Часть 8

      На следующий день после посещения резиденции Калленов Клара получила сообщение от своего парня о том, что их семья не будет посещать школу из-за каких-то дел. Клара была немного разочарована тем, что не сможет встретиться со своими друзьями, а особенно с Джаспером, но она просто послала смайлик с улыбкой и написала, что всё хорошо.       Конечно, это означало, что Белла снова начала беспокоиться об Эдварде, и Кларе пришлось уговаривать сестру успокоиться.       Белла и она занимались исследованиями по ночам и несмотря на то, что младшей Свон становилось скучно, её сестра была непреклонна в своем желании выяснить, что не так с Калленами. Белла никогда не была склонна к серьёзным исследованиям, поэтому Клара узнала большую часть информации. Также она узнала о книге, в которой были собраны все легенды квилетов, и в каком книжном магазине её продавали. Белла записала всю информацию и так сильно благодарила Клару, что девушка почувствовала, что это, по крайней мере, того стоило.

***

      Каллены не пришли и на следующий день, и Клара задавалась вопросом, не займут ли их важные дела ещё целую неделю. Она была в кафетерии и смотрела на Беллу, которая сидела в стороне от стола Калленов.       — Их здесь нет. — сказала Джессика, посмотрев на Беллу: — Всякий раз, когда погода хорошая, они просто исчезают.       — Они просто прогуливают? — спросила Белла, и они с Кларой обменялись взглядами. — Хотя, почему бы не выйти на улицу в солнечный день? Особенно в таком дождливом месте, как Форкс.       — Нет, доктор и миссис Каллен берут их с собой в походы, кемпинги и прочее. Я пыталась рассказать эту идею своим родителям, но им не понравилось. — объяснила Джессика.       Внезапно Анжела подскочила к ним с самым восторженным видом, который они когда-либо видели.       — Я иду на выпускной с Эриком! Я пригласила его! Я взяла все в свои руки! — воскликнула она.       — Молодец. — мягко улыбнулась Клара. Анжела была единственной, с кем ей было комфортно, поскольку Джессика любила посплетничать, Эрик был черезчур дружелюбным, а Майк — занудным.       — Ты уверена, что хочешь уехать из города? — спросила Анжела Беллу.       — Это семейное дело. — отозвалась Белла и посмотрела на Клару, которая пожала плечами. Клара уже решила идти на выпускной вместе с Джаспером.       — Нам нужно заглянуть в магазин в Порт-Анджелесе, пока все хорошие платья не разобрали! — сказала Джессика.       Клара посмотрела на Беллу. В книжном магазине «Буревестник и Кит» продавалась та самая книга с легендами квилетов, и он находился тоже в Порт-Анджелесе.       — Можно мне пойти с вами? — как и ожидалось, спросила Белла.       — Конечно, будет здорово послушать твое мнение! — с улыбкой кивнула Анжела и повернулась к Кларе. — А ты?       — Я уже купила платье онлайн с помощью Элис и Розали. — сообщила Клара.       — Ну конечно, видела. — проворчала Джессика, явно всё ещё завидуя тому, что Клара, будучи новенькой, легко подружилась с Калленами.

***

      Клара совершенно не понимала, зачем и как она оказалась в Порт-Анджелесе. Что она знала наверняка, так это то, что Белла притащила её с собой. Клара открыла свой ноутбук и, вздохнув, села на стул в книжном магазине и начала печатать пост в свой блог. У неё не было настроения выслушивать Джессику и поэтому она ждала Беллу в книжном магазине.       Она написала в своем блоге новую тему «свидания» и начала писать о том, как узнать, нравится ли тебе парень или что-то вроде того. Клара была из тех людей, кто пишет, когда что-то в жизни вдохновляет их, и благодаря её счастливым отношениям с Джаспером у неё в голове было множество идей.       Белла, наконец, пришла, и Клара слегка улыбнулась ей. Белла обыскала все полки в поисках именно той книги, которую Клара купила в Интернете и провела за чтением почти час. Она была полна решимости. К тому времени, как они закончили с поисками и заплатили за книгу, уже совсем стемнело. Солнце село, и на улицах стало меньше людей. Белла была поглощена своей книгой, и Клара находила это забавным.       — Эй, Белла, я поранилась. — сказала Клара.       — O. — последовал короткий ответ.       — Папа нас арестовывает. — Клара попыталась снова.       — Я понимаю.       — Я покидаю это место навсегда.       — Угу.       — Эдвард там!       — Где? — Белла вскинула голову.       — Значит, единственное, что может отвлечь тебя, независимо от того, насколько ты занята, — это Эдвард. — рассмеялась Клара. — Да ладно, Белла, я думала, что это, по крайней мере, буду я.       Белла игриво закатила глаза.

***

      Идя по улице, они почувствовали какую-то нехорошую атмосферу. Клара почувствовала, что кто-то идёт за ней. Она осторожно повернула голову, и у нее перехватило дыхание; несколько мужчин ухмылялись и шли, а скорее, следовали за ними. Клара обменялась взглядом с Беллой и вместе с сестрой, сглотнула и крепко сжала её руку. Они прошли мимо и свернули за угол, надеясь попасть в какое-нибудь людное место.       К сожалению, они оказались в тупике, и мужчины окружили их. Клара ахнула.       — Привет… Девочки… Хотите поиграть? — невнятно пробормотал один из них, в то время как другой икал, а остальные хихикали, как шакалы.       — Пожалуйста! — взмолилась Белла. — Мы отдадим вам все наши деньги. Только не причиняйте нам вреда!       Они засмеялись.       — Не делать… Больно… Тебе?       — А где… В этом… Веселье?       Клара подняла свой телефон.       — Мой отец — шериф! Так что держись подальше! Если только ты не хочешь провести вечность в тюрьме! — крикнула она, пытаясь сдержать слезы, но мужчины были так пьяны, что не смогли понять контекста этой фразы. Если бы они это поняли, то, вероятно, убежали бы и никогда не вернулись к девушкам.       Один из них вышел вперёд и схватил Беллу за руку. Белла закричала и с большим трудом освободилась от его хватки. Клара сверкнула глазами, сжав кулаки.       — Ты прикасался к моей сестре? Я предлагаю тебе быстро уйти, иначе… — тихий голос Клары прервался и наполнился полон яда. Некоторые из мужчин отступили на несколько шагов, съёжившись под её смертельным взглядом.       — А иначе что? — насмешливо спросил один из них.       Клара была в бешенстве. Эти пьяные мужчины пытались изнасиловать её и Беллу. Они трогали Беллу. Когда же такие люди, как они, поймут, что женщины тоже люди, а не какие-то предметы для удовлетворения потребностей?!       — Беги, Белла. — сказала Клара, и прежде чем Белла успела что-то спросить, Свон подбежала к пьяным мужчинам, которые тоже побежали к ней.       Она увернулась от удара и пнула в чувствительную часть двух мужчин, заставив их застонать и согнуться от боли. Она отодвинулась в сторону, когда один из них подбежал к ней, схватила его за голову и швырнула его другому мужчине. Хрустнула костяшками пальцев, быстро подбежала и ударила одного, лишив его сознания. Несколько мужчин, объединившись, дали ей пощёчину и дернули за волосы, заставив ее закричать.       — Эй! Только не волосы! Или не лицо! — выругалась она, убирая их хватку с ее волос и отпинывая их в сторону. Затем она наклонилась к ним, схватила одного за воротник и сильно ударила его кулаком.       Клара, наконец, встала, тяжело дыша. Мужчины застонали, но медленно встали. Они были сильнее её, и у Клары осталось не так уж много сил. Она посмотрела в угол и увидела Беллу, все ещё застывшую на месте. Она закатила глаза.       — Белла! Не могла бы ты, пожалуйста, просто убежать?! Позови кого-нибудь, идиотка! — закричала она.       Белла кивнула и попыталась убежать, в то время как Клара оглянулась на мужчин, которые свирепо смотрели и готовились продолжить драку.       — Ты! — один из них подбежал к ней, остановившись только тогда, когда внезапно к месту происшествия подъехала белая машина.       Клара прищурилась, так как яркий свет мешал ей видеть. Из машины вышли две фигуры. Как только её зрение привыкло к свету, она увидела их очень ясно. Джаспер Хейл и Эдвард Каллен.       — Залезай, — строго сказал Джаспер.       Белла кивнула, быстро взяла Клару за руку, и они вдвоем вошли в машину, Белла в пассажирское сиденье и Клара на заднем сиденье. Эдвард и Джаспер впились убийственными взглядами в мужчин, их поза была напряженной и угрожающей, и они стояли неподвижно. Пьяные мужчины вроде как пришли в себя, почувствовав внезапную волну страха, охватившую их. Они издали неубедительный смешок и быстро бросились прочь.       Пока Эдвард молча вёл машину, Джаспер посмотрел на Клару, которая тихо плакала и выглядела очень испуганной. Он нахмурился и послал ей успокаивающие волны. Его рука схватила ее руку и мягко помассировала костяшки пальцев. Она посмотрела на него и слегка улыбнулась.       Когда Эдвард наконец остановился, Белла открыла дверь.       — Нам нужно поговорить. — заявила она перед уходом, на что Эдвард кивнул и последовал за ней, оставив Клару и Джаспера наедине в тишине.       Клара почувствовала это. Остатки повисших в воздухе слов смешались с любопытством и вопросами без ответов. Она прикусила губу, прежде чем, наконец, набратся смелости и спросить:       — Кто ты такой?       Джаспер вздохнул. Лгать не было смысла, Клара видела слишком много. Кроме того, в какой-то момент ему бы всё равно пришлось рассказать ей. Он просто хотел, чтобы это произошло в более спокойной атмосфере. А ещё Джаспер был напуган. Он боялся, что, узнав правду, Клара бросит его. Что она будет думать о нем, как о монстре. Джаспер знал, что любит Клару и что она его истинная пара, но что, если это была ещё одна ложная пара, такая же, как Мария? Сможет ли он справиться с этим, если Клара бросит его, думая, что он чудовище?       — Я вампир. — наконец выдохнул он.       Он был готов к бесконечным вопросам, но они так и не последовали. Клара просто смотрела на него с удивлением и лёгкой улыбкой, чувствуя себя неловко. Голос Джаспера был таким грустный, словно он боялся мысли, что она бросит его. Он даже опустил глаза, всё больше напоминая потерявшегося щенка.       — Джаз… Где твои клыки? Или твой плащ? — спросила Клара.       Джаспер тихо усмехнулся.       — Дорогая, именно так стереотипно вы, люди, и думаете о нас. У настоящих вампиров обостренные чувства и острые зубы. — отозвался он.       — Так вот почему у тебя янтарные глаза? — спросила она, и он кивнул.       — Когда мы питаемся человеческой кровью, они красные. Но моя семья питается кровью животных. Поэтому у нас другие глаза. — ответил Джаспер.       — Значит, кровь — твоя единственная пища? — спросила Клара.       — Да. Никакой другой. — Джаспер снова опустил глаза и тихо спросил: — Ты ненавидишь меня?       Клара уставилась на него с недоверием, такого вопросаона не ожидала.       — Ненавижу тебя? Почему я должна ненавидеть тебя, Джаз?       — Потому что я монстр, Клара. — заявил Джаспер. — Я монстр, который питается кровью, я монстр, который убивает, я монстр, который грешил, и больше всего, я монстр, который представляет для тебя опасность!       Монстр. Клара просто не могла поверить, что Джаспер был такого низкого мнения о себе. Что он думал о себе как о чём-то настолько ужасном. Джаспер был просто великолепен. Она покачала головой и обхватила его лицо ладонями, повернув его лицом к себе.       — Джаз, послушай меня, ты не монстр. — строго сказала Клара. — Послушай, я не так уж много знаю об утешении других и мудрых словах. Но я знаю, что монстр — это тот, кто совершает плохие поступки и не испытывает угрызений совести. И я знаю, что убивать плохо и всё такое, но ты вампир! Это твоя единственная диета и образ жизни, и я это знаю, что если бы у тебя был другой выбор, ты бы им воспользовался! И посмотри: ты изо всех сил стараешься никого не ранить, ты выжил благодаря крови животных! Ты чувствуешь вину, когда убиваешь. Ты удивительный человек, Джаз, с удивительной душой. Ты кто угодно, только не монстр. — сказала она, сделав глубокий вдох после этого.       Джаспер уставился на неё. Если бы он был человеком, то наверняка разрыдался бы. Он никогда не встречал никого более понимающего, чем Клара. Почему она была такой отзывчивой? Почему она не возненавидела его? Почему она была такой доброй и хорошей? Он крепко обнял её, уткнувшись головой в изгиб ее шеи.       — Что я сделал, чтобы заслужить такую невероятную девушку, как ты, которая принимает меня, несмотря на мои поступки? — прохрипел он.       Клара тихо мелодично рассмеялась, проводя рукой по его волосам.       — Джаз, когда ты любишь кого-то, ты не судишь о нем по его прошлому, ты просто оставляшь это в прошлом. Ты любишь его, несмотря на его недостатки. Просто таким, какой он есть. — тихо сказала она.       Джаспер отстранился, глядя на нее с широкой улыбкой.       — Ты любишь меня, Клара? — спросил он.       Глаза Клары расширились, когда она поняла, что сказала. Она сильно покраснела и отвела взгляд.       — М-может быть… — она заикаясь, произнесла она.       Джаспер улыбнулся, взяв её за подбородок и приподняв её голову.       — Дорогая, я тоже тебя люблю.       Её глаза расширились.       — Э-эй… Т-тебе н-не обязательно т-так говорить… Только п-потому, что я-я… это с-сказала. — Клара не знала, почему так сильно заикалась, но всё когда-нибудь случается в первый раз, верно?       Джаспер усмехнулся и вместо ответа прижался губами к губам Клары. Глаза Клары на секунду расширились, прежде чем она закрыла их и поцеловала его в ответ. Губы Джаспера были холодными, но мягкими, и целуя его, она словно растворялась в невесомости. Джаспер просто не мог поверить в то, какими губы Клары были сладкими.       Они оторвались друг от друга через пару минут, чтобы Клара могла вдохнуть воздух. Джаспер провел большим пальцем по её щеке.       — Дорогая, — сказал он тихим голосом, — Я люблю тебя. И я говорю это не из-за того, что ты так сказала, а потому что уже некоторое время влюблен. Я не знаю, когда и как это началось, но я тоже тебя люблю.       Кларе потребовалась секунда, чтобы осознать эти слова, прежде чем она улыбнулась ему. Джаспер улыбнулся в ответ и быстро вышел из машины. Он перешел на другую сторону и открыл дверцу. Клара в замешательстве наклонила голову, тихонько вскрикнув, когда Джаспер внезапно заключил её в объятия.       — Джаз? Что ты делаешь?       — Ты хочешь вернуться домой, не так ли? — спросил он, и она кивнула. — Но ты собираешься идти туда пешком? Ты встречаешься с вампиром, дорогая. — ответил Джаз, фыркнув.       Клара покраснела от смущения, но рассмеялась и крепче обняла его за шею.       — Упс! Тогда беги, Джаз! — взволнованно сказала она, и Джаспер рассмеялся, убегая с такой скоростью, что мир показался Кларе всего лишь размытым пятном.       Он добрался до дома Свон, забрался в спальню Клары через крышу и осторожно положил её на кровать. Он уже собирался снова уходить, когда Клара схватила его за руку.       — Подожди. — она сказала: — Ты можешь остаться здесь, если хочешь.       Джаспер посмотрел на нее, прежде чем кивнуть и лечь рядом. Его рука обняла её за талию, а другая рука медленно скользнула ниже её шеи, а Клара теснее прижалась к нему.       — Итак, я встречалась с вампиром всё это время? — спросила Клара, в её голосе прозвучало веселье, а Джаспер усмехнулся и кивнул.       — Ты даже ходила в дом вампиров, мэм, — добавил он.       Эти двое разговаривали об основных вампирских способностей Джаспера, пока глаза Клары не не начали слипаться, и она не погрузилась в глубокий сон.       В отличие от предыдущего раза, Джаспер не ушёл. Он крепко обнимал спящую Клару, и тоже закрыл глаза, утопая в своем огромном счастье от того, что она приняла его, полюбила и сказала ему, что он не монстр.       — Я действительно люблю тебя, Клара.

***

      Было утро. День выдался ясным, солнце ярко освещало горы и лес, и его лучи заглядывали в окно Клары, заставив её немного отвернуть голову от прямых тусклых солнечных лучей. Джаспер улыбнулся, глядя на Клару. Он взглянул на время, и понял, что, похоже, она опоздает, если приедет слишком поздно.       Джаспер нежно поцеловал её в лоб.       — Дорогая, проснись. Просыпайся. — позвал он, слегка встряхивая её, и Клара застонала, когда её глаза медленно открылись. На её лице появилась улыбка.       — Доброе утро… — она потянулась. — Я наскучила тебе, не так ли?       — Вовсе нет. — Джаспер покачал головой, а Клара слегка рассмеялась, вставая с кровати и подходя к своему шкафу.       — Итак, ты придёшь сегодня в школу? — спросила Клара, на что Джаспер кивнул.       — Я так и сделаю, но мне нужно поохотиться. Я приеду примерно вторым и третьим уроком. — ответил Джаспер.       Клара кивнула, достала свой повседневный наряд и посмотрела на Джаспера, который всё ещё лежал. Игриво закатив глаза, она заставила его встать.       — Ну же, Джаз, тебе нужно охотиться, и ты должен иметь возможность посещать уроки истории. Чьё домашнее задание я буду списывать?       Джаспер фыркнул.       — Дорогая, я просто готовое домашнее задание по истории для тебя? — спросил он с притворной грустью, а Клара рассмеялась, закатив глаза.       — Нет, ты мой парень, которого я очень люблю. — заявила она и поцеловала его в губы, прежде чем пойти в ванную, чтобы принять душ.       Джаспер широко улыбнулась, и выпрыгнул из окна. Как бы сильно он покраснел, если бы был человеком.

***

      Клара закончила принимать душ, причёсываться и переодеваться. Когда она накладывала макияж, Белла постучала и вошла.       — Эй, Эдвард отвезёт меня в школу, это нормально? — спросила она, и Клара сглотнула, но, тем не менее, кивнула.       — Конечно.       — Спасибо. — улыбнулась Белла и впервые за всё время обрадовалась возможности выбраться из дома.       Клара вздохнула, как только Белла ушла. Она всегда могла бы сопровождать Беллу и Эдварда, но не хотела портить им настроение, и, кроме того, Белла так долго думала об Эдварде, а теперь у неё наконец появился шанс быть с ним.       — Лучше не облажайся, Эдди, — пробормотала она, и набрала единственный оставшийся у неё номер телефона той, с кем можно было доехать до школы. Розали.       — Привет. Клара?       — Эй, Роза, короче говоря, меня некому подвезти. Ты можешь заехать за мной сегодня? Ничего страшного, если ты не хочешь, я могу просто дойти туда пешком. — пробормотала Клара.       — Я буду через пять минут.       Через пять минут Розали действительно приехала на своей красной машине. Элис сидела сзади, подпрыгивая на своём месте от возбуждения, а Эмметт — на переднем пассажирском сиденье.       — Как дела, подружка Клара? — по-детски поздоровался Эммет, когда Клара села в машину, и она рассмеялась.       — Ничего особенного. А если серьезно, подружка Клара? — спросила она.       Эммет пожал плечами.       — Что? Мне нужна была рифма.       Розали погладила мужа по голове, прежде чем сесть за руль.       — Кстати, спасибо, что подвезёте меня. — поблагодарила Клара.       — В любое время, Клара. — улыбнулась Розали.       — И это так здорово, что теперь ты знаешь о нас! Это значит, что нам не нужно это скрывать! — взвизгнула Элис.

***

      Когда они доехали, все вышли из машины и немного поболтали за пределами школы. Элис и Клара смеялись над Эмметом, который пытался завязать волосы своей жены в хвост.       Внезапно рядом припарковалась машина Эдварда, и они с Беллой вышли из неё. Все студенты ахнули. Клара, которая пила воду, закашлялась, а Эммет похлопал ее по спине, чтобы помочь ей. Розали просто уставилась на них.       — Они решили не скрываться? — задумчиво спросила Элис.       Эдвард и Белла посмотрели на них, Клара послала им лёгкую улыбку, прежде чем, прищурившись посмотреть на Эдварда.       «Если ты причинишь ей боль, то я позабочусь о том, чтобы ты увидел смерть во второй раз.» — мысленно предупредила она, и Эдвард отвел взгляд, нервно усмехнувшись.       — Что ты ему сказала? — спросила Розали.       — Что-то, что гарантирует, что он никогда не будет вести себя как придурок с моей сестрой. — ухмыльнулась Клара.       — Она немного пугающая. — ухмыльнулся Эммет.

***

      Урок истории был как обычно скучным, особенно без Джаспера. Клара изо всех сил старалась держаться, но в конце концов заснула. К счастью, учитель её не застукал, и никто ничего не написал у неё на лице.       Громкий звонок внезапно разбудил младшую Свон, и она оторвала голову от стола, совершенно потерянная. Она взглянула на часы и ахнула. Она проспала все два урока истории и даже пропустила урок английского. Слегка ударив себя по голове, Клара встала со своего места и направилась в кафетерий. Она села рядом с Беллой и громко ударилась головой о стол, получив несколько пристальных взглядов.       — Что не так? — спросила Белла.       — Всё! Я заснула на этом скучном уроке истории, и в итоге я пропустила и урок английского! — проговорила она приглушённым голосом.       Белла усмехнулась и неловко похлопала сестру по спине.       — Меня не было всего день, а ты уже в полном беспорядка, дорогая? — раздался подразнивающий голос сзади.       Джессика выплюнула свою воду, Майк и Эрик закашлялись, а еда Анжелы вылетела у неё изо рта. Джаспер Хейл? Зовет Клару дорогой? Они знали, что Клара была близка с Калленами, но чтобы так близко?       Клары подняла голову от стола, и на её лице появилась улыбка. Она встала и легонько ударила его по руке.       — Ну конечно. Для справки, эта тема просто очень скучная. — заявила она, взяв его под руку, на что он усмехнулся, и они вдвоем вышли из кафетерия.       — Как скажете, мэм.

***

      Пару дней все было замечательно, Белла и Эдвард начали отношения, и хотя Клара всё ещё уставала от Эдварда, она была рада за них.       Клара, Розали и Элис получили свои выпускные платья из интернет-магазина, и, ого, все трое были устроили беспорядок в комнате Клары, болтали и смеялись.       Толстовки Джаспера по прежнему исчезали из-за того, что Клара любила их носить. И как бы он ни притворялся, что ему это не нравится, в душе ему это действительно нравилось. Каждый раз, когда она возвращала их, что случалось редко, на толстовке оставался её запах. Это был мягкий аромат ванили с нотками цветочных духов и лавандовым шампунем.

***

      Это был обычный день Клары. Она только что положила трубку после разговора с Джаспером и готовила себе перекусить, когда к ней внезапно подошла Белла.       — Клара!       — Что? Эдди сделал тебе больно? — спросила Клара.       — Нет. Он попросил меня познакомиться с его семьей.       — Хорошо. Тогда иди и познакомься с ними. — сказала Клара.       — Пойдешь со мной? Пожалуйста?       Голова Клары резко повернулась в сторону Беллы.       — Белла, зачем мне это? Я уже встречался с ними, и поверь мне, бояться нечего. Каллены очень дружелюбны и гостеприимны.       — Для тебя. — заметила Белла. — Эта девушка, Розали, каждую секунду бросает на меня сердитые взгляды. Пожалуйста, Клара…       Клара пристально посмотрела на сестру, прежде чем снова переключить своё внимание на тарелку с начос.       — Нет. — было её коротким ответом.       Белла застонала, и на лице Клары появилась улыбка.       — Извини, Белла, но мне нужно перекусить и подольше поспать. — сказала Клара, но внезапно       Белла внезапно вытащила её за дверь.       Прежде чем кто-либо успел ответить, Эдвард открыл дверь, и Белла усадила её в машину.       — Извини, Клара, но без тебя у меня начнется приступ паники. — извинилась Белла перед пораженной Кларой, когда Эдвард тронул машину с места.       — Подожди! Мне нужно вздремнуть! А мои вкусняшки? Я умираю с голоду, тупицы! — застонала Клара.       Нытье продолжалось минут пять, прежде чем она вымоталась и заснула. Поездка заняла около получаса.       Белла встряхнула свою младшую сестру.       — Клара! Клара, проснись! Мы приехали.       Клара даже не проснулась. Она просто кивнула и в оцепенении последовала за ними в гостиную. Клара была в полусне, её глаза были закрыты, а мозг не работал должным образом и не принимал какую-либо информацию. Единственное, что удерживало её от падения на землю, был Джаспер, который был рядом с ней и обнимал её за талию, поддерживая, и заставляя Эммета хихикать над ними.       Клара ничего не понимала, пока не услышала, как разбилось стекло. Ее глаза резко открылись, и она подняла руку вверх.       — Подарок! — заговорила она, прищурившись и глядя на окружающих.       Каллены рассмеялись над её глупым поведением. Клара не знала об этом, но она определённо сняла напряжение в атмосфере, и Белла была благодарна ей за это.       — Почему я здесь? — спросила Клара у Джаспера, который рассмеялся.       — Дорогая, ты должна это знать, не так ли? — спросил он и Клара почесала в затылке.       — Дело в том, что я этого не знаю. — пробормотала она и коснулась своего живота. — И я есть хочу.       — Голодна? — с надеждой спросила Эсми.       — Отлично! Эсми приготовила еду. — сказала Розали, и её хмурое мгновенно сменилось улыбкой.       — Она приготовила итальянскую кухню. — добавил Эммет.       — О, итальянская кухня. Приятного аппетита! — сказала Клара.       — Это по-французски. — заявил Джаспер.       — Ну, в любом случае, это значит, что это хорошая еда. — ответила Клара и Джаспер рассмеялся, уводя её на кухню, подальше от напряжения, которое начало возникать между Беллой и Розали.       После вкусного ужина, приготовленной Эсми, Клара и Джаспер пошли в его комнату, где сели на кровать, разговариваяя и смеясь.       — Эй, Джаз, не хочу показаться грубой, но какова твоя история? — спросила Клара. — Я имею в виду, я не думаю, что ты родился вампиром.       Джаспер кивнул.       — Я не родился, я был обращен. Ты знаешь, что раньше я был майором? Самый молодой в Техасе, мне было семнадцать лет. — сообщил он.       — Действительно? Ты был удивительным, даже будучи человеком, да? — восхитилась Клара, а Джаспер усмехнулся, и начал объяснять.       — Два года. А потом, однажды, когда я эвакуировал женщин и детей, я наткнулся на нее. Марию вместе с двумя ее сестрами. Они видели мою форму, они знали, что я был бы хорошим тренером для их плана. И вот, Мария обратила меня. Она заставила меня поверить, что мы пара, а тогда я был дураком, и верил, что любил её. Я следовал за ней повсюду, я помогал ей обучать армию новрожденных, которую она создала. Я помог ей получить больше территорий. Затем я также помог ей убить новорожденных. Это было хуже всего — чувствовать их страх и боль, когда я убивал их. Это был ужасный опыт.       Клара сжала его руку, и Джаспер сумел выдавить слабую улыбку, несмотря на травму, вызванную переживанием прошлого, прежде чем он снова продолжил.       — Потом каким-то образом я подружился с Питером, новорожденным. Я убедил Марию оставить его в живых, и когда пришло время убивать, я отпустил его. Я позволил ему сбежать со своей подругой Шарлоттой. После этого случая чувства Марии изменились, она стала относиться ко мне с недоверием и страхом. И я знал, что она попытается убить меня, так что я решил рискнуть. Я должен был убить Марию. Но однажды Питер вернулся в 1938 году и рассказал мне о том, как вампиры могут сосуществовать на Севере, я сразу же сбежал.       — Слава богу. — Клара вздохнула с облегчением.       — Я был с Питером и Шарлоттой некоторое время, но никогда не был спокоен, потому что всё ещё мог чувствовать эмоции всех моих человеческих жертв. Затем, в 1948 году, я встретил Элис в закусочной. Я последовал за ней только потому, что она рассказала о своем видении семьи, которая примет нас, и о девушке, настоящей паре, которая подарит мне радость и любовь, И я думаю, остальное ты уже знаешь.       Джаспер наконец поднял глаза. Он ожидал увидеть, как Клара посмотрит на него с отвращением из-за того, что он убил так много новорожденных и был так глуп, что позволил собой манипулировать. Но нет, вместо этого Клара плакала и шмыгала носом.       — Дорогая, ты в порядке? Что случилось? — обеспокоенно спросил он, вытирая слезы с ее щек.       — Это просто… Пройти через… Все это… И все же… Жить… И быть доброй душой… Ты… Действительно храбрый… — Клара шмыгнула носом и вытерла слезы.       Джаспер слегка усмехнулся, поднимая её и усаживая к себе на колени.       — Дорогая, я годами таил в себе это чувство вины. Я не храбрый, что смог пережить это, нет, я просто был терпелив. Достаточно терпелив, чтобы дождаться и влюбиться в тебя.       Клара хихикнула и чмокнула Джаспера в губы. Джаспер улыбнулся и поцеловал её в ответ. Огромная тяжесть свалилась с его груди, и оба, Клара и Джаспер, были уверены в этом, что, несмотря на его прошлое, Клара любила Джаспера, и сейчас имело значение только настоящее и будущее.       Прошлое осталось в прошлом.