Часть 15

Перевод 15 главы Всем хорошего чтения Как ваши дела? — Две недели в домике в снегу. Камин, огонь, и мы почти всё время были голыми, — Пэнси взмахнула рукой в воздухе. — Это было неинтересно. Но Гермиона и Драко… — Вы были почти всё время голыми? — Ханна рассмеялась. — И это ты называешь неинтересным? — Ты новенькая в нашей компании, — Пэнси улыбнулась тем снисходительно-сладким способом, которым могла только она, и при этом не получить заклинание в лоб. — Мы с Гарри большую часть времени проводим вместе голыми. Именно поэтому никто не заглядывает к нам без предупреждения. Пэнси ухмыльнулась Гермионе, та поморщилась и передёрнулась. — Не может быть? — глаза Ханны округлились. — Мой лучший друг и его свежеиспечённая невеста… предавались празднованию… во вторник днём. На обеденном столе. С тех пор я не пользовалась камином, ведущим в Гриммо-Плейс, — поморщилась Гермиона. — Я видела больше голой задницы Гарри Поттера, чем когда-либо хотела. Пэнси довольно ухмыльнулась, а Ханна разразилась хохотом. — Честно, я ненавижу вас всех за то, что меня не включили в эту группу раньше. Гермиона улыбнулась, радуясь, что Ханна так хорошо вписалась. Она начала приходить, пока Пэнси была в отъезде, и Гермиона надеялась, что та продолжит. Помимо того, что с ней было весело, Ханна умела успокаивать её, если остальные заходили слишком далеко. А так как это был первый воскресный бранч с момента возвращения Пэнси из Аляски, та настаивала, чтобы ей рассказали всё, что происходило между Гермионой и Драко. — Ну ладно, вернёмся к разврату Грейнджер и Малфоя. Что между вами? — Между нами ничего не происходит, и уж точно никакого разврата, — нахмурилась Гермиона. — Ничего? Да ну, врёшь, — фыркнула Ханна. — Ты бы видела их вместе, Пэнси, они такие милые. — Они друг на друге висят постоянно. Руки не могут оторвать, — добавила Джинни. — Они не милые, они приторные до тошноты. — Что? — Гермиона оглядела всех. — Мы же не трогаем друг друга постоянно. Дафна дотронулась до её руки. — Милая, вы и правда всё время трогаете друг друга. Гермиона нахмурилась. Неужели и правда всё время?.. За те две недели, что прошли с тех пор, как он поцеловал её на прощание после свадьбы, они несколько раз обедали вместе, ужинали — как вдвоём, так и с друзьями — и проводили часы в разговорах. Но она никак не могла вспомнить, чтобы они постоянно касались друг друга в это время. — Мне кажется, вы делаете это, даже не замечая, — сказала Ханна. — Каждый раз, когда он приходит в лавку, он касается твоей шеи или запястий. И ты делаешь то же самое с ним. — Правда? — Гермиона всё ещё пыталась вспомнить, действительно ли так часто к нему прикасалась. Неужели это стало настолько естественным, так быстро? Джинни и Дафна кивнули в знак согласия. — Почему ты этого не замечала? — спросила Дафна. — Я даже не знала, что трогаю его. — Гермиона пожала плечами. — Или что он трогает меня. Пэнси подалась вперёд и ухмыльнулась: — А он касался тех мест, которые есть только у женщин-Альф? — Нет! — ответила Гермиона слишком быстро, и подруги обменялись взглядами, которые явно говорили: «Ага, конечно». — Мы всё ещё узнаём друг друга. — Ты знаешь его двенадцать лет! Что там ещё узнавать? — закатила глаза Пэнси. — Семь из этих лет он меня ненавидел, — напомнила Гермиона. — А остальные пять мы, может, встречались с десяток раз. Я не собираюсь прыгать с ним в постель только ради того, чтобы вы могли воплотить свои фантазии. — То есть ты хочешь сказать, что прошло уже две недели с моей свадьбы, а ты ещё ни разу не потрогала нижнего дракона Драко? Воцарилась пауза. Гермиона закрыла глаза и покачала головой, а остальные трое расхохотались. — Нижнего дракона? — усмехнулась Ханна. — Змею в штанах? — предложила Пэнси. — Пушечку в промежности? Семенной трубач? — Хватит, — Гермиона подняла руку, чтобы пресечь поток эвфемизмов. — И нет, Пэнси, мы ничего такого не делали. Только обеды, ужины и разговоры. — Разговоры? Фу! — простонала Пэнси. — И это всё? Вы только разговаривали? — Да, разговаривали, — твёрдо ответила Гермиона, глядя Пэнси прямо в глаза, надеясь, что лицо её ничего не выдаёт. Они с Драко действительно много разговаривали, но насчёт того, что это всё, что они делали… ну, это уже было не совсем правдой. Всего два вечера назад ситуация, скажем так, слегка… вышла из-под контроля. *** ГГ/ДМ Пятничный вечер, и Драко пригласил её на ужин к себе. Это был её первый визит в его квартиру — раньше она настаивала, чтобы они встречались только в её лавке или у неё дома. С тех пор как он и Александр дали интервью, многое изменилось: её магазин почти вернулся к нормальной работе, но она всё ещё не была готова появляться с ним на публике. С их первого обеда в её саду он приходил к ней в офис ровно в час дня каждый день, чтобы пообедать вместе. Они несколько раз ужинали вдвоём — один раз к ним присоединился Блейз, и, очаровав Гермиону, вызвал напряжение между мужчинами. Ревность Драко вспыхнула, и, несмотря на то что Гермиона пыталась его успокоить, Блейз посчитал, что лучше уйти пораньше. Ужин с её друзьями оказался не лучше. Рон всё ещё был проблемой. Его аромат, конечно, стал для неё слабее, но для Драко запах Гермионы на нём, казалось, стал только сильнее. Тот ужин тоже закончился раньше времени. Так что ужины с друзьями пришлось временно прекратить — ради их же безопасности. И Драко — пока — уважал её просьбу узнать друг друга поближе и не торопил события. Хотя это не значит, что тот поцелуй после свадьбы остался единственным. В пятницу он её удивил. Они ели пиццу и пили вино, что казалось совершенно неуместным в его квартире — которая, к слову, была больше, чем её дом. Большая кухня-гостиная оказалась потрясающей и совершенно не такой, какой она её представляла. Она ожидала холода, минимализма и пустоты, а получила тепло и уют: тёмные деревянные полы и мебель, целая стена — от пола до потолка — была заставлена полками с книгами, и старыми, и новыми. Кухня была безупречной, шкафы — в тон книжным полкам, а чёрные мраморные столешницы поблёскивали в мягком свете. Потёртый кожаный диван и два подходящих к нему кресла стояли перед камином — именно там они и просидели последний час. Они разговаривали — они, казалось, вообще не могли перестать разговаривать. За каждым обедом, за каждым ужином — они постоянно болтали. Её искренне увлекал его бизнес. То, что он объединил зельеварение с гербологией, стало настоящей инновацией, о которой никто даже не думал. Ему повезло, что у него были деньги — это позволило ему купить землю, построить теплицы и сады, и его работа произвела фурор в обеих отраслях. В свою очередь, его зацепила история о том, почему она ушла из Министерства, почему отказалась от возможности стать самой министром. Это оказалось совсем не тем, чего она ожидала, — рассказывала она ему. Слишком много бюрократической ерунды, волокиты и стариков, которые отказывались менять привычный порядок. Они разговаривали, узнавали друг друга чуть больше с каждым свиданием. А теперь она сидела рядом с ним, поджав под себя ноги, локтем опираясь на спинку дивана, и они обменивались лёгкими поцелуями. Его рука скользнула по её бедру, вниз — к колену — и мягко потянула её ногу к себе. Она подчинилась, легко устроившись у него на коленях, обвив руками его шею. Хотя она оставила между ними немного пространства — усевшись на его ноги, — не желая, чтобы тёплая, ноющая тяжесть внизу живота диктовала, куда всё это пойдёт. Прошёл почти месяц с тех пор, как Драко объявил, что намерен её завоевать, и она была вполне впечатлена его вниманием. Он оказался гораздо более чутким, чем она предполагала — хотя она до конца и не была уверена, сколько в этом заслуги её подруг — а его интерес и любопытство по отношению к ней становились для неё чем-то, к чему она постепенно привыкала. И, конечно, она совсем не ожидала, насколько сильно ей его хотелось. И как сильно он хотел её. Но она всё ещё не была готова переступить ту границу, которую сама себе установила. Но сейчас… Руки Драко легли на её бёдра, его пальцы забрались под край её рубашки и коснулись кожи, описывая плотные круги, прежде чем отступить и снова пройти по тому же маршруту. Пальцы Гермионы зарылись в его волосы, её губы нашли железу на его шее. Драко застонал, и её окутал его вкус, его запах, — всё это мгновенно превратилось в зависимость, которую она захотела прочувствовать ещё. Она провела зубами по его коже, и он вздрогнул под ней, пальцы вцепились в её бёдра сильнее. — Грейнджер? — прохрипел он её имя, когда она снова коснулась чувствительной железы. — Я не хочу секса. Не сегодня, — прошептала она, прижимаясь к его шее. — Но мне нужно… что-то. Он кивнул, потом сжал её ягодицы и потянул вперёд, плотно прижав к твёрдой выпуклости своей эрекции. Она ахнула и посмотрела ему в глаза. — Слишком? Гермиона покачала головой и выдохнула хриплое: — Нет. Ощущение его между её бёдер — даже через одежду — в том месте, где раньше были только её собственные руки, полностью стирало её мысли и превращало её трусики в мокрое безумие. Это было чувство, которое она не могла точно описать. Удовольствие? Нет, это было гораздо больше, чем просто удовольствие. Драко втянул воздух носом, и его челюсть резко напряглась. — Чёрт, Грейнджер. Ты хоть представляешь, как ты пахнешь? Я бы тебя сейчас, блядь, съел. Глаза Гермионы расширились, а он тихо усмехнулся. — Это было слишком. Она тихо фыркнула. — Нет, просто… всё это так ново, и я не… — Ничего больше, чем ты сама захочешь, хорошо? — Он приподнялся и легко укусил её за челюсть. — Ты можешь остановиться прямо сейчас, если захочешь. Мне, конечно, придётся принять ледяной душ, но ты здесь главная. Она кивнула, но тут же пискнула от неожиданности, когда его руки стали смелее, скользнули вверх по её рёбрам, и её рубашка собралась у груди, остановившись прямо под грудью. — Скажи, если надо остановиться, хорошо? — повторил Драко. Гермиона посмотрела на него. Она видела, что он говорит искренне, что не собирается зайти дальше, чем она позволит. И её сердце затрепетало от этой мысли. Его реакция на поцелуй после свадьбы тогда её встревожила. Чистое, необузданное желание в его глазах, этот рык, усилие, с которым он тогда отстранился — всё это было настоящим проявлением Альфа-доминантности, и хотя она знала, что может легко ему противостоять, это всё равно её испугало. А теперь… желание всё ещё было в его взгляде — глаза цвета бирюзы Карибского моря — но теперь она также видела в них контроль, осознание, что она принадлежит ему, что она не уйдёт. И она знала — он подождёт. Она отодвинула его руки и уловила мимолётную тень разочарования в его глазах, от чего улыбнулась. — Прости, — сказал он. — Меня понесло. Гермиона покачала головой: — Нет, я хотела… Щёки её вспыхнули, и она медленно потянулась к пуговицам своей рубашки, расстёгивая их одну за другой под его взглядом. Он накрыл её руку своей, останавливая её. — Грейнджер, ты уверена? — Только это, хорошо? — она откинула его руку и расстегнула последние пуговицы, не отводя взгляда от его глаз, стягивая с себя рубашку. — Ты не раздеваешься. Только это. — Мне этого вполне достаточно. — Он задержался на мгновение, чтобы полюбоваться простым белым хлопком её белья, сглотнул и улыбнулся ей. — Намного красивее, чем я представлял. — Ты представлял меня? — удивилась Гермиона, и он широко улыбнулся. — О, я мечтал о тебе. — Он провёл руками по её спине, обхватил плечи, отклонил её назад и поцеловал в ямочку на шее. — Я столько всего о тебе представлял. — Да? — Гермиона откинула голову назад, позволяя ему провести языком по её железам. — И о чём ты мечтал? — Что ты сверху. — Он начал опускаться по её груди, целуя каждый дюйм. — Что ты подо мной. Что я внутри тебя. — Ох! — она вскрикнула и вцепилась в его волосы, когда его рот начал осыпать тёплыми влажными поцелуями изгиб её груди. Он посмотрел вверх: — Хочешь, чтобы я остановился? — Нет, — выдохнула она. — Продолжай. Руки Драко накрыли её грудь, нежно лаская, его большие пальцы дразнили соски через тонкую ткань. Его пальцы провели по краю её бюстгальтера. — Можно? Гермиона прикусила губу. Её соски пульсировали, прижатые к его ладоням. Была ли она готова позволить ему снять это напряжение? Она улыбнулась. О да, была. — Пожалуйста, — прошептала она, тяжело дыша, сердце бешено колотилось в груди. Он стянул одну чашечку бюстгальтера, и Гермиона резко вдохнула, когда он, не колеблясь, опустил голову и взял её сосок в рот. Его рот был тёплым и влажным, язык мгновенно унял острую боль. Она прижалась бёдрами к твёрдой выпуклости в его джинсах, и он простонал ей в кожу. Его рот стал сосать сильнее, её бёдра задвигались вперёд, и всё это внезапно перестало быть просто поцелуями на диване. Это стало первым актом того, что она знала — станет ошеломляющим представлением. Его рука нашла вторую чашечку и сдёрнула её, рот переключился на обнажившийся сосок, жадно втягивая его. Его руки сжали её бёдра, направляя, подсказывая двигаться быстрее. И она двигалась. Инстинкты взяли верх, неуверенность исчезла. Гермиона толкнула его обратно в диван и сама навалилась сверху, зарывшись лицом в его шею. Её бёдра двигались в бешеном ритме, шов джинсов идеально давил на клитор, а твёрдая, как сталь, эрекция под ним усиливала трение, пока она тёрлась, раскачивалась, гналась за ощущением, которое, как она теперь знала, только он мог ей дать. — Вот так, дорогая, бери, что хочешь, — его голос был хриплым рычанием у её плеча. — Не останавливайся. Дойди. Она всхлипнула от этого ласкового слова. Он звал её дорогая только в её снах. Но это не был сон. Он был здесь. Его запах, вкус, его твёрдое тело под ней — всё было настоящим. Она двигалась — снова и снова, вперёд и назад, задыхаясь от искр удовольствия, пробегающих под кожей, пульсирующих, пылающих, пробуждающих нервные окончания, дремавшие слишком долго. Её дыхание сбилось, когда он поцеловал её в щёку и прошептал слова, которые она прежде слышала только во сне: Позволь себе упасть, дорогая. Я поймаю тебя. И она упала. Её тело вздрогнуло, сдавленный стон отразился в его коже. — Драко, — выдохнула она, его руки крепко держали её бёдра, всё его тело напряглось. Она продолжала двигаться, но он остановил её. — Нет, — простонал он. — Хватит. — Драко… тебе нужно… — она едва могла говорить, но чувствовала, как сильно он нуждается в разрядке. Она попыталась снова качнуться бёдрами, отдать ему то, чего он так явно хотел, но он удержал её. — Драко, пожалуйста… позволь мне… Она подняла голову и посмотрела на него — его лицо было искажено от напряжения. Она установила границы, и он их придерживался. — Всё в порядке, — прошептала она. — Позволь мне поймать тебя. Он ослабил хватку, провёл руками по её бёдрам. Он смотрел на неё долго-долго, прежде чем, наконец, кивнул. Она сместилась, её рука скользнула между ними, нащупала его — твёрдого, как камень, сквозь джинсы. Она ласкала его, обхватила, сжала, выжимая из него стоны и шепчущиеся ругательства. Он был большой — это чувствовалось даже без необходимости видеть — и напряжённый, пульсирующий под грубой тканью. Ей хотелось снять это. Хотелось, чтобы он был голым, хотелось касаться его кожи, чувствовать, как он пульсирует в её руке. Хотелось видеть его разрядку, ощущать беспорядок на своей коже. Но его громкий стон и резкий толчок бёдер сказали ей — уже поздно. Он обнял её, его рот нашёл её шею и стал нежно посасывать. Она вздрогнула, когда он крепче сжал её. Ткань его рубашки раздражала её сверхчувствительные соски, и она отстранилась. — Всё в порядке? — глаза Драко блеснули тревогой. — Всё хорошо, — заверила его Гермиона. — Просто… немного чувствительно. Он взглянул вниз, на её грудь, и кивнул: — Прости. Я был слишком груб? Гермиона коснулась его лица: — Нет, совсем нет. Просто… я никогда… это было что-то новое, вот и всё. Драко поправил её бюстгальтер, вздохнув, когда её грудь исчезла под тканью, вернул бретельки на плечи. Обнял её. — Мы можем повторить? Она снова опустилась к нему на грудь, голова легла ему на плечо. Сделала глубокий вдох — запах после оргазма был невероятен. Всё, что она чувствовала раньше, теперь усилилось, стало острее, вплелось в солоноватый пот его кожи. — Ты никогда…? — тихо спросил он. Гермиона сильнее прижалась к нему, пальцами водя по вышитому логотипу на его рубашке. Мысли путались. Ей стоило бы рассказать. Он устроит из этого событие. Ханна сказала, что это не важно. Это не должно быть важно. Это не имеет значения. — Никто никогда не был со мной так внимателен. — Это была не совсем правда. Но и неправдой не было. — Да? Гермиона усмехнулась, услышав довольную нотку в его голосе. — Да. Ты — единственный, кто вёл себя так со мной. — Что ж, с нетерпением жду продолжения, мисс Грейнджер. Гермиона улыбнулась, уткнувшись в его грудь, зная, что после такого превью «продолжение» наступит куда раньше, чем он думает. *** ГГ / ДМ — Я так разочарована в тебе, Грейнджер, — поморщилась Пэнси. — Я-то думала, ты супер-Альфа-женщина и уже давно привязала Драко к кровати, а вы только разговариваете? — Да, мы разговариваем, — спокойно ответила Гермиона и мило улыбнулась. — Хотя поцелуй после свадьбы был… ого, какой. Джинни хлопнула её по руке: — Ты говорила, что он проводил тебя домой, и на этом всё закончилось! — Я солгала. — Гермиона Грейнджер лжёт? — воскликнула Дафна, указывая на неё пальцем. — Он уже тебя испортил? Знаешь, ты отсюда не уйдёшь, пока не расскажешь всё. Гермиона закатила глаза и театрально вздохнула: — Ладно. Он прижал меня к двери и поцеловал так, что ноги подкосились. А потом втолкнул в дом и велел закрыть дверь, чтобы не трахнуть меня прямо на крыльце на глазах у соседей. Они все уставились на неё с одинаковыми ошеломлёнными выражениями лиц, и Гермиона расхохоталась. — Что? — пожала плечами Гермиона. — Вы же сами спросили. — Да, но… — Пэнси впервые в жизни потеряла дар речи, и Гермиона это с удовлетворением заметила. — Но…? — усмехнулась она, с явным удовольствием от того, что сумела их всех загнать в тупик. — Это слишком… неожиданно, — наконец выдавила Джинни. — Особенно от тебя. — Я же… как ты сказала, Пэнси? Супер-Альфа-женщина? — почти с торжеством произнесла Гермиона. — Привыкайте к переменам. — Пф, — Пэнси наконец нашла голос. — Две минуты назад ты уверяла нас, что Драко тебя даже не трогал, что вы только разговариваете, так что прости, если я тебе не верю. — Две минуты назад ты же сама ныла, что я мало рассказываю, что “только разговоры” — скучно. А когда я рассказываю что-то интересное, ты мне не веришь. Чего ты вообще от меня хочешь, Пэнси? Ханна положила руку на её ладонь, но Гермиона отдёрнула её. — Гермиона… — начала Ханна, но та перебила её: — Я в порядке. Это не я злюсь на толпу идиоток. Это я злюсь на подругу, которая сама не знает, чего от меня хочет. Гермиона встала, взяла сумку и вытащила оттуда несколько галлеонов. Она бросила их на стол и кивнула: — Этого хватит на бранч. Когда ты решишь, что именно хочешь от меня услышать — дай знать. Она развернулась, выпрямив спину, подняв голову, и гордо удалилась. *** — О, дорогая, что случилось? Гермиона аппарировала прямо домой, посмотрела на своё отражение в зеркале — и тут же разрыдалась. Волна эмоций накрыла её с головой. Она немедленно воспользовалась Порошком Флу и отправилась в Малфой-мэнор, где её с поклоном встретила Кили, домовик Нарциссы. Та пискнула, что сейчас позовёт «госпожу», и исчезла. Гермиона отвернулась от окна, из которого смотрела на огромные сады, и слёзы, которые она сдерживала, снова хлынули. Нарцисса оказалась рядом в ту же секунду, обняв её и прижав к себе. Гермиона сделала несколько глубоких, прерывистых вдохов и проглотила ком в горле. — Мои подруги — просто сволочи. Нарцисса хмыкнула: — В этом я не сомневаюсь. Особенно Пэнси. — Особенно Пэнси, — всхлипнула Гермиона, выходя из объятий. — Думаю, нам нужно чаю, — с улыбкой сказала Нарцисса и обвила руку Гермионы своей. — И, возможно, долгий разговор. — О! Сегодня же воскресенье, — Гермиона спохватилась. — Я мешаю вашему выходному. — Ты ничуть не мешаешь, — заверила её Нарцисса. — Люциус у себя в кабинете, работает, а я была в библиотеке. — Вы уверены? — уточнила Гермиона, и Нарцисса сжала её руку. — Гермиона, милая, ты приручила моего сына, — подмигнула Нарцисса, — и сделала из него того мужчину, которым я всегда надеялась его видеть. Так что нет, ты вовсе не мешаешь. Гермиона покраснела: — Не думаю, что это моя заслуга. — Это целиком твоя заслуга, — повела её по знакомым коридорам Нарцисса, и Гермиона невольно улыбнулась, заметив, что они направляются не в оранжерею, а в библиотеку. — Моему сыну нужно было хорошенько надрать зад, и ты это сделала. Его поведение было отвратительным. А теперь рассказывай, что тебя расстроило. Они устроились в больших креслах у окна, где уже стоял сервиз с чаем на столике между ними. — Мне всё ещё трудно контролировать свои эмоции, — Гермиона разлила чай, подала чашку Нарциссе и устроилась в кресле. — Всё ещё злишься? — Нет, с этим вроде справилась. Но стоит кому-то подшутить надо мной — и я превращаюсь в психопатку. — Уверена, всё не так страшно, — усмехнулась Нарцисса. — Это из-за сегодняшнего случая? Гермиона кивнула: — Да, глупость, на самом деле. Просто Пэнси ведёт себя как обычно. Но меня это задело, и вместо того чтобы слететь с катушек, я просто огрызнулась, а когда пришла домой, разревелась. — И это абсолютно нормально. Даже безопаснее, чем если бы ты ушла в «тёмный режим». Гермиона рассмеялась: — Наверное. Но мне не нравится это состояние. Только что я в порядке — и вот уже готова сорвать голову подруге за то, что она меня поддела. — С Пэнси это вполне объяснимо. Она никогда не была особенно чуткой, — сказала Нарцисса, прищурившись. — Что же она такого сказала? — Она спрашивала про меня и Драко. Почему мы ещё… ну, почему мы не… — Гермиона опустила глаза. Ей следовало обдумать это заранее. Она не может говорить об этом с его матерью. Нарцисса накрыла её руку своей: — Дорогая, не стоит стыдиться. Драко — мой сын, да, но поверь, я лучше не буду видеть его на страницах жёлтых газет. Так что, чем бы ты ни занималась — или не занималась — чтобы он туда не попал, мне всё равно. — Мы ничего не делали, — пробормотала Гермиона, не поднимая взгляда. — Мы разговаривали, узнавали друг друга ближе, и Пэнси… просто разозлила меня, когда сказала, что это глупо. — И правильно сделала, что разозлилась, — резко сказала Нарцисса. — Пэнси стоит держать нос в своих делах. То, что вы с Драко делаете — совершенно не глупо. У вас была бурная история, и начать с общения — намного умнее, чем просто раздеться и прыгнуть в постель. Гермиона закрыла лицо руками: — Можете не быть его матерью? Это дико неловко. Нарцисса рассмеялась: — Увы, не могу. Но и неловко здесь абсолютно ничего. Хочется быть с кем-то — это естественно. И не думай, что не можешь спросить меня о чём-то только потому, что этот кто-то — мой сын. И, раз уж он мой сын, то, можешь быть уверена, я точно занималась сексом хотя бы один раз. Гермиона опустила руки и хрюкнула от смеха: — Думаю, больше одного раза… вы видели своего мужа? Нарцисса запрокинула голову и расхохоталась, а Гермиона прикрыла рот рукой: — Мне нельзя говорить слова, — её голос звучал глухо, лицо горело. — О, милая, — Нарцисса вытерла слёзы от смеха. — Я видела своего мужа. И да, определённо больше одного раза. — Простите. Эти чёртовы Малфои сводят меня с ума. — Да, они умеют это. — Я просто не понимаю. Я вроде научилась сдерживать гнев… ну почти, а теперь внезапно плачу без причины и хочу замужних мужчин. Я хуже Омеги в течке. — Омега в течке хотела бы всех мужчин, — поправила Нарцисса. — А ты хочешь только Малфоев. — У Гермионы отвисла челюсть, а Нарцисса подмигнула. — И всем понятно почему. — Из-за денег? Нарцисса снова рассмеялась: — Вот видишь, чувство юмора у тебя никуда не делось. — Иногда кажется, что делось. — Милая, я знаю, ты слышишь это снова и снова, но со временем станет легче. Ты снова станешь собой, я обещаю. — Нарцисса взяла её руки в свои. — Не позволяй другим диктовать, что ты должна чувствовать или делать. Только ты знаешь, когда будет правильное время и правильный человек. А этот человек будет ждать, пока ты будешь готова на большее, чем просто разговоры. — Но я Альфа. Я же должна хотеть быть с ним всё время, правда? — Нет, ты женщина. Сильная, умная, уверенная женщина. И что бы ты ни захотела — это и есть правильное. И никто, ни мой сын, ни Панси, ни я, не имеет права говорить тебе обратное. — Я просто… разочарована. Хочу, чтобы всё стало как раньше. — Гермиона опустила взгляд на их сцепленные руки. Последней, от кого она ожидала поддержки в этой безумной ситуации, была Нарцисса Малфой. Но её спокойствие, чувство юмора и доброе сердце дали Гермионе ощущение, будто рядом с ней снова есть мама. — Я знаю, дорогая. Нужно только немного терпения, и я обещаю — всё станет таким, каким должно быть. Не забывайте за тг: https://t.me/dramiona_358 Там так же можете писать какие книги еще хотите прочитать в переводе