2. Совместная охота

Дин затормозил у обочины, когда двигатель импалы начал чихать. Сэм уже лихорадочно листал блокнот с контактами охотников. — У нас нет выбора, — сказал он, поднимая глаза. Дин мрачно кивнул. Анна была последней, к кому они хотели обращаться. Но старый дом у болот, где каждую ночь гибли люди, не оставлял вариантов. Она встретила их у мотеля — с неизменным холодным спокойствием в глазах и рюкзаком, в котором угадывалось полдесятка видов оружия. — Условие одно, — сказала Анна, даже не здороваясь. — Вы не лезете в моё прошлое. Вообще. Вопросы о том, откуда я знаю то или иное, оставьте при себе. Сэм открыл было рот, но Дин его опередил: — Договорились. Просто прикрой нам спины. В доме они разделились. Анна ушла в западное крыло, братья — в восточное. Дин услышал крик Сэма первым — и рванул на звук, уже понимая, что не успевает. Пол под ногами прогибался, стены сочились черным туманом, и в проеме двери уже материализовалась фигура в белом. Выстрел из-за его спины разнёс призрака в клочья соли и железа. — Ты даже не дёрнулась, — выдохнул Дин, поворачиваясь к Анне. Та стояла с ружьём, опущенным дулом в пол, и смотрела на него абсолютно спокойно. — А должна была? — Обычно люди хотя бы моргают, когда их чуть не убивают. — Я не из тех. — отрезала Анна и пошла дальше по коридору, даже не обернувшись. Дин заметил, как ровно дышит её спина. И как ровно держится рука на ружье. Слишком ровно для того, кто только что спас их обоих. Сэм попытался разговорить её в мотеле под утро. Сидели на продавленном диване, пили кофе. Анна смотрела на дорогу через жалюзи. — Откуда ты знала, что призрак ударит с той стороны? — спросил Сэм осторожно. — Интуиция. — Анна. Она повернула голову. Её лицо не изменилось, но взгляд стал непроницаемым. — Сэм. Ты обещал. — Я просто хочу понять, с кем работаю. — Ты работаешь со мной. Этого достаточно. Дин оторвался от чистки пистолета в углу комнаты, хмыкнул, но промолчал. На вторую ночь всё пошло не по плану. Призраков оказалось трое — братья не учли, что старый дом держал на себе целую семейную резню. Анна прикрывала Дину спину, когда один из них вырвался из стены и схватил его за горло. В следующую секунду девушка оказалась рядом — ножом по цепким пальцам, пинком в грудь, выстрелом в голову. Молнии. — Ты в порядке? — спросила она, подавая Дину руку. — Я тяжелее, чем кажусь, — прохрипел Дин, но руку принял. Они стояли в темноте, тяжело дыша, и в какой-то момент Анна не удержалась: — Если бы твоя рефлексия не отставала от твоего самомнения… — Если бы твоя вежливость не отставала от твоей стрельбы… Она фыркнула. Дин изумлённо моргнул — а потом засмеялся. Громко, хрипло, от души. Анна отвернулась, но он успел заметить, как дёрнулся уголок её губ. Прятала улыбку. — Пошли, — сказала она. — Осталось два. — Улыбнулась? — Тебе показалось. И всё же, когда они вышли из дома через час, Дин открыл перед ней дверь Имппалы и сказал: — Ты могла бы остаться. Анна посмотрела на дорогу. Подумала. — В другой раз, — ответила тихо. И добавила, уже садясь на заднее сиденье: — Но если будешь так плохо стрелять — тогда нет. Сэм переглянулся с братом. Дин ухмыльнулся. За окнами тянулась ночная трасса, и в зеркале заднего вида мелькнуло что-то, похожее на улыбку. Ночная трасса тянулась бесконечной чёрной лентой, фары импалы выхватывали из темноты лишь разметку да редкие придорожные указатели. Сэм дремал, откинувшись на пассажирском сиденье. Анна сидела сзади, и Дин то и дело ловил в зеркале её отражение — неподвижное, смотрящее куда-то в сторону. — Ты так и не сказала, — нарушил тишину Дин негромко, чтобы не разбудить брата. — О чём? — Почему согласилась. Ты нас терпеть не можешь. Или делаешь вид. Анна помолчала. В салоне слышалось только ровное гудение двигателя. — Потому что вы, идиоты, лезете туда, где умный человек даже не припаркуется. И потому что у вас получается. Почти всегда. — Почти, — усмехнулся Дин. — Значит, мы тебе нужны как проект «спаси неудачников»? — Нет. — Она чуть подалалась вперёд, и голос стал тише. — Вы напоминаете мне, что не всё ещё потеряно. Что есть люди, которые дерутся не ради денег или власти. А потому что по-другому не могут. Дин перехватил руль крепче. Слова зацепили что-то внутри — он не ожидал от неё такой откровенности. — Ты тоже так дерёшься, — сказал он. Анна откинулась обратно. — Возможно. Поэтому я ещё здесь. На следующее утро в придорожном мотеле Сэм проснулся первым и увидел, что Анна сидит на крыльце с кружкой кофе. Дин вышел к ней, сел рядом. — Слушай, — начал он, глядя на восход, — то, что случилось в доме… я должен был прикрыть тебя, когда тот третий призрак зашёл с фланга. — Должен был, но не прикрыл, — закончила она спокойно. — Ты жив. Я жива. Урок усвоен. — Я просто… — Дин потер переносицу. — У нас не так много людей, на которых можно положиться. Анна повернулась к нему. Впервые её ледяной взгляд потеплел — хотя бы на градус. — Дин. — Она произнесла его имя без обычной резкости. — Я не ухожу. Не сейчас. Но вопросы о моём прошлом… они не сделают нас ближе. Поверь. — Понял, — кивнул он. — Но если ты когда-нибудь захочешь рассказать… — Тогда ты будешь первым, кому я совру, — в уголке её губ дёрнулась та же спрятанная улыбка. Дин рассмеялся. За стеклом Сэм наблюдал за ними и впервые за долгое время подумал, что, может быть, не все монстры, которых они встречают, — настоящие чудовища. А некоторые люди с призраками в прошлом — просто очень хорошие актёры, уставшие носить маски. Когда они погрузились в машину, чтобы выдвигаться к следующему делу, Анна на секунду задержала руку на плече Дина. Легче перышка. — За руль сегодня сяду я, — объявила она. — Твоя реакция ещё не отошла после того захвата. — Моя реакция в полном порядке, — возмутился Дин, но ключи уже перекочевали к Анне. Сэм ухмыльнулся. Импала зарыча ла двигателем, и троица исчезла в утренней дымке, оставляя позади старый дом у болот — который, наконец, перестал забирать жизни.