Арка XX. Глава 144. Четвертый крестраж — Чаша Пенелопы Пуффендуй

— Ты невыносим! — закричал Гарри сквозь смех. Он не знал что и думать. Он злился, он смеялся и не мог прекратить делать ни то, ни другое. А Волан-де-Морт еще как назло, не собирался прекращать свой цирк. Он во всех красках рассказал про те “унижения”, которые прошел из-за его родителей. — Ты их убил! — возмутился Гарри. — А они меня унизили! — не унимался Волан-де-Морт. — Мы квиты. — Ах ты поганая сво… — Попрошу без оскорблений, — заткнул его Волан-де-Морт, убирая с плеча своей мантии несуществующую пыль и принял благородный вид. — Я пережил большие трудности. Гарри вздохнул и закрыл лицо руками, просовывая руки через очки, отчего они чуть не упали. Волан-де-Морт при виде его реакции незаметно посмеялся, но потом приняв серьезный вид, нахмурился и спросил: — На тебя напал Цербер? Гарри поправил очки на лице и увидев обеспокоенное выражение лица Волан-де-Морта, быстро догадался, что Цербер связан с ним. — Это из-за тебя на меня напала эта “милая” собачка? — Можно сказать и так, — признал Волан-де-Морт. — Аид хотел привести тебя в Тартар, когда увидел… — Волан-де-Морт запнулся, но быстро продолжил: — …когда увидел, что со мной пришли Лили и Джеймс. С тобой ничего не случилось? Волан-де-Морт еще при встрече отметил, что Гарри прекрасно выглядит — ничего, что указывало бы на тяжелую битву. Только поэтому он был спокоен. Но он все равно не мог забыть Цербера — он был огромный и очень опасный. Гарри чуть откинулся назад, дерзко приподнял брови и высокомерно улыбнулся. От такого вида, Волан-де-Морт невольно засмотрелся на него, а губ коснулась легкая улыбка. Но Гарри не заметил этого, хвастливо говоря: — Никаких проблем. Букля этой собачке глаз выколола. Моя девочка крутая. Волан-де-Морт не мог скрыть улыбки и ответил: — Значит надо похвалить Буклю. А ты что делал? — Призвал Йормунганда. Волан-де-Морт резко застыл и улыбка быстро сошла с его лица. — Что?! За призыв такого существа полагается что-то в ответ! — закричал Волан-де-Морт. Гарри перевел взгляд в сторону. — Отвечай! — прошипел Волан-де-Морт, хватая Гарри за запястье. — Что ты ему обещал? — Это не твое д… — Гарри! Волан-де-Морт второй рукой повернул его лицо к себе и уставился своими красными глазами на зеленые. В красных глазах читался страх, беспокойство и злость. И Гарри сдался. — Он попросил моего первенца… Не так, как ты мог подумать! — закричал Гарри, поднимая руки, потому-что Волан-де-Морт открыл рот и схватился за волосы, чтобы заорать. — Нет! Мой первенец должен унаследовать род Йоргенсен. Вот и все. — Не может все быть так просто, — зашипел Волан-де-Морт, недовольно глядя на Гарри. — Глупый мальчишка. Что ты наделал? Цербер бы тебя не убил. Лучше бы ты встретился с Аидом. Ах…! — Он тебе сердце вырвал! — напомнил ему Гарри. — Тебя бы он не тронул! — И с чего такая уверенность? Волан-де-Морт промолчал. Но взгляд его оставался очень говорящим, в нем было столько недовольства, что Гарри стало смешно. — Я бы не позволил навредить своему ребенку. — Бедняжка, — прошептал Волан-де-Морт. — У него будет самый глупый отец на свете. Гарри отвечать на это не стал. *** Лодка остановилась на берегу небольшого участка, все за ним было скрыто в тумане. Гарри и Волан-де-Морт опустились на землю и перед ними тут же предстал огромный вход в пещеру. Вход в пещеру был черным, словно закопченный в черном пепле. Из пещеры на них дул горячий ветер. Но оттуда также лился золотистый свет. Гарри и Волан-де-Морт посмотрели друг на друга и без лишних слов пошли вперед, ступая медленно и тихо. Они держали свои палочки наготове. Далекий золотой свет из самой глубины пещеры освещал “коридор”, по которому они шли, ступая, как можно тише. Путь по пещере был длинным, а сама она была огромной — и это наводило на неприятные мысли о причине этого. Волан-де-Морт подумал, что для них “коридор” длинный, но для того существа, который мог встретиться им в конце — это был очень короткий путь. Из-за этого Темный Лорд перехватил палочку еще крепче, вышел вперед и молча показал взглядом Гарри, чтобы тот оставался за ним. Гарри в кои-то веки послушался и кивнул. Из глубины пещеры доносился странный гул — незнакомый, величественный, намекающий на что-то масштабное. Вскоре они дошли конца. Золотой свет ослепил им глаза — Волан-де-Морт укрыл своей спиной Гарри, выставив на всякий случай щит. И когда глаза привыкли к этому ослепляющему свету, они наконец-то увидели его. Огромная, невероятных размеров пещера была полна золота — словно они попали в Гринготтс. И на этом рассыпчатом море, среди монет и слитков, спал дракон. Дракон лежал на грудах золота. Огромный, как древняя гора, он спал, раскинув кожистые крылья с костяными шпорами и прижав к сокровищам тяжелую голову с двумя рогами. Золотая чешуя сливалась с золотом. Крепкая шея, не такая длинная, как у драконов, которых видел Гарри на четвертом курсе; лапы громадные, с толстыми когтями, способными разорвать скалу. Мощный хвост тянулся вдаль, тяжелый, защищенный костяными пластинами. Гарри застыл в немом страхе. Рука с палочкой дрожала. Сердце казалось готово было остановиться в любую секунду. Этот дракон был таким же большим, как Йормунганд. Чешуя дракона была такой же золотой, как все золото пещеры. Но даже это не могло скрыть его силы. “Я умру от одного его дыхания”, — понял Гарри в ужасе. — Д…дракон… Это дракон, — вцепился в Волан-де-Морта Гарри. — Дракон охраняет чашу Пуффендуя. — Это не просто дракон, — прищурился Волан-де-Морт. — Это настоящий, древний дракон. Истинный в своей ипостаси и силе. Король гор. Не та жалкая пародия на драконов, коими они стали сейчас, после того как со временем они начали смешиваться с огненными саламандрами и василисками. Нынешних драконов следует звать вивернами. Смотри, у него крылья на спине и не связаны с передними лапами. Один его удар может разрушить гору, — под конец голос Волан-де-Морта наполнился благоговением, а взгляд красных глаз заблестел из-за научного интереса и любопытства, присущие ему с раннего детства. Гарри крепче сжимал мантию Волан-де-Морта на его руке и жалобно возмутился: — Обязательно было уточнять? Я и без твоей лекции понял, что он жутко опасный. Он же громадный как гора. Волан-де-Морт задумчиво коснулся подбородка, сузив глаза. — Но вот что странно, что он здесь делает? Они же все вымерли сотни тысяч лет назад. — Мы в мире мертвых, если ты забыл. Вымерший громадный дракон? Да тут есть все, что когда то умерло, — Гарри захотелось хорошенько стукнуть его чем-нибудь тяжелым, вон тем золотым слитком например, что лежал прямо у одной из лап дракона. Волан-де-Морт усмехнулся и спросил: — Ты знаешь как справиться с драконом? — Откуда? — с ужасом прошептал Гарри. — А как же Тремудрый турнир? — Я в нем не участвовал. — Жаль. Нужно было. Теперь у тебя нет никакого опыта, — цокнул языком Волан-де-Морт, явно издеваясь над Гарри. Но дабы не дать Поттеру взорваться и разрушить всю пещеру от злости, он быстро продолжил серьезным делом: — Нам необходим более детально проработанный план, твои безрассудные решения здесь не подойдут. — Чего это они.... — Молчи. Это не просто дракон. Это древний дракон. На него не действует большая половина заклинаний, а нашей физической силы, даже усиленной магией не хватит чтобы с ним справиться. Можно усыпить. Но не факт, что сработает. А для этого нужно подойти к нему как можно ближе. Гарри как ни в чем не бывало спросил: — А мантия невидимка? Волан-де-Морт не ответил. Гарри поднял голову и посмотрел на него — взгляд Волан-де-Морта был пустой, а сам он застыл. Гарри открыл рот и неверяще спросил: — Ты о ней забыл? — Нет. — Ты о ней забыл. — Убери этот восторг со своего лица. — Это все возраст, — сказал Гарри поддерживающим голосом, но не смог скрыть улыбку на лице. Волан-де-Морт глубоко вздохнул, успокоился и составил план. Они решили не идти в прямую конфронтацию с драконом. Гарри в мантии-невидимке спустился в золотое море, чтобы найти чашу, а Волан-де-Морт подлетел как можно ближе к спящему дракону. Он взял на себя самую опасную роль — в случае чего, именно он должен был сдержать и утихомирить дракона, пока Гарри будет искать четвертый крестраж. Скрытый под мантией-невидимкой, Гарри карабкался по золоту, то утопал, то вставал. Как мог стараясь не создавать много шума. Перед его взором громоздились золотые монеты и кубки, серебряные доспехи, шкуры неведомых животных — одни в колючках, другие с обвисшими крыльями, — драгоценные сосуды с зельями, череп в короне. Гарри заприметил украшенный драгоценностями кубок — но это была не чаша Пенелопы Пуффендуй. Он помнил как выглядел крестраж: чаша золотая, довольно маленькая, с двумя ручками и на ней выгравирован барсук. Гарри не мог найти похожую чашу, но не останавливался и продолжал поиски. Волан-де-Морт прекрасно слышал Гарри — монеты сыпались вниз, одни падали на кубки и доспехи, издавая звонкие звуки и с каждой секундой он начинал волноваться. Ему казалось, что на него кто-то смотрит. Чей-то жадный взгляд вцепился в него и он начинал дрожать от беспокойства. Волан-де-Морт не мог быть уверен в том, что сыпающее золото не разбудит дракона, и он решился — он поднял палочку и, встав в десяти метрах от огромной головы дракона, пустил в его сторону самое сильное усыпляющее заклинание. Магия сна невесомо коснулась дракона, окутывая его легкой мерцающей вуалью. Волан-де-Морт сосредоточенно удерживал заклинание. Ему нужно было покрыть всего дракона, но первым делом он укрыл голову дракона, чтобы тот не услышал Гарри. Только на голову дракона ушло много времени — так как вуаль сонного заклинания покрывалась очень медленно, так как была усилена Волан-де-Мортом в сотни раз. Но когда вуаль дошла до рогов дракона, он вдруг глубоко вдохнул, и Волан-де-Морта невольно потянуло к нему. В следующее мгновение глаза дракона открылись. — Нет… — прошептал Волан-де-Морт, когда дракон не поворачивая головы посмотрел на него ленивыми золотыми глазами. “Невозможно. Мое заклинание было совершенным, он не мог проснуться от этого. Тогда что случилось?” — молниеносно пробежала мысль в голове Волан-де-Морта, а в следующую секунду он уже создал огромную пылающую сеть. Приподнятое туловище дракона тут же рухнуло обратно на море золота. Монеты под драконом поднялись, превращаясь в поток и эта масса пошла волнами, катясь вниз, словно краткое наводнение из блеска — и спрятавшегося под мантией-невидимкой Гарри тут же накрыло с головой. Волан-де-Морт закричал: — Гарри! Гарри! Где ты?! Мантия-невидимка на Гарри защитила его от золотой волны и с помощью магии он смог выбраться оттуда уже в следующую минуту. Резко сняв с себя капюшон, он тяжело вдохнул воздуха и поднял голову. Дракон проснулся. Тяжелые цепи Волан-де-Морта не могли удержать его и он поднялся, разрывая их на осколки, что медленно осыпались на его золотую чешую и сокровища под ним. — Невероятно… — дикий, первобытный ужас, страх и восхищение поднялись в Гарри, при виде этого гиганта. Он даже не заметил, когда рядом оказался Волан-де-Морт и помог ему встать. — Бежим! — закричал Волан-де-Морт, раздраженно дергая Гарри за руку. — Подожди, а крестраж? — Как ты собираешься его искать — сейчас? — У меня идея. Блеск в зеленых глазах по-настоящему испугал Волан-де-Морта. Но он не успел отказаться, как Гарри-я-сумасшедший-Поттер вдруг поднял палочку и отправил в дракона огромный шар красного пламени. Огненный шар ударился в бок золотого дракона и он повернул к ним голову. — Ты что делаешь?! — заорал Волан-де-Морт. — Надо заставить его изрыгнуть пламя. Его огонь расплавит все золото, а чаша останется в порядке. И мы найдем твой крестраж! — поделился своей гениальной идеей Гарри, готовый еще раз бросить в дракона огненным заклинанием. Но дракон легонько взмахнул одним крылом, создав ветер такой силы, что их отбросило на несколько метров. Только благодаря Волан-де-Морту они не разбили себе головы о золотые доспехи ростом в два метра. Волан-де-Морт быстро схватил Гарри под подмышки, поднимая его с места и взлетел, уворачиваясь от хвоста дракона. — Древние драконы не изрыгают пламя! — закричал Волан-де-Морт во время полета. — А раньше не мог сказать?! — заорал Гарри. Волан-де-Морт с Гарри вылетели из пещеры. И как Волан-де-Морт и рассчитывал вначале — длинный для них “коридор”, дракон прошел за две минуты. Он ускорился и вылетел на несколько секунд раньше разъяренного дракона и взлетел в небо. Гарри посмотрел вниз и от этого зрелища у него перехватило дыхание — дракон взлетел. Его крылья были такого размаха, что могли укрыть своей тенью весь Хогвартс. Грузное, мощное тело дракона взлетело вслед за ними. — У меня есть план! — закричал Гарри. — Лети к нему! Волан-де-Морт поднял Гарри прямо в воздухе, ухватил его талию и уставившись на него, злобно спросил: — Может мне полететь прямо ему в пасть? — Давай ему на спину! — Гарри указал вниз, когда Волан-де-Морт сделал кувырок прямо в воздухе, ускорился, отлетел подальше от дракона и полетел прямо вниз. От силы ветра, Гарри вжался в грудь Волан-де-Морта, но продолжал кричать: — Он большой, не сможет нас поймать на своей спине. — Когда-нибудь я умру из-за тебя, — яростно прошипел Волан-де-Морт и сделав небольшое движение в воздухе, оказался за спиной дракона и пока тот не перевернулся, полетел прямо к его шее. Оттуда дракон не смог бы достать их своими крыльями или головой. — Держись! — закричал Волан-де-Морт, минуя ловким движением крылья дракона, прорываясь через воздушные вихри, созданные им и добрался до шеи дракона. Они ухватились за скользкую чешую и зацепились за выступающие пластины, как можно крепче, чтобы их не отбросило ветром и движением. — Что дальше?!!! — спросил Гарри, пытаясь перекричать шум ветра. — Обратно в пещеру!!! Нам нужно найти чашу, тогда дракон должен отстать от нас! — Хороший план!!! Гарри прищурил глаза, когда дракон вдруг полетел вниз, что вызвало ужасный ветер. Волан-де-Морт тут же использовал магию, чтобы прижать их крепче к дракону и они успешно пережили резкое падение дракона. Крылья дракона с хлопком раскрылись и он завис в воздухе и повернул голову, вместе с этим шея тоже сдвинулась и Волан-де-Морт с Гарри переглянулись. Дракон уже их заметил. И тогда то они и заметили его: под слабыми лучами солнца искрилась маленькая золотая чаша, принадлежавшая когда-то Пенелопе Пуффендуй — четвертый крестраж Волан-де-Морта. Она словно застряла в чешуе между правым рогом дракона и его головой. Волан-де-Морт так уставился туда, что и Гарри повернул голову и тут же завис. Крестраж-чаша была у дракона. Она все это время была там. Без слов — они тут же начали карабкаться по шее дракона, чтобы добраться до чаши. Но дракон не оставил этого без внимания. Он тут же начал переворачиваться, как карусель, пытаясь спихнуть их с себя. И всячески мешал им добраться до чаши. Но Волан-де-Морт и Гарри оба были отличными летунами — ни один из фокусов дракона не заставил их чувствовать себя плохо. Они спокойно перенесли все кувыркания дракона в воздухе, все эти резкие взлеты, падения и полеты. Когда до чаши осталось всего ничего, Волан-де-Морт схватил Гарри за руку и резко поднял — Гарри тут же разжал руки, потянулся и схватил чашу. Дракон тут же замахал крыльями и закрутил головой — но Гарри так вцепился в чашу, что это лишь помогло ему и он с силой вырвал чашу. Гарри упал. Дракон раскрыл крылья и скрутил голову в агонии. Волан-де-Морт бросился к Гарри и поймал его прямо на лету. Его длинные, крепкие пальцы обхватили талию Гарри, он прижал его спиной к груди и завис в воздухе. Гарри сжимал в руке чашу Пуффендуя, смотря прямо вниз. — Что это…? — поразился Гарри. Волан-де-Морт не ответил. В воздухе раздался оглушительный треск. Дракон начал разрушаться. Дракон распался на золото — монеты, слитки, драгоценные камни — все, что они видели в сокровищнице, посыпалось вниз. Дракон исчез вместе со всеми сокровищами, из которых он состоял, что камнем полетели прямо вниз. Волан-де-Морт вздохнул. Гарри несколько раз моргнул, до сих пор не отойдя от этого зрелища. Волан-де-Морт уже успокоился и мягко полетел вниз с Гарри на руках, и вскоре они оказались над рекой Стикс. Их лодка безмятежно покачивалась на легких волнах реки Стикс. Внизу не было ни суши, ни пещеры, ни золота. Словно все это было иллюзией. Волан-де-Морт мягко опустил Гарри на лодку и спустился вслед за ним. — Чем дальше, тем страннее, — со вздохом протянул чашу Гарри. Волан-де-Морт коснулся ее и она тут же распалась на светящиеся осколки, они впитались в тело Волан-де-Морта и исчезли. Темные кудри Волан-де-Морта тут же отросли где-то на три сантиметра, скрыв его шею, на уровне ярко выраженного кадыка. Его красные глаза стали более задумчивыми и пронзительными. В остальном он выглядел так же, как и прежде. Вероятно, это было связано с тем, что промежуток времени между созданием крестража-медальона и крестража-чаши был небольшим. — Это был не настоящий дракон. Не вымерший древний дракон, — заговорил Волан-де-Морт, сжимая и разжимая правую руку. — Ну, знаешь, я понял, — иронично отметил Гарри, недовольно уперев руки в бока. Волан-де-Морт не стал отмечать тон Гарри и спокойно продолжил: — Это была магия крестража-чаши. Гарри широко раскрыл глаза и неверяще спросил: — Что? Они разве способны на такое? — Вероятно — да. Этот крестраж долгое время хранился в Гринготтсе, в сейфе Лестрейнджей. И за то время, что он был там, крестраж пропитался магией хранилища, магией Гринготтса. А золото лишь подпитывало мой порок. Гарри криво усмехнулся и сказал: — Дай угадаю — жадность. Волан-де-Морт раздраженно посмотрел на него: — Да. Отсюда и эта пещера полная золота, этот дракон из золота. Немыслимо. Как это возможно? — Ну, твой крестраж-дневник очень продуктивно провел год в школе на втором курсе. Чуть не убил меня, Джинни и всю школу, — улыбнулся Гарри чуть нервно. — Крестраж-кольцо хранился в хижине Гонтов, укрытый защитными и скрывающими чарами. Но в том месте была такая скудная магия, что ему было нечем питаться. А вот дневник, медальон и чаша смогли… — Диадема ведь хранилась в школе... — у Гарри сперло дыхание и он медленно сел. — В Хогвартсе. — Да, — нахмурился Волан-де-Морт. — Черт. Тебя. Подери, — Гарри провел руками по волосам и задумался: — Что сделает диадема, если чаша смогла создать дракона?! — Ничего хорошего. А значит, нужно подготовиться. — Как? Ты знаешь, что нас ждет дальше? — с надеждой посмотрел на него Гарри, когда Волан-де-Морт сел напротив него. — Нет. — Тогда что? — Пришло время научить тебя летать.