Глава 4. Скорость

США, штат Нью-Мексико, Альбукерке, 2001 год — Ты выглядишь просто потрясающе! — Эмилио широко улыбался. — Спасибо, Эмилио, — Ариана смущенно отвела взгляд. — Добрый вечер! Ваше меню, — официант был одет подстать заведению: в черные брюки, белую рубашку, поверх которой — чёрная жилетка. Его русые волосы были зачесаны гелем. — Ты уже бывал здесь? — Ариана раскрыла меню, и глаза полезли на лоб от цен, но она постаралась скрыть это. — Да, здесь прекрасное вино, которое отлично подойдет под… — Эмилио, прости, но… я не буду пить алкоголь, — девушка перебила его и вдруг почувствовала смущение: она совершенно не хотела выглядеть невоспитанно. — Что ж… — было видно, что мужчина удивлен. — Мы здесь не для того, чтобы пить. Выбирай все, что тебе захочется. — Я имею в виду… прости, не хотела тебя обидеть… — Ни в коем случае, Ариана! Все в порядке, — он по-доброму посмотрел в ее глаза и вернулся к изучению меню, отложив винную карту. «Что же выбрать? В кошельке лежат несчастные десять долларов. Понятно, что он захочет заплатить, но вдруг что-то пойдет не так?.. Что ж… я смогу оплатить только хлебную корзину, на чай уже не хватит. Вот это веселуха!» — Я могу принять заказ? — официант вновь подошел к их столику. — Ты определилась? — Эмилио, я… — Могу порекомендовать блюдо дня. Спагетти с трюфельным маслом и черной икрой, — официант звучал несколько высокомерно, будто их заведение — лучшее, что можно встретить в Альбукерке. — Звучит классно, тогда мне и даме спагетти с икрой, — Эмилио опередил Ариану, — Из напитков виски со льдом… — Я буду сок… апельсиновый. — Свежевыжатый или из бутылки? — официант посмотрел на девушку, но будто бы сквозь неё. — Свежевыжатый, пожалуйста. Официант ушел, оставив пару в неловком молчании. По крайней мере Ариана ощущала себя именно так. Она была рада, что Эмилио избавил ее от сложного выбора, но при этом почему-то чувствовала себя неловко. Она никогда не пробовала икру, тем более черную, поэтому не представляла, каким на вкус будет спагетти. Она вообще никогда не ела ничего столь экзотического. Да и если бы даже у неё были деньги, вряд ли рискнула бы! Икра — рыбьи яйца — звучит совершено отвратительно! Больше всего ей не хотелось испытать рвотный рефлекс прямо в ресторане на глазах Эмилио! От одной мысли об этом ей хотелось провалиться под землю… — О чем ты думаешь, милая? — Эмилио вырвал ее из потока тревожных мыслей. — Тебя что-то беспокоит? — Нет… всё хорошо, — девушка улыбнулась и хотела вновь попросить не называть ее «милая», но язык не поворачивался. Она не хотела обижать его и вообще выглядеть грубо, ведь он привел ее в столь дорогое заведение… Ариана смотрела на мужчину и не могла не отметить его интересный стиль в одежде: яркая цветастая рубашка как будто не сочеталась с его дорогой черной машиной. — Расскажи о себе, — Эмилио слегка наклонил голову влево. — Хм… даже не знаю, что рассказать… — Это же не собеседование, Ариана! Тут нет верного ответа. Просто расскажи, откуда ты родом, почему учишься здесь. — Я из одной мексиканской деревни в штате Чиуауа. Если ты ездил на машине отсюда в Мехико, то проезжал мимо нее: она почти на границе со штатами. Там я провела всю свою жизнь, потом поступила в медицинский колледж и… — Ты сказала, что учишься на третьем курсе, потом поправила себя, и оказалось, что все-таки на первом… Значит, ты уже училась в колледже там, на юге? — Да… Я выиграла грант на обучение в США, поэтому уже почти 9 месяцев здесь. Официант принес напитки, и Ариана почувствовала, как сильно хочет пить. Она почти сразу опустошила половину стакана. Апельсиновый сок оказался очень вкусным, последний раз такой она пила только у себя на родине. И зачем она сразу столько выпила? Чем теперь запивать икру?! — Что за грант? — Эмилио отпил виски. Кубики льда красиво переливались в стакане. — Одна американская фармкомпания создала грант на обучение в медицинском колледже. — Фармкомпания? — переспросил он удивленным тоном. — Да… — Интересно, зачем фармкомпаниям спонсировать обучение на фельдшера? Ариана не знала, что ответить, да и вопрос был странным: что Эмилио хочет узнать? — А чем ты занимаешься? — Я? — он подался немного вперед. — У меня бизнес. — Какой? — девушка постаралась улыбнуться, но чувствовала себя неловко, будто спросила что-то не то. — Логистика, — Эмилио ответил, глядя прямо в глаза. — Перевозки разных… товаров. — Ого! Это, должно быть, интересная и сложная с точки зрения организации сфера. — Да, так оно и есть, — он вдруг вновь улыбнулся и в глазах что-то сверкнуло, отчего улыбка показалась Ариане холодной и неискренней. Внешне и тембром голоса Эмилио привлекал ее, хоть она себе в этом и не признавалась. Седая прядь придавала ему харизмы, а пронзительный взгляд темных глаз манил к себе. Сердце вновь забилось сильнее, а воздуха предательски не хватало — что это? Паническая атака? Почему же глядя в его глаза, Ариане в глубине души хочется развернуться и убежать? Девушка сделала еще несколько глотков, и сладкий с кислинкой вкус апельсина вернул ее в реальность. В этот момент пришел официант и подал спагетти. На большой белой тарелке лежало два гнездышка, политых ароматным трюфельным маслом и украшенных двумя чайными ложками черной икры. Увидев, что ее совсем немного, девушка обрадовалась и смогла вновь расслабиться. Аромат блюда был довольно приятный, а икра визуально не создавала отталкивающего впечатления. — Ты когда-нибудь пробовала черную икру? — Я вообще никакую не пробовала… — она вновь смущенно отвела взгляд и улыбнулась. — Это вкусно, я уверен, тебе понравится, — с этими словами он начал есть. К счастью, чёрная икра была довольно вкусной, но сочетание со спагетти на ее вкус оказалось не очень удачным, будто трюфель, который она, конечно, тоже пробовала впервые, перебивал икру. — Чем занимаешься помимо учебы? — Я работаю кассиром в одном кафе. И иногда подрабатываю на выходных няней или… — Няней? Любишь детей? — теперь его улыбка казалась ей искренней. Может, она зря себя накручивает? Ариана поела и как-то расслабилась. Наверное, голод тоже влиял на ее тревожность. — Ну… не то что бы прям люблю… — она засмеялась. — В принципе я неплохо с ними лажу, но они бывают, конечно, ужасно непослушными, поэтому стараюсь сидеть с малышами до года. — Я думаю, тебе пошла бы роль матери. Ариана вновь усмехнулась и, не зная, что ответить, пожала плечами: — Мне всего двадцать… — Самое время! Он что издевается? Это был сарказм или он серьезно? Ариана вновь чувствовала напряжение, будто бы ее собеседник забрал у неё всю энергию. — Что ж, я думаю, этот вопрос я решу с мужем, — отрезала она, не подумав. — Ты замужем? — Эмилио вскинул брови, подался вперед и посмотрел на девушку с крайним удивлением. — Нет! — она вновь рассмеялась. — Я имела в виду, что такие вопросы обсуждать можно только с супругом, а не с… Эмилио пристально смотрел на девушку и ожидал окончания предложения. — С малознакомым мужчиной… — уже тише договорила она. — Твои родители тебя хорошо воспитали, — он допил виски и попросил официанта принести еще. — Будешь что-то на десерт? — Спасибо, Эмилио, я наелась. И да! Ты прав, это было очень вкусно! — Будь готова теперь всегда так питаться, — он подмигнул и повернулся к официанту попросить счет. До Арианы не сразу дошел смысл сказанного. Она хотела переспросить, что Эмилио имеет в виду, но решила смолчать. Наверное, он так флиртует. И его манера подмигивать… когда он сделал это впервые, она ощутила дежавю, а сейчас уже даже привыкла. На кого же он похож? — Я подвезу тебя, — он подал руку девушке, когда они спускались по лестнице к выходу из ресторана. Этот жест показался Ариане настолько романтичным, что мысли, которыми она накручивала себя все свидание, вдруг совершенно улетучились, оставив в лишь порхающих в животе бабочек. — Спасибо, Эмилио. Ужин был замечательный! — девушка пристегнула ремень безопасности и вспомнила, как Эмилио сегодня днем на это отреагировал, и улыбнулась. — Согласен! Но!.. — он поднял указательный палец вверх. — Он бы не был таким, если бы рядом со мной не было такой прекрасной девушки. Ариана смущенно отвела взгляд и хлопнула ресницами. — А где живешь ты? — она спросила без задней мысли, совершенно по-простому. — Хочешь увидеть? — Эмилио заметно взбодрился и задорно посмотрел на девушку. — Нет! — протянула поспешно она. — Я лишь… просто мне стало интересно, как далеко ты от меня живешь… Он рассмеялся, но не ответил. Ариана не стала донимать и, покраснев, отвернулась. Они проезжали мимо кафе Los Pollos Hermanos — отличная возможность сменить тему и прервать напрягающее молчание. — Я тут работаю, — проговорила она и краем глаза посмотрела на собеседника. — Тут — где? — В этом кафе, мы только что его проехали… — Понятно, — он кивнул. Ариана расстроилась, губы задрожали, она уже морально корила себя за свою тупость: ну кто просил задавать этот нелепый вопрос «с намеком»? Тем более что она не имела в виду ничего такого! Да и вообще она должна быть благодарна, что после той царапины он повез ее не в участок, а в ресторан! — О чем задумалась, красавица? — он положил руку на ее ладонь, от неожиданности она вздрогнула, но руку не убрала. Она не знала, как лучше поступить: вырвать руку будет невежливо, верно? Хоть она и не готова к тому, чтобы он касался ее, но… он не поймёт. — Я… ни о чем… День был насыщенный на события. В этот момент она осознала, что едут они слишком уж долго, да и знакомые районы давно остались позади. Она в панике начала крутить головой, при этом ощущая тяжелую руку Эмилио. — Успокойся, милая… Я лишь хочу показать тебе свой дом, — мужчина опять засмеялся, надеясь так, видимо, разрядить обстановку. — Не называйте меня так! И остановите машину! — Ариана перешла на вы и решительно вырвала руку. Он несколько раз цокнул, но ничего не ответил, продолжая давить на газ и ускоряться. — Хватит! Остановите машину! Я не хочу никуда с вами ехать! — Ариана кричала даже слишком громко. — Эй, не ори на ухо, милашка. Я не собираюсь тебя насиловать. Дай погонять! Думаешь, такие тачки для городских дорог создавались? Скорость стремительно набиралась, девушка с ужасом вжалась в кресло и зажмурилась. Она боялась не Эмилио, она боялась  скорости. — Эмилио, умоляю! Сбавь скорость! Мне страшно!  В эту секунду Эмилио сделал полицейский разворот, отчего колеса издали жуткий скрип по асфальту. Ариана не выдержала и завизжала, инстинктивно закрыв лицо руками. — Тихо-тихо, — Эмилио остановился на обочине, заглушил мотор и повернулся к Ариане. Он стал гладить ее по голове и опустил ее напряженные от шока руки на колени. — Прости меня, Ариана… Я не хотел тебя напугать. Девушка плакала навзрыд, не замечая ничего и никого. — Эй, ну ты чего? Все же в порядке! — он вышел из автомобиля, открыл ей дверь и подал руку. Она с недоверием посмотрела на него, всхлипывая, затем решилась выйти, но ремень безопасности не дал ей сдвинуться с места. Дрожащими руками девушка кое-как выдернула ремень и взяв за руку Эмилио, пошатываясь, вышла на свежий воздух. Вокруг — никого, только пустыня Альбукерке, а на небе — ярко-желтая почти полная луна, звезды мерцают, и тишина… — Прости меня, милая, — он прижал ее к себе, она уткнулась в грудь и почувствовала тепло его тела. Эмилио гладил девушку по спине и продолжал извиняться. — Эмилио, — дрожащим голосом Ариана решила объясниться. — Я ненавижу скорость. Ненавижу и боюсь. Пожалуйста, больше никогда так не делай… — Я не буду так больше делать, Ариана. Но… со мной тебе нечего бояться. Откуда этот страх? — он с тревогой посмотрел на собеседницу, которая все еще была в его объятиях. Девушка отстранилась и вернулась в машину, оставив вопрос без ответа. Мужчина также молча сел за руль, завел машину, фары осветили пустую дорогу, и на средней скорости они вернулись в город, не проронив ни слова.