представляла.       На следующий день вместе с фунтами отправилась в магловскую клинику (спасибо Тинки, которая провела меня окольными путями, и никто не увидел, как в пустой телефонной будке вдруг материализовалась женщина).       Осмотры, МРТ, УЗИ, флюорография, а уж сколько крови я сдала! Вампиру на обед хватит!Результаты, пришедшие через несколько дней, не утешали - камни в желчном пузыре, язва желудка, остеохондроз, мигрень, подозрение на диабет. Слава Богу, то есть Мерлину, что опухоли мозга не нашли, с остальным можно справиться.       Разумеется, выписали кучу таблеток, которые мне нужно было принимать по часам. Но, когда я уже подходила с рецептом к аптеке, я передумала и свернула в другую сторону.       Может, лучше еще и в магическую клинику обратиться? По крайней мере, я теперь знаю, что конкретно у меня не так с организмом. Может, местные светила мне быстрее помогут?       ― Тинки, а у меня есть семейный врач? ― уточнила я, зайдя в туалет и закрывшись в кабинке.       Эльфийка, видимо, уже привыкшая к чудачествам хозяйки, покачала головой.       ― Госпожа, вы же не любите врачей, ― тихонько напомнила она.       Да, я уж заметила.       ― Значит, надо найти частную клинику… ― пробормотала я, и по взгляду Тинки поняла, что сморозила глупость. ― Что?       ― Но ведь есть только клиника Святого Мунго… ― пролепетала она.       ― Понято, принято, ― я хмыкнула, вышла из туалета и отправилась в аптеку.       Вторым пунктом была моя внешность. Слегка разобравшись со здоровьем, я отправилась в салон красоты и уселась в кресло. Передо мной тут же возникла высокая стройная девушка с ярко-фиолетовой взъерошенной стрижкой.       ― Что хотите сделать? ― она угрожающе щелкнула ножницами.       ― Хочу измениться до неузнаваемости.       В итоге договорились распрямить эти ужасные кудри. Оказывается, у Амбридж волосы почти до плеч, ну надо же! Затем волосы немного осветлили и сделали укладку. Получилось вполне себе.       До кучи записалась к косметологу. У меня было не так много времени, чтобы привести себя в божеский вид, и терять его не следовало.       Еще через неделю, наконец-то пришли мои заказанные товары. Ну как товары. Пришли продавцы. Через камин. Вместе с вещами и помимо заказанного начали заученное: мы предлагаем вам огромные скидки, если вы дополнительно закажете вон ту хрень.       Этому миру определенно нужен интернет.       Хотя бы потому, что электронные письма можно было игнорировать. А вот сову, которая влетела в окно, когда я завтракала, уронила письмо прямо мне в тарелку, убедилась, что я взяла его в руки, и только потом, шумно хлопая крыльями улетела, проигнорировать не получилось.Я вытерла салфеткой прилипшую на пергамент овсянку и развернула письмо.       «Мисс Амбридж.       Вы просили сообщить о дате следующей инспекции Азкабана. 10 августа. Ключ-портал прикреплен на обратной стороне.       А. Боунс».       Я резко перевернула письмо. Сзади был наклеен блестящий золотой квадратик, похожий на марку. Рука сама потянулась к ней, но я испуганно отдернула пальцы. Не хочу в Азкабан…       Хочу уткнуться лицом в коленки и поныть как маленькая девочка.       Выглядеть будет, конечно, странновато.       — Тинки, ты пойдешь со мной? — даже не пытаясь имитировать бодрость спросила я.       — Если госпожа прикажет…       — Ты пойдешь со мной, — повторила я утвердительно.       И двумя пальцами осторожно, чтобы не коснуться портала, взяла письмо и положила на полку, придавив сверху какой-то статуэткой. До десятого августа еще было время.