Глава XXXXII: Библиотека Ишики

18/25 MaGo Studio Приятного чтения Три дня пути. Три дня молчаливого движения сквозь леса, поля и редкие деревушки, которые они обходили стороной. Отряд из трёх человек — бывший бог, легенда Анбу и изгой-Учиха — не привлекал внимания. Они были просто тенями среди теней. Боруто шёл первым, как всегда. Его Джоуган сканировал пространство на километры вперёд, но мысли были не здесь. Где-то глубоко, в тех слоях сознания, где ещё теплилось что-то человеческое, крутилась одна и та же мысль. Библиотека Ишики. Он помнил её. Не как свои воспоминания — как часть поглощённой силы. Сотни свитков, тысячи записей, знания, накопленные тысячелетиями. Там могли быть ответы. Там могли быть угрозы. Там могло быть всё. На третий день, когда они остановились на привал у небольшого ручья, Боруто сел отдельно от остальных, закрыл глаза и нырнул внутрь себя. Тьма. Пустота. И в центре — слабый, мерцающий огонёк. — Момошики. Тишина. Потом — шорох, будто кто-то ворочается в глубине. — Ты накопил достаточно сил, чтобы говорить? — спросил Боруто. Без эмоций, но с лёгким оттенком нетерпения. Пауза. Долгая, тягучая. — Да, сосуд, — голос прозвучал в сознании — слабый, но узнаваемый. Тот самый, что когда-то шептал ему о силе, о власти, о судьбе. Теперь в нём не было прежней надменности. Только усталость и… странное спокойствие. — *Чего ты хочешь?* — Библиотека Ишики. Ты знаешь, как туда попасть. Снова тишина. Момошики, кажется, удивился. — *Знаю. Но зачем тебе? Там знания, которые могут разрушить твой хрупкий мир.* — Именно поэтому. Я должен знать, что там. Все угрозы. Все ответы. — Даже если некоторые из них уничтожат тебя? Боруто не ответил. Молчание было красноречивее слов. — Хорошо, — вздохнул Момошики. — Я открою проход. Но предупреждаю: путь будет тяжёлым. Библиотека находится не в обычном измерении. Она — в узле между мирами. Каждый шаг там — через тысячу реальностей. — Открывай.

***

Боруто открыл глаза. Саске и Воробей сидели у ручья — Саске перевязывал старые раны, Воробей точил клинок, краем глаза наблюдая за лесом. — Я ухожу, — сказал Боруто, поднимаясь. Его голос был ровным, будто он сообщал о походе за водой. Саске поднял голову. — Куда? — В библиотеку Ишики. Там могут быть ответы. Воробей замер, её пальцы сжались на рукояти катаны. — Мы идём с тобой? — спросила она коротко. — Нет. Ждите здесь. Саске нахмурился — едва заметно, но Боруто уловил. — Сколько? — Не знаю. Может, час. Может, день. Если не вернусь через три дня — уходите. Передайте Наруто, что я пытался. — Боруто, — голос Саске стал жёстче. — Ты не обязан делать это один. — Обязан. Там не место людям. Он поднял руку. Карма на его ладони вспыхнула, и пространство перед ним начало *рваться*. Медленно, с сопротивлением, будто сама реальность не хотела пускать его. Чёрная трещина расширилась, превращаясь в проход — пульсирующий, живой, излучающий чужеродный свет. Боруто шагнул внутрь.

***

Первый шаг был как удар током. Холод, пронизывающий до костей, хотя его тело давно не чувствовало температуры. Второй шаг — жара. Воздух, если это можно было назвать воздухом, обжёг лёгкие. Третий — давление. Тысячи тонн невидимой массы навалились на плечи, заставляя позвоночник жалобно скрипеть. Каждый шаг был через измерение. Боруто видел их краем глаза — мелькающие миры, где время текло вспять, где гравитация рвала камни в пыль, где не было ничего, кроме пустоты и крика. Он чувствовал, как его тело протестует, как чакра истощается с катастрофической скоростью, как Момошики в голове шепчет: «Ещё немного, сосуд, ещё чуть-чуть». Рука сжималась в кулак. Зубы скрежетали. Глаза, один синий, другой золотой, горели в этом безумном коридоре единственным светом. И вдруг — тишина. Он стоял. Просто стоял на полу, который казался обычным камнем. Вокруг — бесконечные стеллажи, уходящие в темноту. Свитки, книги, кристаллы с записанной информацией. Воздух пах пылью и вечностью. Библиотека Ишики. Боруто сделал шаг и едва не упал. Ноги подкосились. Он опёрся рукой о ближайший стеллаж, тяжело дыша. Каждый мускул горел, каждое сухожилие молило о отдыхе. — Ты живой, — констатировал Момошики с ноткой удивления. — Я не думал, что получится. — Сам в шоке, — выдохнул Боруто, и впервые за долгое время в его голосе проскользнула тень человеческой иронии. Он не позволил себе отдыхать долго. Секунды, минуты — он не знал, сколько прошло. В этом месте время текло иначе. Его Джоуган уже работал, сканируя стеллажи, отмечая нужное, важное, опасное. Он двигался между полками, как призрак. Руки хватали свитки, глаза пробегали по строкам, мозг впитывал информацию с чудовищной скоростью. «История Ооцуцуки», «Техники пространственного сжатия», «Карма: от создания до поглощения», «Отцу Ишики: предупреждение потомкам»... Последний свиток заставил его замереть на секунду. Но времени не было. Он нашёл небольшой рюкзак — странная ткань, явно не местного происхождения, но крепкая, надёжная. Засунул туда несколько самых важных свитков — те, что нельзя было просто запомнить, те, что требовали изучения, расшифровки. Остальное — десятки, сотни страниц — он просто *впитал* глазами. Джоуган работал на пределе, записывая, копируя, сохраняя. Когда всё было кончено, он опустился на пол, прислонившись спиной к стеллажу, и закрыл глаза. — Отдыхай, — неожиданно мягко сказал Момошики. — Я посторожу. Боруто не нашёл сил удивиться. Он просто провалился в темноту.

***

Он очнулся через несколько часов. Или дней. Здесь было невозможно понять. Тело всё ещё ныло, но уже не так отчаянно. Силы понемногу возвращались. Боруто поднялся, проверил рюкзак — свитки были на месте. Кивнул сам себе. — Пора обратно. Момошики ничего не сказал. Но Боруто почувствовал его присутствие — настороженное, готовое помочь, если потребуется. Обратный путь был не легче. Каждый шаг через измерение выбивал из него остатки сил. Холод, жара, давление, невесомость — чередой безумных аттракционов. Он шёл, спотыкаясь, падая, поднимаясь, снова шёл. Рюкзак на плече казался неподъёмным. Глаза слипались. Ноги дрожали. Последний шаг. Он вывалился из портала, как мешок с камнями, и рухнул на колени, едва не ткнувшись лицом в землю. Пыль взметнулась вокруг. — Боруто! — Саске был рядом через секунду. Его рука легла на плечо, проверяя пульс, состояние. Воробей замерла в стороне, но её катана была наготове — на всякий случай. — Я… в порядке, — выдохнул Боруто, хотя это было очевидной ложью. Его трясло. Кожа была бледнее обычного, под глазами залегли тени. Дыхание сбивалось. Саске помог ему сесть, прислонив к дереву. Молча достал флягу с водой, протянул. Боруто пил жадно, обливая подбородок. Потом откинул голову назад, закрыл глаза, давая телу секунду передышки. — Нашёл? — коротко спросил Саске. — Да. Много. Слишком много. Боруто помолчал, собираясь с мыслями. Потом открыл глаза — в них читалась усталость, но и странная решимость. — Надо возвращаться в Коноху. Саске нахмурился. — Ты же говорил, что твоё присутствие там опасно. Совет, старейшины... — Знаю. — Боруто перебил его, что случалось редко. — Я не собираюсь показываться. Просто... надо передать информацию. Лично. Наруто. Шикамару. Может, Каге. То, что я узнал... это нельзя доверять бумаге или голубям. Он посмотрел на Саске — и в его взгляде впервые за долгое время не было пустоты. Была тревога. Настоящая, человеческая тревога. — Если это правда... если то, что я прочитал, не ложь... то скоро всем нам будет не до политических игр. Саске встретил его взгляд и понял без слов. Кивнул. — Сколько тебе нужно, чтобы прийти в себя? — Несколько часов. Меньше, чем вчера. — Хорошо. Отдыхай. Саске отошёл, вставая на позицию для охраны. Воробей, наблюдая за ними, молча устроилась на ветке, откуда открывался лучший обзор. Она ничего не спрашивала. Просто делала свою работу. А Боруто сидел, прислонившись к дереву, сжимая в руке рюкзак с древними свитками, и смотрел в небо. Оно было обычным — голубым, с редкими облаками. Мирным. — Ты боишься, — тихо сказал Момошики в его сознании. Это не было вопросом. — Да, — ответил Боруто мысленно. Впервые признавая это. — Боюсь. — Страх — не слабость. Страх — это осознание цены. Боруто не ответил. Он просто сидел, слушая дыхание леса, и ждал, когда силы вернутся настолько, чтобы можно было сделать следующий шаг. Домой. В самое сердце опасности. Туда, где его ждали те, кого он любил, и те, кто хотел его смерти.

***

Конец главы.