Часть 8

Гараж был тише, чем она ожидала. Она следовала за тихим разговором внутри, руки засунуты в карманы, наушники свисали с шеи. Акио исчез в углу с кем-то, кого она не узнавала, обсуждая какую-то новую деталь для велосипеда, как будто это было второе пришествие Христа. Она стояла в стороне, не собираясь присоединяться к кому-либо. Глазами сканировала пространство, не впечатленная. Парни были точно такими, как она и ожидала — громкими, наполовину покрытыми грязью, ведя себя так, будто этот заброшенный гараж был центром вселенной. Это не так. Она прислонилась к стене, держа телефон в руках, наполовину прокручивая ленту, наполовину прислушиваясь. Она не пришла сюда для общения. Она была здесь только потому, что брат настоял на этом, а у неё не было ничего лучше. Потом она услышала шаги. Два из них, легче остальных. Она взглянула вверх. У входа стояли две девушки. Одна с мягкими светлыми волосами и такой яркой улыбкой, что она казалась неуместной в этом месте. Другая с темными волосами, собранными в хвост, её глаза были острыми и спокойными. Они заметили её почти сразу. Светловолосая подошла первой, без малейших сомнений. - Ты сестра его, верно? Она моргнула один раз. - Наверное. Девушка улыбнулась, остановившись всего в нескольких шагах. - Я Эмма, — представилась она. - Это Хината.- Она указала на девушку, которая всё ещё стояла у двери и кивнула вежливо. Она не ответила сразу. Вместо этого быстро оценила обеих. Открытость Эммы была почти обманчивой. Спокойная уверенность Хинаты казалась более логичной. - Я не думала, что нормальным людям разрешают тусоваться здесь, — сказала она сухо. Эмма рассмеялась, легко и весело. - Не разрешают. Мы — исключения. - Ты гордишься этим. Эмма наклонила голову. - Может быть. Или просто привыкла к этому. Тогда Хината сделала шаг вперёд, её голос был гладким, но чётким. - Мы слышали о тебе. Она приподняла бровь. Наверное, всё плохое. - Нет, — сказала Хината. - Просто что ты не очень разговорчивая. - Звучит точно. На мгновение ни одна из них не заговорила. Эмма продолжала улыбаться так, будто ничто не могло её расстроить. Взгляд Хинаты оставался устойчивым. А она просто стояла там, скрестив руки, ожидая, что будет дальше. - Тебе они не нравятся? — вдруг спросила Эмма Она усмехнулась. - А я должна? - Нет, — ответила Хината. - Но ты всё равно здесь. Она пожала плечами. - Брат затащил меня. Эмма посмотрела туда, где парни все сгрудились, крича над мотором, который не заводился. - Они не такие уж плохие. - Конечно. Сузуми смотрела на Эмму и Хинату, пытаясь понять, как они могут так легко общаться. Она не чувствовала себя частью этого мира, но что-то в их компании удерживало её на месте. - Вы всегда здесь зависаете? — спросила она наконец. Хинату кивнула. - Да, иногда. Мой парень в этой команде. Это её не удивило. Она заметила, как эти две девушки обменялись взглядами, когда вошли. Сузуми не стала спрашивать, кто он. Ей было всё равно. - А ты? — обратилась она к Эмме. Эмма улыбнулась. - Я просто люблю тусоваться с друзьями. Это весело. Сузуми не могла понять, что в этом весёлого. Она снова взглянула на шумную группу парней, которые продолжали работать над своими мотоциклами, как будто это было единственное, что им нужно в жизни. - Здесь не так уж и весело, — произнесла она тихо, но Эмма, похоже, не обиделась. - Может быть, но для нас это место — как второе дом. Мы можем быть собой. Сузуми покачала головой. - Я не уверена, что хочу быть собой здесь. - Почему? — спросила Хината, её голос был мягким, но настойчивым. - Потому что я не понимаю этого всего, — призналась она. - Мне неинтересны мотоциклы и вся эта суета. Эмма наклонилась ближе, её глаза светились любопытством. - А что тебе интересно? Сузуми задумалась. - Может быть, книги. Или музыка. - Что за книги? — спросила Хината. - Разные, — ответила Сузуми, чувствуя, как её голос становится тише. - Фантастика, может быть. Эмма кивнула с пониманием. - Звучит здорово. Мы можем поговорить об этом! Сузуми не знала, почему это предложение показалось ей привлекательным. Может быть, потому что они не давили на неё и не заставляли чувствовать себя не в своей тарелке. - Я подумаю, — сказала она наконец. И хотя она всё ещё чувствовала себя чужой в этом гараже, где запах масла и резины напоминал о том, что она не принадлежит этому месту, она оставалась здесь. Просто потому что кто-то слушал её, и это уже было чем-то новым. Сузуми смотрела на Эмму, когда та говорила о своём брате. - Он один из оригиналов. Так было всегда. Она просто смотрела, не зная, что сказать. - Твои родители знают, что ты тусуешься с парнями с ножами? — спросила она через мгновение, её голос был ровным. Эмма растерянно посмотрела. Хината просто уставилась на неё. - Не переживай, — сказала Сузуми, прежде чем кто-то из них успел ответить. - Я не осуждаю. Просто считаю это диким. Эмма пожала плечами. - Это не так безумно, как кажется. - На самом деле, это именно так. Сузуми заметила, как на лице Хинаты появилась усмешка. Она откинулась на стуле, скрестив ноги в щиколотках. - В любом случае. Это не моя среда. - И всё же ты здесь, — снова заметила Хината, будто пыталась понять что-то невысказанное. - Это не значит, что я одна из вас. - Никто этого не говорил. Комната наполнялась низкими голосами и звуками инструментов. Кто-то громко выругался в конце, а брат Эммы смеялся с одним из других ребят, его голос эхом раздавался по стенам. Сузуми не присоединилась к ним. Ей было всё равно. Но тихий уголок с девочками не был невыносимым. Это было... новым.