Часть 13. Подземный город

Леви уверенно вышел из тоннеля. Подземный город встретил его, как старого знакомого — удушливым смрадом, пылью, оседающей на языке, и той особенной, ни с чем не сравнимой вонью, которую не выветрить никакими средствами. Дом, милый дом. Он остановился, давая глазам привыкнуть к тусклому свету редких фонарей. Мира стояла рядом, вплотную, вцепившись в его рубашку сбоку. В другой момент он, возможно, раздражённо высвободил бы ткань, но сейчас был только рад этой её привычке. По крайней мере, она не сделает ни шага без него. Платок на её голове был натянут низко, почти на брови, пряча лицо. Она смотрела на раскинувшийся перед ними лабиринт улиц исподлобья, и в её глазах читалось что-то среднее между страхом и попыткой узнать. — Есть просветления? — спросил Леви негромко. Мира вздрогнула, словно он выдернул её из глубокой задумчивости. — Нет, — ответила она медленно. — Но это место знакомое. Леви кивнул и сделал шаг вперёд. Мира двинулась за ним, не отставая. Они пошли по улице мимо людей, сидящих прямо на земле, привалившись к стенам, и шумных баров, из которых доносились пьяные крики и звон стаканов. Леви шёл размеренно, не торопясь, позволяя Мире оглядываться, впитывать, искать. Он знал этот район — не самый опасный, но и не безопасный. Это было достаточно людное место, чтобы затеряться, и достаточно грязное, чтобы не привлекать внимания. Вдруг Мира остановилась. Её пальцы на его рубашке сжались, и она потянула его в сторону, сворачивая с главной улицы в узкий проулок. Леви не сопротивлялся. Он узнал это направление раньше, чем увидел здание, к которому она его вела. Длинное, приземистое строение с тускло горящими окнами. Внутри запах дешёвых духов пробивался даже сквозь общую вонь улицы. Он ударил в нос, едва они переступили порог. Из встретил просторный зал, уставленный старыми, продавленными креслами. Мужчины и женщины сидели небольшими группами, тихо переговариваясь. На них почти не обратили внимания. Мира застыла, разглядывая помещение. Её глаза медленно скользили по лицам, по обшарпанным стенам, по занавескам, отделяющим дальние углы. Леви и без слов понял, что она здесь бывала. Она снова потянула его вперёд — прямо к стойке в глубине зала. За ней стоял тучный мужчина с сальными волосами и недобрым прищуром. Он повернулся к ним, окинул взглядом — сначала Леви, потом Миру. Его глаза прошлись по её фигуре с оценивающей медлительностью, от которой у Леви свело челюсть. Он демонстративно обхватил Миру за талию и прижал к себе. Она не воспротивилась — наоборот, чуть подалась назад, прижимаясь к его груди. — Комнаты не выдаём, — бросил мужчина без предисловий. Леви скривился. — Мы ищем кое-кого. — Деньги вперёд, — отозвался тот равнодушно. — И ищите кого хотите. Леви знал, как ведутся дела в подобных заведениях с детства, поэтому не удивился и не стал спорить. Он тянул время только ради Миры — дать ей возможность осмотреться, пока их не выставили вон. Её взгляд всё ещё блуждал по залу, внимательный, ищущий, словно она пыталась ухватить что-то ускользающее. Он осторожно стянул платок с её головы. — Узнаёшь её? — спросил он, бросая на стойку несколько монет. Мужчина без интереса оглядел Миру. Его взгляд снова стал сальным, оценивающим. — Не знаю, — протянул он. — Но познакомился бы поближе. Леви почувствовал, как кулак сжимается сам собой. Он был в шаге от того, чтобы выбить мужику оставшиеся зубы, когда откуда-то сбоку раздался женский голос: — Зои, малышка? Это ты? Леви и Мира повернулись одновременно. В ближайшем кресле, в одиночестве, сидела женщина в лёгком, откровенном платье. Ей было лет сорок на вид, с усталым, но не лишённым привлекательности лицом и цепким взглядом. Она смотрела на Миру с удивлением, смешанным с узнаванием. Мира замерла. — Вы… мне? — спросила она неуверенно. — А кому же ещё, милая? — ласково отозвалась женщина и махнула рукой. — Филип, не лезь к моим клиентам. Они ко мне. Мужик буркнул что-то про то, что они не заплатили. Леви молча выложил на стойку ещё несколько купюр и, взяв Миру за руку, повёл к дивану рядом с женщиной. Они сели. — Зои, — повторила женщина, качая головой. — Я тебя сперва не узнала. Вы с папашей давно не заходили. Мира остолбенела. Леви видел, как побледнело её лицо, как расширились глаза. Она открыла рот, закрыла, а потом выдавила: — Я была здесь… с отцом? Женщина рассмеялась — хрипловато, но беззлобно. — Конечно! Кэл тебя достал, не так ли? Он же никуда тебея одну не отпускал. Леви быстро складывал новую информацию. Кэл, мужчина, который приводил её сюда, оберегал. Он точно был тем самым защитником, которого помнила Мира. — Мы как раз ищем Кэла, — сказал Леви и взял диалог на себя. Мира всё ещё выглядела так, словно её ударили по голове Женщина перевела взгляд на него. В Подземном городе не разговаривают с чужаками просто так. — А ты кто такой? — спросила она, глядя на то, как близко они сидят. Мира вдруг отмерла. — Это Лиам, — произннсла она, всё ещё растерянная. — Мой муж. Мы недавно поженились, и я хотела представить его папаше. А он куда-то пропал. Леви мысленно отметил, как быстро она сориентировалась. Врёт убедительно. Женщина снова рассмеялась — на этот раз громче, искреннее. — Не завидую твоему мужу, — протянула она, покачивая головой. — Зная характер Кэла, он его живьём съест. Леви молча впитывал информацию. — Не знаете, где он сейчас? — спросил Леви. Женщина пожала плечами, расслабляясь. — Если его нет в «Бочке», то я без понятия. Леви кивнул, поднимаясь. — Спасибо. — Заходите ещё, — бросила женщина им вслед. — Зои, не пропадай опять. Леви вывел Миру на улицу. Она шла молча, спотыкаясь, но он не торопил её, давая время прийти в себя. Они прошагали несколько десятков метров, прежде чем она заговорила. — Меня зовут Зои, — произнесла она глухо. — И тот мужчина — мой отец. Кэл. — Ты узнаёшь эти имена? — спросил Леви. Мира покачала головой. — Нет. Вообще ничего. Она обернулась на здание, из которого они вышли, и её лицо исказилось. — Это был бордель? — Да, — подтвердил Леви. — Я… — она запнулась. — Я была… — Ты слишком простушка для проститутки, — перебил он. Мира возмущённо уставилась на него. — Что?! Леви почувствовал что-то похожее на облегчение. Её лицо снова стало живым — пусть и оскорблённым. — Бочка, — начал он, меняя тему, — это бар. Довольно популярный среди местных. Идём. Они быстро дошли. Бар встретил их шумом, гамом и запахом прокисшего пива. Леви проталкивался между столиками и вел Миру за собой. Он уже видел стойку бара впереди, когда перед ним внезапно выросла фигура. Пьяный мужчина с мутными глазами и красным лицом встал прямо на пути, преграждая дорогу. Он переводил взгляд с Леви на Миру и обратно, и на его лице медленно проступало узнавание. — Эй, — протянул он, — а ты что делаешь с малышкой Элис? Леви замер. Он не двинулся с места, только смотрел на пьяного с холодным, оценивающим спокойствием. Мужчина, не дождавшись ответа, повернулся к Мире: — Элис, где твой дядька? Он знает, с кем ты тут обжимаешься? — Он икнул и добавил: — Ты это, передай ему, что я тебя защищаю. Пусть он мне за это долг простит. Его рука потянулась к плечу Леви. Леви перехватил запястье, вывернул и одним движением впечатал пьяного лицом в стол. Раздался глухой удар, звон посуды. В баре на секунду стало тише, а потом всё вернулось на круги своя — драки здесь были делом обычным. Мужчина застонал, пытаясь подняться, но его ноги заплетались. Зато его друзья за соседним столиком уже поднимались. Леви схватил Миру за руку и рванул к выходу. Она побежала за ним, не сопротивляясь, и они вылетели на улицу, а потом ещё несколько поворотов, проулков, пока погоня не отстала. Они остановились в пустом переулке между заброшенными домами. Мира тяжело дышала, опускаясь на камень у стены. Леви стоял рядом, восстанавливая дыхание — он почти не запыхался. — Почему, — выдохнула Мира, — эти люди называют меня разными именами? Кто я? Зои или Элис? Леви прислонился плечом к стене. — Скорее всего, никто из них. Мира подняла на него глаза. — Кэл приводил тебя сюда и называл разными именами, — пояснил он. — Может, он тебе и не отец. И не дядя. Она схватилась за голову. — Тогда мы вообще ничего не узнали! Леви опустился на камень рядом с ней. — Это не так. Она посмотрела на него — растерянно, почти с отчаянием. — Я думаю, ты не отсюда, — поделился он. — Видимо, тот, кто тебя защищал, сам жил здесь. Он просто приводил тебя сюда. — Леви помолчал. — Он годится тебе в отцы, так что вряд ли он был твоим мужем. Мира выдохнула, следуя за его мыслью. Её плечи чуть опустились. — Если он не был родственником, — продолжила она медленно, — то зачем защищал меня? Помолчав секунду, она сама же ответила на свой вопрос: — Он был моим телохранителем. Леви кивнул. — Кто-то платил ему за твою защиту. Это могут себе позволить только богатые люди. Поэтому тебя хотят вернуть живой. Мира нервно провела рукой по лицу. Он видел, как в её голове складываются кусочки пазла. — Ткань с твоей накидки, — добавил он, — я проверил. Это очень дорогой материал. Даже те, кто её производят, сказали, что в ней есть примеси чего-то неизвестного. Она взглянула на него с интересом. — Это также объясняет, почему в Разведкорпусе был тот, кто на тебя напал, — продолжил Леви. — Скорее всего, ему просто заплатили. Мира согласилась. На её лице отразилась мысленная работа, а затем она посмотрела себе под ноги, вдавив кончик сапога в яму в земле. — Моя семья была жестока ко мне, — произнесла она тихо. — А человек, которому я доверяла, получается, был со мной только из-за денег. — Нет, — оспорил Леви, глядя на сталактиты над их из головами. — Он привозил тебя сюда, в Подземный город. Зачем-то летал с тобой на УПМ и тренировал боевым навыкам. Тем более ты привязана к нему. Думаю, это было взаимно. Мира слабо качнулась и прислонилась плечом к его боку. Она улыбнулась. — Да, похоже на то. Леви посмотрел на её лицо. Её светлые волосы, которые сам подстриг, теперь обрамляли линии скул и челюсти. В зелёных глазах появился едва заметный проблеск покоя. Она раскрыла губы, пухлые и блестящие, слегка изогнутые в слабой улыбке. Он отвернулся. Они постепенно подбирались к тайне её личности. Шаг за шагом.