Часть 1

Нью-Йорк (1 год назад)

Маршалл попытался подбежать к ним, но его левая задняя лапа была серьёзно повреждена. Далматинец попытался подползти к своим друзьям. Они лишь улыбаются, а некоторые плачут. Маршалл взвизгнул от боли, когда его мышцы отказали. Он лёг, и по его морде потекли слёзы… Маршалл попытался пошевелить телом, заставляя его слушаться… Но… Он просто не мог пошевелиться. Маршалл посмотрел на таймер: оставалось всего 20 секунд… Он закрыл глаза, смирившись со своей участью. У него был выбор: либо сбежать, либо спасти своих друзей. Но Маршалл выбрал второе, надеясь, что сможет их спасти. Но его раны доказывают, что он ошибался. По крайней мере, он будет с ними. Звук бьющегося стекла и ощущение того, что его тело отрывают от земли, заставили далматинца открыть глаза. Он оглянулся и увидел двух собак. «Нет! Спасите их! Не меня!» — закричал Маршалл. Две собаки не послушались, и вскоре он оказался прямо перед ними. Они схватили его и выбежали из здания. Сработал таймер…

БУУУУУУУУУУУУУУУУУУМ!

Бухта приключений (1 год и 3 месяца спустя)

Чёрный автомобиль остановился, после чего открылась пассажирская дверь, откуда вышел далматинец, закрыв за собой дверь. Маршалл слегка кивнул водителю. Водитель помедлил, но всё же уехал. После чего он направился в Бухту Приключений. Прошло больше года с тех пор, как он в последний раз гулял по её улицам. Маршалл почти не изменился. Но он уже не щенок, а взрослая собака. Он стал выше на 15 сантиметров, у него появился шрам на левой задней лапе, и он носит другой ошейник — красный. Он всё ещё неуклюжий, но уже не так, как в детстве. Маршалл удивлён тем, как изменилась Бухта Приключений. Он не такой развитый, как Город Приключений или Лос-Анджелес. Но он на пути к этому. Маршалл остановился как вкопанный: напротив него был ресторан мистера Портера, который расширился и теперь похож на один из тех модных ресторанов в Лос-Анджелесе. Маршалл постарался обойти здание стороной. Ведь никто не знает, что он вернулся в Бухту Приключений, но он пока не готов заявить о своём присутствии. Ему нужно сделать две остановки. И поэтому Маршалл ускорил шаг… Далматинец снова остановился и посмотрел на здание мэрии. В окне он заметил мэра Гудвей и её любимицу — курицу Цыпалетту, что заставило Маршалла слегка улыбнуться. Эта женщина — настоящий герой. Мэр позаботилась о том, чтобы он смог посетить одно из мест, которые он собирался посетить. И вот Маршалл снова продолжает свой путь.

Наблюдательный пункт

Маршалл стоял на подъездной дорожке к башне. Пока он смотрел на это высокое здание, его переполняли смешанные чувства, и, подавив в себе страх, продолжил идти к зданию. Маршалл увидел, что все щенячьи… или, скорее, собачьи домики стоят в ряд. Вскоре он оказался перед своим старым домиком. Его обновили, он стал больше. Маршалл положил правую лапу на домик. И почувствовал, как между ними возникла связь. Маршалл медленно убрал лапу и поставил её обратно на землю. Далматинец огляделся, но никого не увидел. Услышав какие-то звуки, он навострил уши. У него был третий по остроте слух в команде, сразу после Трекера и Рокки. По звукам он понял, что все находятся внутри Сторожевой башни. Маршаллу хватило одного взгляда на его старый дом, чтобы встать и направиться к входу. Двустворчатые двери раздвинулись, и пёс вошёл в здание. Он заметил лифт и лестницу. Далматинцу снова вспомнились смех и шутки, которые звучали в том самом лифте, но он решил подняться по лестнице. Вскоре пёс добрался до диспетчерской вышки, где заметил десять собак. Все они смотрели телевизор. Маршалл знает, что это за шоу. Это сериал, который вышел месяцев пять назад. Шоу о французском пуделе, которая встречается с несколькими кобелями. Ей 100 раз отказывали, и теперь у неё есть сила, способная влюбить в неё 100 кобелей разных пород. Маршалл посмотрел только первые две серии, но читал роман (который намного лучше). Маршалл улыбнулся, глядя на своих бывших товарищей по команде, уставившихся в телевизор. Всё их внимание было приковано к шоу. Маршалл уже собирался представиться, но кто-то позади него опередил его. — Маршалл?! Маршалл, это ты?! — спросила Кэти, выйдя из туалета. Заметив собаку, она подумала, что это ещё один пёс, который хочет попасть в команду. Но, подойдя ближе, она увидела щенка, которого когда-то помогала растить. Кэти никогда не забудет этого далматинца. Маршалл повернул голову и впервые за год увидел Кэти. Кэти изменилась. Она носила одежду, похожую на ту, что была у Райдера. Её грудь увеличилась до второго размера. Она слегка красилась, в основном голубыми тенями для век и красной помадой. На шее у неё было серебряное ожерелье. Она сняла резинку для волос и собрала их в хвост. Она отлично выглядела. — Да-да, хорошая попытка, Кэти. Но в пятый раз у тебя не получится., — сказала Скай, не отрывая глаз от телевизора. Маршалл приподнял бровь, глядя на Кэти, которая смущённо покраснела. Затем Маршалл подмигнул девочке-подростку и повернулся к своим бывшим товарищам по команде. — Думаю, шесть раз — это к счастью., — сказал Маршалл. Все собравшиеся ахают, когда десять псов поворачивают головы на звук, который, как они думали, больше никогда не услышат. Перед ними стоит улыбающийся Маршалл. «Привет всем, давно не виделись», — сказал далматин. Скай, Эверест, Элла, Рокси, Корал, Либерти, Мини, Свити, Микс и Сильвия не могли поверить своим глазам. Перед ними стоял единственный выживший самец из «Щенячьего патруля». Щенок… нет, собака, которую они оставили больше года назад. Все десять собак испытывали смешанные чувства. Кто-то был рад его видеть (Скай и Эверест), кто-то удивился (Микс и Сильвия), а кто-то разозлился (Свити и Либерти). Маршалл окинул их всех взглядом. Не так уж много изменилось. Все они выглядели одинаково, разве что стали немного выше, особенно Мини, которая теперь ростом со Скай. — М… Маршалл? Это… это правда ты? — спросила Скай. Её голос дрогнул. Маршалл раскрыл объятия. Скай, Эверест, Элла, Мини и Рокси, не раздумывая, бросились к нему. Они налетели на него и обняли. Маршалл вскрикнул от неожиданности и упал, увлекая за собой девочек, после чего Кэти тоже присоединилась к групповому объятию. Вскоре они расселись за кухонным столом. Перед ними стояла миска с собачьим лакомством. Маршалл удивился, увидев свою старую миску, ведь он не думал, что они её сохранят. Кэти прислонилась к кухонной стене с чашкой чая (она всё ещё не любительница кофе) в руке. Скай сидела справа от Маршалла, а Эверест — слева. — Итак, Маршалл, как твои дела? — спросила Рокси. — Я вёл себя хорошо. Прошёл несколько месяцев реабилитации. Теперь я работаю на полставки в пожарной службе Лос-Анджелеса., — ответил Маршалл. — Всего несколько месяцев?! — спросила Мини, ведь она слышала, что его лапа сильно повреждена. — Да., — сказал Маршалл, улыбнувшись и кивнув. — Ты всегда восстанавливался быстрее остальных… — сказала Кэти. Для неё всегда было загадкой, как быстро Маршалл исцелялся от ран. — Так на сколько ты к нам приехал? — спросила Свити. — Свити! — одновременно воскликнули Скай и Эверест. — Всё в порядке., — сказал Маршалл, — Честно говоря, я не знаю. Я как раз хотел поговорить об этом с Кэти. — Не хочешь поговорить наедине? — спросила Кэти. — Да, пожалуй., — ответил Маршалл, кивнув. Кэти поставила свою полупустую чашку с чаем на стол и поманила Маршалла за собой. И, выйдя с кухни, они остановились у смотровой площадки. — Чем «Щенячий патруль» может помочь тебе, Маршалл? — спросила Кэти, скрестив руки на груди. Маршалл отвёл взгляд в сторону, слегка покраснев. После чего пёс сглотнул и снова посмотрел на Кэти. — Я хочу вернуться в «Щенячий патруль», — сказал Маршалл. Кэти была в шоке, ведь больше года назад он решил покинуть команду. Кэти умоляла его остаться, но пёс отказался и ушёл. Что заставило его передумать? Почему он хочет вернуться в команду? — Почему? — спросила Кэти. Маршалл не хотел отвечать на этот вопрос. Он пока не готов признать правду. — Есть ли список ожидания? — вместо этого спросил далматин, пытаясь перенаправить разговор в нужное русло. — Вообще-то есть. Ты будешь двенадцатой собакой, — сказала Кэти, слегка нахмурившись. — …Понятно, — со вздохом произнёс Маршалл. — На сколько ты в Бухте Приключений? — спросила Кэти. — Недолго, максимум день или два, — ответил Маршалл. — Мне нужно обсудить это с девочками. В какой-то момент в нашей команде было несколько «мужчин», но они не могли «сосредоточиться» на работе и в итоге только вредили команде, — сказала Кэти. Маршалл не понял, что имела в виду Кэти. Особенно учитывая, как она произнесла слова «мужчины» и «сосредоточенность». Честно говоря, он и не ожидал, что его встретят с распростёртыми объятиями, потому что он ушёл, когда они умоляли его остаться. — Я понимаю. Я буду в городе, когда вы все примете решение, — сказал Маршалл. — Где? — спросила Кэти. — Я не знаю. Я ещё не был ни в одном из отелей города. Я хотел сначала навестить вас, девочки, — ответил Маршалл. Кэти приподняла идеально выщипанную бровь, глядя на далматинца. «Ты сказал, что тебе нужно сделать несколько остановок. Мы и кто ещё?» — спросила Кэти. Маршалл молчал… Он глубоко вдохнул и медленно выдохнул через рот… «Я собираюсь навестить команду…», — сказал Маршалл. Кэти показалось, что кто-то ударил её под дых. Кэти почувствовала слабость, её тело напряглось. Ей хотелось закричать. — Ты… ты знаешь… где они? — спросила Кэти. — Нет. Я собирался пойти в мэрию и спросить у мэра., — сказал Маршалл, покачав головой. — Ты идёшь пешком? — спросила Кэти, приподняв бровь, — Разве тебе не вредно много ходить? — Всё в порядке. Моя семья позаботилась о том, чтобы нанять лучших врачей для проведения операции. Моя нога как новенькая, — сказал Маршалл, снова покачав головой. — Понятно, — сказала Кэти. Маршалл улыбнулся девочке-подростку. Ему приятно, что он всё ещё ей небезразличен. — Ну что ж….Мне лучше уйти. Я обязательно попрошу мэра дать вам адрес отеля, в котором я буду жить., — сказала Маршалл, вставая и направляясь к выходу. — …Тебя подвезти? — спросила Кэти. — А? — переспросил Маршалл, останавливаясь и поворачиваясь к Кэти. — Я всё равно еду в город. Могу подвезти тебя., — сказала Кэти. — Если это не будет проблемой. Тогда да, я буду признателен., — сказал Маршалл с улыбкой. — Нет проблем. Просто дай мне несколько минут., — кивнув, сказала Кэти и побежала в Смотровую. Кэти заходит на кухню и берёт ключи. Затем она обращает внимание на свою команду. — Девочки, я отвезу Маршалла в город. Когда я вернусь, мы обсудим то, что он мне рассказал., — сказала Кэти. — Можно нам с тобой? — спросила Мини, возбуждённо виляя хвостом. — Не в этот раз, Мини. Может быть, в другой раз, — сказала Кэти. Счастливое выражение мордочки сменилось грустью и, быстро погладив щенка по голове, Кэти вышла из кухни. Увидев далматинца, мэр Гудвей набросилась на него с объятиями, прижав к себе изо всех сил. — Задыхаюсь… Не могу… Дышать., — прохрипел Маршалл. Мэр Гудвей ослабила хватку, но продолжала улыбаться. Этот щенок… Пёс так много сделал для неё и для всего города. — Прости, Маршалл… Я просто не могу поверить, что это действительно ты, — сказал мэр Гудвей. — Я понимаю, мэр Гудвей. Я тоже по вам скучал., — сказал Маршалл, улыбнувшись женщине. Цыпалетта подошла сзади и клюнула Маршалла в правое плечо. Далматинец понюхал курицу. — Я тоже скучал по тебе, Цыпалетта., — сказал Маршалл. — На сколько ты у нас? У тебя есть где остановиться? — спросил мэр Гудвей. — Я пробуду здесь всего день, максимум два. И нет, я ещё не был в отеле., — ответил Маршалл. — Отель?! Чепуха. Ты можешь остаться у меня., — сказал мэр Гудвей. Маршалл открыл рот, собираясь отклонить предложение, но мэр положила правую руку ему на плечо. — Маршалл, это всего на пару дней. А может, и на целый месяц. Всё в порядке. Ты так помогаешь городу, ты помогаешь всем людям здесь и в Городе Приключений. И я хочу сделать это для тебя, пожалуйста, не отказывайся», — сказал мэр. Маршалл кивнул, широко улыбнувшись. Мэр убрала руку и погладила пса по голове. Он изменился, стал таким взрослым. — Почему бы нам не сходить туда прямо сейчас?» — спросил мэр Гудвей. — На самом деле, мэр Гудвей… Мне нужно сначала сходить в одно очень важное место», — сказал Маршалл. Ему страшно… Очень страшно… Какая-то его часть хочет сбежать и никогда не оглядываться, срабатывает рефлекс бегства. Маршалл прикусил язык, и на нём выступила капелька крови. Ему нужно встретиться лицом к лицу со своим страхом. Кэти не лучше. Она не была здесь несколько месяцев! Мэр видит, как эти двое пытаются справиться, но она промолчала. Перед ними находится особое огромное кладбище для павших героев Бухты Приключений. Его обустроила мэр. Оно огорожено высокими белыми воротами и забором. Кладбище представляет собой небольшой лес с мощеной дорожкой. Могилы находятся внутри. Маршалл вошёл на кладбище, открыв ворота и подавив страх. Маршалл впервые зашёл на кладбище. Ещё год назад он не смог бы этого сделать. Это прекрасное место. Дерево даёт достаточно солнечного света. Маршалл остановился перед несколькими могилами и статуей, на которой были изображены все бывшие участники «Щенячьего патруля». Маршалл положил правую лапу на могилу, на которой было написано имя Райдер. — Маршалл заступает на дежурство, сэр Райдер… — сказал Маршалл очень тихим голосом. Его глаза наполнились слезами. — Простите, что опоздал, Райдер, Чейз, Рокки, Зума, Раббл, Трекер, Так, Рекс, Эл, Нано, Тот, робопёс и Карлос. Вы же знаете, что я всегда прихожу последним… — сказал Маршалл, и его тело начало дрожать. — Я… хотел бы… сделать всё лучше. Но я обещаю, что буду приезжать чаще. И я постараюсь сдержать обещания, которые ты мне дал. Я… люблю всех вас… — Маршалл больше не мог сдерживаться и, упав на землю, начал рыдать. Эта боль… слишком сильна…

1 час спустя

— Понятно… — сказала мэр Гудвей. Они вдвоём услышали душераздирающий вой и плач. Маршалл плакал больше получаса. Мэру хотелось лично забежать туда и взять далматинца на руки. Она хотела его утешить. Маршалл, без сомнения, самый милый пёс на свете. Его плач разбил мэру сердце. Ей нужно было отвлечься, и она спросила Кэти, почему здесь бывший участник «Щенячьего патруля». Кэти ответила, что ей тоже нужно отвлечься. — Что мне делать? — спросила Кэти у мэра. — Если бы я была на твоём месте, я бы приняла его обратно. У Маршалла была причина уйти. Чёрт возьми, я могу приказать тебе принять его обратно. Но я этого не сделаю… Вам с девочками нужно принять это решение самостоятельно», — сказала мэр Гудвей. — Я знаю. Как только мы здесь закончим. Я поговорю с девочками и узнаю, что они об этом думают., — сказала Кэти. — …Ты всё ещё винишь его в том, что он не смог спасти Райдера и остальных? — спросила мэр. Кэти чуть не стошнило. Прежняя она действительно винила Маршалла в случившемся. Тогда она даже прокляла щенка, сказав ему очень обидные слова. Но именно этот щенок убедил её стать новым лидером Щенячьего патруля. Маршалл даже сказал Кэти, что прощает её и что она была права. Она никогда ещё не чувствовала себя такой подавленной. — Нет… Я была зла, эгоистична, мне просто хотелось на кого-то свалить вину. Так уж вышло, что этим кем-то оказался Маршалл… — сказала Кэти. Ворота распахнулись, и Маршалл вышел с кладбища. Он выглядел ужасно. Глаза покраснели, из носа текло, на щеках были видны следы от слёз. И мэр, и Кэти хотели подбежать к нему и обнять, чтобы утешить, но не сделали этого. Вскоре Маршалл встал перед ними и (очень устало) улыбнулся. — Маршалл, я был бы рад, если бы завтра ты присоединился бы ко мне и Цыпалетте за завтраком в ресторане мистера Портера., — сказал мэр Гудвей. У Маршалла заурчало в животе. Далматинец смутился. Кэти и мэр Гудвей рассмеялись. — Думаю, кое-что осталось прежним. Например, аппетит Маршалла, — подумала Кэти. — Давай пойдём домой и закажем еду на вынос? Я бы с удовольствием провела с тобой ещё немного времени., — сказала мэр. — Конечно, мэр. Мне нравится проводить с вами время. Вы лучший мэр во всём мире., — сказал Маршалл, искренне похвалив её. Мэр покраснел. «О, Маршалл, ты такой красноречивый», — сказала мэр. «Эй? А как же я?» — надув губы, спросила Кэти. «Без сомнения, ты лучший грумер в мире, Кэти. Никто не может сравниться с тобой в умении ухаживать за животными», — сказал Маршалл. Кэти тоже покраснела. «Спасибо, Маршалл. Что ж, мне пора идти. Я поговорю с остальными, и мы примем решение. Ты получишь ответ завтра или послезавтра», — сказала Кэти, направляясь к своему квадроциклу. «Ещё раз спасибо, Кэти. И что бы вы, девочки, ни решили, я вас поддержу», — сказал Маршалл, виляя хвостом. Кэти кивнула и уехала. Маршалл и мэр сели в подошедшую машину и уехали.

Наблюдательный пункт

— Что?! — воскликнули все одновременно. Кэти созвала команду и сообщила им новость. О том, что Маршалл хочет вернуться в команду. — Но почему? — спросила Рокси. — Он ушёл, зачем ему теперь возвращаться в команду? — спросила Свити. — Я не знаю. Он не сказал., — ответила Кэти. — Но разве это плохо? — спросила Мини. — Я согласна, Маршалл — отличный пёс. Он может делать всё то же, что и другие щенки того времени. Кроме Чейза. Но у Маршалла больше опыта! , — сказала Эверест. — И нам действительно нужна пожарная собака. Маршалл говорил, что подрабатывает на пожарной станции. Так что его навыки не утрачены., — добавила Скай. — И мы ему доверяем! , — подтвердила Элла. — Девочки, решение должно быть общим. Если хотя бы одна из нас будет против, то голос не будет засчитан! , — сказала Кэти. — Тогда давайте проголосуем., — сказал Мини. — Хорошо. Все за то, чтобы Маршалл присоединился к команде, поднимите лапы., — сказала Кэти. Скай, Эверест, Мини, Элла, Микс подняла лапу, Сильвия и Корал подняли лапу. 7 из 10 участниц подняли лапы, а Либерти, Свити и Рокси — нет. — Не все согласны. Голосование отменяется., — сказала Кэти. — Почему? — спросила Мини, глядя на тех троих, которые не голосовали. — Он нам не нужен! , — сказала Свити. — Он бросил нас, когда мы нуждались в нём больше всего. У него не будет второго шанса! , — добавила Либерти. — Из-за него остальных здесь нет! — закричала Рокси. — Но… он же наш друг, — всхлипнув, сказала Мини. — Всем хватит. Маршалл останется на несколько дней. Завтра мы снова проголосуем. Ложитесь спать и подумайте об этом… — сказала Кэти. — Кэти… ты хочешь, чтобы он вернулся? — спросила Микс. — Да. Я хочу, чтобы Маршалл вернулся в команду, и мэр тоже этого хочет. Но решение за остальными девочками. Мы попробуем завтра ещё раз., — сказала Кэти. — Кэти… где Маршалл? — спросила Корал. — Он остановился в одном из домов мэра. В том, что в нескольких кварталах от мэрии.» — ответила Кэти. Девушки знали это место. — Погоди… он что, будет там совсем один? Без присмотра? Весь дом в его распоряжении? — спросила Свити. — Хе-хе, да. Не забывай, что Маршалл тогда был любимчиком мэра., — сказала Кэти. — Он по-прежнему ее любимец. Не говоря уже о фермерше Юми. — добавила Скай. — Он и мой любимец тоже. — сказала Кэти. — Что?! — вскрикнула Мини, чем рассмешила Кэти. «Райдер! Карлос! Щенки! Держитесь!» «Маршалл, уже слишком поздно, спасайся сам!» «Я не хочу умирать!» «Райдер, нам нужно как-то спастись!» Маршалл ворочается, его ноги начали двигаться, он бежит. «Райдер! Карлос! Щенки! Я почти на месте!» Взрыв Маршалл вскрикнул, когда пуля из дробовика попала ему в правую заднюю лапу, он упал, из раны хлынула кровь. «Маршалл… Ты должен дать нам обещание.» «Маршалл, послушай, ты все еще можешь сбежать. И ты должен выполнить наши обещания.» — Нет! Нет! Нет! Нееееееееет!» Маршалл вскрикнул, подскочив. Его дыхание стало тяжелым, глаза покраснели, по щекам текли слезы, сердце колотилось со скоростью 160 километров в час, тело, покрытое потом, дрожало. Он закрыл глаза и начал считать. Ему нужно было успокоиться. «Это не твоя вина. Это просто ночной кошмар.» Маршалл повторял эти мантры в уме, пока считал. Через 79 секунд далматинец всё-таки смог немного успокоиться. Его дрожь почти прекратилась, дыхание почти выровнялось, тело перестало потеть. Маршаллу начали приходить в голову «счастливые» мысли. Его психотерапевт сказал ему, что это может сработать и помочь ему расслабиться. Ему понадобилось почти 5 минут, чтобы прийти в норму. Было нелегко смириться с тем, что у него, собаки, может быть посттравматическое стрессовое расстройство. Но, видимо, это у них семейное. Маршалл совсем один, он сидит в своей двуспальной кровати (человеческой). Мэр ушел около 8:14 вечера. Маршалл принял ванну, почистил зубы и сразу лег спать. Сон захватил его ровно в 9:01 вечера. Маршалл повернулся к часам, висящим над дверью. На часах было 15:33. Пёс вздохнул с облегчением. Он проспал более 6 часов. Ему стало намного лучше. В прошлом месяце он спал всего по 3-4 часа, но это лишь из-за снотворного, которое он принимал. Это очень помогает. Маршалл снова лег, уставившись в потолок. Возвращаться ко сну было бесполезно. Две причины по двум причинам: во-первых, кошмары вернутся, что он понял это на собственном горьком опыте. И, во-вторых, ему нужен кто-то, кто мог бы его поддержать, или наоборот. Это не только значительно помогло бы ему, даже больше, чем таблетки. Это также избавило бы его от ночных кошмаров. У Маршалла все еще есть 4 часа до «свидания» с мэром за завтраком. Далматинец решил рискнуть и попытался еще немного поспать. Но кошмары вернулись… Маршалл вышел из дома ровно в 5:01 утра. Почти два часа ночных кошмаров заставляли собаку чувствовать себя уставшей, несмотря на то, что ей требовалось всего несколько часов для сна. Он отправился на кладбище. Вот он уже больше часа сидит перед могилами своих бывших товарищей по команде. Он рассказал им о своих мечтах, ночных кошмарах и о том, какой была его жизнь с тех пор, как он уехал. Еще через полчаса пёс попрощался с ними. Маршалл открывает ворота, и у него вырывается зевок. Но от его внимания не ускользнул вид Скай в спортивном костюме. Маршалл наблюдал, как Скай убегала от него, она не могла его увидеть, пока он ее не окликнул. Он не мог привыкнуть к тому, что Скай встаёт очень рано, ведь всегда это делал Чейз. — Она, конечно, очень милая в своей одежде. — Произнес Маршалл вслух, слегка покраснев. Маршалл покачал головой и направился к ресторану мистера Портера. Маршалл любит обнимашки. Нет, он обожает их. Счастливые объятия, грустные объятия, он любит их дарить и получать. Это его седьмое объятие за это утро. Четыре от гражданских, которым он помогал, когда был щенком. Ещё одно от мэра Гудвей, когда он пришел в ресторан. Одно от мистера Портера, а теперь еще и это объятие от Алекса. Кстати, об Алексе. Он вырос, как может всего один год что-то изменить? Теперь он почти на 30 сантиметров выше. Алекс разжал объятия, и на его лице появилась широкая улыбка. — Так приятно снова видеть тебя, Маршалл. Мы все очень скучали по тебе. — сказал Алекс. — Я тоже по вам скучал, ребята. — сказал Маршалл. — Ты здесь надолго? — спросил Алекс. — Только на сегодня и завтра. Но я чего-то жду. В зависимости от этого, возможно, я останусь здесь навсегда. — ответил Маршалл. Алекс кивнул. Он отложил ручку и достал блокнот. «Так чем я могу вам помочь?» — спросил Алекс. — Дамы вперёд, — сказал Маршалл, улыбнувшись мэру и Цыпалетте. — Какой настоящий джентльмен. Я бы хотела буррито на завтрак, а Цыпалетта — миску кукурузы. — заказала Гудвей. Алекс записал заказ. Затем снова повернулся к Маршаллу. — Буррито на завтрак — звучит неплохо. Я бы тоже не отказался, но можно ли добавить в него собачье лакомство? — спросил Маршалл. — Конечно, Маршалл! , — сказал Алекс, оформляя заказ, и быстро побежал в ресторан. — Мистер Портер заставил его прекратить поиски приключений после смерти Райдера. Он не хотел, чтобы его единственный внук пострадал., — сказала мэр. Маршалл был удивлён. Ведь как раз собирался спросить её о нём. — Я понимаю. Думаю, именно поэтому ваши племянница и племянник не приезжали к вам целый год. Вы хотите обеспечить их безопасность., — сказал Маршалл. Теперь настала очередь мэра удивляться. — Откуда ты узнал об этом? — спросила мэр Гудвей. — Они были в Лос-Анджелесе несколько месяцев назад., — ответил Маршалл. — Ха-ха-ха, я и забыла об этом. Они действительно позвонили мне и сказали, что видели тебя и разговаривали с тобой. Я была так занята в тот день, что совсем забыла., — сказала мэр. — Это понятно. Вы действительно занятая женщина., — сказал Маршалл. Они оба молчали. Между ними царила уютная тишина. За последние несколько месяцев Маршалл полюбил тишину. — Кэти рассказала мне, почему ты вернулся., — внезапно сказала мэр. Маршалл кивнул головой. — Ты же знаешь, Маршалл. Как мэр, я имею право решающего голоса. Я могу приказать Кэти забрать тебя обратно., — сказала Гудвей. Она уже знает ответ. Это «испытание», которое она устроила для Маршалла. Маршалл уставился на свои лапы. Это был простой способ. Короткий путь. Но он не мог с этим смириться. — Я ценю это, мэр, но я не могу принять это. Райдер научил нас ценить упорный труд. Моя семья также научила меня тому, что в жизни нет ничего лёгкого. Я приму любое решение девочек., — решительно сказал Маршалл. Мэр Гудвей знала, что тот так скажет. Эта собака слишком чиста и добра. Мэр нежно погладил далматинца. — Я рада это слышать, Маршалл», — сказал мэр Гудвей. Через несколько минут пришёл Алекс с их заказами. Все трое начали есть, а Алекс присоединился к ним по настоянию дедушки. Они разговаривали, смеялись и в целом прекрасно провели время. — Нам нужно вернуться в офис. — сказала мэр Гудвей, вставая и кладя Цыпалетту в сумочку. — Какие у тебя планы на сегодня, Маршалл? — спросил Алекс, тоже вставая и собирая тарелки и миски. — Хм… не уверен. Обычно я собираюсь и отправляюсь на работу в пожарную часть. Но у меня свободный график., — сказал Маршалл. — Почему бы не навестить всех? Фермера Юми, Джейка, капитана Палтуса? , — предложил Алекс. — Это отличная идея! , — согласилась мэр Гудвей. — Конечно. Я могу поймать попутку или такси., — сказал Маршалл. — А ты не мог воспользоваться своей старой пожарной машиной? — спросил Алекс. Маршалл покачал головой. «К сожалению, нет. Она принадлежит и может использоваться только членами Щенячьего Патруля. — объяснил Маршалл. — У тебя есть деньги? — спросила мэр, готовая помочь псу. Маршалл кивнул и показал им бирку на своём ошейнике. Она выглядела как обычная бирка. «Это специальная бирка, которая позволяет сканировать её и вносить точную сумму, необходимую для оплаты», — объяснил Маршалл. — Серьёзно? Это так круто! , — сказал Алекс. — Действительно. Это как, только для домашних животных., — сказал мэр Гудвей — Хм… может, мне и тебе такой завести, Цыпалетта? , — спросила мэр. Самка курицы-брака удовлетворительно кудахтнула, от чего все засмеялись. Вскоре все разошлись. Маршалл тоже ушёл, оставшись на автобусной остановке. День начинается очень хорошо. Если не считать кошмаров и ожидания ответа от девушек. Маршалл проведёт время с пользой. — Первая остановка, фермер Юми., — сказал себе Маршалл, когда подъехал автобус. Далматинец вошёл в автобус, поздоровался с водителем, назвал пункт назначения и занял место. Маршалл смотрит в окно. Его разум и мысли сосредоточены на одном… — Не волнуйтесь, Райдер, ребята. Я сдержу обещание. Клянусь… — подумал про себя далматин.