chapter 17

Вечер третьего дня на Окинаве выдался особенным. Руководство отеля организовало для нашей компании закрытый вечер у бассейна — с мягкими лежаками, гирляндами огней, баром с коктейлями и тихой музыкой, которая смешивалась с шумом океанских волн. Все переоделись: девушки в лёгкие платья и сарафаны, мужчины в льняные рубашки и шорты. Я выбрала простое белое платье до колена, волосы распустила по плечам — и сразу пожалела, потому что поймала взгляд Рана, который пронзил меня сквозь весь бассейн. В его глазах мелькнуло что-то горячее, но он быстро отвернулся, поднимая бокал с соком. Мими утащила меня к шезлонгам, где уже собрались девушки из бухгалтерии и отдела маркетинга. Пришла и Ами — в облегающем красном платье, с идеальной укладкой и макияжем, будто собиралась не на корпоратив, а на светское мероприятие. — Какая же она красивая, — вздохнула одна из девушек, глядя на Ами. — И фигура, и волосы... Я бы так не смогла. Ами услышала, улыбнулась и села рядом, поправляя волосы. — Девочки, — начала она, понижая голос, — вы заметили, какой сегодня Ран? Просто божественный. Этот загар, эти глаза... Я не могу перестать на него смотреть. Девушки захихикали. Я сделала глоток коктейля и уставилась на воду в бассейне, стараясь сохранить спокойное лицо. — Ами, он же наш босс, — заметила девушка из отдела кадров. — Это как-то... неловко. — Ничего неловкого, — Ами откинулась на шезлонг, сверкнув глазами. — Он мужчина, я женщина. И он одинок. По крайней мере, никто никогда не видел его с девушкой. Значит, у меня есть шанс. — Ты серьёзно? — Мими подняла бровь. — Ещё как серьёзно, — Ами улыбнулась так, что стало ясно — она привыкла получать то, что хочет. — Я устроилась в компанию не только из-за зарплаты. Я давно положила глаз на Хайтани. И я добьюсь своего. Он будет моим. Я сжала стакан так, что лёд жалобно звякнул. Мими покосилась на меня, но ничего не сказала. — Он не из тех, кто ведётся на внешность, — тихо заметила я, не поднимая глаз. — И не из тех, кто заводит романы на работе. Ами посмотрела на меня с лёгким пренебрежением. — Откуда такая уверенность, Сато? — спросила она сладким голосом. — Ты хорошо знаешь Хайтани? — Мы все его знаем, — ответила я ровно. — Он профессионал. И он не смешивает личное с работой. — Значит, я буду первой, кто заставит его передумать, — Ами подмигнула и встала. — Извините, девочки, я вижу, он стоит у бара один. Пойду, составлю компанию. Она уплыла в сторону бара, покачивая бёдрами. Девушки проводили её восхищёнными взглядами. — Вот стерва, — прошептала Мими мне на ухо. — Но, чёрт возьми, эффектная. Бедный Ран. — Справится, — буркнула я, чувствуя, как внутри всё кипит. Я смотрела, как Ами приближается к Рану, как кладёт руку ему на предплечье, как что-то говорит, смеясь. Ран слушал вежливо, но я видела — он смотрит поверх её головы. Туда, где сижу я. Ами что-то спросила. Ран покачал головой, сделал шаг назад — и направился прямо к моему шезлонгу. — Сато-сан, — сказал он громко, официально, чтобы слышали все. — Уделите минуту? Я поднялась, чувствуя на себе взгляды девушек — и особенно прожигающий взгляд Ами. Он отошёл со мной к пальмам, в тень, где никто не слышал. — В чём дело? — спросила я шёпотом. Ран наклонился ближе, и его лицо вдруг стало мягче. — Мия звонила, — сказал он тихо. — Твой телефон, наверное, в номере. Она сказала, что не может дозвониться. — Что-то случилось? — я напряглась. — Нет, всё хорошо, — он улыбнулся, и эта улыбка была только для меня. — Она просто просила передать, что скучает. И попросила... — он сделал паузу, — привести ей сладости с Окинавы. Те самые, которые она любит. Сказала, что ты знаешь, какие. Я выдохнула с облегчением и рассмеялась. — Это её любимые карамельные конфеты с морской солью. Я обещала купить, если поеду к морю. — Я уже заказал, — сказал Ран, оглядываясь на бассейн. — Пять коробок. Доставят завтра утром в отель. — Пять? — я удивилась. — Это слишком много. — Это для Мии, — он пожал плечами. — И для тебя. Вы обе заслуживаете сладостей. Он замолчал на секунду, а потом добавил тише: — И, Юми... что говорила Ами девушкам — я слышал. У воды звук разносится. Я смутилась. — Ты всё слышал? — Достаточно, — его лицо стало серьёзным. — Не обращай внимания. Она никто. И ничего у неё не выйдет. — Я знаю, — ответила я, чувствуя, как ревность отступает, сменяясь спокойствием. — Просто... она так уверена в себе. — Пусть будет уверена, — Ран усмехнулся. — Ей же хуже. А теперь возвращайся к девочкам, а то заметят, что нас слишком долго нет. Он отошёл первым, я — через минуту. Когда села на шезлонг, Мими посмотрела на меня с любопытством. — Что он хотел? — Рабочий вопрос, — соврала я. — Завтра встреча с поставщиками, нужно скорректировать время. Мими кивнула, но в её глазах снова мелькнуло сомнение. Ами вернулась к своей компании чуть позже, слегка раздражённая — Ран явно не проявил к ней должного интереса. Она бросила короткий взгляд на меня, потом на Рана, который стоял у бара с Кеном, обсуждая что-то о рыбалке. — Странный он сегодня, — сказала Ами своим подружкам, но достаточно громко, чтобы я слышала. — Обычно более разговорчивый. Может, устал. Я промолчала, отпивая коктейль, и улыбнулась в стакан. Пусть Ами строит планы. Пусть мечтает о том, чего не получит никогда. Потому что сердце Рана Хайтани уже было занято. И я не отдам его ей. Никогда в жизни.