Part 8 – Возвращение триумфаторов

Дорога обратно к смотровой башне Бухты Приключений пролетела для Чейза как одно прекрасное мгновение. Синий полицейский внедорожник уверенно катился по асфальту, а в салоне царила атмосфера такого абсолютного, звенящего счастья, что овчару порой казалось, будто он всё еще спит в своей будке и видит самый лучший сон в жизни. Скай сидела на пассажирском сиденье рядом с ним. Она больше не прятала взгляд и не пыталась переключить тему на служебные инструкции. Её маленькая лапка лежала поверх его лапы, покоящейся на рычаге переключения передач, и это простое, тёплое прикосновение грело Чейза сильнее любого солнца. На заднем сиденье, устроившись в специальной мягкой корзинке, тихонько дремала Цыполетта, сытая и довольная после пережитого приключения. Когда внедорожник затормозил у главного входа в штаб-квартиру, Чейз почувствовал легкий укол привычной командирской неловкости. Он прекрасно знал, что их ждет за дверями башни. Щенки наверняка уже дежурили у окон с биноклями, а Маршалл с Зумой наверняка заготовили новую порцию убойных шуточек. Овчар повернулся к Скай, слегка замявшись. — Скай... — тихо произнес он, и его уши смущенно дернулись. — Ты же понимаешь, что как только мы переступим порог, мальчики и Эверест всё поймут по нашим мордам? Зума живым с меня не слезет, пока не выведает все подробности нашего разговора у карьера. Скай весело рассмеялась, и этот звук, как обычно, мгновенно развеял все его страхи. Она спрыгнула с сиденья, подошла к нему вплотную и ласково ткнулась носом в его щеку, заставив полицейского пса снова мгновенно превратиться в спелый помидор. — Пускай смотрят, Чейзик, — задорно подмигнула она. — Мы спасли любимую курочку мэра, мы выполнили миссию, и самое главное — мы наконец-то перестали быть двумя глупыми партизанами. Мне абсолютно всё равно, что они скажут. Пошли! Чейз глубоко вздохнул, взял в зубы корзинку с Цыполеттой, и они вместе направились к автоматическим дверям башни. Стоило створкам с тихим свистом разойтись в стороны, как влюбленные замерли на пороге от неожиданности. На Базе было совершенно темно. Все основные прожекторы были выключены, а огромные окна занавешены плотными жалюзи. — Эй... есть кто? — приглушенно спросил Чейз, опуская корзинку на пол. Его шпионский инстинкт мгновенно заставил уши встать торчком. — Райдер? Щенки? Вместо ответа под самым потолком башни с громким хлопком взорвались две праздничные хлопушки. На голову Чейза и Скай лавиной посыпались разноцветные блестящие конфетти и серпантин. В ту же секунду зажегся главный экран, на котором яркими буквами горела огромная надпись: «ПОЗДРАВЛЯЕМ!!!». Из-за командного пульта, дивана и игровых автоматов с громким победным лаем выскочили Маршалл, Рокки, Зума, Крепыш и Эверест. Даже Райдер стоял чуть позади них, держа в руках большой поднос с угощениями, и на его лице сияла самая широкая, искренняя улыбка. — Ура-а-а-а! — громче всех завопил Зума, делая победное сальто прямо на ковре. — Операция «Сводники» официально завершена полным и безоговорочным триумфом! Посмотрите на них! Они держатся за лапки! Чуваки, я же говорил, что карьер — это идеальное место! Рокки, гони мои шестеренки, я выиграл этот спор! — Ну ладно, ладно, забирай, — притворно вздохнул Рокки, выкатывая лапой из-за спины небольшую коробку с блестящими деталями, хотя его собственные глаза светились от радости за друзей. — Чейз, ну наконец-то! Мы уж думали, нам придется ждать до следующего года, пока ты решишься! Маршалл пулей подлетел к Чейзу и крепко, по-медвежьи обнял своего лучшего друга, едва не сбив его с ног. — Командир, ты сделал это! Я так горжусь тобой! Ты выполнил мое медицинское предписание на все сто процентов! Скай, добро пожаловать в клуб тех, кто знает, что под этой строгой синей формой скрывается самый настоящий романтик! Скай, у которой на голове теперь красовалась забавная корона из розового серпантина, весело тявкнула и сделала свое фирменное сальто. — Спасибо, мальчики! Спасибо, Эверест! Вы, конечно, жуткие шпионы и заговорщики, но я вас обожаю! Если бы не ваша дурацкая игра в «Правду или Действие», этот зануда молчал бы еще три года! Чейз стоял посреди этого безумного праздника, тщетно пытаясь смахнуть лапой конфетти с носа. Его авторитет строгого начальника был окончательно и бесповоротно погребен под тоннами розового серпантина. Он посмотрел на Райдера, надеясь найти у него хоть какую-то поддержку. — Райдер... ну хоть ты им скажи, — смущенно пробормотал овчар. — У нас вообще-то Цыполетта на борту. Нам нужно передать её мэр Гудвей. Служебный долг прежде всего... Мальчик поставил поднос на стол и ласково потрепал Чейза за ухом. — Мэр Гудвей уже знает, Чейз. Она так обрадовалась, что сейчас готовит для вас огромный пирог с черникой в городском парке. И вообще, командир, сегодня ты заслужил самый лучший выходной. Я очень рад за вас со Скай. Вы потрясающая пара. Услышав слово «пара», Чейз почувствовал, как внутри него разливается невероятное, теплое чувство гордости. Он больше не был один. Они были вместе. Официально. Перед всем отрядом. — Ладно, шутки в сторону! — Эверест вышла в центр зала, хлопнув лапами, чтобы привлечь внимание. Хаски выглядела так, будто она планировала эту вечеринку как минимум несколько месяцев. — Поздравления — это отлично, но у нас по плану следующая фаза. Чейз, ты обещал Маршаллу, что сделаешь всё сам. Ты сделал. Теперь твоя обязанность — устроить для Скай идеальное, незабываемое первое свидание. И поскольку ты в этих делах полный ноль, наш экспертный совет спасателей разработал для тебя эксклюзивную программу! Чейз мгновенно насторожился. Напряжение снова сковало его мышцы. Напарники из лучших побуждений могли устроить такое, от чего Бухта Приключений содрогнется. — Эверест, спасибо, но я думаю, что смогу организовать всё сам. Я прочитаю несколько статей в интернете, составлю четкий план, тайминг... — О-о-о, нет! Никаких планов и таймингов по уставу! — перебил его Зума, запрыгивая на диван. — Твои планы — это бег трусцой вокруг башни и чтение параграфов дорожного движения при свечах! Это катастрофа, чувак! Слушай сюда. Первое свидание должно быть на пляже. Лунная дорожка, шум прибоя, романтический пикник. Я, как эксперт по водным делам, беру на себя локацию. Я найду самый лучший, уединенный уголок у Южного утеса, где нет чаек и крабов! — А я займусь технической частью! — бодро добавил Рокки. — Я сооружу из старых гирлянд и аккумуляторов Патрулевоза потрясающую иллюминацию. Всё будет светиться мягким розовым и синим светом. Романтика в стиле хай-тек! Скай будет в восторге! — Еда — это моя забота! — Крепыш выбежал вперед, облизываясь во всю пасть. — Никакое свидание не обходится без хорошего ужина. Я приготовлю фирменное блюдо: мясные тефтельки под сырным соусом в форме сердечек и печенье с корицей! Скай, ты ведь любишь корицу? Скай, которая сидела на диване рядом с Эверест, весело подперла голову лапками, наблюдая за этим бурным обсуждением. Ей было безумно приятно видеть, как вся команда суетится ради их счастья. — Я обожаю корицу, Крепыш! Ваша идея просто супер, мальчики! Чейз, ну соглашайся, это же звучит просто потрясающе! Чейз посмотрел на Скай, увидел её сияющие глаза и понял, что у него снова нет шансов на отказ. Если его любимая хочет свидание на пляже с тефтельками от Крепыша и гирляндами от Рокки, значит, так тому и быть. — Хорошо, — вздохнул овчар, и на его морде снова появилась мягкая улыбка. — Я согласен. Зума, Рокки, Крепыш — вы назначаетесь ответственной группой по подготовке операции «Первое свидание». Но с одним условием: во время самого свидания вас там быть не должно! Никаких биноклей, никаких шпионских дронов и никаких подслушиваний в кустах! Всем всё ясно? — Обижаешь, командир! Мы — сама конфиденциальность! — Зума прижал лапу к груди, сделав максимально честное лицо, которому Чейз, впрочем, не поверил ни на одну секунду. Весь оставшийся день База напоминала растревоженный улей. Щенки подошли к выполнению задачи со всей своей спасательной страстью. Рокки заперся в своей ремонтной мастерской, оттуда то и дело доносился свист паяльника и веселое ворчание беспородного пса, который соединял светодиоды в сложные романтические фигуры. Крепыш на кухне умудрился перемазать мукой не только себя, но и Маршалла, который вызвался быть его су-шефом. Они пекли печенье, и из вентиляции башни разносился такой умопомрачительный аромат выпечки, что Цыполетта, проснувшись, несколько раз пыталась пробраться на кухню через воздуховод. Чейз в это время ходил из угла в угол по своей будке. Он безумно нервничал. Одно дело — спасать жителей города, ловить воришек или продираться сквозь шторм. Там всё было понятно: есть цель, есть гаджеты, есть инструкции. Но как вести себя на свидании? О чем говорить со Скай, когда они останутся совсем одни под луной, без служебных рапортов и сигналов тревоги? Овчар даже попытался отрепетировать свою речь перед зеркалом, поправляя воображаемую бабочку на шее. — Привет, Скай. Ты выглядишь отлично. Метеоусловия сегодня идеальные для проведения совместного досуга... — Чейз замолчал и с размаху ударил себя лапой по лбу. — Боже, какая нелепость! «Метеоусловия идеальные»... Я звучу как робот-синоптик! Она точно надо мной посмеется. Вечер опустился на Бухту Приключений тихо и плавно. Небо окрасилось в глубокий темно-синий цвет, и на нем одна за другой начали загораться первые крупные звезды. Зума вернулся с пляжа ближе к семи часам, победоносно лая. — Всё готово, чувак! Локация идеальная. Рокки уже всё смонтировал, Крепыш упаковал корзину с едой. Маршалл доставил Скай на место на своей пожарной машине, так что тебе осталось только прийти и забрать свой приз! Вперед, Ромео! Твой выход! Чейз глубоко вздохнул. Для этого особенного вечера он решил не надевать свою рабочую полицейскую форму. Вместо этого он тщательно вычесал свою коричневую шерсть до идеального блеска, а на ошейник прикрепил небольшую, элегантную черную бабочку, которую ему тайно одолжил Райдер из своего старого праздничного гардероба. Овчар выглядел невероятно статно и мужественно. Он медленно спустился по рампе башни и побежал в сторону Южного утеса. Шум прибоя становился всё громче, донося с собой прохладный морской бриз. Чейз свернул на узкую песчаную тропинку, огибающую огромный гранитный валун, и на секунду замер, пораженный открывшейся картиной. Мальчики действительно постарались на славу. На небольшом, скрытом от посторонних глаз песчаном пятачке прямо у воды был расстелен большой пушистый плед розового цвета. В центре стояла плетеная корзина, из которой аппетитно пахло сыром и корицей. Но самым невероятным была иллюминация Рокки. Беспородный пес умудрился закрепить на скалах десятки маленьких гирлянд, которые мягко пульсировали, создавая на песке проекции в форме летящих птиц и маленьких лапок. Вся бухта вокруг была залита волшебным, сказочным светом, а на воде дрожала идеальная серебряная дорожка от полной луны. Скай уже сидела на пледе, подожав под себя лапки. На её шее красовался красивый розовый цветок, который ей, очевидно, подарила Эверест перед уходом. Когда Чейз вышел на освещенный пятачок песка, Скай повернулась к нему, и её глаза радостно блеснули. — Вау... Чейз... — тихо выдохнула она, оглядывая его с ног до головы. — Ты выглядишь просто... потрясающе. Эта бабочка тебе так идет! Чейз почувствовал, как все его заготовленные речи про «метеоусловия» мгновенно испарились из головы. Он робко подошел к пледу и аккуратно присел рядом с ней, стараясь не помять её пушистый хвост. — Привет, Скай. Ты... ты тоже очень красивая. Этот цветок... он делает тебя еще прекраснее, хотя я думал, что это невозможно. Скай смущенно улыбнулась и придвинулась к нему ближе, коснувшись своим теплым боком его плеча. Напряжение, которое мучило Чейза весь день, начало медленно таять, уступая место удивительному умиротворению. Шум волн, бьющихся о прибрежные камни, действовал успоивающе. — Мальчики просто волшебники, правда? — Скай оглядела светящиеся скалы. — Я даже не ожила, что они устроят такую красоту. Рокки превзошел сам себя. — Да, они молодцы, — согласился Чейз, открывая крышку корзины и доставая аккуратные контейнеры с едой. — Крепыш тут приготовил тефтельки. Смотри, они правда в форме сердечек. Этот проглот подошел к делу со всей душой. Они начали ужинать, тихо переговариваясь и смеясь. Чейз с удивлением обнаружил, что говорить со Скай без формы и без рации оказалось невероятно легко. Им не нужны были инструкции. Они вспоминали свои первые дни на Базе, то, как Скай впервые училась летать на вертолете и как Чейз ужасно боялся высоты, когда ему приходилось подниматься на смотровую площадку. Они делились своими самыми сокровенными мыслями, и с каждой минутой Чейз понимал, что эта маленькая летчица — не просто его любимая девчонка, она — его родная душа, понимающая его с полуслова. Когда с ужином было покончено, Скай уютно устроилась, положив голову Чейзу на плечо. Овчар аккуратно обнял её своим сильным правым крылом-лапой, прижимая к себе. Луна поднялась еще выше, заливая всё вокруг чистым серебряным сиянием. — Чейз... — тихо произнесла Скай, перебирая пальчиками песчинки на пледе. — Я так рада, что всё это произошло. Даже то крушение в Туманной Низине. Если бы не этот страшный шторм, мы бы, наверное, до сих пор просто бегали кругами на тренировках и боялись посмотреть друг другу в глаза. — Это точно, — Чейз ласково поцеловал её в макушку, вдыхая родной запах. — Я был таким дураком, Скай. Мне казалось, что командир должен быть железным, без чувств и слабостей. Но сейчас я понимаю, что моя самая большая сила — это ты. Ради тебя я готов совершить любой подвиг. Скай подняла голову, глядя на него своими огромными, полными любви глазами. Её мордочка была так близко, что Чейз чувствовал её дыхание. — Я знаю, Чейзик. И я всегда буду летать рядом с тобой. Чтобы ни случилось. Они медленно потянулись друг к другу, и в это мгновение их губы встретились в первом, невероятно нежном и сладком поцелуе под брызгами океанского прибоя и сиянием звезд. Это был идеальный финал их долгого пути друг к другу. Но, как мы уже знаем, Щенячий патруль никогда не оставляет своего командира без присмотра. Прямо за огромным гранитным валуном, всего в пяти метрах от влюбленных, в густых кустах дикой береговой травы лежали четыре пушистые фигуры. Зума, Рокки, Маршалл и Крепыш сидели в обнимку, затаив дыхание. В лапах у Рокки был зажат шпионский прибор ночного видения Чейза, который он тайно «одолжил» из его рюкзака, а Маршалл усердно сжимал лапами рот Крепышу, чтобы бульдог не закричал от умиления. — О-о-о-о... — беззвучно прошептал Зума, толкая Рокки в бок. — Чувак, они целуются! Они реально целуются! Мои шестеренки были потрачены не зря! Это самый лучший финал операции! — Тихо ты, Зума! — так же беззвучно зашипел Рокки, настраивая фокус на приборе. — Если Чейз нас заметит, он нас прямо здесь в песок закопает! По уставу номер пять! Маршалл убрал лапу от рта Крепыша, и его собственные глаза наполнились слезами радости за лучшего друга. — Ну всё, мальчики, миссия выполнена. Пошли тихонько назад, пока нас не раскрыли. Наш командир наконец-то счастлив. Щенки начали медленно, на животах, пятиться назад по песку, пытаясь скрыться в темноте тропинки. И тут, конечно же, классическая удача Маршалла снова дала о себе знать. Далматин умудрился зацепить задней лапой старую пустую консервную банку, которую прибой вынес на берег. Банка с громким, пронзительным металлическим звоном покатилась по камням, эхом разнесшись по всей тихой бухте. На пледе Чейз и Скай мгновенно разорвали поцелуй. Чейз резко вскинул голову, его уши встали торчком, а глаза сузились. Бабочка на его ошейнике грозно перекосилась. Он медленно повернулся в сторону кустов, и в его взгляде снова зажегся тот самый стальной, командирский огонь стража порядка. — Маршалл... Зума... Рокки... Крепыш... — с расстановкой, леденящим душу голосом произнес Чейз, поднимаясь на лапы. — Я же просил... Я ЖЕ ПРИКАЗАЛ ВАМ НЕ СЛЕДИТЬ ЗА НАМИ!!! — Бежи-и-и-и-м!!! — в панике закричал Зума. Четыре щенка с диким визгом и хохотом выскочили из кустов и сломя голову помчались вверх по тропинке в сторону Базы. Чейз, издав грозный полицейский лай, бросился в погоню за своими несносными друзьями, обещая устроить им самую суровую полосу препятствий за всю историю города. Скай осталась сидеть на пледе, звонко и счастливо лая от этой невероятно глупой, но такой родной и веселой сцены. Она знала, что их жизнь в Щенячьем патруле никогда не будет спокойной. Но теперь, когда Чейз был рядом с ней, это была лучшая жизнь, о которой только можно было мечтать.