[ Глава 1 ]
18 октября 2025, 22:40В съёмной квартире города Чжэн сидел Джейсон Лю, чувствуя себя как никогда неуверенно.
В руке он держал свежий снимок мозга из больницы — и КТ, и МРТ. По словам врача, профессионального вида мужчины в очках, всё было в норме. С его мозгом не было никаких проблем.
И всё же Джейсон продолжал слышать в голове голос, который никак не мог объяснить. Врач посмотрел на него с сочувствием, предположив, что симптомы, скорее всего, вызваны переутомлением и недосыпом. Он сказал, что нервы Джейсона могли быть расшатаны из-за стресса, и посоветовал больше отдыхать, добавив, что слишком сильное давление может привести к внезапной смерти.
Случаи внезапной смерти от переутомления то и дело мелькали в новостях. Услышав это, Джейсон, и без того растерянный, испугался ещё больше.
Джейсону было всего двадцать четыре, он родился в маленьком городке Чжоуши. Его родители были фермерами и зарабатывали на жизнь, обрабатывая землю. После окончания университета он быстро нашёл работу и уже два года усердно трудился в Чжэне, столице провинции. Несмотря на долгие часы и изнурительный труд, его зарплаты едва хватало на жизнь.
С ежемесячным доходом чуть более 5000 юаней после оплаты аренды, коммунальных услуг, еды и одежды почти ничего не оставалось. За два года он сумел скопить меньше 30 000 юаней. Покупка дома или машины в городе всё ещё оставалась далёкой мечтой.
Он не был непривлекательным — выглядел прилично, даже в чём-то симпатично. Но из-за застенчивого характера и постоянной экономии денег он ни разу не ходил на свидания за всё время учёбы в колледже. Не то чтобы он не хотел, просто не чувствовал уверенности. В конце концов, из-за бедности ему казалось, что у него нет права за кем-то ухаживать.
Возвращаясь домой на своём маленьком электроскутере, Джейсон чувствовал себя одновременно обеспокоенным и несчастным. У него никогда не было отношений, и он не хотел умереть внезапной смертью, так и не познав любви.
Вернувшись в съёмную квартиру, он начал думать, что, возможно, всё не так уж и мрачно.
Следующие два дня он просидел дома. Еду заказывал на вынос, совсем не выходя из квартиры. Его менеджер, Альфред, властный и тучный мужчина, звонил ему несколько раз, крича, чтобы тот возвращался на работу. Альфред даже пригрозил уволить его, если он не вернётся. Но Джейсону было всё равно.
«Уволят так уволят. Кому какое дело?» — думал он. Он два года вкалывал на компанию и всё ещё был простым продавцом без будущего. Его заслуги часто присваивал себе этот «жирный боров»-менеджер. Если бы он не боялся разочаровать родителей, то давно бы уволился.
Но почему у Джейсона вдруг хватило смелости игнорировать своего начальника?
Он нашёл возможность получше!
За те два дня, что он провёл дома, он наконец-то разобрался со странной синей «дверью», которую постоянно видел в своём сознании.
Джейсон назвал её «пространственно-временными вратами».
Голос в его голове помог ему понять, что эти синие, светящиеся врата могут переносить его — и, возможно, предметы — в другой мир и обратно: в мир «Игры престолов».
После нескольких часов колебаний любопытство Джейсона взяло верх. Он посмотрел на время на телефоне и компьютере — 10:19 утра. Сделав глубокий вдох, он закрыл глаза и мысленно шагнул сквозь «врата».
В одно мгновение он исчез из своей квартиры.
Когда он открыл глаза, то стоял посреди огромного, открытого поля. Земля была сухой и жёлтой, лишь кое-где виднелись сорняки. Температура резко упала, и холодный ветер доносил запах свежей травы и почвы, не похожий на загрязнённый воздух современного города. Джейсон глубоко вздохнул, чувствуя странное освежение.
Но когда его обдал очередной порыв холодного ветра, он понял, что на нём лишь тонкая рубашка и джинсы. Дрожа, он быстро скрестил руки на груди.
Проверив телефон, он увидел, что тот всё ещё работает.
— Назад, — пробормотал он, мысленно коснувшись «пространственно-временных врат». В тот же миг он вернулся в свою съёмную квартиру, оказавшись на том же месте, откуда ушёл.
Часы на его телефоне и компьютере показывали 10:21 утра, что означало, что время в двух мирах синхронизировано. Опустив взгляд, он заметил жёлтую грязь на своих ботинках.
Он похлопал себя по лицу, чувствуя одновременно восторг и шок. «Это реально…»
Это был не сон!
«Как я могу переносить вещи в мир "Игры престолов"? — задался он вопросом. — И сколько я могу взять за раз?»
Взволнованный, он надел толстую куртку и решил провести эксперимент. Он положил руку на стол перед собой, подумав о том, чтобы взять его с собой, и вошёл в пространственно-временные врата.
Со свистом он снова оказался в дикой местности, а стол стоял рядом с ним. Джейсон радостно рассмеялся, поняв, что для переноса предметов ему нужны и мысленная концентрация, и физический контакт.
Вернувшись в квартиру со столом, он попробовал снова, на этот раз с кроватью и шкафом. Складывая предметы друг на друга, например, ставя стол на кровать, он обнаружил, что может переносить несколько предметов, если они соприкасаются. Это значительно упрощало транспортировку.
Джейсон был в восторге от этого открытия. Но в его квартире было слишком много вещей, чтобы точно определить его грузоподъёмность. Этот эксперимент придётся отложить.
После того как он разобрался, как переносить предметы, ему в голову пришла новая мысль — а может ли он переносить других людей в мир «Игры престолов»?
Однако экспериментировать с людьми было бы рискованно. Пространственно-временные врата были его величайшей тайной, и он не хотел, чтобы кто-то ещё о них узнал.
Пока нет комментариев. Авторизуйтесь, чтобы оставить свой отзыв первым!