Чай с травами

Бан проснулся от того, что кто-то тихо вёл разговор в нескольких метрах от него. — …нет, он спит. Я не знаю, когда проснётся. Голос Капитана. Спокойный, ровный, но без обычной жёсткости. — Я просто хотела убедиться, что с ним всё в порядке… — Голос Вики. Взволнованный, чуть виноватый. — Он в порядке. Спит уже несколько часов. Ты можешь зайти позже. — Нет, я лучше потом. Только… передай ему, пожалуйста, что я не злюсь. И что он может прийти в архив в любое время. — Передам. — И… Капитан? — Да? — Спасибо. Честно. Я не знаю, что ты ему сказал, но… он выглядел очень плохо вчера. А ты помог. Пауза. — Я ничего особенного не сделал, — ответил Капитан. — Просто был рядом. Бан услышал, как открылась дверь, и шаги Вики удалились. Он не открывал глаз ещё несколько секунд. В голове медленно прояснялось. Он лежал на чём-то мягком. Накрытый чем-то тёплым. Голова не болела. Впервые за долгое время — вообще ничего не болело. — Я знаю, что ты проснулся, — сказал Капитан. Бан вздохнул и открыл глаза. Он лежал на диване в незнакомой комнате. Всё было серым, аккуратным, без единой лишней детали. Капитан сидел на стуле у стены с чашкой в руке. Смотрел прямо на него. — Где я? — голос Бана сел. — В моей комнате. Ты уснул у меня на плече в зале собраний. Я не стал тебя будить. Бан резко сел, и мир на секунду качнулся. — Осторожнее, — без эмоций сказал Капитан. — Ты не ел и не пил почти сутки. Твои системы работают на минимальном резерве. — Я в порядке, — машинально ответил Бан. — Ты врёшь. Как и вчера. Бан замолчал. Капитан встал, подошёл к нему и поставил рядом с диваном вторую чашку — с тёплым травяным чаем. — Вики заходила, — сказал Капитан. — Она не злится. И просила тебе это передать. Бан опустил голову. — Я на неё накричал. Ни за что. — Знаю. Но она всё равно тебя ждёт. — Почему? — Бан не понял, спрашивает он про Вики или про Капитана. А может, про себя самого. Капитан сел обратно на стул и отпил из своей чашки. — Потому что вы — друзья. Даже если ты этого не замечаешь. Ты просто устал и не умеешь просить о помощи. — Я умею, — огрызнулся Бан, но слабо. — Нет, не умеешь. Вчера ты разревелся и сказал мне заткнуться. Это не просьба о помощи. В следующий раз просто скажи: «Мне плохо. Посиди со мной». Бан закатил глаза. Но Капитан смотрел на него без издёвки. Просто констатировал факт. Это было даже хуже насмешки — это было честно. — Ты странный, — тихо сказал Бан. — Знаю. — И бесишь меня до сих пор. — Знаю. — Но… спасибо. За вчера. Капитан кивнул. — Пей чай. Он остынет. Бан взял чашку. Тёплая. Пахло травами. Он сделал маленький глоток, потом ещё один. Внутри разливалось спокойствие. — Я пойду к Вики, — сказал он через минуту. — Извинюсь. — Хорошо. — А ты… — Бан запнулся. — Ты пойдёшь со мной? Капитан поднял бровь. Первая эмоция за всё утро. — Зачем? — Не знаю. — Бан пожал плечами. — Просто… чтобы ты не сидел один. Капитан помолчал. Поставил чашку. — Я не пойду. Думаю вам нужно поговорить на едене. Но если ты снова начнёшь кричать в архиве — я составлю протокол. Бан фыркнул. Это вышло почти как смех. — Договорились. Бан вышел из комнаты. В коридоре было тихо. Где-то вдалеке Лайк спорила с Омгусом о конкурсе. Хеппи, кажется, снова что-то уронил. Обычный день. Почти.