[ Глава 41 ]

— ​Не ​понимаю, ​как ​это ​спасает ​мир, ​— ​пробормотала ​Джилл, ​её ​голос ​сочился ​скептицизмом. ​ ​Прячась ​в ​тени ​дерева ​у ​виллы, ​Итан ​не ​стал ​отвечать. ​Не ​было ​смысла ​пытаться ​что-то ​объяснить. ​Кто-то ​вроде ​Джилл ​не ​поверит ​ему, ​пока ​не ​увидит ​всё ​своими ​глазами. ​Одни ​лишь ​слова ​только ​заставят ​его ​казаться ​ещё ​более ​сумасшедшим. ​ ​— ​Вы ​сказали, ​что ​хотите ​знать, ​— ​произнёс ​Итан, ​немного ​сменив ​позу, ​чтобы ​удобнее ​опереться ​на ​дерево. ​— ​Так ​что ​теперь ​я ​даю ​вам ​возможность ​увидеть ​всё ​самой. ​Разве ​это ​не ​часть ​вашей ​работы? ​Вы ​коп ​— ​должны ​же ​вы ​привыкнуть ​к ​слежке ​и ​засадам? ​ ​Джилл ​нахмурилась, ​но ​ничего ​не ​сказала. ​Тем ​временем ​Итан ​закрыл ​глаза, ​готовясь ​к ​ожиданию. ​ ​Ранее, ​вернувшись ​в ​отель, ​чтобы ​забрать ​уже ​упакованные ​вещи, ​Итан ​и ​Артур ​пришли ​сюда, ​чтобы ​устроить ​засаду ​у ​виллы. ​Состояние ​Артура ​наконец-то ​восстановилось, ​и ​больше ​не ​было ​необходимости ​отдыхать ​в ​помещении. ​Поскольку ​сюжет ​мог ​начаться ​в ​любой ​момент, ​Итан ​не ​мог ​позволить ​себе ​терять ​время. ​ ​Присутствие ​Джилл ​было ​скорее ​запоздалой ​мыслью. ​Итан ​взял ​её ​с ​собой ​только ​потому, ​что ​она ​настояла. ​ ​Без ​лучшего ​источника ​информации, ​наблюдение ​за ​домом ​Элис ​было ​их ​лучшим ​вариантом. ​ ​— ​Вы ​ведь ​не ​собираетесь ​что-то ​украсть, ​правда? ​— ​подозрительно ​спросила ​Джилл. ​ ​Итан ​бросил ​на ​неё ​раздражённый ​взгляд. ​ ​— ​Если ​бы ​я ​хотел ​что-то ​украсть, ​зачем ​бы ​я ​приводил ​с ​собой ​копа, ​чтобы ​меня ​арестовать? ​ ​— ​...Справедливо. ​ ​Джилл ​поняла, ​насколько ​нелепо ​прозвучало ​её ​обвинение, ​но ​события ​дня ​оставили ​у ​неё ​слишком ​много ​вопросов ​без ​ответов. ​Итан ​отказывался ​что-либо ​объяснять, ​что ​только ​подпитывало ​её ​домыслы. ​ ​Взглянув ​на ​Артура, ​который ​тихо ​отдыхал ​с ​закрытыми ​глазами, ​Джилл ​задумалась ​об ​этих ​двоих. ​В ​них ​было ​что-то ​определённо ​странное. ​ ​— ​Так ​чего ​мы ​ждём? ​— ​наконец ​спросила ​она. ​ ​— ​Шанса ​спасти ​мир, ​— ​без ​запинки ​ответил ​Итан. ​ ​Джилл ​закатила ​глаза ​так ​сильно, ​что ​стало ​больно. ​Каждый ​раз, ​когда ​он ​это ​говорил, ​она ​начинала ​сомневаться ​в ​собственном ​здравомыслии. ​ ​Именно ​в ​этот ​момент ​Артур ​внезапно ​сказал: ​ ​— ​Движение. ​ ​Вздрогнув, ​Джилл ​повернулась ​к ​нему. ​ ​— ​Ты ​можешь ​говорить? ​ ​Артур ​взглянул ​на ​неё ​и ​кивнул. ​ ​— ​У ​меня ​болело ​горло. ​Теперь ​всё ​в ​порядке. ​ ​Объяснение, ​хоть ​и ​простое, ​было ​достаточным, ​чтобы ​развеять ​подозрения ​Джилл. ​Люди ​нередко ​временно ​теряют ​голос. ​ ​Но ​затем ​Джилл ​вспомнила, ​что ​сказал ​Артур. ​ ​— ​Какое ​движение? ​ ​Она ​слегка ​высунулась, ​проследив ​за ​взглядом ​Артура. ​Возле ​виллы ​крался ​мужчина, ​его ​поведение ​было ​безошибочно ​подозрительным, ​когда ​он ​осторожно ​передвигался ​по ​территории, ​явно ​за ​чем-то ​наблюдая. ​ ​Глаза ​Итана ​сузились. ​В ​отличие ​от ​Джилл, ​которая ​понятия ​не ​имела, ​кто ​этот ​человек, ​он ​узнал ​его ​сразу. ​ ​Мэттью ​Аддисон. ​ ​Или ​Мэтт ​Аддисон, ​как ​его ​называли ​сокращённо. ​Его ​присутствие ​подтверждало ​то, ​чего ​ждал ​Итан ​— ​история ​наконец-то ​начиналась. ​ ​— ​Значит, ​всё ​начнётся ​сегодня ​ночью, ​— ​пробормотал ​Итан ​себе ​под ​нос, ​чувствуя ​лёгкое ​облегчение. ​ ​Он ​думал, ​что ​придётся ​подождать ​ещё ​несколько ​дней, ​прежде ​чем ​сюжет ​начнёт ​развиваться. ​То, ​что ​это ​происходило ​сейчас, ​в ​тот ​же ​день, ​когда ​к ​нему ​подошла ​Джилл, ​казалось ​почти ​срежиссированным, ​словно ​судьба ​давала ​главным ​героям ​небольшой ​толчок. ​ ​«Если ​Мэтт ​здесь, ​значит, ​команда ​наёмников ​должна ​быть ​поблизости», ​— ​размышлял ​Итан. ​ ​Согласно ​сюжету, ​искусственный ​интеллект ​Улья, ​Красная ​Королева, ​сошла ​с ​ума ​и ​ранее ​в ​тот ​же ​день ​уничтожила ​весь ​персонал ​подземного ​комплекса. ​Корпорация ​«Амбрелла», ​обнаружив ​это, ​отправила ​команду ​наёмников ​для ​расследования ​ситуации. ​Они ​должны ​были ​прибыть ​в ​особняк ​этой ​ночью, ​где ​Мэтт ​попытается ​проникнуть ​внутрь ​и ​впоследствии ​будет ​пойман. ​ ​Итан ​взвесил ​свои ​варианты. ​Он ​мог ​либо ​отступить ​и ​избежать ​встречи ​с ​наёмниками, ​либо ​встретить ​их ​лицом ​к ​лицу ​и ​присоединиться ​к ​их ​экспедиции ​в ​Улей. ​ ​Его ​размышления ​прервала ​Джилл, ​которая ​уже ​двинулась, ​чтобы ​разобраться ​с ​Мэттом. ​Она ​готовилась ​выйти ​из ​тени ​и ​арестовать ​его. ​ ​— ​Что ​ты ​делаешь? ​— ​прошипел ​Итан, ​схватив ​её ​за ​руку ​и ​оттащив ​назад. ​ ​Джилл ​инстинктивно ​потянулась ​за ​пистолетом, ​но ​остановилась. ​Она ​бросила ​на ​Итана ​острый ​взгляд. ​ ​— ​Почему ​ты ​меня ​останавливаешь? ​ ​Итан ​вздохнул, ​раздосадованный ​её ​импульсивностью. ​ ​— ​Что ​ты ​вообще ​собираешься ​делать? ​Арестовать ​его ​за ​подозрительный ​вид? ​Ты ​только ​всё ​усложнишь. ​ ​Джилл ​замерла, ​понимая, ​что ​Итан ​прав. ​Но ​тут ​ей ​в ​голову ​пришла ​новая ​мысль, ​и ​её ​выражение ​изменилось. ​ ​— ​Постой... ​ты ​знал, ​что ​он ​здесь ​будет, ​не ​так ​ли? ​Ты ​ждал ​его. ​ ​Итан ​не ​стал ​отрицать. ​ ​— ​Не ​совсем. ​Но ​его ​появление ​означает, ​что ​всё ​уже ​в ​движении. ​Настоящая ​история ​вот-вот ​начнётся, ​так ​что ​не ​лезь ​на ​рожон ​и ​не ​порти ​всё. ​ ​Терпение ​Джилл ​было ​на ​исходе. ​ ​— ​Что ​значит ​«настоящая ​история»? ​Ты ​никогда ​ничего ​не ​объясняешь. ​Клянусь, ​если ​случится ​что-то ​плохое, ​я ​арестую ​тебя ​как ​соучастника. ​ ​Итан ​слабо ​усмехнулся. ​ ​— ​Она ​уже ​началась. ​Но ​как ​только ​ты ​увидишь, ​что ​я ​собираюсь ​сделать, ​ты ​меня ​поблагодаришь. ​ ​Джилл ​снова ​закатила ​глаза. ​ ​— ​Хватит ​делать ​громкие ​заявления. ​Я ​просто ​надеюсь, ​что ​не ​совершила ​огромную ​ошибку, ​пойдя ​с ​тобой. ​ ​Джилл ​не ​сводила ​глаз ​с ​виллы, ​её ​тело ​было ​напряжено ​и ​готово ​к ​действию. ​Она ​не ​до ​конца ​доверяла ​загадочным ​словам ​Итана ​и ​уже ​планировала ​скрутить ​его ​и ​надеть ​наручники, ​если ​что-то ​пойдёт ​не ​так. ​ ​Прежде ​чем ​она ​успела ​что-либо ​предпринять, ​Итан ​внезапно ​откинулся ​назад ​и ​потащил ​её ​за ​собой. ​Она ​открыла ​рот, ​чтобы ​возразить, ​но ​он ​зажал ​ей ​рот ​ладонью. ​ ​Джилл ​инстинктивно ​приготовилась ​к ​ответному ​удару ​— ​её ​колено ​уже ​было ​на ​полпути ​к ​нему, ​— ​когда ​заметила ​его ​выражение ​лица. ​Лицо ​Итана ​было ​серьёзным, ​его ​глаза ​сосредоточены ​на ​ночном ​небе. ​В ​то ​же ​время ​он ​сделал ​ей ​безмолвный ​жест ​рукой, ​сигнализируя ​об ​осторожности. ​ ​«Шоу ​начинается». ​ ​Джилл ​замерла. ​Она ​не ​слышала, ​как ​он ​это ​сказал, ​но ​слова ​отчётливо ​прозвучали ​в ​её ​сознании, ​словно ​переданные ​напрямую. ​ ​Рядом ​с ​ними ​Артур ​тихо ​полез ​в ​свой ​рюкзак ​и ​начал ​доставать ​снаряжение. ​Он ​работал ​с ​точностью, ​надевая ​части ​на ​своё ​тело. ​ ​— ​Броня? ​— ​прошептала ​Джилл, ​её ​острый ​взгляд ​уловил ​детали. ​Ей ​не ​потребовалось ​много ​времени, ​чтобы ​понять, ​что ​это ​не ​пластиковый ​реквизит ​для ​косплея. ​Это ​была ​настоящая ​броня, ​предназначенная ​для ​защиты, ​и ​выглядела ​она ​скорее ​функциональной, ​чем ​церемониальной. ​ ​Её ​сомнения ​усилились, ​когда ​Артур ​вытащил ​длинный ​меч ​и ​пристегнул ​его ​к ​поясу. ​На ​мгновение ​Джилл ​показалось, ​что ​она ​смотрит ​на ​рыцаря, ​вышедшего ​из ​Средневековья ​— ​пусть ​и ​очень ​юного. ​ ​Повернувшись ​к ​Итану, ​она ​увидела, ​что ​он ​делает ​то ​же ​самое, ​облачаясь ​в ​похожее ​«устаревшее» ​снаряжение. ​К ​тому ​времени, ​как ​он ​закончил, ​он ​выглядел ​так ​же ​эксцентрично, ​как ​и ​Артур: ​длинный ​меч ​на ​поясе, ​стальной ​прут ​в ​руке ​и ​толстый ​том ​в ​твёрдом ​переплёте, ​закреплённый ​на ​спине. ​ ​— ​Что ​вы, ​чёрт ​возьми, ​делаете? ​— ​пробормотала ​Джилл, ​её ​голова ​шла ​кругом, ​пока ​ситуация ​становилась ​всё ​более ​странной. ​ ​Прежде ​чем ​Итан ​успел ​ответить, ​громкий ​гул ​вертолётных ​лопастей ​пронзил ​ночной ​воздух. ​Внимание ​Джилл ​резко ​переключилось ​вверх, ​когда ​безошибочный ​звук ​военного ​вертолёта ​наполнил ​тишину. ​ ​— ​Они ​здесь. ​ ​Итан, ​Артур ​и ​Джилл ​пригнулись ​ниже, ​прикрыв ​свою ​броню ​тканью, ​чтобы ​блики ​лунного ​света ​их ​не ​выдали. ​Вместе ​они ​наблюдали, ​как ​вертолёт ​ненадолго ​завис ​над ​особняком, ​высадил ​команду ​тяжело ​вооружённых ​солдат, ​а ​затем ​снова ​взлетел. ​ ​Он ​пробыл ​недолго, ​но ​острый ​взгляд ​Джилл ​уловил ​символ, ​нарисованный ​на ​его ​борту: ​логотип ​корпорации ​«Амбрелла». ​ ​— ​Частная ​охрана ​«Амбреллы»? ​Почему ​они ​здесь? ​— ​пробормотала ​Джилл, ​её ​голос ​был ​полон ​замешательства. ​ ​В ​её ​голове ​роились ​вопросы, ​и ​два ​подростка ​в ​средневековом ​снаряжении ​рядом ​с ​ней ​не ​помогали. ​На ​мгновение ​Джилл ​подумала, ​не ​впала ​ли ​она ​в ​какой-то ​лихорадочный ​сон. ​ ​Внутри ​особняка ​события ​начали ​разворачиваться ​именно ​так, ​как ​и ​предсказывал ​Итан. ​Элис, ​героиня ​истории, ​потеряла ​память ​и ​в ​замешательстве ​бродила ​по ​залам. ​Тем ​временем ​Мэтт ​был ​задержан ​командой ​наёмников, ​когда ​они ​обыскивали ​помещение. ​Лидер ​команды, ​Джеймс ​«Первый» ​Шейд, ​как ​раз ​объяснял ​Элис ​их ​миссию. ​ ​Но ​прежде ​чем ​разговор ​мог ​продолжиться, ​один ​из ​членов ​команды ​прервал ​его, ​его ​голос ​затрещал ​по ​рации. ​ ​— ​Капитан, ​у ​нас ​движение. ​Кто-то ​приближается. ​ ​— ​Кто? ​— ​резко ​спросил ​Джеймс. ​ ​Наступила ​короткая ​пауза, ​прежде ​чем ​член ​команды ​ответил, ​звуча ​одновременно ​смущённо ​и ​растерянно. ​ ​— ​Э-э… ​это ​двое… ​молодых ​людей ​в ​косплее… ​и ​женщина. ​ ​Рация ​на ​мгновение ​замолчала, ​а ​затем ​мужчина ​добавил: ​ ​— ​Кажется. ​ ​Абсурдность ​ситуации ​заставила ​Джеймса ​замереть. ​Наёмник ​повернулся ​к ​своей ​команде ​с ​недоверчивым ​выражением ​лица. ​ ​— ​Что? ​ ​— ​Я ​даже ​не ​знаю, ​как ​это ​объяснить, ​— ​пробормотал ​мужчина ​по ​рации. ​— ​Это ​просто… ​странно. ​Один ​из ​них ​выглядит ​как ​ребёнок. ​А ​двое ​других ​не ​намного ​старше. ​ ​Рен, ​одна ​из ​женщин-наёмниц, ​подняла ​бровь. ​ ​— ​Чувак, ​ты ​уверен, ​что ​ничего ​не ​закинул ​перед ​миссией? ​ ​— ​Нет! ​ ​Его ​возмущённый ​ответ ​только ​сделал ​ситуацию ​ещё ​более ​нелепой, ​и ​даже ​он ​сам ​звучал ​неуверенно. ​ ​У ​них ​не ​было ​много ​времени ​на ​раздумья. ​Итан, ​Артур ​и ​Джилл ​двигались ​быстрее, ​чем ​ожидали ​наёмники, ​войдя ​в ​особняк ​прежде, ​чем ​команда ​успела ​толком ​осознать ​происходящее. ​ ​Несмотря ​на ​своё ​замешательство, ​наёмники ​были ​профессионалами. ​В ​тот ​момент, ​когда ​Итан ​и ​остальные ​вошли, ​команда ​мгновенно ​среагировала, ​выстроив ​оборонительную ​линию ​и ​нацелив ​оружие ​на ​незваных ​гостей. ​ ​Джилл ​замерла, ​инстинкты ​кричали ​ей ​вытащить ​собственный ​пистолет. ​Но ​Итан ​казался ​совершенно ​невозмутимым. ​ ​Он ​поднял ​руки ​в ​жесте ​мира, ​на ​его ​губах ​играла ​лёгкая ​улыбка. ​ ​— ​Расслабьтесь, ​Шейд. ​Я ​здесь, ​чтобы ​помочь.