Часть 6: Стычка с правдой

Глава 6: Стычка с правдой Старая библиотека замка встретила их холодом и абсолютной тишиной. Пыльные полки тянулись под потолок, скрывая сотни, а может быть, и тысячи книг. Огромные окна были завешены грязными шторами, едва пропуская свет. — Зачем мы вообще здесь? — раздражённо пробормотал Кристиан, скользя взглядом по рядам книг. — Мы теряем время. Кьяра промолчала, её внимание было приковано к одной из книг, старой и потёртой. Она интуитивно чувствовала, что здесь спрятаны ответы на многие вопросы, которые тревожили её с самого начала. — Если тебе хочется уйти, пожалуйста, не жди, — ответила она спокойно, протянув руку к книге. — Никто не держит тебя рядом. Кристиан фыркнул и сложил руки на груди, его взгляд был холоден и оценивающ. — Прекрати вести себя так, будто знаешь, что делаешь. Я здесь только потому, что ты мне нужна, чтобы пройти через эти ловушки. Не более того. Кьяра почувствовала, как её раздражение поднимается на поверхность. Этот человек действовал ей на нервы каждый раз, когда открывал рот. Она с силой захлопнула книгу, повернувшись к нему. — Знаешь, ты действительно сложный человек, Кристиан, — её голос был резким, почти обжигающим. — Ты так высокомерен и уверен, что всё вокруг тебе подчинено. Даже сейчас, когда мы оба застряли здесь, ты продолжаешь притворяться, что не нуждаешься в помощи. Он шагнул ближе, их лица были всего в нескольких сантиметрах друг от друга, и она могла разглядеть мельчайшие детали его холодного взгляда. — И ты думаешь, что знаешь меня? — его голос был низким и опасным, он словно шипел от сдерживаемого гнева. — Ты ведь понятия не имеешь, через что я прошёл, чтобы оказаться здесь. Можешь осуждать меня сколько угодно, но не пытайся читать мои мысли и чувства. Кьяра молчала, её взгляд был твёрдым, но под его словами что-то откликнулось в её душе. Слишком много боли прозвучало в его голосе, и на мгновение ей показалось, что она видит в нём что-то большее, чем просто упрямого принца. — Тогда скажи, через что ты прошёл, — прошептала она. — Может быть, я пойму. На его лице появилось удивление, но он тут же спрятал его за привычной маской. — Не думай, что сможешь растрогать меня своей наивностью. — Он отступил назад, словно её слова оставили рану, которую он не хотел показывать. Кьяра почувствовала странную пустоту, когда он отдалился. Она отвернулась, пытаясь прогнать из головы мысль о том, что между ними могла возникнуть хоть капля понимания. Но что-то изменилось.