Глава 4. Вне протокола.

— Давай встретимся, — голос Тэхёна в динамике звучал непривычно серьезно. — Так внезапно? Зачем? — Чонгук бросил взгляд на телефон, стоящий на громкой связи. — Обсудим план. — У тебя разве нет дел? — Ты когда освободишься? Чонгук заглянул в ежедневник. Все важные встречи на сегодня были закрыты. — Встретимся в моем боксерском клубе на Кеннидан. — Буду там через десять минут. — Хорошо, подожди внутри. Чон сбросил вызов, поднялся и снял пиджак с вешалки. Выходя из кабинета, он коротко бросил секретарю: — Я ушел, до завтра. — До завтра, господин Чон. — Ну как тебе зал? — Чонгук вошел в помещение, привлекая внимание Тэхёна, который уже вовсю осматривался. — Почему дверь была открыта? — Никогда не закрываю, — пожал плечами Чон. — Ты странный тип. — Ты тоже не отстаешь. Чонгук кинул пиджак на край ринга и начал медленно закатывать рукава рубашки. — Итак, я слушаю. — Я придумал, с чего мы начнем, — Тэхён сел на предложенный стул, а Чонгук запрыгнул на край ринга, скрестив руки на груди. — Мы возобновим твое дело пятилетней давности. Чонгук замер, его взгляд мгновенно похолодел. — С чего вдруг? Я не собираюсь снова в этом вариться. Я три месяца из ада не вылезал, пока доказывал, что чист. — Официально дело никто открывать не будет, — успокоил его Тэхён. — Тогда как ты собираешься это провернуть? — Нужно зацепиться за любое старое обвинение против Тэсана. Твоя история — идеальный вариант для старта. — Я не совсем понимаю... — начал было Чон, но его перебили. — До Чона он проворачивал такие же схемы как минимум трижды. Оба парня резко обернулись к входу. В дверях стояла Мари. Чонгук мгновенно спрыгнул с ринга и сделал несколько шагов к ней, загораживая обзор на Тэхёна. — А ты что здесь забыла?! — рявкнул он. Затем резко развернулся к Тэхёну, сокращая расстояние в один шаг: — Ты ей сказал?! — Нет! — Тэхён вскинул руки, искренне недоумевая не меньше Чона. — Если ты забыл, я всё еще на связи с твоим тренером, — отрезала Мари, складывая руки на груди. — И сегодня утром он предупредил меня о ваших «великих планах». Утро того же дня. — Ким, к тебе пришли, — крикнул коллега из дверного проема. — Кто? — Мари подняла голову от отчетов. — Говорит, старый знакомый. Тренер. Мари нахмурилась и поднялась. В участок вошел мужчина, которого она узнала мгновенно. Это был наставник Чонгука. — Тренер Пак Донджэ! — она сделала шаг навстречу и крепко пожала ему руку. — Чем обязана? — Нужно поговорить, офицер Ким. С глазу на глаз. Мари провела его в пустую комнату для допросов. Как только дверь закрылась, атмосфера стала тяжелой. — Мари, ты ведь помнишь тот скандал с Чонгуком пятилетней давности? — Конечно. Как такое забудешь... — она помрачнела. — Именно после того суда я и решила сменить мантию адвоката на жетон. — Чонгук тебе не сказал, поэтому скажу я. Пока они не натворили дел на горячую голову. — О чем вы? — Чонгук вместе с Тэхёном решили покончить с Кан Тэсаном. Они планируют привлечь твой отдел для сбора улик, но не хотят втягивать тебя лично. — Постойте, я не понимаю... — Мари растерянно моргнула. — Чонгук не хочет, чтобы ты рисковала, — пояснил тренер. — Но им нужна помощь надежного человека в полиции. Видимо, они никак не решатся тебе рассказать или, что хуже, передумали и хотят всё сделать в одиночку. — Но что конкретно им нужно? — Им нужно, чтобы вы начали официальное расследование по делу Тэсана — и старому, и нынешнему. Особенно по его банде «Змеиный яд». На недавнем приеме Кан Тэсан снова публично унизил Чонгука и начал угрожать Тэхёну. Чонгук годами следил за ним, собирал доказательства, но что-то его удерживало. Сейчас же... вместо того чтобы засадить его за решетку, он жаждет мести в виде... — Убийства, — тихо закончила за него Мари. Мужчина угрюмо кивнул. — Что от меня требуется? — Если твоя команда готова — займитесь этим. Им нужна поддержка, которой можно доверять. Люди Кана повсюду: в судах, в прокуратуре, даже в твоем управлении. — Значит, начнем сегодня же, — твердо сказала Мари. — Тэхён упомянул, что они встречаются сегодня. Уверен, Чонгук выберет старый зал на Кеннидан. Мари решительно встала: — Хорошо, я всё поняла. Не волнуйтесь, тренер. — Я знаю, они бы не хотели, чтобы ты узнала всё вот так... но здесь я могу доверять только тебе. — С ними я разберусь сама. Им нужно было сразу сказать мне об этом.  — Но ты должна дать слово, что никто из вас не пострадает, — серьезно добавил тренер, поднимаясь. Мари улыбнулась и уверенно протянула ему руку для рукопожатия. — Обещаю, господин Пак. — Рассчитываю на тебя. Эти парни — сумасшедшие спортсмены, у них адреналин вместо крови. Присматривай за ними, чтобы не наделали глупостей. — Обязательно. Настоящее время. Боксерский клуб. — Черт... Ну и зачем он... — Чонгук обреченно почесал затылок и тяжело вздохнул. — Это я должна спрашивать: почему вы сразу не пришли ко мне? — Мари сложила руки на груди, сверля его взглядом. — Потому что мы подумали и решили, что это слишком опасно, — буркнул Чон. Мари картинно закатила глаза и подошла ближе. — Раз уж ты в курсе, — подал голос Тэхен, — твоя задача будет помогать нам дистанционно. Из участка. — Ну уж нет! — отрезала она. — Это не обсуждается, Ким! — в тон ей рявкнул Чонгук. — Я сама решу, что обсуждается, а что нет. Тэхен переводил взгляд с одного на другую. — Вы всегда так спорите? — Да! — хором выдохнули Чонгук и Мари, а затем сердито уставились друг на друга. Тэхен со вздохом поднялся, уступая Мари свой стул. — Что ж... С этим разберемся позже. Чон, остынь. Мари, что ты успела нарыть? — А вот это уже другой разговор, — она заметно смягчилась и достала из сумки плотную папку. Парни пододвинулись ближе. Прямо на ринге, среди спортивных матов и снарядов, образовался импровизированный «круглый стол». Все трое склонились над бумагами, которые принесла Мари. В ходе обсуждения начали вырисовываться связи банды Кан Тэсана. Список помощников и соучастников рос на глазах. — Пак Хёнин, владелец тату-салона в переулках Кеннидан, рядом с этим местом, — Мари ткнула пальцем в фотографию. — Вероятно, все татуировки «Змеиного яда» бьют именно там его люди. Это их метка и их связной пункт. Она выложила на импровизированный стол еще один листок. — Всего пять человек, которые напрямую контактируют с Тэсаном. И наконец, главная проблема... — Мари выложила последний лист. Он был пуст, если не считать короткой пометки: «Крот в полиции». — Узнать имя оказалось сложнее, чем я думала, — вздохнула она. — Это все, кто с ним связан? — уточнил Тэхён, изучая список. — Уверена, если копнуть глубже, всплывут и другие. — Тогда займемся ими для начала, — кивнул Чонгук. — Мари, твоя команда в курсе? — Да, всё это мы нашли вместе всего за день. — Уже хорошо. Твоя команда, как всегда, работает оперативно, — похвалил Тэхён. Мари кивнула и устало откинулась на спинку стула. — Давайте закажем поесть? Из-за вас я сегодня даже не обедала. — А что так? Переживала? — подколол Чонгук. — Да! Что вас убьют раньше времени! — Какого ты о нас мнения, Мари... — усмехнулся Тэхён. — Ким, ты, вероятно, забыла... — начал было Чон, но Мари его перебила. — Что ты чемпион по боксу, а он — по фехтованию? Да-да, проходили. — Вот и не забывай: один мой удар равен моментальному нокауту. Мари лишь рассмеялась. Спустя полчаса им привезли доставку, и ринг превратился в обеденный стол. — Как интересно получается, — заговорил Тэхён, уплетая рамен. — Нас двоих связывает одна девушка. — А что тебе не нравится? — огрызнулся Чонгук. — Радуйся, что я вообще с тобой разговариваю. — Приглуши свое высокомерие, Чон, — вставила Мари. — Ты не вмешивайся, Ким! — Вот же... — она шутливо замахнулась на него палочками. Тэхён лишь улыбался их перепалкам. Мари перевела взгляд с одного на другого: — Так вы в итоге выяснили причину вашей взаимной неприязни? — Я же говорил: причин нет, — отрезал Чонгук. — И вправду, — поддержал Тэхён. — Но это не отменяет того факта, что ты меня раздражаешь, — добавил Чон, глядя на Тэхёна. — Даже если ты решил помочь. — Взаимно. — Парни, с вами болтать — толку ноль, — усмехнулась Мари, потянувшись за соком. Спустя два часа обсуждение было закончено. Убрав за собой, все трое вышли на ночную улицу. — На чем ты приехала? — спросил Чонгук, не заметив её машины. — Участок недалеко, я оставила машину там. — Я отвезу тебя! — выдали парни одновременно. Они резко обернулись друг к другу. Мари вскинула брови, переводя взгляд с одного «рыцаря» на другого. — Почему это ты? — прищурился Тэхён. — Потому что я всегда отвожу её домой, — чеканя слова, ответил Чонгук. Оба выжидающе посмотрели на Мари. Та неловко почесала затылок, глядя куда-то в сторону. — Тэхён, ты езжай... Мы с Чоном живем совсем рядом. — Это не проблема. Я отвезу тебя, а он сразу поедет отдыхать, — не сдавался Тэхён. Чонгук лишь победно улыбнулся. — До завтра, Ким, — обратился он к Тэхёну, после чего собственническим жестом перехватил запястье Мари и дернул её к себе. — Тебе всё равно в другую сторону ехать, Тэ, — мягко добавила Мари, оправдываясь. — Ничего страшного. В следующий раз! — Хорошо, тогда увидимся завтра, — коротко бросил Тэхён и направился к своей машине. — До встречи! — махнула ему Мари. Когда они с Чонгуком сели в его автомобиль, он не спешил заводить мотор. Повернувшись к ней, он прищурился: — «В следующий раз», значит? — Он тоже мой друг, Чон, — спокойно ответила Мари. — Ну уж нет. Чонгук резко завел двигатель и выехал на дорогу. — Ты не можешь быть моим единственным другом, — вздохнула она, глядя в окно на пролетающие огни города. — Может, и не единственным, но подвозить тебя буду только я. — С чего это вдруг? — Я так захотел. — Ах, вот оно что... Чон Чонгук просто так захотел? Или всё-таки заревновал? — Мари хитро посмотрела на него. — Еще чего! — фыркнул он, крепче сжимая руль. — И вообще, он что, влюблен в тебя? Мари звонко рассмеялась. — Что смешного? — Ты вообще не умеешь скрывать свою ревность, Чон. — Мне просто не нравится, что у тебя есть еще какой-то «друг». А как же я? И сколько раз он тебя так домой подвозил? Мари продолжала смеяться, не в силах остановиться. — Ну и дурочка, — буркнул он, но в его голосе уже не было злости. — Такой ты забавный... — Он мне всё равно не нравится. — Он помогает тебе, зная все риски. Тебе стоит задуматься об этом. — Всё равно. Странный он тип. — Думаю, в чем-то вы с ним похожи, — заметила Мари. — Эй! Чонгук на секунду отвлекся и легонько ущипнул её за щеку. Мари со смехом отбилась от его руки. — Между прочим, у нас в этом году юбилей — пять лет дружбы. — Иногда не верится, что прошло так много времени, — голос Чонгука потеплел. Он протянул ей правую руку, не отрывая взгляда от дороги. Мари привычным жестом взяла его ладонь, рассматривая татуировки на костяшках. — Если бы не тот случай, когда меня хотели подставить и напасть... мы бы не стали так близки. — Я вовремя пришел, — коротко бросил он. — Твои удары и вправду устрашали тогда. — А что, сейчас нет? — Ты уже ослаб, — поддела его Мари. — Ах так? Тогда спорим на желание? — Давай! Уверена, я выиграю. — Скоро проверим, — он мельком взглянул на неё, и они оба улыбнулись друг другу. Помолчав немного, Чонгук тише спросил: — Всё еще снятся кошмары? — Реже, чем тогда. — Если будет плохо — сразу звони. И по врачам тоже. Не трать деньги на эти государственные больницы, тебе и так платят копейки. — Мне хватает, — надулась Мари. — И вообще, как можно отказываться от помощи друга? — Чонгук нахмурился. — Дурень, я не собираюсь у тебя деньги клянчить. — Просто проси, сколько нужно, ясно? Мне для тебя ничего не жалко. — Как ты с такой добротой вообще смог стать боксером? — тихо спросила Мари, глядя на его профиль. — Знала бы ты, как я терзал себя первое время после каждого сильного удара, который приводил к травме соперника... — Помню, каким ты был сразу после объявления об уходе. — Да... — Чонгук на мгновение сжал руль крепче. — Было чертовски тяжело. Пять лет назад.  Прошла неделя с той самой пресс-конференции, где Чонгук официально объявил о завершении карьеры. Все эти семь дней он практически жил в боксерском клубе, изнуряя себя тренировками до темноты в глазах. Он сидел на ступеньках ринга, тяжело дыша. Пот катился градом, а перед ним на матах лежали золотая медаль и чемпионский пояс. Парень смотрел на них так, будто это были осколки разбитой жизни. Он был настолько погружен в свои мысли, что не заметил, как в зал вошла девушка. Они познакомились совсем недавно, но уже успели несколько раз встретиться. — Господин Чон? Он поднял голову. Красивые, полные искреннего беспокойства глаза Мари встретились с его потухшим взглядом. — Думал, вы не придете, — глухо отозвался он. — Что-то случилось? Чонгук кивнул на пояс и медаль. — Вы когда-нибудь сталкивались с тем, что не знаете, куда двигаться дальше? Что делать завтра, когда всё, чем вы жили, исчезло? Мари подошла ближе и остановилась прямо напротив него. — Честно говоря... я сейчас проживаю то же самое. В этом мы с вами похожи. Передо мной стоят два тяжелых выбора, которые определят всю мою жизнь. И единственное, что я могу посоветовать... не отчаивайтесь слишком сильно. Она осторожно положила ладонь на его плечо. Чонгук вздрогнул — её рука была ледяной, хотя на улице стояла невыносимая жара. Но этот холод почему-то подействовал отрезвляюще. — Уверена, вы сможете построить себе будущее, которое будет еще лучше прежнего, — добавила она с мягкой улыбкой. Чонгук впервые за неделю слабо улыбнулся в ответ. Он поднялся и протянул ей руку: — Вы так и не обдумали мое предложение... стать друзьями? Мари усмехнулась, глядя на его ладонь в бинтах. — В голове всё еще не укладывается: самый известный боксер страны предлагает дружбу обычному адвокату? — Вы — не обычная. Спустя пару секунд она вложила свою тонкую руку в его широкую ладонь. Наши дни.  — Тебя как будто само небо послало ко мне в самый тяжелый момент, — тихо произнес Чонгук, не отпуская её руку. Он чувствовал всё тот же привычный холод её кожи. — В тот день я долго сомневалась, приходить или нет, — призналась Мари. — Я очень рад, что ты пришла. — Я тоже. Чонгук улыбнулся шире и чуть крепче сжал её пальцы в своих. — Вечно холодные руки... — Особенность такая, — пожала она плечами. — Мне нравится.