Часть 15

***

Люк медленно проснулся от того, что кто-то постучал в дверь его комнаты. - Люк? - раздался голос Хана. - Люк, ты здесь? - Минутку, - ответил Люк, вставая с койки, потягиваясь и осознавая, что забыл переодеться прошлой ночью. - Отец? - мысленно спросил он, потянувшись Силой и открывая дверь. - Эй, Люк... - начал Хан, но остановился, увидев Люка, стоящего рядом с его койкой. - Как ты открыл дверь? - Сын, - ответил Вейдер, снова посылая свое тепло через Люка. - Сила, - просто ответил Люк и улыбнулся, чувствуя, как его омывает любовь отца. - Я должен был догадаться, - сказал Хан. - Но твоя Сила, похоже, не так всемогуща, как ты иногда ее представляешь. - А? - спросил Люк, чувствуя, как в нем поднимается гнев из-за этого замечания. - Ну, похоже, у Силы нет будильника-хронометра, - пояснил Хан, забавляясь. - Ты пропустил завтрак. - Что? - спросил Люк, глядя на хронометр рядом со своей койкой. Увидев время, он понял, что действительно пропустил завтрак. - Возможно, у Силы есть хронометр с будильником, - огрызнулся Хан. - Возможно, я просто решил поспать. - Эй, - ответил Хан, подняв руки, на его лице промелькнуло обиженное и растерянное выражение. - Я просто пошутил. - Пошутил? - потребовал Люк, чувствуя одобрение отца. - С Силой не шутят! - Эй, парень, успокойся, - сказал Хан, удивленный внезапной сменой настроения молодого человека. - Что-то не так? Ты хочешь поговорить об этом? - Я не ребенок, так что перестань меня так называть! - приказал Люк, чувствуя удивление и неодобрение отца по поводу этого прозвища. - И если со мной что-то не так, то это мое дело, а не твое! - Конечно, это мое дело, - ответил Хан, чувствуя, как в нем поднимается разочарование. - Ты мой друг. Я беспокоюсь о тебе, - он думал, что они уже давно все уладили. Что случилось с Люком? - А зря, - сердито ответил Люк, используя свой гнев, чтобы скрыть смятение, которое он начал ощущать внутри себя. - Кроме того, с чего ты взял, что я буду с тобой разговаривать? С чего ты взял, что ты меня поймешь? - Люк... - начал Хан. - Нет, ты послушай меня! - Люк прервал его, подойдя ближе к Хану, его глаза пылали. - Есть вещи, далеко выходящие за рамки разума и силы космического пирата, вещи, которые тебе никогда не понять! Пораженный этими словами, Хан на мгновение потерял дар речи: гнев, замешательство, изумление и боль боролись в нем за право быть доминирующей эмоцией. Спустя несколько секунд извечная эмоция гнева победила. - Ты, конечно, проделал долгий путь от того идеалистического мальчика, которого я встретил на Татуине, - сердито заявил Хан. - Ты прошел долгий путь от широкоглазого мальчишки-фермера... долгий путь вниз! Когда он закончил, то почувствовал в себе сомнение, сомнение и вину. Это было немного грубовато, но разве то, что сказал Люк, не было также грубовато? Но разве это давало ему право говорить то, что он только что сказал? Конечно, не давало! Как он мог сказать такое Люку? Конечно, парень нарочно наговорил ему гадостей, но тогда с его юным другом явно было что-то не так, несмотря на все его заверения в обратном. Что-то, что произошло во время его амнезии, о чем он им не рассказал, что-то настолько ужасное, что он предпочел избегать этой темы, чего бы ему это ни стоило. Глядя на юношу, едва ли больше чем на мальчика, он заметил в его глазах странный яростный огонь, которого никогда не видел раньше, и это испугало его. Он открыл было рот, чтобы извиниться, как вдруг почувствовал, что в него врезалась стена из дюрастила. В следующий момент Хан буквально вылетел из комнаты Люка и врезался в техника, который имел несчастье оказаться в коридоре. Он лежал в оцепенении на полу, не понимая, что только что произошло. - Слезь с меня! - воскликнул голос. Внезапно он понял, что лежит на ком-то сверху. Скатившись с него, он понял, что произошло. Люк использовал на нем Силу! - Прости меня, - быстро пробормотал он технарю, поднимаясь на ноги. Техник лишь кивнул головой и поспешно продолжил свой путь по коридору. Повернувшись, Хан посмотрел на дверь, ведущую в комнату Люка, но обнаружил, что она закрыта. Чувствуя, как внутри него неудержимо разгорается гнев, он подошел к двери и ударил по ней кулаком. - Люк! - крикнул он. - Открой, открой сейчас же! Тишина. Люк явно не собирался разговаривать с ним дальше. Он ненадолго задумался о том, чтобы приказать Люку открыть дверь, но понял, что если Люк откроет ее по команде, то будет вести себя так же, как с генералом Риеканом, генералом Мадином и Мон Мотмой, а он не хотел, чтобы это произошло. И это если Люк вообще откроет дверь, а учитывая тот факт, что он только что применил к нему Силу, это казалось маловероятным. От одной мысли о том, что сделал Люк, в нем закипала ярость, и он бросился прочь от двери Люка, не заботясь о том, нужна ли Люку помощь или нет.

***

Почувствовав, как Хан уходит, Люк наконец расслабился, все еще злясь на замечания Хана и его отказ оставить его. Почему он просто не оставил его в покое? Почему Хан не мог просто позволить ему заниматься своими делами? - Люк? - спросил Вейдер. Услышав голос отца, он снова почувствовал, как в нем разгорается гнев. Это все его вина! Если бы он просто показал ему, как вернуть память, когда он только проснулся, он бы не оказался сейчас в такой переделке! Или если бы он не заманил его в Облачный город, он бы вообще не узнал, что его отец жив. Он бы продолжил обучение джедаев без всяких сомнений, и тогда его отношения с друзьями не были бы такими! - Ты действительно этого хочешь? - спросил Вейдер, прочитав мысли сына. - Оставь меня в покое! - воскликнул Люк, чувствуя, как его хрупкая уверенность уходит. - Просто оставь меня в покое! - Хорошо, - ответил Вейдер, к удивлению Люка. - Я оставлю тебя на время, но помни, что я всегда буду рядом с тобой, сын мой, стоит только позвать. С этими словами Вейдер закрыл связь между ними, заставив Люка вздрогнуть от исчезнувшего тепла. С исчезновением тепла Люк снова погрузился в смятение и сомнения. Он жаждал ощутить теплое присутствие отца, удивляясь тому, что отец оставил его одного, когда он попросил, чего никто другой не делал уже очень давно. Все остальные должны были помогать ему, они притворялись, что знают его, думали, что могут залечить любые его раны, как будто он был маленьким ребенком. Но только не его отец. Нет, отец позволил ему самому решать, чего он хочет. Он не вторгался туда, где его не ждали, и не приставал к нему с вопросами. Как прошлой ночью. Он просто утешил его, почувствовав, что тот не хочет говорить, и оставил все как есть. Отец понимал его потребности, его желания... Что он хотел сказать? Его отец, лорд Дарт Вейдер, Темный лорд ситхов, второй главнокомандующий Галактической империи, был злым и темным! Стиснув зубы и сжимая кулаки от досады, он вырвался из своей комнаты, словно бушующий черный ураган, и направился к посадочной площадке, зная, что скоро ему предстоит смена.

***

- Хан, что случилось? - спросила Лея, когда Хан ворвался в комнату, его черты лица были искажены гневом. - Что случилось? Она молча поблагодарила Мон Мотму за то, что та только что вышла из комнаты. После вчерашнего отказа со стороны иторианцев лидер повстанцев пребывала в кислом настроении, в котором она наверняка набросилась бы на Хана. И, видя, в каком настроении пребывает Хан, это наверняка вызвало бы грандиозную недипломатическую ссору. - Люк - вот что случилось, вот что! - прорычал Хан. - Этот сопляк использовал на мне Силу! - Что?! - воскликнула Лея, не зная, что шокирует ее больше: то, что Хан назвал Люка сопляком, или то, что Люк использовал Силу на Хане. - Ты меня слышала, - огрызнулся Хан, поворачиваясь лицом к Лее. - Этот... этот щенок использовал на мне Силу! Он отправил меня в полет из своей комнаты, и я не использую образные выражения! - Люк отправил тебя в полет из своей комнаты? - спросила Лея, не обращая внимания на то, как Хан обращается к ней. - Да, - ответил Хан чуть мягче. У него не было причин кричать на Лею. Она не сделала ничего плохого. - Что случилось? - спросила Лея, обеспокоенная. Если Люк применил Силу к Хану, значит, дело было серьезным. - Почему ты был в его комнате? - Ну, ты же знаешь, что мы с Люком обычно завтракаем вместе, верно? - спросил Хан. - Да. - Сегодня утром он не пришел. Сначала я не волновался. Все ведь время от времени отсыпаются, - объяснил Хан. - Но потом перестали подавать завтрак, и я начал беспокоиться, поэтому решил зайти к нему в комнату и убедиться, что все в порядке. Подойдя к его двери, я постучал несколько раз, но получил ответ за несколько секунд до того, как дверь была открыта Силой. - Люк использовал Силу, чтобы открыть дверь? - спросила Лея, и Хан кивнул в ответ. - Обычно он не использует Силу для таких пустяков. - Именно, - согласился Хан. - В общем, я пошутил про Силу и про то, что он проспал, а он вдруг стал защищаться. Он набросился на меня и сказал, что Сила - это не шутка. - Вот так просто? - спросила Лея в замешательстве. - Ты уверена, что больше ничего не произошло? - Уверен. Именно поэтому я так удивился, - заявил Хан. - Я спросил его, не случилось ли чего и не хочет ли он поговорить об этом. Он ответил, что это его дело, а не мое. Когда я сказал, что беспокоюсь о нем, он ответил, что есть вещи, "выходящие за рамки понимания космического пирата". - ОН ЧТО?! - громко воскликнула Лея. - Нет! Я в это не верю. Вы, должно быть, ошибаетесь. Люк никогда бы не сказал ничего подобного. - Ты не представляешь, как бы мне хотелось, чтобы ты была права, но он сказал именно так, - грустно ответил Хан. - Что ты сделал дальше? - спросила Лея, зная вспыльчивость и гордость Хана. - Я ответил не менее оскорбительным замечанием, - заявил Хан, избегая ее взгляда. - Хан! - Лея вздохнула и прижала руки ко лбу. - А что было дальше? Глядя на Лею, Хан чувствовал, как от нее исходит ужас. - Я как раз собирался извиниться, когда Люк впечатал в меня Силу и отправил в полет по коридору прямо на проходящего мимо техника, - ответил Хан, вспомнив свое изумление. - Я должна с ним поговорить, - заявила Лея, направляясь к двери. - Лея, не надо! - Хан схватил ее за руку и развернул лицом к себе. - Лея, он действительно напугал меня своим поступком. Я не думаю, что тебе стоит с ним встречаться. - Что ты хочешь, чтобы я сделала? - потребовала Лея. - Стоять и ничего не делать, когда с Люком явно что-то не так? - Нет, я... - начал Хан и остановился, понимая, что, как бы Люк ни поступил с ним раньше, он не может просто бросить ребенка. Только Люк уже не был ребенком. Мальчик, которого он знал, исчез с тех пор, как он в последний раз видел его на Хоте и когда вернулся на базу. Казалось, он внезапно вырос, слишком быстро для собственного блага, и превратился в того, кем не был. Что бы ни случилось, это было некрасиво, и, вероятно, поэтому Люк не хотел об этом говорить. Именно поэтому они должны были заставить его заговорить, чтобы помочь ему справиться с этим. - По крайней мере, подожди немного, прежде чем говорить с ним, - наконец сказал он. - Дайте ему время остыть, и тогда мы сможем с ним поговорить. - Хорошо, - неохотно ответила Лея. - Однако, учитывая то, что произошло сегодня утром, думаю, будет лучше, если я поговорю с ним наедине. - Почему... - начал Хан. - У тебя вспыльчивый характер, - быстро перебила Лея. - К тому же, если с ним встретится только один из нас, это будет выглядеть гораздо менее угрожающе. - Хорошо, - наконец ответил Хан. - Только будьте осторожны. - Эй, мы же говорим о Люке, - сказала Лея. - Может, это и Люк Скайуокер, но это не тот Люк Скайуокер, которого мы знаем, Лея. Это другой Люк Скайуокер, - заявил Хан. - Только пообещай мне, что не заведешь его так далеко, как это сделал я. - Обещаю, - ответила Лея. - Но я всерьез думаю, что ты преувеличиваешь. - Надеюсь, что так, принцесса, - заявил Хан. - Очень на это надеюсь.

***