6. Клетка

      Клетка твоя из золота

А замки из песка

Детка, я не спасу тебя

Прости, прощай, пока

Quest Pistols — Клетка

      — Пиявка терся возле дома ночью, — тихо шепнул мне Джейкоб за ранним завтраком.       Мы встали пораньше, Чарли был относительно свеж, но заливал в себя уже вторую кружку кофе. Папа, как честный человек, довезет сначала Джейка до резервации, а потом меня до школы, а сейчас он сидел в гостиной и смотрел ранние утренние новости, пытаясь окончательно проснуться и прийти в себя.       — Чтоб ему вечность с менструирующими девушками находиться, — пробубнила я. — А вот интересно, кстати, как они так в школу ходят, ведь там что ни день, то у какой-нибудь девушки месячные. Загадка Жака Фреско, не иначе. Садомазохисты.       — Ну и вопросы у тебя с утра пораньше, — Джейкоб, подавившись чаем, с интересом взглянул на меня. — А первую часть я не понял.       — Это на русском. Я просто грязно ругаюсь и иногда говорю жуткие пошлости, но ничего такого. Я планирую связать будущую профессию с этим языком, поэтому иногда практикуюсь, — я погладила своего волка по голове. — Как спалось?       — Комфортно. Ты, оказывается, болтаешь во сне на смеси языков, — он умиленно улыбнулся.       — Главное, чтобы не храпела, — я почесала бровь. Спала я как убитая, в тепле и спокойствии. Проверку прошел. — Как думаешь, этот Ромео недоделанный почувствовал, что ты здесь?       — Думаю, что да, мы для них очень сильно воняем псиной. Если он Ромео, то кто тогда мы с тобой?       — Мы с тобой вообще из другой оперы, — я Мия, а ты Макс Фолл. — Мы семейка Аддамс. И ты не воняешь, у тебя приятный запах что в виде человека, что в виде волка, — что правда, то правда.       Джейкоб был очень чистоплотным. Он следил за своим внешним видом и одеждой, и даже подержанная одежда (надо будет прошвырнуться по секондам в Порт-Анджелесе) на нем сидела, как на модели.       — Будь осторожна сегодня, хорошо? — Джейк сжал мои пальцы. — Я бы пошел с тобой, но Сэм…       — Я всё понимаю, правда. Помоги ему адаптироваться и принять новое положение вещей. Возможно, и других ребят ожидает та же судьба, не бросай их. Только старайся держать в курсе, хорошо?       — Ты тоже.

***

      Передав Джейка с рук на руки хитро улыбающемуся Билли, мы с отцом отчалили обратно в Форкс. Тихо шелестело радио, солнышко скрылось за облаками, но дождя сегодня не обещали.       — Детка, всё нормально? — папа, заметив мою задумчивость, мельком взглянул на меня.       — Меня напрягает Эдвард Каллен, — честно ответила я. — Никак не может смириться с тем, что я не хочу с ним общаться. Пытается то с семьей своей поближе познакомить, то сам пристает с предложениями поужинать или погулять, — я скрестила руки на груди и продолжила ворчать. — Он странный, какой-то скользкий, моя внутренняя чуйка морщится от его присутствия.       — Я поговорю с доктором Калленом, чтобы повлиял на своего сына, — Чарли нахмурился. Новость о навязчивом поклоннике его не порадовала.       — Попытаюсь сама от него отбиться, но если что прибегну к помощи шерифа, — я улыбнулась. — Спасибо, пап.       В школе Каллены смотрели на меня с ужасом вперемешку с шоком. Видимо, почувствовали запах. Эдвард выглядел как мученик, прожигал меня грустно-возмущенным взором и, наверное, делал вид, что вздыхал.       Довольная тем, что идет с Майком на бал, Джессика позвала нас с Анжелой поехать в Порт-Анджелес на шопинг, чтобы выбрать платья для бала. Планов у меня особых не было, еды дома хватало, Джейк чирканул смс-ку, что пойдет искать и успокаивать обратившегося Сэма, уроков задали немного. Осталось отпроситься у папы.       — С девочками в город? Как будете добираться?       — Джесс на машине.       — Денег хватает?       — Да, и на телефоне тоже, заряд тоже практически полный, остаться без связи не должна.       — Хорошо, милая, напиши мне, когда приедете и когда соберешься обратно. Могу сразу не ответить, у нас срочный вызов. Опять какой-то зверь задрал рыбака, уже третий случай. Будь осторожна, если что звони. Если не отвечу сразу, звони в диспетчерскую, они мне передадут, — наказал мне Чарли.       — Хорошо, пап. Ты своих друзей одних не пускай на рыбалку, мало ли что. Пока, удачи тебе.       Джейку я тоже написала, что собираюсь прошвырнуться по магазинам с девочками. И написала про очередное нападение. Пусть будет начеку.

***

      — Мне нравится это платье, возьму его, — Джессика покрутилась вокруг своей оси. — Подчеркивает грудь.       — А мне это, — тихо сказала Анжела в более скромном платье. — Белла, почему ты ничего не примеряешь?       — Мне здесь ничего не нравится. Лучше в секонде пороюсь.       — Там же старые вещи, — поморщилась брезгливо Джесс. — Их кто-то носил до тебя.       — И что? — я пожала плечами. — Большая часть моей одежды оттуда, там можно найти очень качественные вещи.       Как-то незаметно мы с девочками разделились. Я рылась в горе вещей, нашла для себя довольно много обновок, но самое главное — нашла платье. Новехонькое платье-миди зеленого цвета, с V-образным вырезом с красным широким поясом село как влитое. Ткань красиво струилась от бедер, рукава а-ля средневековая дама обнажали плечи и расходились вниз от локтей. Ну просто песня.       Все свои пожитки я закинула в машину Джесс, не став показывать девочкам платье. Пусть на балу обомлеют. Те похихикали, но согласились.       — Слушай, Белла, а с кем ты пойдешь на бал? Так и не рухнула твоя крепость перед Калленом? — с нездоровым любопытством спросила меня Стэнли.       — Боже упаси с ним куда-то идти, — я скривилась. — Я пойду со своим парнем.       — С тем самым индейцем? — она едва ли не подпрыгивала от нетерпения узнать новую сплетню.       — Да, с Джейкобом Блэком. Мы начали общаться, как только я переехала, и прониклись друг к другу симпатией. Решили попробовать. И если в школе или еще где-то я услышу что-то, помимо этого, о своих отношениях с ним, я подам в суд за клевету, — с улыбкой сказала я, и девушка сдулась.       Джессика мне нравилась, но ей самой очень нравились сплетни. Прямо ей я не угрожала, но портить имидж отца было чревато. Тот, конечно, вряд ли поверит слухам, у нас с ним встроились доверительные отношения, но город маленький, и здесь любят перемывать косточки соседям. Беззлобно, но всё же.       — Люди могут и сами придумать всякого, — Анжела потрепала меня по плечу. — Всех не посадишь.       — Тоже верно. Значит, если услышу от кого-то лично, залью лицо перцовкой.       Уже вечерело. Девушки решили пройтись по торговому центру, а я завернула к книжному магазину, посмотреть новинки. Мы с ними условились встретиться через час у машины и уже ехать домой.       В книжном я могла торчать долго, просто рассматривая корешки, листая огромные тома и маленькие книжонки. Пир стервятников должен выйти только осенью, Принц-полукровка — летом, как и вторая часть Эрагона. Ничего особо интересного я не нашла, взяла несколько блоков листов для тетради на кольцах и сборник оригинальных сказок братьев Гримм.       Довольная покупкой, я в благодушном расположении духа топала к машине, когда канон снова решил напомнить о себе и ко мне пристали местные гопники. И рыцарь на серебристом вольво тоже не заставил себя ждать, я даже не успела и слова ответить.       — Быстро садись в машину, — Эдвард выглядел напряженным.       — Я здесь с Джесс и Анжелой, лучше подожду их в магазине возле машины.       — Белла, не спорь со мной, — и буквально затолкал меня в машину.       Хоть и мертвый, но очень сильный. Это меня выбесило нереально. Сам Эдвард, угрожающе попялившись на неудавшихся насильников, запрыгнул в машину и стартанул.       — Алёу, Анжела? Не ждите меня, езжайте в Форкс… Нет, я не загуляла, меня Каллен похитил и везет убивать… Конечно шучу. Нет, шучу только про убивать. Подъезжайте ко мне, в качестве извинений я вас покормлю сама.       Всё же, несмотря на то, что сближаться со школьной компанией Беллы я не очень хотела, вышло всё как-то само собой, и мы подружились по-настоящему. Больше всех мне нравилась Анжела, но остальные оказались неплохими ребятами.       — Не хочешь сказать спасибо? — как этот бешеный Каллен не вырвал руль, ума не приложу.       — Нет, ты меня практически похитил. Довел бы до магазина и умотал дальше по своим делам, — я писала смс Джейку.

      «Пиявка против моей воли забрал меня из Порт-Анджелеса и везет домой.

Хочу отрубить ему всё».

      — Белла, ты бы слышала их мысли! Ты не знаешь, о чем они думали! — эво как, эмоции от мертвяка.       — Либо мобилку и кэш хотели отжать, либо порезвиться, либо всё вместе, — Джейкоб уже летел к моему дому на всех парах. — А ты что, мысли умеешь читать? И о чем я думаю? — ля-ля-ля, я ем огурцы с медом. А ведь правда ем, свежие хрустящие огурчики с медом это очень вкусно. Дедушка, царствие ему небесное, научил.       — Я не могу прочитать именно твои мысли, — он пристально взглянул на меня. — Всех остальных — запросто, а твои не могу.       — За дорогой следи. И вези меня домой, мой отец уже в курсе, что ты везешь меня туда, и если ты свернёшь куда-то не туда, то тебе не поздоровится.       — Это всё, что тебя волнует?! Я не понимаю тебя, Белла. А как же…       — Слушай, Кларк Кент, я уже тебе говорила — держись от меня подальше, — я уже заколебалась метать бисер перед этой бледной свинкой! — Не знаю, что ты себе там надумал, но быть ходячим трупом в мои планы не входит. Не смотри так удивленно, — я хмыкнула. — Я знаю про секрет твоей семьи.       — Откуда?..       — От верблюда. Я и мой отец под защитой квилетов, думаю, ты понимаешь, что это значит. Лучше бы занялись полезным делом и отловили плохих вампиров, которые людей убивают по всему штату. Да что ты удивляешься, я же не дура! Если бы вы пили кровь хомо сапиенс, твой отец не работал бы в больнице, а вы не ходили бы в школу, где у девушек месячные круглый год! Перебили бы всех и были таковы.       До конца пути мы молчали. Довез меня Каллен быстро, девчонки еще не приехали. И отца с Джейкобом тоже не было. Вот подстава! Из машины я выскочила и направилась прямиком к двери, столетний юноша, как на веревочке, последовал за мной.       — Ладно! — я резко развернулась. — Спасибо, что спас и довез до дома! До свидания!       — Белла…       — Отстань от меня, Каллен! — взорвалась я. — Хватит ко мне приставать! И наведываться в мой дом тоже прекрати, извращенец проклятый! Почему ты не можешь, как настоящий вампир, спрашивать разрешение, чтобы попасть куда-то! И на чеснок реагируешь, и на солнце за сколько-то там лет не сгорел, бракованные вы какие-то! Я не буду с тобой дружить, не буду общаться, в конце концов у меня есть любимый человек — Джейкоб Блэк, и он будет очень недоволен, если ты продолжишь поползновения в мою сторону, как и мой отец!       — У тебя с ним что-то было? — Каллен, не сдержавшись, схватил меня за плечи. — Почему он, а не я?       — Ты дурак совсем?! — я попыталась вырваться из его хватки, но у меня не получилось. Это начинало напрягать. — Успокойся, Каллен!       — Руки убрал, — за спиной Эдварда вырос злющий, как черт, Джейкоб. Для полноты картины ему не хватало костюма с тремя полосками и сижки в зубах, был бы типичный гопник.       О чем я только думаю? Тупица.       Не перекинулся бы, а то папа с ума сойдет, если увидит. Да и девочки, которые только что подъехали к дому, тоже. Джейкоб и пришедший вместе с ним Сэм тоже это понимали и держали себя в руках. Благо, они были одеты плюс-минус по погоде, соблюдали конспирацию — в джинсах и ветровках. Бежали, наверное, с узелками на шее. Ой, Белла, начинаешь с ума сходить, опять не о том сейчас думаешь.       — Белла! — девочки, обогнув парней, облепили меня с двух сторон и отошли дальше, насколько позволяло крыльцо. — Ты в порядке?       — Да, всё нормально, — сегодняшний вечер будет просто незабываемым. Позвать, что ли, оборотней в дом?       — Пойдем, поговорим, — Джейк, сжав руку вампира, отвел его от крыльца. — Раз уж ты по-хорошему не понимаешь, будем разговаривать по-плохому.       Но увести Каллена оборотни не успели, потому что к дому подъехал папа, а вместе с ним и Карлайл Каллен, которого до этого я не видела. Понимаю многих девушек, глава Олимпийского клана куда симпатичнее, чем его сынулька Эдди.       — Что здесь происходит? — отец вышел из машины и подошел к нам. Каллен следовал за ним и выглядел спокойным. Но, думаю, по вампирскому радио высказывал Эдварду, какой тот дуралей и как он его накажет. Ну, я надеюсь на это.       — Привет, пап. Да ничего такого, мы с девочками не успевали поужинать, и я пригласила их в гости, — Анжела и Джесс согласно закивали и заулыбались, за что мой градус уважения к ним заметно возрос. — Ты не против? Мне неловко, что из-за меня мы задержались в Порт-Анджедесе.       — Добрый вечер, шериф Свон, доктор Каллен.       — Я не против, милая, — папа улыбнулся и кивнул девочкам. — А вы что здесь делаете, молодые люди?       — А я не знаю, когда мы приехали, они уже здесь стояли, — я невинно захлопала глазами. Не надо пока отца втягивать в это вечное противостояние оборотней и вампиров. Хотя бы пока.       — Эдвард, нам пора, — не терпящим возражений тоном произнес Карлайл. — Надо разобраться кое с чем дома. Прошу простить за неудобства, приятного вечера. Шериф, спасибо, что подбросил.       Сыночка он едва ли не впихнул в вольво, и они отчалили, слава тебе господи. Даже дышать стало легче.       — Так что вы здесь делали? — Чарли посмотрел на оборотней. — Беллу ждали, что ли?       — Точно так, шериф, — соблюдая приличия, ответил Джейк. Это наедине он мог называть его дядя Чарли, при девушках такого делать не стоило. — Белла, это тебе, — он протянул мне конверт. — Старейшины дали свое добро на репетиторство, можешь составлять расписание.       — Сначала нужно просто собраться и провести тесты, — я рассеянно пробежалась глазами по тексту. — И потом уже плясать от результатов.       — А мы? — Джесс стиснула мой локоть. — Нам ты не предлагала помощь в занятиях.       — Вы и сами кого хотите подтянете, — Анжела и Джесс учились хорошо, лучше многих в нашем потоке.       — Давай тогда мы тебе поможем! — подключилась к подруге Анжела.       По их взглядам я поняла, что не учиться они хотят, а на красавчиков-квилетов поглазеть. Ох-ох-ох, Ларисочкой Гузеевой мне не хватало стать до полного счастья.       — Не знаю, можно ли так, все же разрешение выдали только мне…       — Отец сказал, что, если тебе нужны помощники, ты можешь с собой кого-нибудь брать, только на ночь они остаться не смогут, — от такого заявления я мысленно потерла руки. Это вдохновляло. Не то, что девочки могут ехать со мной, а то, что я могу остаться с Джейком на территории квилетов наедине.       — Я подумаю об этом завтра, — а ещё, наверное, наведаюсь в больницу и покапаю на мозги Каллену-старшему.       А то что это такое? Плохие вампиры разгуливают неподалеку, творят бесчинства, а Олимпийский клан даже не чешется. Офонарели совсем.       — Кстати, это Сэм Улей, — Блэк представил своего соплеменника.       Девочки мило захлопали глазами и представились, отчаянно кокетничая, даже скромняжка Анжела. Сэм был старше и уже не выглядел как школьник, естественно, моим подругам он стал интересен. Надеюсь, в этой вселенной Сэм не разобьет сердце Леи Клируотер и не запечатлится на Эмили Янг.       Отец мой, будучи добропорядочным шерифом и другом племени, вызвался отвезти оборотней домой. Те, хоть и пытались отпираться, но против грозного шерифа даже волки бессильны.       Ну, а мы с девочками, которые отпросились у своих родителей, устроили ночевку и пересматривали романтические комедии.