Часть 16

      День выписки выдался солнечным и ясным. В приёмном отделении царило необычное оживление. Дин, всё ещё бледный и двигавшийся осторожно, но уже на своих ногах, опирался на Сэма. В одной руке он сжимал дурацкий голубой воздушный шар с надписью «С рождением!», который ему вручили напоследок.       Джо, уже куда более подвижная, нежно прижимала к груди плотно завёрнутого в одеяльце сына. Малыш, которого они после недолгих споров назвали Билли, мирно посапывал, не подозревая, что вокруг него разворачивается целая церемония.       Их окружала настоящая делегация медсестёр во главе с Энн.       — Смотрите за папой, — наставляла она Джо, поправляя уголок одеяльца. — Первые недели — самые сложные. Никаких тяжестей и стрессов!       — Да уж, — фыркнул Дин, — только призраков лёгких искать.       Энн проигнорировала его и протянула Сэму огромный пакет с памперсами, детским питанием и парой баночек с обезболивающим «для папы, на всякий случай».       — Вы же позаботитесь о них, правда? — она посмотрела на Сэма с материнской строгостью.       В этот момент откуда-то появилась та самая медсестра с глазами «как у лани» и, смущённо улыбаясь, вручила Дину самодельную открытку с отпечатком ножки Билли в рамке из сердечек.       — На память о вашем первом совместном приключении, — прошептала она.       Дин взял открытку, пробормотав «спасибо», и выглядел при этом настолько растерянным и неловким, что Джо едва сдержала смех.       Именно в этот момент снаружи, прислонившись к блестящему борту «Импалы», их и застал Сэм. Он наблюдал за всей этой сценой — за торжественной медсестринской делегацией, за смущённым и раздражённым Дином, за сияющей Джо и за маленьким свёртком, ради которого всё это безумие и затевалось.       Он не мог сдержать широкой, счастливой улыбки. Улыбки, которая становилась всё шире, пока не переросла в тихий, но искренний смех. Он вытер слёзу, навернувшуюся на глаза, и покачал головой.       — Ну что, — сказал он, укладывая вещи и подарки в багажник, — я так понимаю, вы тут местные знаменитости? Приём с фанфарами.       — Заткнись, Сэм, — беззлобно буркнул Дин, осторожно усаживаясь на пассажирское сиденье, чтобы не тревожить рану.       — Ничего, ничего, — Сэм устроил Джо и малыша на заднем сиденье, аккуратно пристегнул. — Скоро ты ко всему привыкнешь. К общему обожанию, к открыткам с сердечками…       — Я тебя предупредил, — сказал Дин, глядя прямо перед собой, но в углу его рта играла та самая, редкая и по-настоящему счастливая улыбка. — Я потерян для этого мира.       Сэм сел за руль, завёл мотор и, бросив последний взгляд на машущих им медсестёр, тронулся с места.       — Добро пожаловать в новую жизнь, брат.       «Импала» плавно тронулась, увозя их от больничных стен — не просто выписанных пациентов, а маленькую, новоявленную семью, готовую к своему первому, самому важному путешествию — домой.