Обещай мне, Маршалл

К тому времени, когда Маршалл наконец нашел в морозных горах безопасную и свободную от медведей пещеру, он был на последнем издыхании. Когда он впервые коснулся снега, наконец наступили истощение и боль, и большая рана, которую он получил ранее, не помогала. Он изо всех сил чистил его языком, но без надлежащей первой помощи долго он бы не протянул. Лежа на холодном ледяном полу пещеры, Маршалл изо всех сил старался согреться, свернувшись калачиком. Его хныканье эхом разносилось по пещере, когда он лежал больной, замерзший и усталый. У него не было возможности выбраться отсюда, особенно из-за снежной бури на улице. Чтобы добраться до Джейка без его грузовика, потребуется целый день, и он сомневается, что сможет выжить там, не имея возможности как следует вылечиться и согреться. И, что хуже всего, у него не было возможности связаться с Райдером или другими за помощью. Даже если они искали его, у них не было возможности найти его. Он не оставил подсказок, куда он шел. Больше нельзя было отрицать одну мысль в голове Маршалла, которая напугала его больше, чем когда-либо за всю его жизнь. «Я… я… я умру…» По его лицу потекли ледяные слезы, когда он подумал о своей предстоящей кончине. Он не хотел умирать, но что еще оставалось? Он собирался умереть с голоду, замерзнуть или истечь кровью. Только чудо могло спасти его, и в тот день, когда Маршалл усомнился, что какие-то чудеса его ждут. Нет, лучше было помириться с тем, сколько времени у него осталось, и приготовиться к его концу. «Я буду по всем скучать. Мне очень жаль, мама и папа. Я вас люблю. Я так сильно люблю вас обоих. Райдер, я просто хотел бы сказать тебе, как много ты для меня значишь как владелец и друг. Рокки, Зума, Крепыш, Скай. Все вы были лучшими друзьями, которые у меня были. Прошу прощения за все допущенные мной ошибки, включая эту. Прости меня. И Чейз…» Его мысли вернулись к одному дню, когда он показал свою преданность своему лучшему другу. Он вспомнил двух щенков на кладбище. Обещание между двумя мальчиками, которые стали братьями в тот самый момент. «Мне жаль, что я не сдержал своего обещания, Чейз», — подумал Маршалл, чувствуя, как его веки становятся все тяжелее и тяжелее. Его зрение становилось все темнее и темнее, и он увидел яркую фигуру, направляющуюся к нему с края пещеры. Он был высоким и, казалось, вытягивал руки. «Ангел? Пришел забрать меня в рай для щенков?» Маршалл закрыл глаза и принял свою судьбу, когда он был поднят с холодной темной земли и унесен в воздух. Он почувствовал, как тепло окутывает его, когда улыбка украсила его лицо. Его страдания наконец закончились. .............................................................................. Чейз ехал на своей машине, как будто сам ад был позади него. Он был уверен, что Скай велит ему сбавить скорость, аргументируя это тем, что он едет с опасной скоростью. Он не заботился о том, чтобы слушать ее или сосредотачиваться на чем-то еще. Все, что его заботило, — это добраться до места крушения и найти Маршалла живым или хоть какой-нибудь намек на то, где он находится. Он не умер. Он отказывался верить, что он мертв. Маршалл пообещал ему, что он не умрет и снова заставит Чейза пережить это чувство страдания и потери. Он знал, как много значит это обещание для них обоих, и все, о чем он мог думать, это день, когда это обещание было дано. .............................................................................. «Целься! Огонь!» Двадцать одно ружье выстрелило в воздух под звуки трубачей. Полицейские отделения более десятка округов, включая небольшой район в заливе Бухты Приключений, отсалютовали, когда офицеры медленно сняли американский флаг с закрытого гроба. Чейз больше всего на свете хотел, чтобы они открыли его снова, чтобы он мог в последний раз взглянуть на отца, даже если это было жесткое изображение его лица, которое никогда больше не откроет глаза. Флаг был сложен, когда еще двадцать одна полицейская собака выли в трауре по своему павшему брату. Все говорили Чейзу снова и снова, что его отец умер героем, защищая невиновного от оружия грабителя банка. Чейз не хотел героя. Он хотел вернуть своего отца. Он все еще отрицал это, даже в глубине души. Его отец был бессмертен в его глазах. Он не должен был умереть. Герои никогда не умирают, они возвращаются после спасения дня. Всегда. Одетый в черный смокинг, он почувствовал, как все его тело онемело, когда человеческий партнер его отца подошел с флагом в руках и протянул его Чейзу. Он смотрел на него как минимум минуту, не в силах даже поднять лапы или удержать глаза от слез. В конце концов отец Райдера взял его и положил рядом с Чейзом, который смотрел, как гроб опускался все ниже и ниже в землю, пока не раздался глухой удар. Вот и все. Его отец умер, как и его мать. Он был один. В этот момент Чейз со всех лап побежал по кладбищу. Он игнорировал звонки Райдера и всех остальных, когда они выкрикивали его имя. Он не хотел их слушать, говоря, что все наладится. Никогда не станет лучше. Как такое могло случиться, когда умер последний из его родителей? Потерять его мать было тяжело, но она умерла, когда ему было всего несколько недель. Все, что он мог вспомнить о ней, был только летний запах ее меха. Его отец был единственным родителем в его жизни, и теперь он потерял его. Ослепленный слезами и горем, Чейз споткнулся о корень и упал в кучу грязи. Он не стал вставать; он просто лежал и начал плакать. Ему хотелось погрузиться в землю и присоединиться к своему отцу в вечном сне. Только бы положить конец этой боли в его сердце. «Папа…» — прошептал Чейз, закрывая глаза, и его преследовало умиротворенное лицо уже покойного отца. Чейз не знал, сколько времени он пролежал в грязи, но в данный момент время для него ничего не значило. Солнце садилось, это он мог сказать. Во всяком случае, он не возражал просто остаться здесь навсегда. «Кто-нибудь придет искать меня. Может, вернут меня на смотровую площадку.» Чейз не хотел возвращаться. Не тогда, когда было столько воспоминаний об отце. Конечно, возникает вопрос, что он собирался делать сейчас? «Чейз?! Эй, Чейз?!» крикнул голос в сумерках. Маршалл? — подумал Чейз, оживляя уши. Он медленно поднялся из грязи, его одежда полностью развалилась, когда он увидел, как его лучший друг вышел из кустов. Задыхаясь, как будто он участвовал в трехчасовом марафоне, Маршалл на мгновение перевел дух, прежде чем повернуться к Чейзу с облегченной улыбкой. «Вот ты где! Все волновались!» крикнул Маршалл, он подбежал и обнял Чейза. Несмотря на то, что Чейз не обнимал в ответ, Маршалл уткнулся носом в лучшего друга. «Пойдем, пойдем обратно. К тому же, я думаю, мои родители будут ругать меня за то, что я сбежал в поисках тебя». «Оставь меня в покое, Маршалл», — прошипел Чейз, оборачиваясь. «Я не вернусь. Я хочу побыть один». Маршалл всхлипнул, глядя на своих лучших друзей. «Чейз…» Он опустил голову. «Мне очень жаль, что ты потерял отца. Он мне очень нравился, все мы. Мои родители, Райдер, мистер Райдер, все те полицейские подразделения? Они тоже любили твоего отца, и он был источником вдохновения для всех. их. Я понимаю, что- " «Понимаешь?!» — крикнул Чейз, схватив Маршалла и прижав его к земле. «Ты ничего не понимаешь в том, что я чувствую, Маршалл! У тебя все еще есть семья! Мой отец был всей моей семьей! Когда он ушел, я… я совсем один» Чейз пролил несколько слез, прежде чем вернуться в ярость. «Я никогда не знал свою маму! Она умерла вскоре после того, как я родился! Папа всегда был рядом со мной, и я хотел, чтобы он смотрел, как я рос, как полицейский пес, но он не может, потому что его убил какой-то счастливый грабитель! Кто у меня остался, Маршалл?! Кто?! " " Я у тебя!» — крикнул Маршалл, отталкивая его, к большому удивлению Чейза. Встав, Маршалл рявкнул, прежде чем крикнуть: «Черт побери, Чейз! У тебя все еще есть семья, которая тебя любит! Может, мы не связаны кровью, но…» его лицо смягчилось, когда его глаза начали затуманиваться, «…ты брат мне, Чейз. И я люблю тебя как родного. " Глаза Чейза расширились, когда он услышал это. «М-Маршалл…» Протирая глаза, Маршалл продолжил: «Ненавижу видеть тебя таким, Чейз. Я хочу помочь тебе, потому что твоя боль — моя боль. Возможно, я не был сыном Триггера, но он был мне дядей. Нам всем больно его смерть, Чейз. Может быть, это отличается от твоей боли, но нам все равно грустно «. Он подошел и обнял своего ошеломленного лучшего друга. «Ты знаешь, что такое рай для щенков?» «Н-нет…» — прошептал Чейз -» хотя слышал об этом.» «Это место, куда уходят хорошие собаки, когда они умирают. Место покоя и вечного счастья. Наши родители здесь, счастливые, и они смотрят на тебя прямо сейчас. Всегда наблюдают за тобой», — сказал Маршалл, дав Чейзу маленькую улыбку. «У меня была бабушка, которая умерла до того, как я встретил тебя, и когда она ушла, мне тоже было грустно. Моя мама сказала мне, что все мы увидим ее снова, когда мы отправимся в рай для щенков, но мы должны дождаться этого. Мы должны жить хорошей и счастливой жизнью, потому что они хотят, чтобы мы поступали именно так «. «Т-они делают?» — спросил Чейз, разрываясь на этом месте. «Но… я… я так скучаю по ним! Как я могу двигаться дальше?!» «Двигаясь вместе с нами, Чейз. Если ты позволишь нам», — прошептал Маршалл. Чейз упал на землю и начал тереть глаза: «Ты… ты действительно хочешь быть моим братом?» «Только если ты позволишь мне», — ответил Маршалл. Чейз долго и усердно думал об этом, прежде чем кивнул. «Хорошо, но я хочу, чтобы ты пообещал мне одну вещь». «Что угодно!» — сказал Маршалл, виляя хвостом. «Не умирай раньше меня». Маршалл выглядел немного разочарованным, но Чейз продолжил. «Мне все равно, что для этого нужно, но я не хочу, чтобы ты умер прежде, чем я умру. Я не могу… я не могу пережить еще одну потерю, Маршалл. Пожалуйста». Маршалл немного помолчал, прежде чем улыбнулся. «Обещаю. Перекрести мое сердце, надеюсь умереть, воткни мне иглу в глаз. Подожди, разве это должна быть надежда не умереть в этом случае?» Чейз усмехнулся, когда на его лице появилась настоящая улыбка, первая за многие дни. «Да, было бы». Двое посмотрели на каждого, протягивая лапу и касаясь друг друга. «Братья?» — спросил Чейз. «Братья!» .............................................................................. К тому времени, как Чейз добрался до места крушения, огонь почти угас из-за продолжающегося дождя. Он вскочил со своего места и начал лаять снова и снова. «Маршалл! Маршалл!» — кричал Чейз, бегая по местности, пытаясь найти хотя бы шерсть пятнистого далматина. Каждый раз, когда он поворачивал голову, он боялся, что увидит где-нибудь на земле труп. Он понюхал воздух, пытаясь уловить запах Маршалла, но у него ничего не получалось. Огонь должен был его сжег. К счастью, он не почувствовал запах разлагающегося трупа. «Не гони!» — крикнула Скай, увидев, что она приземлилась неподалеку на своем вертолете. Она выскочила, выглядя одновременно разъяренной и обеспокоенной. «Что, черт возьми, с тобой?! Ты мог убить себя, когда ехал!» «Я пытался найти Маршалла!» крикнул Чейз, защищая свои действия. «Оглянись вокруг, Чейз! Маршалл… это…» Скай начала задыхаться от своих слов, собираясь разрыдаться. «ОН НЕ МЕРТВ!» — закричал Чейз так громко, что даже гром над головой не заглушил его крик. «Маршалл не мертв! Он не нарушит своего обещания! Никогда!» Он увидел, что Скай со страхом смотрит на него и дрожит. Чувство вернулось к нему, когда он покачал головой и со стыдом отвернулся. «Мне очень жаль, Скай, но он не может быть мертвым. Нет тела. Нет запаха смерти. И посмотрите, как разбился грузовик; это должно было быть сверху». Скай действительно смотрел на грузовик, который первым приземлился в землю. Подняв глаза, она увидела прямо над ним утес. «Арф! Крылья!» Ее реактивный ранец раскрылся из ее рюкзака, и она взлетела к утесу. Чейз смотрел, как она взлетает, и проклинал себя за то, что кричал на нее. Его отец сказал ему, что для полицейской собаки самое важное — это всегда сохранять спокойствие и профессионализм. И я не очень хорошо с этим справился, не так ли? Чейз почувствовал, как его медленно одолевает усталость. Все, что произошло за последние несколько часов, медленно ломало его, и он не знал, сколько еще сможет выдержать. Но я должен продолжать. Я должен найти Маршалла! Ему нужно найти Маршалла, извиниться перед ним, ударить его по голове за то, что он ушел, а затем обнять его и сказать, как сильно он любит своего брата. «Чейз! Я нашла следы от лап! Маршалл, должно быть, выпрыгнул из своего грузовика, прежде чем он разбился!» — закричал Скай на своем коммуникаторе. В тот момент голос Скай был подобен голосу ангела надежды. Чейз рявкнул и ответил: «Отличная работа, Скай! Я сейчас буду наверху!» Он повернулся к своему щенку. «Арф! Трос! " Отсек его троса открылся, и он выстрелил им в обрыв, прежде чем использовать его, чтобы подняться. Достигнув вершины, Чейз осторожно поднялся наверх, пока не достиг дороги, где его ждала Скай. Он увидел следы и облегченно вздохнул. «Он жив, Скай. Он жив». Скай улыбнулась и кивнула. «Тогда давай продолжим поиски». «Подожди!» — сказал Чейз, заставляя ее остановиться и посмотреть на него. Нервно он потер затылок лапой. «Я… мне жаль, что я накричал на тебя. Это было неправильно». Скай слегка улыбнулась, затем подошла к Чейзу и уткнулась в него носом. «Все в порядке. Ты беспокоишься о Маршалле. Мы найдем его, Чейз». Чейз немного покраснел, но вскоре напомнил себе, что у него задание. Сейчас не время думать о таких мыслях. Он опустился на землю и начал использовать нос, чтобы следовать по запаху, оставленному Маршаллом. Он обнаружил, что направляется к ближайшей пещере, недалеко от того места, где они приземлились. Было темно и очень глубоко — это те пещеры, которые он и Джейк иногда любили исследовать. «Арф! Фонарик!» Его отсек открылся, и его фонарь мгновенно направил луч света в пещеру, где он упал на что-то. Увидев, что это было, оба щенка застыли при виде большого медведя, но, увидев, что было у него во рту, Скай закричала. Это был ошейник Маршалла. Кровавый и изжеванный. Медведь зарычал в ярости. Прежде чем Чейз понял все, он с криком бросился вперед.