Глава 3. Первая попытка гангстеров нейтрализовать "Беду".

в серовато-голубом небе всё ещё жужжал пропеллер от вертолёта. тройка коренных итальянцев продолжала выискивать "Беду", но пока никаких результатов. они уже подлетали к Северному Ледовитому океану, по которому уже плавали большинство яхт в регате. Анастасия медленно ходила и осматривала салон, в котором она находилась. здесь было всего лишь одно занятое пилотное кресло, пульт управления и много пустого пространства. стала осматривать лампы, которые не горели, ведь в такой серой кабине и так было светло. несильно, конечно, но рассмотреть отдельные объекты было возможным. де ля Воро продолжил своё прерванное дело – наблюдение в иллюминатор. увидев множество яхт, сразу же начал искать нужную им жертву. Джулико наконец задал итальянке вопрос, который вертелся у него на языке весь этот день после встречи с шефом: – а сколько тебе лет? девочка тут же остановилась возле его кресла и ответила, поправив свою сползающую шляпу: – sedici. Воро тут же повернулся к товарищам и удивлённо похлопал глазами. он думал, что она абсолютно моложе, лет 13-14, из-за её высокого голоса, который подошёл бы под ожидаемый возраст. Джулико Бандитто тоже повернул голову в сторону друга и стал удивлённо хлопать глазами вместе с ним. Гангстеритто, смотря на своего друга-пилота, перестал хлопать глазами и сказал ему: – ты на дорогу смотри! чего на меня уставился? ты же у нас maestro pilota, не дай боже, мимо пролетим. – va bene! – ответил ему Джулико таким тоном, мол, успокойся, и стал смотреть на дорогу. Капуто после такого пыталась не засмеяться, и у неё это почти получилось: небольшой смешок, который был слышен как незначительный короткий вздох. в то же время гангстеров и успокаивало, что она старше ожидаемого возраста. это даже лучше, чем если бы она была младше. Джулико спустя несколько секунд объявил: – а, да, теперь пришло время нормально познакомиться, раз мы в такой неспешной обстановке, – встал с кресла. гангстеры представились перед новенькой и пожали ей руку по очереди. это были их псевдонимы, в то время как у девочки имя и фамилия настоящие. по этому поводу Воро предложил вот что: – Джулико, а давай ей тоже прозвище придумаем? а то язык отвалится её имя произносить, non mi piacciono molti fischi. его друг ответил: – давай попробуем, – и обратился к Анастасии: – ты ведь не против, если мы будем тебя звать по прозвищу? та не возразила. она сама была не прочь придумать что-то новенькое. вот бандиты и стали придумывать ей новый псевдоним. полностью от имени отказываться не стали, оставили только его часть, по типу "Ana", но решили дать ей нормальное имя, созвучное с этой частью – "Anna". первая часть имени готова. вторая часть должна быть связана с ролью этой девочки, как это было задумано и с прозвищами гангстеров – "Бандитто" и "Гангстеритто". повторяться не стали, нужно ещё какое-то слово, связанное с мафией и преступностью. придумали "ladra" – "воровка". вот и получилось прозвище – "Anna la Ladra". с одной стороны, Анастасия поначалу долго не могла смириться с этим прозвищем и с тем, что она теперь преступница, причём несовершеннолетнего возраста, что особо страшно. но с другой стороны, она от мужчин с такой ролью другого не ожидала, тем более чего-то мирного. пришлось привыкать к такому прозвищу. теперь в повествовании будут чередоваться её настоящее имя и "запасное", в зависимости от контекста. Воро спустя некоторое время после поисков, не обнаружив жертвы, не на шутку напугался: – а где "Беда"?... Анна спросила: – какая "Беда"? вы про что? Джулико, уже сидя за рулём, ударил свой лоб ладонью, обёрнутой в чёрную кожаную перчатку: – esattamente come potrei dimenticare! мы ж тебе не рассказали миссию! и гангстеры пересказали миссию, которую дал им шеф, и объяснили всё, что ей было непонятно и неизвестно. от того, что было услышано, Анна ла Ладра выпала в бездну, полную отчаяния и разочарования. это было видно по её стеклянному выражению лица. в душе появилось неприятное ощущение. внутренняя щекотка тяжёлого морального состояния разъедала её. она ни в коем случае не хотела доставлять неприятности людям, которые, по сути, ничего такого не делали, а даже наоборот, правильно поступили. она думала, что это гангстеров что-то не устраивает, раз они решили отомстить Фуксу и его друзьям в яхте. но сказать что-то поперёк и отказаться от миссии она уже, увы, не могла: миллиард всё-таки нужно было получить, и то по просьбе отца. от этой мысли неприятное чувство разъедало её ещё сильнее, она была готова рухнуть на пол, но она продолжала стоять. её мучила совесть, которую ей пришлось ослушаться. она так простояла минуты полторы, ничего не ответив. потом она начала несильно покачиваться вперёд-назад. это был её защитный механизм в подобных случаях. бандиты ожидали от неё хоть что-нибудь, слыша уже заевшие звуки вертолёта. увидев, как та начала качаться с тем же стеклянным взглядом, они сперва переглянулись, потом обернулись опять к ней. Аня спустя несколько секунд перестала качаться и застыла в стоячей позе, как манекен. Джулико Бандитто тихонько постучал ей по плечу: – эй, с тобой всё в порядке? де ля Воро немного наклонился и начал щёлкать пальцами перед ней, чтобы её отвлечь: – эй, ты нас слышишь? очнись! низкий итальянец потрогал её лоб: – может, с головой что-то? ничего не болит? – почувствовал, что её голова немного горячая. Аня по-прежнему никак не реагировала. тут большой итальянец не выдержал, схватил её за плечи и в панике начал её трясти: – да что с тобой происходит?! ответь ты уже, se solo sapessi quanto ho paura per te! никакого результата. тут уже запаниковал Джулико: – воды, срочно! Воро тут же рванул в кладовку за огромной бутылкой с водой и облил девочку. та наконец очнулась, начиная сильно отряхиваться от воды. она была вся мокрая, но это были пустяки по сравнению с её предыдущим состоянием. бандиты вопросительно посмотрели на неё, мол, как ты теперь себя чувствуешь. Анне уже ничего не оставалось, кроме как смириться с тем, что она будет выполнять эту ничтожную миссию, и она, придя в сознание и надев спавшую и мокрую шляпу, наконец сказала: – ну ладно, придётся что-то придумывать... Бандитто вздохнул с облегчением, да так, что присел на пол: – va bene... – затем вытер лоб платком от пота неподдельной паники. Гангстеритто уже который раз встал возле иллюминатора, повторив тщательный поиск "Беды". как он ни прищуривался, ни всматривался, но и эти попытки оказались тщетны. гангстер хмыкнул: – ничего не понимаю... шеф же говорил, что "Беда" участвует! куда же она могла уплыть, che diavolo è questo? – потом принялся звонить шефу: – шеф, а вы уверены, что "Беда" тоже участвует в регате? мы её никак найти не можем, сколько ни смотри! – передал трубку Джулико, который продолжил: – не узнаём её, шеф. ни одна яхта не похожа на "Беду". это провал. Анна подошла к трубке и негромко закончила: – alles kaputt, chef... шеф был в недоумении: – то есть вы хотите сказать, что "Беды" нет вовсе? я же спрашивал нового спикера. он ответил, что Врунгель тоже участвует. посмотрите ещё раз, может, они что-то скрывают. де ля Воро достал бинокль и, наклонившись через открытый иллюминатор, стал ещё тщательнее рассматривать все яхты и их экипажи. спустя несколько секунд он нашёл три знакомые фигуры: это были те самые Врунгель, Лом и Фукс, которых и хотелось найти. а потом обнаружилось, что они не на "Беде", а на "Победе". бандит обрадовался, что наконец-то нашёл их, но в то же время очень сильно злился. всё ещё находясь на линии, он отобрал у Джулико трубку и заявил со злой ухмылкой: – мы их нашли, шеф, но чёрт, они решили нас надурить! – что они сделали? – спросил шеф, жуя новую сигарету зубами. – они прилепили две новые буквы, и теперь их яхта зовётся "Победа", questo malinteso mi sta facendo girare la testa! Джулико подошёл к трубке: – нам "Беда" абсолютно привычнее. можно мы её будем называть так? шеф, крепко сжав трубку в руке, тихо, но гневно сказал: – ах они подлецы... в таком случае напоминайте об этом экипаже как о "Беде". мне к новому названию тоже не привыкать. теперь вы можете начать действовать любым доступным способом. – va bene, – ответил напоследок мелкий бандит, и разговор с шефом окончен. теперь трое стали придумывать, как нейтрализовать непривычную им "Победу".

***

тем временем...

со старта регаты прошло довольно немало времени. "Победа" всё ещё возглавляла гонку. они уже приближались к Арктике, чтобы проплывать мимо неё по Северному Ледовитому океану. становилось всё холоднее. моряки начали дрожать от нарастающего холода. Врунгель сказал: – пора уже пуховики да шапки надеть, пока совсем не замёрзли. и трое пошли в каюту одеваться. вышли уже в толстых пуховиках и шапках-ушанках, до сих пор чувствуя, как холод всё сильнее щипал им лица. они уже переплывали Баренцево море. становилось невероятно холодно. но экипажу в тёплых пуховиках было всё нипочём. Врунгель приказал: – Фукс, измерьте температуру забортной воды! матрос быстро отыскал термометр, привязал к ниточке и опустил в воду. измерил, достал и ужаснулся: отметка еле вылезла вверх из двойки! и это была плюсовая температура. подбежал к капитану с термометром в двух руках: – Христофор Бонифатьевич, вода просто ледянющая! капитан поглядел и тоже в душе испугался, но с виду остался спокойным: – да-а, – потрогал весь замёрзший прибор в дрожащих руках у старого матроса и немного дёрнулся, – дело серьёзное. чую, скоро будем по льду кататься. ладно, хоть термометр не лопнул. Лом, включить отопление корабля! – слушаюсь! – старший помощник быстро рванул подключать газ в специальном отсеке. в яхте и вокруг неё постепенно становилось тепло, но наши друзья ещё не снимали зимнюю одежду. прошло некоторое время. был виден ледяной остров, на котором стояла конструкция, напоминающая одну из вышек линии электропередач. но это точно не она, так как по размерам конструкция была меньше. Фукс, стоя на боковой части яхты и слушая непрекращаемые всплески волн, первый увидел этот остров, протёр глаза, чтобы разглядеть его получше. вскочил от радости и восхищения, потом побежал показывать его капитану. взял того за руку, привёл его и стал пальцем показывать ему на этот остров: – Христофор Бонифатьевич, там земля! капитан с розовым от холода лицом засмеялся: – не просто земля, а Новая Земля! что ж, друзья, мы посещаем Карское море. Лом от такой новости, стоя за штурвалом в своей длинной шубе и нисколько не стыдясь её, ловко прокрутил его налево. вскоре они оказались уже внутри нового моря. яхта совсем нагрелась, и та оставшаяся маленькая дрожь от холода окончательно ушла. но наши друзья решили ещё не раздеваться, хотя бы до тех пор, пока не одолеют Берингово море.

***

тройка бандитов, продолжая летать в вертолёте, всё ещё думала, что делать с "Бедой". Джулико Бандитто и Анна ла Ладра сидели на полу: один с задумчивым видом, а вторая с усталым. она даже в сидячей позе чувствовала себя утомительно. де ля Воро Гангстеритто ходил туда-сюда, периодически выглядывая в иллюминатор. и в этот раз остановился, заметил, что экипаж "Беды" уже был одет в толстую зимнюю одежду. и, почувствовав от этого холодный ветерок, прокомментировал: – сейчас будет холодно, но точно не нам, non avranno fortuna oggi! – и он был уверен в своих словах, ведь в погоне за товаром он со своим другом во время катания на айсберге не носил никаких утепляющих вещей. видимо, напарники были очень закалённые. – va bene... – тут уже и мелкий гангстер стал утомляться, что готов был лечь, но в тот же момент он внезапно ожил, вскочил и зачем-то побежал в кладовку. выбрасывал оттуда очень много всяких вещей и нашёл... несколько пушечных ядер. Ладра тоже вскочила и вытаращила глаза, представляя, что с этими ядрами будут делать. Воро сначала рассматривал эти ядра, потом посмотрел на выражение лица девочки и пытался её успокоить: – да не бойся ты, не в них же прямо будем кидать, anche se lo vorrei davvero! Анна с виду немного успокоилась, но страх внутри остался. и трое стали целиться и скидывать эти ядра из борта вертолёта в море, рядом с яхтой, чтобы напугать экипаж "Беды". Врунгель, Лом и Фукс неспешно плыли по Карскому морю, ни о чём не подозревая. и вдруг перед ними что-то ка-а-ак бабахнет! пошли большие высокие брызги, но не настолько, чтобы смыть и утопить "Победу". Христофор с трубкой во рту дёрнулся настолько, что аж забрыкал конечностями и чуть не подавился. громко закашляв, суровым голосом спросил: – это ещё что такое?! на Фукса накатили неприятные воспоминания. он промолвил: – о нет, опять началось... – и спрятался в каюте. Лом, вздрогнув от резкого звука всплеска и неожиданных покачиваний, спросил: – Христофор Бонифатьевич, мы что, опять в эпицентре военных манёвров? капитан, посмотрев наверх и увидев подозрительный вертолёт, но не рассмотрев, кто там именно, предположил: – похоже на то... но как же странно, что об этом нас не предупредили заранее... – и в этот раз пострадаем не только мы... – сказал Лом, поправив свою шапку-ушанку и оглянувшись назад на другие яхты, которые были совсем далеко, ведь их экипажи тоже не оповещены об "опасности". – Лом, надо скорее положить руль налево! пусть нам будет очень холодно, но зато мы приплывём в сохранности, – в душевной панике закурил капитан не в затяг из своей неизменной трубки. Лом снова начал крутить штурвал налево, поскорее избавляя свой экипаж от напасти. но не тут-то было: спустя несколько секунд рядом с яхтой, как раз слева, свалилось ещё одно пушечное ядро! с неменьшим грохотом оно укачало вбок и скосило её под другое направление. старший помощник с напуганным лицом и стиснутыми зубами крепко держался за штурвал, не то чтобы просто не грохнуться на палубе, а даже чтобы не вывалиться за борт. Врунгель всё же упал кубарем назад, но, к счастью, не в воду. – это начинает меня раздражать... – тихо, но сердито сказал капитан, вынув трубку изо рта и вставая с пола. – ещё одна такая "пуля", и нам придётся повторить перевоплощение. Лом на всякий случай тоже решил закурить. Врунгель продолжил дальше мусолить свою трубку, пытаясь создать большой табачный туман вместе со своим помощником. и уже потом было видно, как ядра случайным образом летали не только к "Победе", но и к другим яхтам, создавая полную суматоху на море. всё чаще и чаще пушечные тяжёлые шары с резким грохотом врезались в море, образовывали холодные и большие брызги и отталкивали яхты в совсем ненужные стороны. ситуация была хуже, чем в прошлый раз. ведь тогда обычно пули по воздуху летали. а тут прямо в море, и только в море, и рядом с яхтами с живыми экипажами, члены которых в диком ужасе путались в командах своих капитанов! по небу летел ещё один вертолёт, с репортёрами, которые снимали всё происходящее, а тем временем по радио на яхтах гласило: – внимание, внимание! экстренное сообщение! по непредвиденным обстоятельствам неизвестные вооружённые воздушные силы решили напасть прямо на регату! всем судам немедленно создать эвакуацию и попасть в квадрат 66° северной широты и 68° восточной долготы! а за виновниками сего торжества уже летит воздушная полиция! после предпоследней фразы все сторонние экипажи начали группироваться и пытались скрыться в Обской губе Карского моря. тем временем капитан Врунгель на своей качающейся "Победе" уже громче сердился: – да это уже сверх издевательства!!! такими темпами мы не успеем перевернуться! Лом, срочно уплываем отсюда! сейчас я набью грот, затем посмотрю, как там Фукс, что-то он убежал от нас, – капитан подставил парус под порыв ветра и побежал в каюту за Фуксом. Лом, всё ещё стоя за штурвалом, повернул яхту в нужное направление. яхта кое-как вырвалась из табачного тумана и уплыла, покачиваясь, в совсем другую сторону, за Северную Землю. экипаж решил не вбиваться в стаю судов и пойти своим ходом. старший помощник водил и думал: "вот это да... я, конечно, понимаю суровость данной ситуации, но такого рассерженного капитана я ещё никогда не видел... и табачный дым нам не помог, всё равно шмаляли. о, вроде бы, прекратили, – посмотрел на небо, где и вправду больше не виднелось ни одного ядра со "вражеским" вертолётом. – но всё равно надо поторапливаться". тем временем Врунгель забежал в каюту в поисках матроса Фукса, но его там не оказалось. капитана вот-вот начало бы трясти от переживаний, но он быстро потряс головой, чтобы предотвратить внешнее волнение и побежать искать дальше. решил заглянуть в трюме, открыл люк – а вот и Фукс: сидел в кромешной тьме, которая резко осветилась светом в каюте. дрожал, обняв колени и уткнувшись лицом в них. были слышны всхлипы. шуба и шапка были сняты и лежали рядом, поскольку бедняге было жарко из-за отопления. капитана немного отпустило, что он нашёл своего товарища, но у него ещё осталось волнение: что же с ним такого могло случиться, почему он сидит здесь? спустился в трюм, подошёл к Фуксу и стал тихонько спрашивать: – Фукс, что случилось? почему вы убежали с палубы? – по его голосу было видно, что тот гнев из-за произошедшего уже угас. капитан потерял чувства к тому событию, озаботившись поисками Фукса. матрос ещё немного всхлипывал, потом поднял голову и, проплаканными глазами взглянув на взволнованное лицо Врунгеля, снова уткнулся в колени и прорыдал дрожащим голосом: – не быть мне мат-тросом, Христофор Бонифатьевич!... я-я повёл себя, как полный тру-тру-ус... испугался и спрятался с-сначала в каюте, а п-потом переб-брался сюда... эти бомбы так летели, я подумал, что по нам попадё-ёт!... капитан всё больше и больше волновался за своего напуганного друга, когда слушал его. он понял, что он так сильно напугался, потому что никто не знал, что такое произойдёт. поэтому он пожалел матроса, присел рядом и стал гладить его по спине: – Фукс, я тебя прекрасно понимаю. я сам-то, знаешь, как напугался? но сейчас мы выбрались, и всё хорошо. больше в нас ничего не летит, – замолчал ненадолго, чтобы дать Фуксу словить тишину и понять, что грохотов больше не слышно. Фукс снова поднял голову и тоже перестал издавать звуки, чтобы поймать нужную тишину, которая точно бы его успокоила. одни только тихие плески моря, спокойные и умиротворяющие, и были той самой тишиной для всех трёх мужчин в этом экипаже. поэтому матросу стало легче на душе. он перестал плакать, шмыгнул и всё ещё дрожащим голосом спросил: – в-вы, значит, на меня не ругаетесь?... – конечно нет, – более заботливым тоном ответил капитан с небольшим добрым смешком. – я и сам не сумел сдержать свои эмоции, хотя старался. но не получилось. не всегда получается сохранить спокойствие, тем более в таких неожиданных ситуациях, и это нормально. – я з-за вас с Ломом тоже испугался... – спасибо. мы тоже за тебя испугались. сейчас можно успокоиться, всё уже закончилось, как видишь. пойдём на палубу, подышишь свежим воздухом, – и Христофор Врунгель аккуратно поднял Фукса, помог ему снова надеть шубу и вышел с ним на палубу, вокруг которой теперь всё было мирным.

***

бандиты, скинув последнее ядро, резко услышали звуки другого вертолёта и радиосообщения и синхронно вскочили от неожиданности. по высоте их вертолёт парил ниже чужого. они побежали к иллюминатору и посмотрели снизу вверх на этот вертолёт с репортёрами, которые что-то снимали. но камеры не были направлены на виновников. как по ушам бандитов ударила последняя фраза из радио, что их уже ищут, так те же опять резко вскочили, но уже от испуга. Анна ла Ладра метнулась прятаться в той же кладовке, Джулико Бандитто сел за руль и как можно скорее нажал на газ, а де ля Воро Гангстеритто спрятался за спинку кресла пилота и схватился за неё руками. так их вертолёт быстро улетел с места происшествия, желая скрыться от полиции и последовав за "Бедой". никто из них не подозревал, что им на хвост вертолёта уже приземлился агент 00X в своей собаке, с которой он спасся от утопления.