5. Прогулочным шагом

            Лора поморщилась, чувствуя, как солнечный свет бьет по глазам даже сквозь веки. Она точно помнила, как засыпала, откинувшись на спинку сиденья, однако сейчас ее явно завалило куда-то вбок… плечо и висок во что-то упирались. Во что-то теплое. И еще что-то теплое давило ей на голову. Спросонья она соображала довольно медленно, и все же осознание накрыло ее, как цунами. – Твою мать! – Лора отпихнула Тревиса так, словно это не она спала у него на плече минуту назад. – Я тебе не подушка, знаешь ли…           Протерев пальцами заспанные глаза, он сонно уставился на нее. – Могу сказать то же самое о своем плече. Ты мне его отлежала, кстати.           Лора подарила ему взгляд, полный презрительного отвращения. – Ну конечно. Привалилась на пару минут, и уже отлежала… – Ты спала в этой позе еще полтора часа назад, – возразил Хакетт, посмотрев на свои наручные часы. Свободной рукой он все еще потирал глаз.           Рот Лоры сам собой приоткрылся от возмущения. – Ты пялился на меня, пока я спала? – Я проснулся, когда ты ко мне привалилась, – пожал плечами он и поморщился, словно потянул плечо. – Ври больше, – фыркнула Лора. – Я не стал тебя будить, – продолжал Тревис так, словно она никак не отреагировала на его предыдущую фразу, – чтобы избежать ситуации вроде этой. Очевидно, что зря, – он подарил ей выразительный взгляд своих все еще крайне заспанных глаз. Очевидно, он был из тех, кто просыпается долго и с большим с трудом. Или ему просто нужен кофе. – И ты не придумал ничего лучше, чем привалиться ко мне? – Лора решила, что лучшая защита – это нападение, хотя уже понимала, что причин наезжать на Хакетта у нее нет. В конце концов, если она привалилась к нему случайно, он мог случайно привалиться в ответ.           Тревис подарил ей затравленный взгляд. – Ты серьезно обвиняешь меня в том, что я делаю, когда сплю? Может, я еще и храплю? – сардонически полюбопытствовал он. – Понятия не имею, – скрестила руки на груди Лора и уставилась в лобовое стекло перед собой. – Мы уже можем ехать? Или тебе сперва нужна чашечка кофе и яичница с беконом? – Было бы неплохо, – поморщился Тревис, ощупывая свою трапециевидную мышцу с той стороны, где Лора спала у него на плече. – Но для этого нам в любом случае нужно выехать из леса. – Ну так вперед, – раздраженно махнула рукой она.           Вздохнув, Хакетт пристегнулся, затем нащупал ключ зажигания и завел машину. Движения у него были крайне заторможенные, словно он никак не мог проснуться. – Может, лучше я поведу? – с сомнением вскинула бровь Лора. – Спокойно, мэм, – Тревис на всякий случай оглянулся назад, прежде чем тронуться с места. – Я за рулем дольше, чем вы живете на этом свете. – Хотелось бы пожить на нем еще немного, – проворчала она, пристегивая ремень безопасности. – «Немного» я гарантирую, а вот что там дальше будет я знать не могу, – зевнул Хакетт. – «Дальше» – это когда мы врежемся в ближайшую сосну? – Здесь нет сосен, это елки. – Это успокаивает, – хмыкнула Лора, закатывая глаза.           Она отвернулась к своему окну. В отличие от Хакетта, Лора по утрам чувствовала себя раздраженной и бодрой. Машина неспешно ехала по проселочной дороге, почти убаюкивающе покачиваясь на ходу. Казалось, она была такой же сонной, как и ее водитель. – Хотя бы радио включи, – не выдержала Лора, потянувшись к приборной панели. – Нет, – Тревис неожиданно быстро шлепнул ее по руке, не отрывая глаз от дороги.           Лора возмущенно уставилась на него. – Почему нет? – Потому что у меня болит голова.           Поджав губы, Лора отвернулась обратно к окну. Она знала, что такое головная боль по утрам. Хотя в ее случае это была боль с похмелья. Но ей не нужно было объяснять то гнетуще-мутное состояние, когда ты пытаешься заниматься рутинными делами с трещащей, как допотопное радио, головой, и малейший шум отзывается раскатами грома внутри черепа. – И таблеток нет? – тихо спросила она.           Тревис молча покачал головой, не отрывая глаз от дороги. – Может, все-таки поменяемся? Скажи только, куда ехать надо. – Здесь недалеко. Я буду в порядке после того, как позавтракаю. – Как хочешь, – Лора откинулась на спинку сиденья, скрестив руки на груди.           Какое-то время они ехали молча. Лора то и дело косилась на Тревиса, чтобы убедиться, что ситуация не ухудшается. Он не уточнил, о какой именно головной боли идет речь. Если это мигрень, ему стоило отдать руль ей. С другой стороны, если это мигрень, то завтрак ему не поможет.           Мельком изучая его изможденный профиль, по которому то и дело пробегали солнечные лучи, Лора невольно задумалась о том, как привалилась к нему во сне. С кем не бывает, конечно, но… он привалился к ней уже после того, как проснулся и увидел, что она спит у него на плече. Это было странно. Но прежде ни один из его поступков не говорил о том, что он пытается к ней приставать. Может, он просто устал? Спать в машине в его возрасте, должно быть, несладко. Даже Лора жалела, что не вышла наружу, чтобы размяться перед тем, как они снова двинулись в путь.           Они выехали с проселочной дороги на трассу, и Хакетт, казалось, немного расслабился. Он прибавил скорости, хотя машина по-прежнему двигалась в очень спокойном темпе. – У тебя всегда так? – спросила Лора. – Как – так? – Голова болит по утрам.           Тревис пожал плечами. – Бывает. – И как ты спасаешься? – Кофе.           Она покачала головой. – Тебе бы обследоваться. – Сейчас я немного занят. – Я же не про сейчас. – Как только – так сразу, док.           Не прошло и пятнадцати минут, как они поравнялись с какой-то придорожной забегаловкой возле заправки. Там даже оказался вполне приличный туалет, а народу в зале не было вообще – только сонная официантка да парень-кассир за прилавком.           Тревис заказал себе две чашки кофе – один просто черный и один черный с сахаром. Лора ограничилась несладкой содовой, которую принесли в запотевшей банке с соломинкой. Две порции яичницы с беконом и блинчиками пришлось ждать. – Ты реально собрался выпить их подряд? – вскинула брови Лора, глядя как Тревис мешает сахар во второй чашке, потягивая содержимое первой. – А в чем дело, док? – он не отрывался от своего занятия. – Не думаю, что это полезно. – Зато эффективно.           Лора глотнула газировки через трубочку, поморщилась и вытащила ее. – У них что, стаканы чистые закончились? – Посудомоечная машина сломалась, – бросила через плечо проходящая мимо официантка. – Класс, – задумчиво кивнула Лора, поигрывая полосатой трубочкой между пальцами. – Надеюсь, хотя бы плита работает. – Плита работает, – невозмутимо пожала плечами официантка, протирая соседний столик.           Вздохнув, Лора сунула трубочку обратно в банку и посмотрела на своего спутника. Он уже допивал первую чашку. На его лице застыло почти умиротворенное выражение. – Тебе лучше? – поинтересовалась Лора, хотя и так уже знала ответ. – Определенно, – с выражением крайнего удовлетворения на лице Хакетт поставил чашку на стол и придвинул к себе вторую. – Главное, чтобы тебя сердечный приступ не хватил по дороге, – покачала головой Лора, вскинув брови.           Тревис невозмутимо пригубил свой кофе. – Дождусь, когда встретим сосну.           Лора не удержалась и прыснула. Она тут же отвернулась к окну и прикрыла рот ладонью, делая вид, что просто оперлась на нее подбородком.           Вторую чашку Тревис смаковал куда медленнее – им даже успели принести еду. Блинчики оказались толстоваты, зато бекон был прожарен до хруста. Лора с удовольствием вгрызлась в него, размышляя о том, что ее отвращение к мясу почему-то не распространялось на бекон. Или, может, дело в том, что он был ужарен вусмерть? – Сейчас бы еще в душ, и можно почувствовать себя человеком, – удовлетворенно вздохнула она, окуная кусочек блинчика в растекшийся желток глазуньи.           Тревис рассеяно кивнул, ковыряясь вилкой в своей яичнице – себе он взял болтунью. – Пара часов и будет душ. – Серьезно? Нам всего пару часов ехать осталось? – До мотеля – да.           Лора нахмурилась. – Мы остановимся в мотеле?           Хакетт оторвал взгляд от своей болтуньи. – Вряд ли нам стоит останавливаться в полицейском участке, хотя там тоже есть душ. – Я думала, мы остановимся в лагере, – заметила Лора, стараясь казаться невозмутимой. Она определенно не хотела ночевать в том проклятом участке, где Тревис два месяца держал ее взаперти. – Он заброшен. – А… понятно, – Лора уткнулась взглядом в свою тарелку. – Но от мотеля до лагеря вроде бы далеко?           Тревис пожал плечами. – Не слишком. Ты же не хочешь ночевать в моем доме.           Она вздрогнула и посмотрела на него очень серьезно. – Эта развалюха еще стоит? – Моими стараниями. – Но ты там не живешь. – Нет.           Немного помолчав, Лора вздохнула. – Ладно. Пусть будет мотель… это ведь тот самый, куда ты нас пытался отправить? Харбинджер, кажется?           Тревис кивнул, отправив в рот кусочек бекона. Покончив с завтраком, они расплатились за еду и бензин, после чего вернулись к машине. На этот раз поездка пошла бодрее – Тревис сам включил радио и даже прибавил скорости. Оставшись, разумеется, в разрешенном скоростном диапазоне.           Мотель Хабинджер напоминал старый многоквартирный дом, растянувший свои два этажа по слишком большой площади. Он смотрелся довольно одиноко на обочине дороги посреди густой лесополосы, однако внутри оказался довольно приличным. В отличие от решения Тревиса снять для них один номер. – Эта штука стоит пустая, здесь буквально никого нет на всем этаже, – сокрушалась Лора, когда они поднимались по лестнице на общий балкон второго этажа. – Так какого черта я должна спать с тобой в одной комнате? – Примерно такого же, какого тебе может взбрести в голову сбежать, – спокойно парировал Хакетт, поигрывая ключами с номерком. – Скажи спасибо, что будешь спать без наручников. – Если кто из нас и окажется в постели в наручниках, так это ты, – фыркнула Лора, прибавляя шаг, чтобы опередить его. – Мне такие приколы никогда не нравились. – Учитывая, что твои воспоминания частично утеряны, я бы не распылялся словом «никогда».           Лора замерла посреди балкона и резко развернулась к нему. – Только попробуй надеть на меня наручники, – пригрозила она, ткнув в него пальцем. – Тебе целой оравы оборотней покажется мало. – Это я понял еще в тот раз, – вздохнул Тревис и погрузил ключ в замочную скважину. – Здесь что, двухместных номеров нет? – возмутилась Лора, увидев в комнате большую двуспальную кровать. – Это и есть двухместный, – Хакетт прикрыл за собой дверь. – Я имела в виду номер с двумя кроватями, – раздраженно моргнула Лора. – Да я скорее на полу буду спать, чем в одной постели с тобой. – Не говори ерунды, – Тревис по привычке выглянул в окно, чтобы осмотреть периметр. – Это большая кровать. Нам обоим здесь места хватит. – Что, не терпится опять ко мне прижаться? – подбоченилась Лора, с вызовом глядя на него. – Только если ты первая, – устало потер пальцами переносицу Тревис. – Ты, кажется, хотела в душ? Он свободен.           Раздраженно зарычав, Лора закатила глаза и протопала в ванную. Закрыв дверь, она уперлась ладонями в раковину и уставилась на себя в зеркало. Очень недовольное лицо. А еще – усталое. Сытный завтрак вернул ей силы, однако ночь в машине все же не прошла для нее даром. После душа должно стать легче.           Вздохнув, Лора расстегнула спортивную куртку, стянула с себя футболку через голову и избавилась от штанов. Ванная была старенькой, с пожелтевшей от времени плиткой и устаревшей сантехникой, однако все исправно работало. Постояв какое-то время под горячими струями чистой воды, Лора успокоилась. Она почистила зубы и завернулась в полотенце. Было бы неплохо поспать пару часов, но им не стоит упускать дневной свет. У нее не было никакого желания шляться по территории лагеря ночью.           Игнорируя свой неподобающий вид, она вернулась в комнату завернутая в полотенце. А все потому, что со злости забыла прихватить с собой в ванную сменную одежду. Тревис по-прежнему стоял у окна, будто бы высматривал там кого-то. С невозмутимым видом усевшись на кровать, Лора зарылась в свой рюкзак. – Ванная свободна, – заметила она, не отрываясь от своего занятия. Она планировала одеться в комнате, но не при Хакетте же. – Где гарантия, что ты не сбежишь, пока я там? – поинтересовался он, оторвавшись, наконец, от окна. Лора все еще копалась в своих вещах, поэтому не заметила, как он почти вздрогнул, увидев, что она в полотенце, и моментально отвел взгляд. – Мойся быстрее, пока я размышляю о побеге, – бросила она, пытаясь найти на дне рюкзака второй носок. Тревис не ответил, так что Лора раздраженно вздохнула, посмотрев в потолок, и уставилась на него. – Я приехала сюда, чтобы вспомнить. Зачем мне сбегать?           Он пожал плечами, все еще стараясь не смотреть на нее. – Ладно, ходи грязным, – тоже пожала плечами Лора. Второй носок, наконец, нашелся. Правда он оказался не совсем того цвета, который она искала, но, видимо, она просто положила в рюкзак разные носки.           Тревис все же наведался в ванную, однако вернулся слишком быстро – Лора едва успела переодеться. Они покинули номер, не пробыв там и получаса. – Не думаю, что есть смысл посещать место убийства Сайласа, – поморщился Тревис, прикрывая глаза от солнца ладонью. – Там все убрали. От стоянки Харум Скарума ничего не осталось.           Лора застыла в дверях. – Сайлас… ну конечно, – она улыбнулась своим мыслям. Вот почему имя сына миссис Констанс показалось ей знакомым, но каким-то неправильным. – Ты его вспомнила? Вспомнила Сайласа? – Нет, – она покачала головой. – Так, кое-что поняла. Неважно.           Хакетт немного помолчал, затем пожал плечами. – Странно, что ты его не помнишь. Ведь ты сама пристрелила его. – Пристрелить безоружного, да еще и раненого – так себе достижение, – закатила глаза Лора.           Брови Хакетта поползли на лоб. – Ты не помнишь Сайласа, но помнишь, что он был ранен? – Я… – она сглотнула. – Думаю, я не хочу его помнить.           Тревис хмыкнул и опустил глаза. – Понимаю. Я многое хочу забыть, – он вновь посмотрел на Лору. – Но у тебя, в отличие от меня, есть выбор. – Я свой выбор сделала, – она решительно закрыла за собой дверь, чтобы он не вздумал отправить ее обратно в номер. – Я хочу вспомнить. – Как вам будет угодно, мэм, – Хакетт запер дверь номера на ключ. – Что, мы снова на «вы»? – вскинула брови Лора, опередив его на ступеньках. Она чувствовала себя почти бодрой, как если бы встала пораньше и выбралась на хайкинг. Даже лосины и спортивный топ под курткой настраивали ее на прогулочный лад. – Не помешало бы держать дистанцию, – ответил Хакетт.           Нахмурившись, Лора замерла на ступеньках и проводила его взглядом по лестнице. – А зачитать мне мои права ты забыл? – фыркнула она. – Твои права регулирует ФБР, – бросил Тревис, не оборачиваясь. – Я всего лишь служебная собака. – По-моему, ты кое-что забываешь, – наигранно сощурилась она, неспешным шагом спускаясь по лестнице. – И что же?           Лора поравнялась с Тревисом у автомата с джанкфудом, где он покупал воду в дорогу. – Мы с тобой в одной лодке, – она многозначительно вскинула брови. – Ты тоже под присмотром, просто ты не слетал с катушек и не терял свою память. – Лучше бы я ее потерял, – Тревис достал из автомата бутылку воды и сунул ее в руки Лоре. – Я понимаю, я та еще заноза в заднице, но как только все будет кончено, мы с тобой разойдемся разными путями, – пожала плечами она, убирая бутылку в рюкзак, и потому не заметила, как Тревис замер и несколько секунд смотрел в пространство перед собой невидящим взглядом. – Так что нам осталось потерпеть друг друга совсем недолго, – застегнув рюкзак, Лора послала Тревису лучезарную улыбку, а он коротко улыбнулся в ответ. – Ты согласна, что сперва нам стоит ехать в участок?           Она кивнула и пожала плечами. – Да, ведь он ближе, чем лагерь.           Лора храбрилась, но на самом деле ей не хотелось посещать это место. Какая-то часть нее боялась вновь оказаться за решеткой против своей воли, поэтому когда она переступила порог полузаброшенного здания бывшего полицейского участка, ее пульс невольно подскочил в глотку. – Хочешь осмотреться или сразу пойдем к камерам? – поинтересовался Тревис, держась позади Лоры, чем еще больше ее нервировал. – Погоди, – нервно огрызнулась она. – Я ведь здесь тоже что-то делала… давай поднимемся на второй этаж.           Тревис нахмурился и шагнул к ней. – Там ничего нет. – Я там была, – возразила Лора. – Хочу проверить. Может, что-то вспомню.           Пожав плечами, Хакетт пропустил ее к лестнице наверх. На втором этаже оказалось несколько небольших помещений. Поджав губы, Лора прошлась по периметру одного из них и остановилась возле металлических шкафчиков. – Здесь, – уверенно сказала она, глядя на дверцу шкафчика. – Я отсюда что-то взяла. – Полагаю, что шприц, – пожал плечами Хакетт. – Точно! – она с улыбкой обернулась к нему через плечо и тут же помрачнела. – Шприц с какой-то дрянью, которой ты накачал меня, чтобы похитить. – Я тебя не похищал, а просто запер в камере, – возразил Тревис. – Но перед этим накачал меня какой-то дрянью и похитил, – гневно сощурилась Лора. – И я все еще зла на тебя за это.           Хакетт ничего не ответил, однако в глаза ей смотреть не стал. Сжав губы в плотную линию, он отвернулся, и на щеках у него заиграли желваки. – Ладно, пойдем в другую комнату, – немного помолчав, сказала Лора. – Возможно, я вспомню что-то еще.           В другой комнате она остановилась возле доски на стене. Такие обычно вешают в школьных классах. В участке на ней скорее всего висели фотографии пропавших людей или какие-нибудь карты с отметками, однако в данный момент доска пустовала. Лора все продолжала смотреть на нее, но никак не могла вспомнить, что же она на ней видела. – Открытка, – тихо пробормотала она. – Я видела здесь открытку.           Тревис ничего не сказал, так что она обернулась к нему через плечо. Он стоял подбоченившись и смотрел в сторону с крайне недовольным и даже несколько смущенным лицом. Глаза Лоры расширились. – Это твоя открытка. У тебя был день рождения. – Отлично, ты вспомнила, теперь давай спускаться вниз, – он нервно облизал свои губы и направился к двери.           Лора немного нахмурилась, вспоминая. – Я ведь даже посчитала, когда ты родился. В шестьдесят пятом. – Здесь больше нечего делать, пошли вниз, – Тревис уже вышел в коридор.           Пожав плечами, Лора направилась вслед за ним. Может, у него просто комплексы на тему возраста?           Хакетт уже стоял на первом этаже, все с тем же недовольным лицом. Можно подумать это его здесь держали взаперти целых два месяца. Лора не стала ничего говорить и просто прошла в ту сторону участка, где находились камеры, хотя с каждым шагом пульс все сильнее душил ее. Дрожащими руками она сняла свой рюкзак и оставила его на полу.           Замерев перед коридором с клетками, Лора уперлась рукой в стену – у нее закружилась голова. Сглотнув, она прикрыла глаза, мысленно приказывая себе собраться. Сделав несколько глубоких вдохов через нос и выдохов через рот, она распахнула веки.           Вся остальная часть участка хранила на себе следы запустения, однако это место ничуть не изменилось. Все было в точности таким же, как она помнила. Дальняя клетка – Макса, ближняя – ее. Сорванная батарея у стены. Никто даже не подумал починить ее.           Не говоря ни слова, Тревис подошел к решетке и вставил ключ в замочную скважину. Лора поежилась. Этот звук… крайне неприятный. Неприятным было то, что за ним следовало. Допросы, обыски. Очередное доказательство ее уязвимого положения. Доказательство того, что она здесь не гостья, а пленница. Что она не может просто встать и уйти. Что все ее права свелись к правам животного, сидящего на цепи. – Подожди, – прикрыв глаза, Лора привалилась лбом к решетке, вцепившись в нее рукой. – Я не могу… – Мы пришли сюда именно за этим, – тон голоса Хакетта был нейтрально-прохладным. Он все еще злился на нее за что-то. Неужели из-за открытки?           Он распахнул дверь и петли противно скрипнули. Лора невольно поморщилась, вжав голову в плечи. – Мне затащить тебя сюда или ты сама войдешь?           По спине пробежал холодок. Лора открыла глаза. Стоя в клетке, Хакетт смотрел на нее вопросительно, с вызовом. Словно она тут задерживала его своим дурацким посттравматическим стрессом. Очевидно, бывший шериф Норт Килла не собирался облегчить ее участь тактичностью. – Я сама, – тихо, но твердо произнесла она и, ощутив, как сердце ухнуло в желудок, перешагнула порог своей клетки.           С в о е й клетки. Она все еще считала ее своей. Жесткая койка – прямо. Стена в надписях – справа. Унитаз – слева. Там же был и тайник за кирпичом, которым она не смогла воспользоваться, потому что ей стало плохо. Потому что Макс ранил ее. Выцарапал ей глаз. Лора моргнула и перевела взгляд на Тревиса. – Как так вышло… – она с трудом сглотнула. – Что у меня два глаза?           Для любого другого человека этот вопрос прозвучал бы странно, но не для Хакетта. По его лицу она видела, что он знает ответ. И решает, стоит ли его озвучивать. – Люди обычно рождаются с двумя глазами, – уклончиво заметил он.           Отлично, он собирается косить под дурачка. Лора стиснула зубы. – Я потеряла свой глаз, – упрямо процедила она, глядя на Хакетта в упор. – Сейчас у меня их два. Почему?           Несколько секунд Тревис молчал. Затем он положил ключи от клетки на койку и принялся расстегивать правый рукав своей рубашки. – Что ты делаешь? – поморщилась Лора, невольно отступая назад. – Отвечаю на твой вопрос, – тихо сказал он, закатывая рукав до локтя. – У тебя сейчас два глаза потому же, почему у меня есть вот это, – он продемонстрировал жутковатый шрам на предплечье своей правой руки.           Лора нахмурилась. Это был укус какого-то животного. Явно хищного – это видно по отметинам клыков. И, судя по размаху челюстей, зверь был крупнее собаки. – Тебе придется объяснить, потому что я не догоняю, – покачала головой она. – Это сделала ты.           Лора хмыкнула. – Ну да, конечно. В медицинскую школу тебя бы не приняли. – Я говорю серьезно, – судя по тону, Тревис начинал терять терпение. – Это сделала ты. Поэтому у тебя сейчас два глаза. – Я не могла этого сделать, – вновь покачала головой Лора. – Моя челюсть гораздо меньше. – В этой форме – да. – В какой еще форме? – непонимающе поморщилась она.           Хакетт вздохнул и опустил голову. – Ты перекинулась. Всего один раз. А затем обратно – прямо на мне. – Это звучит мерзко, – еще сильнее поморщилась она. – Это и правда было мерзко, – усмехнулся Тревис, посмотрев на нее. – Крови было столько, что в итоге мы оба сидели на полу по уши в ней. Ты не помнишь? Ты укусила меня, – он ткнул пальцем в шрам на своем предплечье. – Полагаю, ты хотела откусить мне голову, но я подставил тебе руку. – Что за бред ты несешь? – нервно хмыкнула Лора. – Ты перекинулась. Макс заразил тебя.           Она помотала головой. – Нет. – Ты перекинулась и пробыла оборотнем… ну, может, пару минут, – пожал плечами Хакетт. – Но глаз у тебя вырос еще до этого. Регенерация там будь здоров, – он с усмешкой покачал головой.           Лора тоже продолжала качать головой. – Нет. Этого не может быть. – Но это было, – развел руками Тревис. – Я показал тебе шрам, потому что это единственное доказательство, которое у меня есть. Можешь не верить, но… – он хмыкнул, расправляя рукав, – ты же помнишь, как потеряла глаз. Как еще ты себе объясняешь то, что он снова на месте?           Лора почувствовала, как жар бросился ей в лицо, а через мгновение у нее потемнело перед глазами.