Глава 10. Десять секунд до спасения (Кэра/Алиса/Коннор/Хэнк)

После того как Кэра подала Златко ужин в его мастерскую, он равнодушно кивнул, не отрываясь от своих инструментов. — Иди вниз. Жди следующих указаний, — бросил он, даже не взглянув на неё. Программа, управляющая действиями андроида, заставила её повиноваться. Кэра прошмыгнула мимо Лютера, который неподвижно стоял у двери, и направилась в гостиную, где спала Алиса. — Алиса, проснись, — прошептала Кэра, опускаясь перед девочкой на колени. Её голос дрожал, но она старалась говорить тихо, чтобы Лютер не услышал. Девочка сонно открыла глаза, но тут же встревожилась. — Кэра… ты плакала? — Это не важно. Слушай, здесь небезопасно. Ты должна уйти через ту дверь, — Кэра указала на задний выход, едва заметный в полумраке комнаты. — Беги и не останавливайся. Беги, как можно быстрее. — А ты? — Алиса сжала руку андроида, в глазах читался страх. — Я… я догоню тебя. Но ты должна уйти сейчас. — Кэра знала, что не сможет последовать за девочкой: её программа подчинялась приказу "не покидать дом". Алиса покачала головой, и её глаза наполнились слезами. — Нет! Я пойду с тобой! Я тебя ни за что не брошу! Ты обещала, что мы будем вместе! Голос девочки стал громче, чем следовало. Стук тяжёлых шагов мгновенно донёсся из коридора. — Златко! Они пытаются сбежать! — раздался громовой голос Лютера, наполнивший дом эхом. Кэра замерла, но через мгновение схватила Алису за плечи. — Алиса, нет времени! Беги! Беги сейчас! — Кэра! Останови девчонку! — донёсся грубый крик Златко из мастерской. — Это приказ! Кэра дёрнулась, её тело подчинилось. Алиса почти добралась до двери, но андроид настигла её и крепко схватила за руку. — Кэра! Не надо! — в голосе девочки был крик отчаяния. — Алиса… прости меня. Прости… — шёпот Кэры утонул в подавленных рыданиях, её лицо исказилось от внутренней борьбы. Тяжёлые шаги приблизились. В дверях появился Златко с ружьём в руках. Его лицо было искажено гневом. — Всё, хватит! — рявкнул он. — Игра закончена. Сейчас я с этим разберусь. Здесь и сейчас. Он поднял оружие, направляя ствол прямо на Кэру и Алису. Девочка сжалась в комок, а Кэра стояла неподвижно, не в силах сопротивляться.

***

Коннор сидел за рулём, крепко сжимая руль. Его взгляд метался между размытыми дождём табличками с номерами домов, свет которых лишь на мгновение вспыхивал в свете фар. После напряжённой попытки связи с Кэрой, системе всё-таки удалось установить точный адрес. Машина двигалась вдоль пустынной улицы. Её освещали редкие фонари, их свет отражался на лужах, наполняя окружающее пространство мрачными бликами. Хэнк сидел на пассажирском сиденье, молча разглядывая тёмные фасады. Его мрачное лицо и поджатые губы выдавали напряжение. На лобовом стекле барабанил ливень, дворники едва справлялись с потоками воды. Внутри машины слышался только их ритмичный скрежет и шум дождя. — Чёрт, система снова глючит, — пробормотал Коннор, слегка раздражённо постукивая пальцами по приборной панели. Он остановил машину напротив очередного дома, внимательно сверяясь с данными. Хэнк нахмурился, его взгляд задержался на одном особенно мрачном особняке в конце улицы. Из одного окна пробивался слабый свет. 

***

— Вы думали, что я вас просто убью? — с усмешкой произнёс Златко, окидывая Кэру и Алису взглядом. — Нееет, я же исследователь. Мне вот что интересно: сможет ли андроид, находящийся в сознании, но с переписанным BIOS, сломать систему? Или он так и останется рабом? Его лицо озарила безумная ухмылка. — Это мы сейчас и узнаем. Он кивнул в сторону стоящего неподвижно Лютера. — Кэра, возьми ружьё. А ты, Лютер, держи ребёнка. Кэра, с дрожью в руках, подняла тяжёлое ружьё. Оно показалось ей непосильной ношей, но программа в её голове заставляла двигаться. — Замечательно! Теперь наведи курок на девочку. — Кэра! Что ты собираешься делать?! — Алиса… — выдохнула андроид.  — Очень хорошо! — торжествующе воскликнул Златко. — Теперь я начну считать от одного до десяти. Как только прозвучит “десять”, ты выстрелишь. — Кэра, ты этого не сделаешь! Кэра! — в голосе Алисы звучало отчаяние. — Раааз… — Алиса, я… — Двааа… — Кэра, вспомни! Ты уже спасала меня раньше! Кэра пыталась бороться. Она сжимала пальцы на спусковом крючке так, чтобы они не дёрнулись, но программа всё сильнее захватывала её разум. — Триии… *** Коннор сидел за рулём машины, вглядываясь в размытые дождём очертания домов. Его взгляд метался между дорогой и панелью, где данные всё ещё оставались нестабильными. — Постой, — резко сказал Хэнк, перебив поток его мыслей. Коннор замер, слегка удивлённый тоном напарника. — Лейтенант? Хэнк пристально смотрел на дом в конце улицы. — Что-то здесь не так. — Он кивнул в сторону здания. — У меня дурное предчувствие. Надо проверить. Они вышли из машины, и ледяной дождь тут же обрушился на них, пропитывая одежду насквозь. *** — Алиса, чтобы ни случилось… — Кэра не могла больше смотреть на девочку, её голос дрожал. — Четыыыре… — Знай, что я люблю тебя… — прошептала она, срываясь на рыдания. — Пяяять… *** Коннор остановился у калитки, включив режим анализа. Глаза андроида засветились, но вывод оказался противоречивым. — Лейтенант, это не тот адрес. Мы ищем "66", а это “69” *** — Шеесть… — Кэра… Всё ведь будет хорошо? Так ведь? — голос Алисы звучал всё тише, но в нём ещё теплилась надежда. *** Хэнк прищурился, указывая на табличку. — Да? Но посмотри на цифры, умник. Коннор прищурился. Табличка с номером "66" была повреждена: вторая "шестёрка" наклонилась, превращая число в "69". — Сееемь… — Табличка действительно установлена неверно, — подтвердил Коннор, делая шаг ближе. — Это и правда дом "66". — Восееемь… Хэнк выругался сквозь зубы, вытащив пистолет из кобуры. — Чему вас там только в этом КиберЛайф учат? — буркнул он, проверяя обойму. — Ладно, держись за мной. И будь готов к любому дерьму. —Девяять… — Принято, — коротко ответил Коннор. —Де…  — Полиция Детройта! Откройте! — голос был громким, требовательным, эхом отдавался в коридоре. Кэра ощутила, как её тело дрогнуло, программа пыталась обрабатывать новый сценарий. Алиса всхлипнула, её лицо блестело от слёз, которые стекали по щекам. «Из полиции? Значит, те сбои… Я смогла связаться с тем андроидом-полицейским!» — осенило Кэру. Её внутренние системы вспыхнули надеждой. Но тут же эта мысль сменилась другой: «Мы в беде». — “Мы в беде!” — передала она через сеть. Ответ пришёл мгновенно. — Хэнк, они в опасности, и хозяин дома вооружён, — процедил Коннор. Его голос был как никогда холодным и сосредоточенным. — А эту дверь мы не успеем выбить.  — Вот чёрт, — пробормотал Хэнк, потирая лицо. — Найди лазейку. Я буду тянуть время. Коннор быстро включил режим анализа. Его глаза вспыхнули голубым светом, и за доли секунды он принял входящие данные от Кэры. Её координаты были точными, но ситуация оставалась слишком опасной, а вероятность успеха не поддавалась расчёту. Нельзя терять время. Он бросил взгляд на Хэнка, кивнул и направился в сторону заднего двора. *** — Златко! — громко сказал Лютер, крепко удерживая Алису, которая тщетно пыталась вырваться. — Что ещё? — раздражённо огрызнулся Златко. — Это полиция. — Да понял я уже, недоумок! — взревел Златко, явно теряя терпение. — Чёрт бы их побрал. Держи девчонку! Мне нужно закончить начатое. Он вдохнул глубоко, словно приводя мысли в порядок. Его взгляд остановился на Кэре. — Бедный, бедный девиант. Вы всё надеялись на спасение? Такие наивные. Такие доверчивые. — Его голос стал тише, в нём слышался издевательский сарказм. — Но не буду больше вас мучить. Сначала прикончу девчонку, потом займусь тобой. — Нет! Остановитесь! Алиса тут ни при чём! — Кэра дрожала, изо всех сил пытаясь бороться с программой. — Но со мной вы можете делать всё что хотите! — Кэра, нас спасут, правда ведь? — голос Алисы, полный надежды, пронзил андроида. Кэра закрыла глаза, её губы дрогнули. — Алиса… В дверь продолжали упорно биться, деревянное полотно едва держалось. — И это вы называете спасением? Жалкие попытки. Вот что, держи ружьё. Закончим счёт. На чём мы там остановились? Ах да! Де… — Лицом вниз, руки за голову! — голос Коннора был резким, стальным. — Вы окружены! — Да что ж такое? — огрызнулся Златко, его лицо исказилось от раздражения. — Почему мне не дают спокойно закончить эксперимент? Коннор не ответил, но выстрел раздался почти мгновенно. Пуля врезалась в стену рядом с Златко, заставив его вздрогнуть. — Я дважды повторять не буду! — голос андроида не дрогнул. — Отпустите заложницу, иначе вы будете нейтрализованы. Тяжёлые шаги эхом раздались по коридору, и в комнату ворвался Хэнк. Его пистолет тоже был направлен на Златко. — Чёрт с вами! — прорычал Златко, его лицо налилось злобой. — Десять! Лютер с силой толкнул девочку в сторону Хэнка. Алиса упала на колени, но Хэнк тут же подхватил её, прикрывая своим телом. Щелчок. Ничего. — Что? — Кэра недоумённо смотрела на ружьё, которое держала в руках.  Златко разразился безумным смехом, несмотря на то, что Коннор держал его на мушке. — Вы все действительно думали, что я настолько ужасный человек, чтобы допустить убийство ребёнка? — он повернул голову, глядя на Кэру. Коннор быстро подошёл к Златко, сбив его с ног, и начал надевать наручники. Тот не сопротивлялся, но продолжал говорить. — Я всего лишь скромный исследователь! Разве андроиды не удивительные создания? Я почти поверил, что ты, Кэра, всё-таки выстрелишь. Не сможешь пойти наперекор программе. Его взгляд наполнился безумным восторгом. — Но ты… направила ружьё куда-то в сторону, даже не целясь в здоровяка. Кэра будто очнулась от его слов. Она выронила ружьё, которое с грохотом упало на пол. Её руки дрожали, а на лице застыло выражение отвращения. — Ты — чёртов психопат! — голос андроида сорвался. — Я бы никогда не навредила Алисе! — Я знала… Я знала! — Алиса попыталась вырваться из рук Хэнка. — Пустите! Я хочу к Кэре! Она ничего плохого не сделала! — Тише, милая, — мягко сказал Хэнк. Его голос стал неожиданно тёплым. — Теперь всё будет хорошо. Кэра смотрела на Златко, которого Коннор поднимал на ноги. Её глаза сверкнули решимостью, смешанной с болью. — Хорошо? — прошептала она, но в голосе не было уверенности. — Мы ведь ещё не свободны… Коннор бросил взгляд на неё, его лицо оставалось бесстрастным, но в глазах мелькнуло понимание. — Нет, — ответил он, глядя на залитую дождём улицу за окном.  Но теперь у вас есть шанс.