Вне протокола

Выпускной в «Эдеме» — финал миссии «Неясыть». Лойд готов исчезнуть, ведь шпион не имеет права на привязанность. Но, глядя на повзрослевшую Аню и её танец с Дэмианом, он осознаёт: маска отца приросла намертво. Аня читает его мысли, полные боли от скорой разлуки, и решается на отчаянный шаг. Психологическая дуэль масок рушится, когда Десмонд просит благословения, а Лойд впервые выбирает не долг, а любовь. Семья Форджер перестаёт быть фикцией, становясь его единственной реальностью.