The Man Behind the Mask. / Человек за маскай.

Дуэт разбил лагерь в Хосу, ожидая подходящего момента, чтобы встретится с Охотником на героев. Отель, в котором остановился Тошинори, находился в плачевном состоянии с тех пор, как Охотник на героев обосновался в Хосу. Поток посетителей иссяк, но отель всё ещё держался на плаву. Благодаря усилиям сэра Айдахо у Тошинори было более чем достаточно денег, чтобы оставаться в этом отеле месяцами, если понадобится. С другой стороны, Изуку не мог бывать в Хосу так часто, как Яги, из-за своей личной жизни. Лучшее, что он мог сделать, — это присоединиться к Яги после уроков в будние дни и отправиться на поиски Гароу ближе к вечеру. На следующий день после односторонней расправы над злодеями Тошинори и Изуку снова отправились на поиски Гароу, начав с обычного места. Однако Гароу уже сражался с другим героем. Это был Алый Бунтарь, который бросил Гароу вызов в отместку за его многочисленные поражения и унижения. По какой-то причине Гароу всегда уделял особое внимание Аламу Бунтарю ещё до перемирия, издеваясь над ним больше, чем над другими героями. Изуку всё ещё помнил, как Гароу любил превращать его в крендель после того, как снова и снова бил в пах, бесстыдно позоря отважного героя. Было удивительно, что Алый Бунтарь смог бросить вызов Гароу на его территории. Гароу немного поиграл с ним, а затем снова скрутил Алого Бунтаря в крендель и бросил его в машину скорой помощи. Никто толком не знал, что Гароу имел против Алого Бунтаря, но он не переставал издеваться над бедным героем. После этого они дождались, пока Охотник на Героев покинет арену во время обеденного перерыва. Даже у Демона Хосу были потребности, которые он не мог игнорировать, например потребность в еде, питье и сне. Его было трудно выследить, поэтому они начали с ближайших ресторанов, выискивая места, где он мог бы спокойно пообедать, и, о чудо, они встретили Гароу, который ел в палатке. Некоторые жители Хосу знали, кто такой Охотник на Героев, и этот факт удивил Героя и его ученика. Даже некоторые владельцы магазинов в разговорах между собой упоминали имя Гароу, как, например, шеф-повар с головой креветки. Более того, герой Ингениум неожиданно навестил его и спросил, что случилось. Но когда Ингениум заметил, что Гароу ест один, он удивил их обоих, разделив с Гароу трапезу. То, как жители привыкли к присутствию Гароу вне его образа Охотника на героев, удивило их обоих и ещё больше укрепило их в мысли, что Гароу никогда не был злодеем по сравнению с некоторыми людьми. После того как Гароу вышел из кабинки, они изо всех сил старались следовать за ним, пока не нашли способ связаться с Охотником на героев — так, чтобы это не привело к вызову скорой помощи. Охотник на героев ясно дал понять, что не потерпит шпионов от правительства, и эти двое сделали то, что могло привести к болезненному визиту в больницу. Однако, когда Герой-Охотник резко свернул в тёмный переулок, Яги и Изуку насторожились, увидев его. Они переглянулись: один громко сглотнул, а другой потянул себя за воротник, чтобы стряхнуть нервный пот. С явной нерешительностью они выглянули из-за угла и широко раскрыли глаза, увидев, что он ушёл. - Он ушёл! Эм, как думаешь, он нас раскусил? - чуть не выкрикнул Мидория, но вовремя зажал рот, чувствуя, как дрожат колени. Тошинори собирался ответить, но голос позади ответил первым. - Давно не виделись, скелет. - Опасно знакомый голос раздался позади них. - A-ааааа-х! - Вскрикнул Мидория. - Агхахахехнх! - Тошинори вопил изо всех сил на непереводимой тарабарщине. Они обернулись и увидели устремлённые на них недовольные глаза Демона Хосу. Каким-то образом он оказался у них за спиной, но ни одного из сталкеров это не удивило. - Наша вторая встреча, а ты всё такой же грубый, как и в первый раз, да? - съязвил Гароу, глядя на Яги, который блестел от пота. Когда Гароу перевёл взгляд на Изуку, Мидория вздрогнул от его пристального взгляда. Мидории показалось, что хищник оценивает его с головы до ног, как домашняя кошка волка. Тошинори быстро взял себя в руки, тряхнув головой, и тут же ответил, - Я-я прошу прощения. В любом случае, Бэнг, прошло уже много времени. Невероятная неловкость сквозила в его нервном смехе, а пот всё ещё выступал на коже, как роса. - Почему вы преследуете меня? Они были обречены. В тот момент, когда он задал этот вопрос, он связал их судьбы одной нитью. Его восприятие их действий соответствовало его боевым навыкам, и с каждой секундой его глаза сужались всё сильнее и сильнее. Одно неверное движение — и они пополнят груду трупов. - Я-я-я-я ну... Тошинори Яги заикался, его зубы стучали от напряжения. Ситуация, в которой он оказался, была похожа на ту, когда он пытался объясниться с Цукаути в начале своей карьеры героя. Однако на этот раз ему нужно было объясниться перед человеком, который мог в мгновение ока положить конец его карьере, отправив его прямиком в больницу. Ах, глаза Гароу сузились, превратившись в обвиняющие щёлочки. Он действительно не хотел снова драться с Гароу при таких обстоятельствах. - М-можно взять у вас автограф?! Изуку быстро достал из кармана блокнот и протянул его Демону Хосу. Гароу был в замешательстве. Яги был в шоке. Изуку понятия не имел, что делает. - А? - Гароу перевёл взгляд на Изуку, и на его лице отразилось недоумение. Мгновение он смотрел на блокнот, прищурившись от подозрений. - Ты... делаешь о бо мне заметки? Запнувшись, Изуку бросил взгляд на свой блокнот и побледнел, увидев, что это тот самый блокнот, в котором он записывал все свои мысли и наблюдения о самом Охотнике на героев находится в руках Гароу. Прежде чем Изуку успел спрятать его в карман, Гароу выхватил блокнот у него из рук и пролистал страницы, внимательно изучая содержимое. - Что это, чёрт возьми, такое? - пробормотал Гароу, бегло осмотрев его с головы до ног. - ...телосложение такое же гибкое, как у Стирателя, но при этом он обладает силой Всемогущего. Его кулаки пробивают многослойную одежду, кожу, металл, могут разрезать... вау. - Гароу перевёл взгляд на мальчика, у которого дрожали ноги. - Ты уделяешь мне довольно много внимания, не так ли? Воздух сгустился, напряжение натянуло атмосферу, словно волк, уставившийся на испуганного щенка. Изуку сглотнул, его зубы застучали как сумасшедшие, пока он пытался найти ответ в пучине паники. - Я, эм, я-я-я-я-я фанат вашей р-работы! Т-то, как ты д-дерётесь, я- действительно хорош! Внушает благоговейный трепет! Изуку понятия не имел, откуда у него берутся слова, потому что его самообладание улетучилось, как дым. Его глаза были широко раскрыты, а тело дрожало, как натянутая струна. Его ноги дрожали, лодыжки подкашивались, а колени превратились в желе. Мало того, Гароу подошёл к Мидории вплотную, и тот, глядя на возвышающегося над ним Гароу, который оценивал его, как волк свою добычу, почувствовал себя добычей. Впервые в жизни Изуку ощутил себя жертвой, и это было страшнее, чем могло нарисовать его воображение. - Я вижу это… - на лице Гароу отразилась… обеспокоенность, его губы сжались в тонкую линию. - Ты сталкер? - Пффф! - обвинение Гароу ударило Изуку под дых, заставив его закашляться до изнеможения. - А ты, - Гароу переключил внимание на Тошинори. Все мышцы Яги напряглись, когда он встретился с ним взглядом. - Ты привёл его сюда, не так ли? - Чёрт! Кровь от кровохарканья просачивалась сквозь зубы, когда он яростно кашлял вместе с Мидорией. Их реакция была похожа на реакцию комедийного дуэта, разыгрывающего один и тот же номер перед скучающим зрителем. - Когда мы встретились, я не думал, что ты склонен к суициду. Какого чёрта ты привел его именно сюда? Ты ведь знаешь, кто я такой, верно? Они слышали, как в его голосе иссякает терпение и нарастает подозрительность. - Ахаха, Бэнг, я… ну, я хотел узнать, похож ли тот человек, с которым я встречался раньше, на Демона Хосу. Я имею в виду… - Я не трогаю гражданских, - прямо заявил Гароу. - А, я… я понимаю… Вот так Гароу разрушил ход беседы и планы Яги. По иронии судьбы, Яги предвидел этот провал, когда решил шпионить за тем, кто серьёзно повредил его правую руку и в одиночку подорвал боевой дух Общества героев, но, несмотря на это, Яги не смог предугадать такой сценарий. Гароу был незнакомцем, Охотником, каким он представал на протяжении этих разрушительных месяцев. Яги едва мог коснуться поверхности его характера, не рискуя копнуть глубже. Яги знал, чем опасен этот выбор, но другого пути не было, если он не хотел нарушить хрупкий мир, который позволил установить Гароу. - Э-э-э... ммм... так... как у тебя дела сегодня? - заикаясь, спросил Яги. Гароу не ответил на его слабую попытку завязать разговор. Тошинори надеялся, что его слова как-то повлияют на настроение Гароу. Он не хотел проверять характер Охотника на героев на собственной шкуре. - Если хочешь поговорить, есть места получше, чем переулок. А следить за кем-то исподтишка — это прямой билет в больницу, - Гароу закатил глаза. Яги был с этим согласен. Честно говоря, он понятия не имел, что ещё можно сделать. Он впервые шпионил за другими, и этим «другим» был самый опасный человек в Японии. Гароу мгновение осмотрел Изуку пронзительным взглядом, а затем внезапно присел на корточки и снова принялся изучать Изуку вблизи. Его лицо было так близко к лицу Изуку, что тот почувствовал, как у него перехватывает дыхание, а пот выступает в два раза сильнее, чем обычно. - Это тот парень, о котором ты говорил? - спросил Гароу. - Он выглядит таким… глупым. Изуку неловко рассмеялся, не зная, как ответить на его прямолинейное и обидное высказывание. - Ну, эм, прости, если ты так думаешь. Но я… я верю, что… - Заткнись. Мы все знаем, что это не так, - перебил его Гароу, словесно перерезав тугую нить, которая удерживала их самообладание. Изуку и Тошинори застыли на месте, с трудом сдерживая нарастающую тревогу. По их коже побежали мурашки, а сердца сжались от страха. Изуку отчаянно молился, скрывая панику за внешним спокойствием, а Яги, казалось, был готов рухнуть от напряжения, сковавшего его дрожащие ноги. Гароу пристально посмотрел на них, словно видел их насквозь и смотрел на горькую правду, скрывающуюся за напряжёнными лицами. - Ну, что вы думаете? - ...хм? - их глаза расширились от замешательства. - Хм? Просто "хм"? Это все, что у тебя есть для меня? Охотник среди злодеев? Ты проделал весь этот путь, чтобы увидеть меня, скелет, и все же ты ничего не хочешь сказать? Неужели так сложно подобрать слова, чтобы выразить свои чувства к человеку, которого ты встретила несколько месяцев назад, стоящему за сбросом героев и злодеев? Правда? Гароу развёл руки в стороны, демонстрируя себя перед ними, пока они медленно осознавали его послание. - Ах… Теперь они смутились. Они были настолько напуганы, что едва могли поддерживать разговор. - Ну… Я немного удивлён. Когда я впервые приехал в Хосу, я был немного шокирован тем, что так много людей знают, кто ты такой… - Ты, наверное, удивляешься, почему на меня не донесли или что-то в этом роде? - Никто не хочет массовой паники, - мрачно ответил про себя Тошинори, вспомнив о своём поражении от этого человека. - Эм, - Изуку неуверенно поднял руки. - М-можно мне вернуть мой блокнот? Гароу посмотрел на предмет в своей руке и понял, что всё ещё держит его. - Хм… с чего бы мне это делать? - спросил Гароу. - Ты делаешь записи обо мне, так почему я должен тебе его возвращать? Изуку сглотнул. - П-потому что… Я... я хочу знать, как... стать таким же сильным, как ты. Изуку наблюдал за тем, как Гароу отстранился, и его взгляд из снисходительного превратился в заинтересованный. - Ха? - Гароу проявил некоторый интерес. - Ты без причуд? Изуку украдкой бросил взгляд на Тошинори, ожидая его указаний. Эта ситуация казалась подходящим моментом для того, чтобы наладить контакт с самим Охотником на героев, но ответить на этот вопрос было… непросто. Тошинори кивнул Изуку, давая ему зелёный свет на то, чтобы сказать правду. - Д-да. Я без причуд, - более твёрдым тоном ответил Изуку, кивнув и подняв взгляд на врага героев. Этот ответ усложнил их положение из-за причуды Тошинори «Один за всех». Если бы Гароу узнал, что у него есть причуда, во время церемонии посвящения в UA, это стало бы серьёзным нарушением доверия, которое могло привести к критическим последствиям для них. - Серьёзно? Только не говори мне, что ты собираешься стать героем, пока я ещё жив? Ты же знаешь, что тебе со мной не тягаться, с причудой или без, верно? - Гароу разбил мечту Изуку горькой реальностью. - Конечно, я знаю. - Изуку не мог представить, что победит того же человека, который победил его кумира. Даже если бы ему удалось окончить школу, на достижение идеала у него ушли бы годы, и Гароу мог бы использовать эти годы по своему усмотрению. В худшем случае за эти годы Гароу мог бы стать ещё сильнее. - Д-да, - решительно подтвердил Изуку, собравшись с духом и не дрогнув под пристальным взглядом Охотника на героев. - Я знаю, что в наши дни быть героем считается… опасной профессией. Но даже если ты будешь там, я всё равно буду героем. - О? - Гароу прищурился. - А ты не так прост, парень. Только не говори мне, что... Ты собираешься меня победить? Голос Гароу звучал почти насмешливо. Он помахал блокнотом перед Изуку, словно принижая его стремление, его мечту. Изуку сжал кулаки, задетый вызовом Гароу. - Да! Я одолею тебя! - заявил Изуку со всей решимостью. Губы Гароу изогнулись в зловещей ухмылке, и он усмехнулся, - Ха! Неплохо, по крайней мере, ты не трусишь. Хотя я впервые вижу это у ребёнка твоего возраста. Изуку улыбнулся в ответ, расслабив мышцы и почувствовав, как спадает напряжение. Однако его улыбка стала натянутой, когда он понял, что открыто заявил о своём заявлении над Охотником на героев. - Ах. Его поры начали источать капли сожаления, а зловещая улыбка Гароу стала ещё шире, когда он увидел, как тот напуган. - Что ж, я впечатлён. Из всех людей именно этот смелый парень смог что-то сказать Охотнику среди злодеев. Надеюсь, ты гордишься собой. Ты заранее приготовил могилу? - - А-а-а-а-а-а, э-э-э-э-эм, - заикаясь, ответил Изуку, и его голос задрожал. - Ты вообще знаешь, как меня победить? Если ты не лжёшь мне в лицо, то у тебя, скорее всего, нет шансов, даже если ты готовился сто лет. Какой у тебя план борьбы со мной? Хм? С лицом, искажённым злобным умыслом, Гароу присел на корточки так, чтобы его глаза оказались на одном уровне с глазами Изуку. Казалось, он с огромным удовольствием упивался страхом Изуку, жестоко издеваясь над бедным мальчиком. - У-у меня есть х-хорошая и-идея. - Изуку стоял перед охотником на героев, заикаясь, стуча зубами и дрожа всем телом. - И что же это? Нет, не утруждай себя ответом, твоя идея не имеет веса. Я сражался с лучшими из героев и злодеев, и ни один из них не мог сравниться со мной. Твои тренировки — не более чем шутка, - снисходительно и в то же время удручающе усмехнулся Гароу. Тосинори решил вмешаться и закашлялся, прикрыв рот рукой, прежде чем Гароу успел подумать о том, чтобы... навредить их здоровью. - Кхм, кхе. Б-Бэнг, мой мальчик, мне кажется, ты немного перегибаешь палку. Мальчик хочет стать героем, так почему бы не дать ему такую возможность? - Потому что они отстой? - Гароу повернулся к Тошинори, приподняв бровь. - Я… ну… - Тошинори не знал, как защитить своих товарищей-героев, второй из которых лежал в больнице и восстанавливался. - Подожди… - Гароу прищурился, глядя на Тошинори. - Только не говори мне, что ты его тренер!» - Чёрт! - Тошинори снова закашлялся, сплюнул кровь и согнулся пополам, испачкав кровью ботинки. Восприятие Гароу было слишком острым для его здоровья, и если Тошинори продолжит находиться рядом с Гароу, то может умереть от потери крови. - Боже мой, ты слишком честен, и это не идёт тебе на пользу. - Гароу выглядел так, будто не знал, смеяться ему над Тошинори или жалеть его. - Акх, акх, хак… наверное. - Яги не знал, что сказать в своё оправдание. - Скажи мне, как ты тренируешь этого сопляка? - спросил Гароу, указывая на Изуку блокнотом мальчика. Тошинори отвернулся, не зная, как объяснить. В конце концов, он не был учителем по духу, ведь он не унаследовал мудрость наставничества от своего учителя или предшественницы, пока та была жива. - Эм… Я… заставляю его убирать… на пляже Дагоба в рамках его обучения, если тебе это интересно, - смущённо признался Тошинори, покраснев от стыда. Он не мог себе представить, какие тренировки пришлось пройти Гароу, чтобы стать таким, какой он есть сейчас, но он мог себе представить, что они не идут ни в какое сравнение с его собственными. - О-о-о? То место, где большая часть территории закрыта из-за мусора? - присвистнул Гароу. - Он вообще может вытащить оттуда большой грузовик? Если он не будет таскать мусор с пляжа на свалку пешком, я не буду впечатлён. - А? Тошинори и Изуку уставились на Охотника за героями с отвисшими челюстями. С какой стороны ни посмотри, такой объём работы к концу дня мог бы привести к смерти Изуку, и они оба могли представить, как он умирает от переутомления на улице под полуденным солнцем. Теперь Тошинори и Изуку понимали, что стандарты Охотника за героями были выше, чем у лучших представителей общества героев, выше облаков и, возможно, даже за их пределами. Работа, которую он требовал, выходила за рамки того, что Тошинори планировал для Изуку, и, вероятно, была ему не по силам. - Вообще-то, я думаю, мне стоит привести его сюда, чтобы... проверить его спину, - пробормотал Гароу, задумчиво потирая подбородок. - Хм? - Тошинори навострил уши. - Знаешь что? У меня есть идея. Когда ты обычно тренируешь своего маленького дохляка на том пляже? - Эм, м-мистер Гар- я имею в виду, Бэнг… м-меня зовут Изуку… - Твоё имя — Дохляк. И оно будет таким, пока я не изменю своё мнение. Изуку мог лишь беспомощно стоять перед ним, как младенец перед взрослым, теперь уже с другой биркой, на которой было написано «Дохляк», висевшей рядом с «Деку» от Бакуго. Все шансы договориться с Охотником на героев о смене имени были упущены. Кроме того, когда Изуку представлял себе Охотника на героев, он ожидал увидеть монстра в человеческом обличье, который убивал бы героев и злодеев, и это соответствовало бы его подвигам… но вместо этого он увидел обычного человека со склонностью к озорству. Он показался Изуку гораздо более дружелюбным, чем тот себе представлял, и это заставило его задуматься, как такой человек мог стать врагом общества номер один в Японии. Изуку был уверен, что такой человек больше подходит на роль героя, чем злодея… или кем бы он там ни был сейчас. Гароу не жалел сил, чтобы показать публике свою роль, которую он создал из крови жертв. - Ахахаха, ну что ж, я вижу, у тебя есть чувство юмора… - Тошинори действительно счёл его юмор в какой-то степени человечным. - Что касается времени, то обычно около трёх часов дня. А почему ты спрашиваешь? - Просто. Я хочу сравнить наши навыки как мастеров. Короче говоря, у меня есть ученик. - О, ученик? Это… На троицу опустилась долгая пауза, двое из них побледнели так, что стали белее окружающего мира. Изуку и Тошинори одновременно почесали уши мизинцами и покачали головами, чтобы привести мысли в порядок. - Да, мой ученик. Я тренирую одного. Гароу говорил так, как будто это было очевидно. ... Это единственное слово наконец дошло до них. - Э-э-ээээ - Ага. Кстати, это напомнило мне, что я должен его забрать. Увидимся завтра в три, придурки. Расскажете кому-нибудь об этом, и я вас уничтожу. Пока-пока. - Без предупреждения Гароу помахал им на прощание и скрылся в переулке, оставив двух ошарашенных шпионов у входа. - ...а? - у Изуку не было слов, чтобы выразить своё потрясение от этого откровения. - ...у него есть ученик? - Тошинори в равной степени разделял недоумение Изуку. - ...у него есть ученик. - Изуку не мог поверить в то, что это значит. На самом деле вопрос был в том, как он выглядел? От нанесённого им удара трещины в их представлениях о нём стали ещё шире. Демон Хосу был учителем… это всё равно что увидеть волка, резвящегося с кроликами. Информация не только могла представлять угрозу для Охотника за Героями, если попадала не в те руки, но и была обоюдоострым мечом, способным пробудить в нём желание возобновить охоту с десятикратным рвением — крестовый поход, который не могла себе позволить ни одна из сторон. Что касается его ученика, Тошинори представлял себе более дьявольскую версию Гароу, даже хуже, версию с причудой. Несмотря ни на что, Изуку представлял себе злую версию Всемогущего, с коварной улыбкой на лице. - ...Все… Тошинори… что нам делать? - спросил Изуку. Их миссия с самого начала была обречена на провал. Изуку посмотрел на свои пустые руки, где раньше лежал блокнот, а теперь его держал Герой-Охотник, чтобы читать по своему усмотрению. ... Тошинори понятия не имел. Всё, что они могли сделать сейчас, — это плыть по течению сегодняшних событий. Вернувшись к вопросу о тайном ученике Гароу, Тошинори проглотил остатки крови, оставшиеся во рту, и приготовился к встрече со вторым будущим Охотником на героев. Хотя он и не мог подавить своё любопытство, ему было интересно, какая душа заинтересует Гароу настолько, что он возьмёт его в ученики.

***

- Привет! На замусоренном пляже Дагоба, под палящим полуденным солнцем, Изуку и Тошинори смотрели на маленького мальчика, сидевшего на плечах Гароу. Мальчик махал им руками, а его серебристый чубчик подпрыгивал, как хвост щенка. Появление Гароу стало неожиданностью для них обоих, но то, что он пришёл с мальчиком, который без страха сидел у него на плечах, повергло их в ступор. Они даже не знали, что Гароу может носить детей на плечах, и это почти разрушило их представление о нём. Тошинори ожидал сюрпризов, но не таких. Если бы Гароу продолжал в том же духе, у него случился бы сердечный приступ. - Эм… привет, - Изуку помахал парню рукой. - Б-Бэнг, эм, можно узнать, кто это? - Тошинори указал на парня. - А ты как думаешь? - произнёс Гароу таким тоном, будто ответ был очевиден. Если бы они помнили слова Гароу, то, глядя на улыбающегося мальчика на плечах Гароу, не поверили бы своим глазам. - Я… нигде не вижу твоего ученика. Он придёт позже? - предположил Тошинори. - Не позже. Он уже здесь. Чем больше Гароу отвечал, тем меньше они верили своим глазам. Нет, нет, этого не может быть. На всякий случай они оглядели пляж в надежде увидеть кого-нибудь ещё, кто пришёл с ним. - Привет! Меня зовут Гин! Я ученик Аники! - заявил мальчик, назвавшийся Гином, очаровательно размахивая руками. Их глаза налились кровью, а челюсти отвисли. - А? - замешательство охватило их, не желая отпускать, и это, похоже, позабавило двух новоприбывших. - Что? Он не просто так называет меня старшим братом. Кроме того, у тебя с ним какие-то проблемы? - спросил Гароу, приподняв бровь. Да, да, есть. Все их ожидания рассыпались в прах, а вопросы заполонили их разум до такой степени, что он готов был взорваться. - Я его ученик номер один! - с гордостью заявил мальчик. Ребёнок никак не мог быть его учеником. - ...почему он... Так молод? - первым заговорил Изуку, но не смог подобрать нужных слов, чтобы выразить свою обеспокоенность. - Долгая история. Благодаря мне Креветка теперь может сам о себе позаботиться. - Однажды мир будет бояться меня! - радостно воскликнул Гин. Теперь ребёнок выглядел скорее очаровательным, чем пугающим. Его весёлая улыбка не особо ему помогала. Два героя потрясённо молчали, всё ещё не осознавая, что ученик Гароу был ребёнком, и чувствуя, как их насмешливый смех эхом отдается у них в ушах. - Как ты… с ним познакомился? - Тошинори дрожащим пальцем указал на ребёнка на плече Гароу. - Я встретил его, когда пришёл сюда, если вкратце. Всё сложно. - Но… - Не твоё дело, - предупредил Гароу. У Изуку и Тошинори было много вопросов о том, что привело к тому, что Гароу взял ребёнка под свою опеку, но одно было ясно наверняка. Человек, сидевший на «Охотнике на героев», разрушил остатки их надежд как раз в тот момент, когда они подумали, что больше не чего не сможет их удивить. Он был совершенно другим человеком, когда не охотился на героев и не терроризировал злодеев. Этот человек был таким обычным — ну, по-своему, — что никто бы не подумал, что он Охотник на героев. Изуку наконец понял, почему Тошинори так настаивал на том, что нужно узнать как можно больше о Гароу. - Я... понимаю. - П-приятно познакомиться, эм… - Изуку с трудом подобрал слова, чтобы поздороваться с Гином. Ситуация стала настолько неловкой, что они не знали, как правильно вести себя в разговоре. - Я тоже рад познакомиться с тобой ... Вау, твое лицо выглядит глупее, чем сказал Аники. Первый разговор уже был резким, его слова ударили по самооценке Изуку. - Фу, пожалуйста, не говори так. - У Изуку было предчувствие, что с Джином будет так же трудно иметь дело, как и с Гароу. - Ты мне не нравишься. Тошинори прислушался к резким словам Гина, влияние Гароу на него было явно заметно. Тошинори глубоко вздохнул и собрался с мыслями. Он решил спросить о мальчике. - Юный… Гин. Могу я так тебя называть? - Можешь, Прутик. Тошинори не нашёл, что ответить. Гин был точной копией Гароу, только на несколько лет моложе. - Ха-ха, меня зовут Тошинори Яги, а это Мидория Изуку. Как видите, я был знаком с мистером Бэнгом в его… самые безумные месяцы. - О да, мне понравилось. Аники много рассказывал мне о своих охотах, особенно о том, как он надрал задницу Всемогущему здесь. - Айк! - Тошинори согнулся пополам, снова харкая кровью. - Ой, точно… не стоило этого говорить. - Гин игриво улыбнулся и тихонько хихикнул. Изуку почувствовал комок в горле, когда услышал это. Ему вспомнилось падение его кумира и мощь Гароу. - Ахахаха! Да, я его победил. Жаль, что у него дыра в животе. Я хотел посмотреть, насколько хорош этот мешок с мышцами в расцвете сил. Если я снова увижу его с этим разорванным животом, я его прикончу. Гароу рассмеялся, а Тошинори отвернулся. Изуку выдавил из себя неловкий смешок, чувствуя, как в животе закипает чувство вины и тревога. Его бросило в холодный пот, а нервы были на пределе от осознания того, насколько они были близки к тому, чтобы присоединиться к героям в больнице. - Эй, Дохляк. Ты фанат Всемогущего? - крикнул Гароу. Изуку очнулся от своих мыслей и посмотрел на Гароу, пытаясь забыть о том, что один неверный шаг может привести к болезненному финалу игры. - О-о. Да! - Ха, ты до боли честен, парень. Ты знал, что у него дыра в животе? - спросил Гароу. - Н-нет, я не… - Изуку приготовился к этому вопросу, если они его зададут. - Что ж, плохие новости: он калека. Возможно, вам, ребята, нужен ещё один Герой Номер Один, но я не вижу никакой надежды в Герое Номер Два, а он ещё более жалок, чем калека Всемогущий. Старик скоро уйдёт на покой, и я немного ускорил этот процесс. Тошинори подавил очередной приступ кашля, и из-за спины Изуку у него между зубами потекла кровь. - В любом случае, хватит об этом калеке. Скелет, покажи мне, как ты работаешь со своим ребёнком. Гароу бросил на Изуку пронзительный осуждающий взгляд, который давил на хрупкую фигуру мальчика. Ученик героя номер один посмотрел на Гароу, а затем на окружавший их мусор, после чего перевёл взгляд на Тошинори. Переодетый герой номер один повернулся к Гароу, а затем к Изуку. - Эм… М-Мидория, ты можешь… начать. Тошинори не знал, как правильно начать разговор. Тошинори никогда не приказывал Изуку тренироваться, он лишь наблюдал за тем, как Изуку возобновляет тренировки по собственной воле. Тошинори никогда не брал на себя роль спартанского командира-наставника, он предпочитал быть… пассивным мотиватором. Это, а также неловкая атмосфера, созданная Гароу, не помогали им успокоиться. Изуку молча кивнул и на цыпочках направился к одному из выброшенных приборов — к сломанному холодильнику... который был в два раза больше его самого. У него свело зубы и скрутило живот, когда он изо всех сил потащил холодильник по песку со скоростью улитки. - ...что? - произнёс Гароу. - А? Он его не носит? — добавил Гин, осуждающе глядя на борьбу Изуку. Усилия Изуку не произвели на них никакого впечатления, и это напугало Изуку. Тошинори мысленно извинился перед Изуку. Он чувствовал, что тренировки Изуку станут ещё жёстче, как только Гароу решит приехать сюда. - Ахаха, эм, прости, если это не соответствует твоим… ожиданиям. Это всего лишь незавершённая работа, так что… - Почему ты не заставляешь его носить эту штуку на спине? - резко перебил Гароу. Его сообщение заставило Изуку остановиться, и он повернулся к Гароу с выражением растущего отчаяния на лице. Тошинори застыл на месте; внезапное беспокойство отразилось на его лице, когда он представил Изуку, лежащего на больничной койке. - Э-эм, я уверен, это должно быть вредно для позвоночника Мидории. - Предположил Тошинори. - Хах! Как долго ты тренировался с Дохляком? - Гароу переспросил. - Ммм, несколько... месяцев? - Тошинори раскрылся. - Ты что, пытаешься завалить его на первом вступительном экзамене? - прямо спросил Гароу, приподняв бровь. - Насколько я знаю, такие тренировки обречены на провал. О чём ты только думаешь? - Что я готовлю его к тому, чтобы он справился с моей причудой, - подумал про себя Тошинори. Тошинори ни за что бы не признался в этом Гароу. Это секрет - Я… Гароу, не говоря ни слова, подошёл к Изуку и схватил за край холодильника. - Ты. Подними это. Гароу поднял мусор одной рукой над Изуку и уронил его. - Уф! И Гароу увидел, как мусор придавил Изуку своим весом. Теперь он был погребён под мусором, который служил ему фальшивым надгробием. - Мидория! - в панике закричал Тошинори, подбегая к нему и видя, что из земли торчит только рука Изуку. - П-помогите… - пискнул Изуку из-под своего мусорного надгробия. Тошинори хотел поднять его, но он не мог… - Ахахахаха! Это вызвало смех у Гина, и смех мальчика подлил масла в огонь в сознании Тошинори. Что касается Тошинори, то он мог только корчить гримасы, отчаянно молясь, чтобы Гароу пощадил его. - Твой ребёнок слаб. Неужели твой мозг тоже пострадал от кровопотери, пока ты тренировал этого слабака? - Сказал Гароу. Тошинори украдкой пошевелил пальцами, чувствуя, как в лёгких скапливается кровь. - Подожди, не говори ничего, у меня есть идея получше. Креветка, покажи ему, как это делается, - приказал Гароу. - Да, Аники! - кивнул Гин, спрыгнул с плеч Гароу и побежал к сломанному холодильнику. Он присел на корточки, просунул пальцы под гниющий холодильник и, к удивлению Тошинори, с некоторым усилием поднял его над головой. Почувствовав внезапную лёгкость, Изуку, застонав, поднял глаза и увидел, как он поднимает отслаивающийся прибор, держа его двумя руками над головой. Как и у Тошинори, у Изуку слегка отвисла челюсть при виде того, как Гин держит в руках предмет, который в четыре раза больше его самого, в то время как он сам не может этого сделать. - Я… боже, должен сказать, я этого не ожидал, - произнёс Тошинори, а Гин стоял с торжествующей улыбкой. - Ха. Если ты удивлён, то умрёшь от потери крови, когда я всё тебе покажу, - рассмеялся Гароу. - О? Например? - спросил Тошинори, помогая Изуку подняться на ноги. Изуку смотрел на Гина с не меньшим удивлением. - У мальчика нет причуды. Я тренировал его, чтобы он стал таким, какой он есть сейчас, и это было непросто. - Узрите силу мальчика без причуд! - заявил Гин. Ситуация стала ещё более абсурдной, когда мальчик начал идти тяжёлыми шагами, двигаясь быстрее самого Изуку. Изуку и Тошинори моргнули, увидев, что Гин улыбается им в ответ. Их челюсти медленно разжались, как будто они постепенно теряли контроль над ними. Они знали, что Гароу — аномалия, злодей с неестественной силой, способный одолеть самых сильных героев, даже несмотря на зловещий взгляд Стирателя в их рядах. Гароу объявил себя «без причуд», и это заявление вызвало много возражений у тех, кто погряз в мире причуд. Изуку посмотрел на ноги Гина, на пальцы его сандалий. Он не увидел ни на одном из пальцев дополнительных суставов — физического признака отсутствия причуд, как и сказал его врач. - Не может быть… - Секрет силы Гароу распространяется и на других? Здесь? Как? И ребёнок, который на много лет младше его, добился того, чего не смогли добиться многие взрослые. Если бы люди узнали, что те, у кого нет причуды, могут достичь того же уровня силы, что и Гароу, насколько сильно это знание потрясло бы мир? Какие изменения повлекло бы за собой это открытие, какой хаос оно вызвало бы? - Ладно, Креветка, помоги ему прибраться на этом пляже. С этого момента рядом с тобой будет младший, - Гароу указал на Изуку. Оба борца за справедливость не расслышали это слово. - Хм? - Изуку моргнул. - Младший? - Да. Ты младший, - улыбнулся Гароу в ответ, и его улыбка не сулила ничего хорошего. - А? - Тошинори не понимал, что происходит. - Ч-что ты говоришь? Я-я не... - Твои тренировки позорны, - усмехнулся Гароу. - Я не позволю этому продолжаться. Такие тренировки принесут результат только через несколько лет, но, насколько я помню, ты хочешь повысить его уровень, чтобы он мог поступить в школу, подходящую для сторонников превосходства Квирка? Изуку и Тошинори не считали, что в UA придерживаются какова либо расизма, как это изобразил Гароу. На самом деле, если подумать, это звучало расистски. - С этого момента я беру на себя обучение этого придурка. Я буду давить его, пока он не начнёт чувствовать себя так, будто его внутренности горят, каждый день и каждую ночь. Я покажу миру, что для того, чтобы быть героем, не нужны причуды. Упоминание о том, что Гароу тренирует Изуку, не лучшим образом сказалось на и без того пошатнувшемся здоровье Тошинори, его челюсть снова отвисла при виде того, как Гароу силой забирает у него право обучать Изуку. - Э-э?! Н-но почему?! - ошеломлённо воскликнул Тошинори. С чего бы Гароу так быстро заинтересоваться Изуку? Это была их первая встреча, и Тошинори был уверен, что Гароу не из тех, кто берёт учеников на лету. - Потому что это выглядит забавно. Однако Гароу снова разрушил представление о себе как о Символе зла. - Ха?! Забавно?! Его ответ тоже не сработал. - Я хочу посмотреть, как этот великовозрастный сопляк справится с тем адом, который я задумал. - Улыбка Гароу стала зловещей. Она больше походила на улыбку дьявола, чем озорного бесёнка. - А? С того дня Гароу вторгся в их личную жизнь и сдержал своё обещание, заставив Изуку пройти через мясорубку, которую он называл «тренировкой».