Глава 7. Дом для отверженных

      1970 год       Мария ходила из комнаты в комнату. Светлые, наполненные воздухом. Стены гостиной уже расписали вручную, повторяя мотивы из замка в Милане, в эркере поставили рояль, камин расширили для перемещений.       Кабинет с видом на сад. Панели из светлого дерева, картотеки, фальш-стена с двойной бухгалтерией, проигрыватель. Все на своих местах.       На втором этаже большая комната для Милдред с отдельной игровой зоной с турником, шведской стенкой и кольцами. В части стены сделали выступы, чтобы по ним можно было лазать. Потолок расписали под звездное небо. Питти с Джотто заканчивали тут уборку, прервавшись на приветствие.       Ее спальня с гардеробной, высокими зеркалами. На большой мягкой кровати обязательно много шелковых подушек разных размеров, чтобы приятнее было спать среди них. На стене портрет матери. Неживой. На каминной полке - ее фотографии. Одна или вместе с Милдред. За фальш-стеной - целая плеяда снимков: она тринадцатилетняя стоит и обнимает улыбающегося Гриндевальда, она с матерью на ежегодном рождественском балу, она с Розой в первом доме в Лондоне, Роза в форме Шармбатона, Роза в прелестном платьице играет на скрипке и семейное фото.       Она подошла поближе и вгляделась. Это было за пару лет до того, как Реддл решил нацепить на нее крестраж. Софа в большой гостиной, они сидят рядом, одной рукой он приобнимает ее, другой - держит за руку стоявшую рядом Розу. Милдред сидит посередине и улыбается. Мария еще раз посмотрела на него. Тогда он даже вернул себе свое прежнее лицо. Красивое, в которое она когда-то влюбилась. Сердце екнуло. У нее было странное чувство, будто на нее смотрел человек, которого уже давно не существовало.       Она хотела дотронуться до его лица на фотографии, но не позволила себе. Просто закрыла стену и пошла дальше проверять. Библиотека, курительная. На третьем этаже - тренировочный зал, комната для котла и ингредиентов, три спальни для гостей.       Вот вроде и все. Просто, со вкусом. Не так громоздко как в Милане. Замок и виллу она оставила под управление Джузеппе, который должен был вместе с тремя домовиками поддерживать их в надлежащем состоянии. Ни туда, ни туда у нее пока не было смелости возвращаться. С банком и итальянским Министерством настроили камин напрямую в ее гостиную. Это была новая дорогая процедура, потому что требовалось придумать, как сделать сеть через океан. Гуаччо уже успел ее попробовать и остался доволен. С сотрудниками они договорились, что она появляется исключительно в этих двух точках и ее приезд всегда будет инкогнито.       Она с Алекс активно искали место под офис корпорации, пытаясь решить, что важнее: масштаб, секретность, впечатление или красота. В итоге они остановились на верхних этажах небоскреба Американ-радиатор билдинг рядом с Брайант-парком. Через посредников они выкупили все этажи в черно-золотой готической башне на последнем этаже. С помощью Бута договорились об установлении магической защиты и возможности попадать в башню напрямую через главный вход. От посетителей требовалось сказать швейцару на входе кодовое слово.       Мария как завороженная ходила по большим просторным залам, в которых начинался очередной дорогостоящий ремонт и уже представляла себе, где будут офисы, где штаб, где тренировочный центр. Гуаччо ходил рядом и считал смету, тяжело вздыхая.       - Нам хватит? - уточнила девушка.       - Используем запасы под виллой, - деловито сказал гоблин, делая записи в блокноте, - мы не трогали их со времен падения Гриндевальда. Вот, наконец-то будет применение. Не хотелось бы рисковать запасами основных сейфов…       - … Ведь мы уже вложились в поиски затонувших магловских кораблей, чтобы искать там золото, - продолжила Мария, - а пирамиду-то всю распилили?       - Как договорились с Министерством Мексики. Все сорок процентов нам. Потихоньку переплавляем на монеты.       - Не вкидывайте только все в Европу, чтобы скачка цен не было. Ко мне недавно обращались австралийцы, говорили, что у них нехватка галлеонов. Можно туда.       - Сделаем, синьорита Траини. Остальное - в драгоценности?       - Думаю, да. И в магловские деньги. Я сейчас ищу тут толковых специалистов, чтобы они помогли с биржей разобраться. Доллары лишними не будут. Как в целом сейчас в Италии?       - Ну… все расстроены из-за вашего отъезда. Особенно - синьор Андреолетти, - с ехидством ответил Гуаччо.       - Льстец этот… Мог бы приехать, раз скучает, - чуть скривившись, сказала Мария, - а в целом?       - Слухи о том, что ваш… Что Волдеморт отбыл из страны упорно циркулируют. Некоторые чиновники скоро почувствуют запах свободы.       - Список есть?       - Обижаете.       - У нас достаточно людей в службе безопасности, чтобы их заткнуть, - рассудила девушка, бросив взгляд на багровый след на безымянном пальце, - а если не достаточно, то арестуем счета. Компромата на каждого Гаттони насобирал за эти годы прилично. В крайнем случае я попрошу фон Мекка о помощи.       - На вашем месте я бы не прерывал интригующего общения с Андреолетти. Так, для бодрости, - посоветовал Гуаччо.       - Придется, да. Но поулыбаться несколько раз в неделю - это не так страшно. Главное, чтобы в Министерстве опять не начался роспуск слухов, что я падчерица Гриндевальда.       - Думаю, синьорита, боятся вам сейчас нужно другого.       - Чего же?       - Слухов, что вы жена Волдеморта. С учетом того, что начинается в Британии, это будет куда хуже истории с мессером.       Мария подернула бровью. В душе шевельнулся холодок. Они действительно выходили с Томом вдвоем на публику, но он никогда не называл себя Волдемортом, и она рассчитывала, что его принимали просто за ее мужчину без конкретного имени. Но некоторые действительно знали, что Волдеморт подозрительно часто помогал ей решать разные темные дела. И Черная рука эта, будь она неладна!       - Да, ты прав, - согласилась она с тяжелым вздохом, - риск есть. Кажется часть денег из второго сейфа придется заложить на взятки. А особо говорливых - убить.       Гуаччо кивнул, деловито сделав пометку в блокноте.       - Ты узнавал, что сейчас происходит в Лондоне?       - Пока все расплывчато, - ответил гоблин и на мгновение замер.       Мария нахмурилась.       - Говорят, что некий волшебник из Восточной Европы по имени Волдеморт активно выступает в разных заведениях, где объясняет молодым людям про правильный мировой порядок. Вы знаете этот набор: волшебники - да, маглорожденные - нет, маглы - категорическое нет, существа вроде меня и прочие - тоже мимо. Его слушают, многие говорят, что он прав.       - Так примитивно, - усмехнулась девушка.       - Такое обычно и работает. Говорят, что он собирает сторонников. К нему присоединяются.       - Они уже что-то делали?       - Пока только отставки в Министерстве. При чем до конца нет понимания: это они или местные интриги. Все кулуарно. Но думаю, до поры до времени.       - Либо когда он наберет достаточно людей, чтобы пойти в открытую, либо пока в Министерстве не начнут сопротивляться его внутренним игрищам, - расценила Мария.       - Либо внешний фактор. Дамблдор? - предположил Гуаччо.       - Первым не нападет никогда, - быстро ответила она, вспомнив его дуэль с мессером.       На мгновение снова повисла тишина. Только перо продолжало скрипеть.        - Надо понять, сколько у нас времени, чтобы успеть стереть все неудобные факты моей биографии. Это будет катастрофа, если общественность узнает. Я же начинающий борец с темными магами, - с иронией сказала девушка.       Они рассмеялись.       - Я бы не медлил.       - Вопрос в масштабе. Ну СМИ в Италии я почищу. Но историю с Черной рукой не затереть. Можно, конечно, переиначить, сказать, что было разовое сотрудничество. Звучит точно лучше, чем брак длинною в двадцать восемь лет.       - Разумно.       Перестав ходить по этажам, они замерли и взглянули друг на друга. Несмотря на то, что он был намного ниже ростом гоблин ощущался равным.       - Не думал перебраться сюда? Моим личным помощником. С зарплатой не обижу, - предложила Мария.       - Мне нужно время, синьорита. Спасибо за доверие.       - Я очень ценю твою работу, и что ты рядом все эти десять лет. Лучшего сотрудника представить трудно.       В черных глазах мелькнула гордость. Он слегка улыбнулся.       - Лучшего начальника - тоже, - с нотой благодарности сказал гоблин.              

***

      

      У обшарпанного, в черной копоти здания уже собиралась толпа людей. Большинство одеты скромно, если не сказать, что бедно, другие - с камерами, блокнотами, готовые к очередной сенсации.       Двери открылись. Внутри было почти пусто. Один длинный стол, за которым сидело несколько волшебников в серых мантиях. Перед ними лежали стопки с буклетами, на каждом из которых было изображение золотого круга с пересекающей его вертикальной линией.       Перед столом стояла Мария, одетая в простое закрытое черное платье с высоким горлом. Черные плотные колготки, туфли на небольшом каблуке. Никаких украшений за исключением отцовских четок на правой руке и простой длинной золотой цепочки с крестиком. Руки мягко сцеплены перед собой.       Увидев людей она кротко улыбнулась. Пошли первые снимки. Она не двигалась с места.       Сотрудники разделили журналистов и посетителей на две группы.       Мария снова улыбнулась и заговорила:       - Добро пожаловать! Два года назад я посетила эту замечательную страну, чтобы помочь защитить золото Магического резервного банка. Звучало как моя работа, но после ее выполнения меня ждало горькое осознание. Вернув деньги и поймав виновных, я узнала, что они являются моими соотечественниками. Мне показалось чудовищной несправедливостью то, что итальянцы, покинув свои родные места вынуждены жить в стесненных условиях на своей новой Родине. Мое сердце дрогнуло.       Она сделала паузу, склонила вниз голову и тяжело вздохнула. Снова вспышки камер.       - Поразмыслив над произошедшим, я пришла к выводу, что не могу просто так оставить эту ситуацию. Мать учила меня, что помогать тем, кому в этой жизни повезло меньше, праведно и ведет нас к спасению. Я не знаю, приведет ли меня к спасению мой небольшой шаг, но я хочу попытаться сделать этот мир хоть чуточку светлее.       Девушка робко посмотрела на собравшихся. В зале царила тишина, какая бывает перед объявлением чего-то важного.       - С сегодняшнего дня каждое воскресенье любой нуждающийся может прийти сюда, в этот дом в Нью-Джерси, и получить от моих сотрудников вот такой документ, - она продемонстрировала один из буклетов, - внутри - чек на двадцать галлеонов, который можно обналичить в Магическом резервном банке. Все - из моих личных средств, МАКУСА в этом не участвует. Кроме того в буклете содержится информация о работе в корпорации Траини. Как вы знаете: я открыла ее два года назад и мы расширяемся. Нам нужны все. У каждого человека свой талант, который найдет применение в ее стенах.       Журналисты загудели, принявшись щелкать камерами.       - Синьорита Траини, - раздался вопрос, - это полностью частная корпорация?       - Да, я создала ее для помощи людям. В Италии, откуда я родом, очень важна семейственность, атмосфера взаимовыручки и поддержки. Мы, итальянцы, несем эти ценности по всему миру, и они отражены в принципах работы моей компании. В ее стенах каждый обретет дом и поддержку, даже если мир от него отвернулся.       Мария снова скромно улыбнулась. Внутри разогревался огонек уверенности.       - Синьорита Траини, где будет находится ваша компания?       - В Нью-Йорке. Все детали - в буклете. Наше торжественное открытие намечено на двадцатое марта. Мы будем ждать всех. Мы будем менять мир к лучшему.       Раздались аплодисменты. Под вспышки Мария вручила первые буклеты подошедшим волшебникам, жала им руки, улыбалась. Парочку особо жалкого вида женщин она обнимала и утешала.       Раздача длилась несколько часов. Ноги уже начали затекать, но она не теряла лица, продолжая общаться с пришедшими и отвечая на вопросы журналистов.       Когда все закончилось, и люди разошлись, Мария села прямо около стола. Голова гудела от перенапряжения, но внутри царило радостное возбуждение. Вот оно - начало.