Часть 10

«Таңғы жол» (Утренняя дорога) Солнце только поднимается над крышами старых пятиэтажек. Воздух холодный, но ясный. По двору скрипит снег. Нұртай идёт вперёд — в чёрной куртке, с наушниками в ушах, рюкзак через одно плечо. Айжан плетётся рядом, держит блокнот в руках и улыбается чему-то в небе. Нұртай (ворчит): — Жүр тезірек, әйтпесе тағы кешігеміз. (Давай быстрее, опять опоздаем.) Айжан (спокойно): — Уақыт бізбен бірге жүріп келеді… (Время идёт с нами…) Нұртай закатывает глаза, но не отвечает. Он уже привык к её поэтичности. Они проходят мимо стен с граффити и ржавого гаража. Вдали виднеется школа. Рядом киоск с самсами, запах свежей выпечки тянется за ними. Айжан (мечтательно): — Бүгін ұстаз бізден шығарма сұрайды. Мен түнде жазып қойдым. (Сегодня учитель попросит сочинение. Я ночью написала.) Нұртай: — Мен әлі жазған жоқпын. (А я ещё не писал.) Айжан (улыбаясь): — Онда бірге жазамыз. Сен қорғайсың, мен жазамын. (Значит, пишем вместе. Ты защищаешь — я пишу.) Нұртай останавливается, смотрит на сестру. Она — совсем другая. Мягкая, будто из другого мира. Но она — его половина. Он вынимает один наушник и надевает ей в ухо. Нұртай: — Тыңда. Бұл менің тізімімдегі алғашқы ән. (Слушай. Это первая песня в моём плейлисте.) Звучит старый трек 90-х. Бит тяжёлый, ритм уличный. Айжан кивает, будто понимает музыку. Айжан: — Бұл ән сен сияқты. Қатты, бірақ ішінде бір мұң бар… (Эта песня — как ты. Грубая, но с грустью внутри…) Они заходят во двор школы. Колокольчик звонит. И они исчезают среди других учеников — но, как всегда, рядом.