Дружеские встречи

И чем же они, Рон и Гермиона, заняты? И почему он, Гарри, ничем не занят? Джоан К. Роулинг, «Гарри Поттер и орден Феникса», перевод «Росмэн» Гермиона с тяжелым вздохом опустилась на его кровать. — Я думаю, это и правда мы виноваты, — она закусила губу и посмотрела на Рона совершенно несчастным взглядом. — В чем? — Рон сидел на подоконнике и последние полчаса развлекал себя наблюдением за редкими ночными прохожими. — Это же не мы отправили дементоров в Литл-Уингинг, — Рон повернулся к Гермионе и недовольно нахмурился, заметив сеточку мелких царапин на ее руках. Гермиона, перехватив его взгляд, неловко потянула рукав своей кофты, закрывая ранки. — Хедвига, — тихо объяснила она. Рон кивнул, а потом как можно бодрее сказал: — Смотри веселей, — он постарался широко улыбнуться, — сегодня приедет Гарри и… — А если его исключат? — перебила Гермиона прежним упавшим голосом. Рон внимательно посмотрел на нее и твердо ответил: — Не исключат. Дамблдор не позволит. Да что с тобой? Рон легко спрыгнул на пол и сделал шаг к кровати, Гермиона подвинулась, давая ему место подле себя. — Брось, — Рон уселся рядом с ней и накрыл руку Гермионы своей ладонью, — все образуется. Мы обязательно победим. — Это девиз «Палящих пушек»? — усмехнулась Гермиона. Рон фыркнул от смеха, но самым своим сердитым тоном произнес: — Как тебе не стыдно бить по больному? Уверен, в следующем сезоне у них будут все шансы на… Гермиона легко и звонко рассмеялась, Рон тепло улыбнулся, глядя на нее. — Рон, — ты необыкновенный, — Гермиона подняла на него взгляд, полный восторга и нежности. — Ладно тебе, — смутился Рон, он чувствовал, как жарко краснеют шея и уши, и сердился на себя за это. — Нет, правда, — Гермиона вмиг посерьезнела и тронула его за плечо. — Рон, если бы не ты, я… Рон вскинул голову и напряженно уставился на нее. Каких слов он сейчас ждал, он и сам не знал. Просто это тягучее, мрачное, душное лето неуловимо меняло все между ним и Гермионой. Среди вечно занятых взрослых, тяжелых взглядов Сириуса, бесконечных уборок, громких шуток близнецов они вдвоем оказались… Лучшими друзьями? Теперь, когда за спиной Гермионы не маячил призрак Крама, когда она не твердила постоянно о домашних заданиях, когда вечерами садилась в изножье его кровати читать и нисколько не сердилась, если он отвлекал ее, — она казалась Рону совсем не другом. — Я… — Гермиона замялась и виновато улыбнулась ему. Мысли в голове путались, и Гермиона ругала себя. Еще вчера, нет, еще четыре дня назад, нет, еще когда она только приехала в этот дом, — все было просто. А сейчас… Она сидела в спальне Рона, его широкая ладонь согревала ее руку, и от этого путались мысли, и учащался пульс. Гермиона чувствовала себя в ловушке и разрывалась между желанием убежать и страхом, что кто-то может зайти и разрушить… — Гермиона… — прошептал Рон севшим голосом. Гермиона с секунду смотрела на их соединенные руки, потом зажмурилась и выдохнула: — Я очень… Дверь в комнату распахнулась, и порыв ветра заставил ее вздрогнуть и открыть глаза. Рон торопливо обернулся ко входу: на пороге замер Гарри.