Глава 1

Прошло четырнадцать лет после окончания Великой Скорби, клан Оматикайя полностью оправился от потерь, что принесла та война, и теперь продолжал мирно сосуществовать с учёными, которым позволили остаться на Пандоре. За эти годы Салли, который стал вождём племени, обзавёлся семьёй в лице Нейтири и троих детей: сыновей Нетейама и Ло'ака, и младшей дочери Тук. - Также в их семье воспитывалась Кири, которую они приняли к себе сразу после рождения. Ло'ак, что вместе со старшим братом и сёстрами отправился в лес, остановился, прикладывая пальцы правой руки к передатчику на шее. - Да, сейчас будем. - ответил он голосу, что раздался в левом ухе, и прервал связь. - Что-нибудь случилось? - спросил Нетейам, подходя к нему, к ним также подошли Кири и Тук. - Отец просил вернуться, сказал: это важно. - пояснил младший. Они без лишних промедлений направились в сторону деревни. - Интересно, зачем папа попросил вернуться домой? - любопытствовала Тук, которая шла рядом с Кири. - Затмение ещё не скоро. Она посмотрела на сестру - та лишь развела руками. - Не переживай, - отвечал старший, оглянувшись на малышку через левое плечо, - ты будешь в числе первых, кто узнает об этом. - улыбнулся парень. Девочка, ещё больше воодушевившись его словами, убежала вперёд. - Эй, меня подожди!... - крикнул Ло'ак, убегая вслед за сестрой. - Скауны. - негромко рассмеялась Кири. Нетейам, улыбаясь, повернул в её сторону голову и, издав смешок, слегка мотнул в том же направлении - они устремились вдогонку. Добравшись до поселения, все четверо заметили Джейка, что разговаривал с Нормом и Максом; чуть поодаль стояла Нейтири и ещё несколько молодых на'ви: примерно одного возраста со старшими детьми Салли. - Вот и они! - поприветствовал их Макс. - Привет, ребятки. - улыбнулся Спелман, обернувшись, не оставшись в стороне. Нетейам, улыбнувшись в ответ, кивнул. - Что за переполох? - спросил старший. Джейк вышел вперёд, повернувшись к этой небольшой толпе лицом. - Как вам всем известно, - начал свою речь морпех, собрав на себе взгляды присутствующих, - уже на протяжении целого года идёт разработка программы по сотрудничеству на'ви и людей с Земли. Целью проекта является укрепление отношений по средствам получения нашим народом знаний об их мире - гораздо более углублённых, нежели до этого. - обяснил он. - И я рад объявить, что эта разработка, наконец, завершилась! - со всей торжественностью произнёс Джейк. - Хорошо, а мы здесь причём? - оборвал тишину Ло'ак, после непродолжительной паузы. - Некоторые из собравшихся станут её непосредственными участниками. - отвечал Норм, вставая по правую руку от друга. - Осталось только утвердить последнего кандидата. - Тогда я самовыдвиженец! - с энтузиазмом сказал он, поднимая правую руку. - Твоё стремление заслуживает всяческой похвалы, однако кандидат уже найден. - ответил с улыбкой отец, смотря на младшего сына. - " Прекрасно, я опять в пролёте ". - мысленно возмущался подросток, поднимая вверх голову. - И кого выбрали кандидатом? - спросил Нетейам. Спелман, сменив изображение на своём галографическом планшете, передал прибор парню. Посмотрев на экран, он, еле заметно улыбнувшись, отдал его сестре, стоявшей по правую руку от Ло'ака. - Ох, нет, почему?... - едва слышно протянул тот, поскольку ему было виднее всех. Девочка приняла из рук брата планшет: в представленном списке значилось совсем немного имён, но одно из них заставило впасть в ступор. - " Кири те Сули Кирейси'ите ". - проговорила на'ви одними лишь губами, поднимая взгляд на отца и Норма, молча возвращая последнему прибор. Повернув голову в сторону матери, что стояла с правого края от всех, она увидела искреннюю улыбку на лице женщины - тоже самое отражалось на лицах Джейка, Спелмана и Пателя, а также Нетейама и Тук. Подходя к вертолёту, который они оставили неподалёку от деревни, учёные услышали голос на'ви. - Почему именно я? - спрашивала девочка, подбегая к ним. Норм обернулся - в то время как Макс, бросив на неё улыбчивый взгляд, направился к кабине, забираясь в салон - и ответил. - Твои характеристики лучше. - Кири была в замешательстве. - Позволь объяснить, - начал он, - условия жизни на Земле сильно отличаются от тех, в которых живут на'ви на Пандоре... Изначально, их организм к ним не приспособлен - однако в твоём случае, всё немного иначе, даже больше, чем у Нетейама и Ло'ака. - она кивнула в знак подтверждения. - Что касается остальных ребят, у них наиболее оптимальные показатели, поэтому вы и отправитесь вместе. - Ваш корабль отправляется через четыре дня. - пояснил учёный, девочка повторно кивнула. Улыбнувшись ей, Спелман направился к вертолёту. Проводив Норма и Макса, в противоречивых чувствах Кири отправилась обратно в поселение.