Часть 11

Зимние каникулы: Ревность и правда Рождественское утро в комнате Драко Малфоя пахло корицей и еловыми ветками. Я проснулась от того, что кто-то щекотал мой нос пером. Открыла глаза и увидела Драко — он сидел на краю кровати, полностью одетый, с идеальной укладкой, и держал в руках совиное перо. — Ты издеваешься? — пробормотала я, натягивая одеяло до подбородка. — Еще даже солнце не встало. — Солнце встало два часа назад, соня. Ты проспала все утро. — Я устала. — От чего? — он приподнял бровь. — Ты всю ночь просто лежала. — Я лежала с тобой. Это утомительно. Он усмехнулся и наклонился, целуя меня в лоб. — Вставай. У меня для тебя подарок. — Подарок? Я моментально села, сбрасывая остатки сна. Драко Малфой, который дарит подарки? Это было ново. И пугающе. — Ты не обязан был... — Заткнись и смотри. Он протянул мне небольшую коробочку, обернутую в темно-зеленую бумагу с серебряной лентой. Я развернула ее дрожащими пальцами. Внутри оказался кулон — тонкая серебряная цепочка с крошечным змеиным клыком, инкрустированным изумрудами. — Это... это безумно дорого, — выдохнула я. — Я Малфой. Мы не дарим дешевые подарки. — Но Драко... — Не спорь. Просто надень. Я надела кулон. Он лег на ключицы, прохладный и тяжелый. Драко посмотрел на меня с одобрением. — Теперь все будут знать, что ты занята. — Что? — Змеиный клык — символ рода Малфоев. Неофициальный, но все чистокровные его знают. Если ты носишь его, значит, ты под защитой семьи Малфой. — Ты меня пометил? — Я тебя защитил, — поправил он. — Если кто-то из Пожирателей увидит этот кулон, они дважды подумают, прежде чем тронуть тебя. Я провела пальцами по холодному металлу. — Ты серьезно? — Я никогда не был серьезнее. Я хотела сказать что-то язвительное, но слова застряли в горле. Вместо этого я потянула его за галстук и поцеловала — долго, глубоко, с благодарностью, которую не могла выразить иначе. — Ты идиот, — прошептала я. — Я знаю. — Самый дорогой идиот на свете. — Для тебя — бесплатно. Я засмеялась и ударила его подушкой. Он увернулся и потащил меня вниз, к елке, которая стояла в углу комнаты — маленькой, но настоящей, с живыми ветками и серебряными шарами. — Кто это сделал? — спросила я, указывая на елку. — Я. — Ты? Драко Малфой собственноручно наряжал елку? — Не смотри на меня так, — он смутился. — Эльфы помогали. Но идея моя. — Я люблю тебя. — Я знаю. Мы сидели у камина, пили горячий шоколад и открывали подарки. Тео прислал мне книгу по темным искусствам с припиской «Чтобы ты могла защитить себя от этого белобрысого идиота». Дафна — набор для ухода за волосами и записку «Ты выглядишь как после битвы с драконом каждое утро». Блейз — итальянские духи и открытку «Запах победы». — А я тебе ничего не подарила, — сказала я, глядя, как Драко разворачивает свой подарок от матери (шарф, связанный вручную). — Ты уже подарила себя. Этого достаточно. — Это банально. — Это правда, — он отложил шарф и повернулся ко мне. — Ты — лучший подарок, который я мог получить. И я не собираюсь тебя никому отдавать. — Драко... — Я серьезно, — в его голосе появились жесткие нотки. — Ты моя. Только моя. И если кто-то попытается тебя отнять... — Что ты сделаешь? Он посмотрел на меня так, что стало жутковато. — Ты не хочешь знать. Я поцеловала его, чтобы не продолжать этот разговор. Но внутри меня что-то екнуло. Собственничество Драко Малфоя было не шуткой. Это была одержимость. И мне это нравилось. И пугало. Одинаково сильно. Вечер. Рождественский ужин в Большом зале. Мы не могли сидеть вместе — это было бы слишком подозрительно. Поэтому Драко расположился на своем обычном месте, с Крэббом, Гойлом и Панси. А я села между Тео и Дафной, которые специально приехали на ужин (Блейз остался в Италии). — Ты светишься, — заметил Тео, лениво жуя индейку. — И у тебя на шее кулон Малфоев. Хочешь что-то мне рассказать? — Нет, — отрезала я. — Жаль. Я уже приготовил поздравительную речь. — Тео... — Ладно-ладно, — он поднял руки. — Но если он сделает тебе больно, я его убью. Медленно. С использованием всех темных заклинаний, которые знаю. — Он не сделает мне больно. — Ты уверена? — Абсолютно. Тео вздохнул и откинулся на спинку стула. — Тогда я рад за вас. Правда. Вы оба идиоты, но друг друга стоите. — Спасибо, брат. — Не за что. Теперь передай мне соль. Я передала соль, но в этот момент почувствовала взгляд. Тяжелый, пристальный. Драко смотрел на меня через весь стол — вернее, не на меня, а на Тео. И в его глазах было что-то, от чего у меня по спине побежали мурашки. Ревность. Чистая, неразбавленная ревность. Которая разгоралась в его взгляде с каждой секундой, пока Тео наклонялся ко мне, чтобы что-то сказать. Я перехватила его взгляд и качнула головой: «Не надо». Он прищурился, но через пару секунд переключился на Пэнси, которая что-то щебетала ему в ухо. — Он смотрит на тебя, как на свою собственность, — прошептала Дафна. — Я знаю. — Тебе это нравится? — Не знаю. — Врешь, — она усмехнулась. — Тебе это очень нравится. — Заткнись, Гринграсс. — Скажешь, когда он сделает тебе предложение, — она взяла бокал с тыквенным соком. — Я хочу быть свидетельницей. — Дафна! — Что? Я знаю, что это случится. Вопрос только когда. Я покраснела и уткнулась в тарелку. Но краем глаза продолжала следить за Драко. Он отодвинулся от Пэнси, но та все равно продолжала вешаться на него, положив руку на его плечо, придвигаясь слишком близко. Я сжала вилку. — Осторожно, — прошептал Тео, не глядя на меня. — Сломаешь. — Это не я, это она, — прошипела я. — Она липнет к нему как... — Пенси всегда к нему липнет. Это не новость. — Сейчас — новость. Тео вздохнул и отложил вилку. — Хочешь, я пойду и скажу ей, что он занят? — Не надо. — Дэнни, ты сейчас лопнешь от злости. И это испортит нам ужин. Я посмотрела на брата. Он смотрел на меня с ленивой улыбкой. — Ты ничего не знаешь, — буркнула я. — Знаю. Ты ревнуешь. Это мило. Идем, — он встал и протянул мне руку. — Танцуй со мной. Пусть он увидит, что у тебя есть брат, а не какой-то ухажер. — Тео... — Давай, сестренка. Я спасу твой вечер. Я взяла его руку, и мы вышли в центр зала, где уже кружились пары. Тео обнял меня за талию, и мы начали медленный танец. — Ты ленивый идиот, — прошептала я. — Я знаю. Но я танцую лучше, чем он. — Это неправда. — Это правда. Я учился у лучших итальянских учителей. А он учился у своей матери. Это небо и земля. Я засмеялась, и мы закружились в танце — легко, свободно, без напряжения. Я чувствовала взгляд Драко на своей спине. Он сверлил меня, буравил, жег. — Он сейчас подойдет, — сказал Тео. — Не подойдет. Он слишком гордый. — Посмотрим. Мы танцевали еще пару минут, а потом музыка стихла. Тео поклонился, поцеловал мою руку и прошептал: — Иди к нему. Пока он не убил меня за то, что я прикасался к тебе. Я обернулась. Драко стоял у стены, скрестив руки на груди, и смотрел на нас с выражением, которое не предвещало ничего хорошего. Пэнси рядом с ним что-то говорила, но он ее не слушал. Он смотрел только на меня. Я улыбнулась ему. Он не улыбнулся в ответ.