Глава 4

      Часы показывают шесть утра, когда звонит будильник, с умеренной громкостью наполняя комнату меланхоличным кавером «Bizarre Love Triangle». Голова слегка раскалывается — Гермиона стонет, не желая вставать, хоть и зная, что нужно продержаться только до обеда. Гарри, услышав, с какой самоотверженностью они завершили столь сложную миссию, чуть ли не потребовал, чтобы они с Драко всю неделю работали по полдня. Сначала Гермиона противилась — сработал её природный инстинкт. Ну, тот самый, который Малфой называет занудствованием, а она — чёртовой трудовой этикой.              — Выглядишь паршиво.              Гермиона свирепо смотрит на Малфоя и опускается в кресло напротив его стола.              — Я плохо спала, как ты понимаешь, и мне не хотелось прихорашиваться ради укороченного рабочего дня.              Он равнодушно пожимает плечами и возвращается к записям.              — Нельзя брать работу на дом, Грейнджер. Ты ни за что не выживешь на должности мракоборца.              — Ага, знаешь ли, у некоторых из нас имеются планы и посерьёзнее. Это всего лишь ступенька. К тридцати годам я буду вспоминать дни в ОМП как причудливую интерлюдию в своей звёздной карьере.              Малфой поднимает на неё взгляд только для того, чтобы сказать:              — Умеешь же ты быть сукой.              Гермиона не спорит. Она и сама понимает, что не слишком доброжелательна сейчас. Она устала, раздражена и раздосадована тем, что ей вообще поручено сидеть здесь.              — Над чем работаешь? — спрашивает, указывая на лежащий перед ним пергамент.              — Бухгалтерские отчёты за конец месяца, — отвечает он, не поднимая глаз.              — Ты их ещё не сдал? — Гермиона смотрит на него с явным неодобрением.              Малфой вскидывает голову и усмехается, видя её лицо.              — Четвёртое число, Грейнджер. Бухгалтерия не спросит раньше, чем через неделю.              — Ну да… неплохо, наверное. — От сарказма он морщится, но Гермиона решает смилостивиться: всё-таки вчера Малфой прикрыл её. Может, он и придурок, но пока что лучший напарник, который у неё был. — Кстати, здорово сработано. То есть… с Бейкером. Для первой миссии, я думаю, всё прошло хорошо.              — О, спасибо тебе огромное, Грейнджер. Я просто в восторге от твоей похвалы, — его насмешка не становится неожиданностью, так что Гермиона быстро отступает от любых попыток проявить вежливость.              — Да, я имела в виду, что всё прошло приемлемо. Я от каждого своего напарника жду успехов.              Малфой щурится, и Гермиона думает, что он на неё огрызнётся, но он просто спрашивает:              — Что ты здесь забыла?              — Что?.. А, точно. Раз Гарри не сможет сегодня пообедать с нами, он подумал, может, мы захотим пойти вдвоём. Ну я, конечно, сказала ему, что, как и любая уважающая себя ведьма, лучше съем экскременты гиппогрифа.              Какое-то мгновение Малфой с таким убийственным видом сверлит её взглядом, как будто он уже на пределе, а затем нажимает на кнопку аппарата на столе, с помощью которого можно связаться с кем-то за пределами кабинета.              — Бернис, милая?              В ответ ему раздаётся жеманное мурчание:              — Да, сэр, мистер Малфой?              — Тебе не кажется, что пора уже начать называть меня Драко, дорогая? Не хочешь присоединиться ко мне за обедом?              — Ох! Да, очень хочу, сэр… Драко. Принести пергамент для заметок?              Он одаривает Гермиону мерзотной ухмылкой и, выдерживая зрительный контакт, отвечает:              — Нет-нет… не такой обед.              Гермиона слышит визг по ту сторону двери, причём и без помощи магического динамика.              Малфой разводит руки перед собой, очевидно говоря «та-да-а-ам», и прогоняет её со словами:              — Ты всё? Кажется, у меня свидание.              Она хмуро выходит из кабинета, распахивая дверь гораздо резче, чем это необходимо, и так же резко захлопывая её за собой, и видит, как ассистентка Малфоя наносит на свои чересчур надутые губы вызывающе красную помаду.              Выглядит как настоящая шлюха. Значит, недобро думает Гермиона, точно в его вкусе.              Она решает просто пойти домой, когда закончит отчёт о задании. На выходе Гермиона чуть не сталкивается с Малфоем и Бернис: он — сама развязная напыщенность, она — просто прилипчивая чудачка.              Смотреть тошно. Гермиона рада, что проведёт вдали от него хотя бы половину рабочего дня. Дома её ждут кот и бокал красного вина — глаза её не будут видеть никаких хорьков.       

***

      Магловский будильник звонит с новой силой, и опять у неё раскалывается голова. Гермиона знает, что, скорее всего, заслужила это: перед сном она выпила больше половины бутылки вина, пытаясь заглушить образ ухмыляющейся хорьковой морды Малфоя.              Её магловская радиостанция отчего-то просто влюблена в кавер Frente.              Кавер, бесспорно, красивый и всё такое, но нужно поменять плейлист, в самом деле.              Она накидывает удобную мантию и снова решает отказаться от макияжа. В конце концов, всего-то нужно посидеть над отчётами и, может, увидеться с Гарри за обедом.              Пока она чистит зубы, сова садится на подоконник открытого окна. Гермиона узнаёт белую сипуху Гарри. Записка очень похожа на вчерашнюю.              Извини, сегодня без обеда. Сильно отстал. Передай Малфою, пожалуйста. Пообедайте вместе, если хотите.       Отдел оплатит чек.       — Г.              Она фыркает… Г… Он что, настолько отстал, что не может написать оставшиеся четыре буквы своего имени? Похоже, на этой неделе отмена обедов вошла у него в привычку. Как и в прошлый раз, Гермиона пишет в ответ, что выполнит его небольшое поручение, но ни при каких обстоятельствах не станет обедать с Драко Малфоем.              Гермиона направляется в кабинет Малфоя, кивая по пути всем коллегам. Жизнь становится предсказуемой. Целый год в таком режиме? Звучит скучно.              Если, конечно, не будет больше дел, подобных тому, с которым они разобрались на выходных. Таких заданий ей будет достаточно, чтобы не терять интерес. Хоть это и немного утомительно.              Гермиона проходит мимо Бернис со сдержанным приветствием. Та ей улыбается и наклоняет голову, как смущённый щенок. Она не выглядит особенно… потрёпанной.… скорее, как будто на что-то надеется. Вероятно, на повторение вчерашнего. Известно, что Малфой не появляется на публике под руку с ведьмой. Гермиона полагает, это потому, что он слишком придурок, чтобы использовать одну и ту же женщину дважды.              Она стучит в дверь и, не дожидаясь приглашения, проходит в кабинет.              Он поднимает голову и окидывает её оценивающим взглядом.              — Выглядишь паршиво.              Гермиона свирепо смотрит на него и опускается в кресло.              — Какой ты джентльмен, — саркастически протягивает она.              Малфой одаривает её такой же саркастической улыбкой и отвечает:              — Ведьмы мне так и говорят.              — Конечно. Поэтому ты и держишь рядом эту, — Гермиону указывает на дверь, — чтобы говорила тебе, какой ты очаровательный. Сомневаюсь, что дело в её… кхм… навыках подачи документов.              Малфой ухмыляется:              — Ревнуешь, Грейнджер?              Она только приподнимает бровь, обращая внимание на стол.              — Это бухгалтерские отчёты за конец месяца?              Нахмурившись, Драко опускает глаза и снова поднимает их:              — Да.              — Ты до сих пор не закончил?              — Мерлин, Грейнджер, какая же ты… Мм, неважно. Что ты здесь забыла?              — А, точно. Я пришла сказать, что Гарри ещё раз отменил планы на встречу и мы ещё раз можем пообедать сами. И я — ещё раз — сказала ему, чтобы он шёл к чёрту, если думает, что я стану обедать с тобой наедине.              — Ты просто невероятно обаятельная, знаешь это, Грейнджер? Что бы я делал без твоей компании?              — Полагаю, смог бы отведать ту пироженку с плохой помадой по ту сторону двери. Если, конечно, она тебя ещё не раскусила и не решила не повторять таких ошибок.              Он сверлит её таким взглядом, к которому она уже начинает привыкать, и нажимает на кнопку аппарата.              — Бернис, милая?              В ответ раздаётся всё то же жеманное мурчание:              — Да, сэр, мистер Малфой?              — Тебе не кажется, что пора уже начать называть меня Драко, дорогая? Не хочешь присоединиться ко мне за обедом?              — Ох! Да, очень хочу, сэр… Драко. Сегодня? Мне что-нибудь принести?              Малфой снова одаривает Гермиону мерзотной ухмылкой, удерживая зрительный контакт.              — Нет-нет… только себя, милая.              Он нажимает на кнопку, и Гермиона с вызовом поднимает брови.              — Осторожнее, Малфой. Если бы я тебя не знала, то уже начала бы думать, что это маленькое представление было ради меня.              — Клянусь, ты с моим представлением никак не связана, — говорит он с явным намёком.              — Плевать. Я ухожу. Наслаждайся своей подхалимкой.              Оставив Малфоя развлекаться со своей обеденной штучкой, Гермиона решает навестить Гарри. Её день прошёл в исследовательском отделе — она просмотрела все события, произошедшие на выходных, и теперь чувствует себя вполне готовой закончить на этом.              — Тук-тук, — Гермиона заглядывает в проём, видит, как Гарри пишет что-то пером на пергаменте, и говорит, наверное, в тысячный раз: — Знаешь, магловский компьютер значительно упростил бы тебе жизнь.              — Вот только я не умею печатать, — посмеивается он. — В учебной программе Хогвартса такого не было.              — Раз уж ты об этом заговорил, прекрасный выйдет урок магловедения. — Она садится в кресло для посетителей, оглядывая бумажки на столе. — Бухгалтерские отчёты?              Гарри кивает и убирает их в сторону, чтобы уделить Гермионе всё своё внимание.              — Не понимаю, почему вы их откладываете — и ты, и Малфой.              Он только пожимает плечами.              — Думаю, ещё дня четыре есть, пока бухгалтерия не начнёт меня преследовать.              Гермиона задумчиво хмыкает, отчасти соглашаясь с тем, что начальнику отдела вполне может сойти с рук небольшое промедление — не то что остальным.              — Я подумала, что могу уйти, если тебе ничего больше не нужно.              Гарри слегка хмурится, что удивляет её.              — Не похоже на тебя. Может, сначала сдашь отчёт о задании?              Она смотрит на него исподлобья.              — Гарри, я в первую очередь именно это и сделала. Если твой ассистент тебе его не доставил, вряд ли это моя вина.              — А… ну, тогда, конечно, всё в порядке. Понимаю, ты, наверное, устала. У тебя были насыщенные выходные.              Гермиона пожимает плечами. Она правда чувствует себя немного вялой, но, скорее, из-за вчерашнего, чем из-за чего-то другого.              — О, и я сказала Малфою, что ты отменил встречу, — говорит она с лёгкой усмешкой. — Ты же помнишь, это была твоя идея с этими обедами в отделе. Если ничего не выйдет, я не стану жаловаться.              Он слегка сводит брови.              — Я почти никогда ничего не отменяю.              Она закатывает глаза. «Почти никогда» и «два дня подряд» — это не обязательно взаимоисключающие понятия.              — Я не осуждаю. К тому же там у Малфоя что-то происходит с ассистенткой, так что его, похоже, всё устраивает.              — Бернис? Малфой встречается с Бернис?              Гермиона машет рукой, не особо заботясь об офисных сплетнях, хотя она сама подняла эту тему.              — Или спит с ней. Или что-то такое.              — Мм… удивительно. — Почувствовав на себе непонимающий взгляд, Гарри поясняет: — Она за ним бегала, но он всегда ей отказывал. Просто не думал, что он в итоге сдастся.              Гермиона фыркает.              — Большая грудь, длинные ноги, слепое обожание на лице. Вполне в его духе.              Гарри не покидает задумчивость.              — У него никого не было после Астории. Говорил, не готов.              Она хихикает.              — О, так вы с Малфоем сблизились? Засиживаетесь допоздна, болтаете о девчонках и обмениваетесь советами по укладке волос?              Гарри смотрит на неё с убийственным видом.              — Ты же знаешь, что последние пару лет мы дружим.              Поднимаясь со стула, Гермиона отвечает:              — Да, знаю. Я иногда забываю. И ты, и Рон… Я просто не думала, что вы оба будете с ним в хороших отношениях после всего, что было.              Он пожимает плечами, вставая проводить её.              — Он был придурком, — усмехается Гарри, — но хоть отчасти уже извинился.              — Не передо мной, — подмечает она. — Пойду я домой. Может, прилягу и меня спасёт хорошая книга. Мне кажется, я уже чувствую себя лучше… — Гермиона не уверена, имеет она в виду лёгкое похмелье или измотанность после выходных, но в любом случае кажется, будто после её приключений и вина прошло уже два дня. Видимо, она стареет.              — Увидимся. Может, пообедаем завтра, если я тут разделаюсь с делами?              Она смеётся. Он же её босс, ему необязательно вести себя так несмело.              — Тебе решать, шеф.              Как же удивительно, что на следующее утро, когда Frente уже третий день подряд крутится в голове, заполняя все её мысли, она получает очередную сову с отменой встречи. Неужели никто больше не уважает планы?       

***

      На этот раз Гермиона направляется прямиком в кабинет Гарри, намереваясь пообщаться с Малфоем позже. Или просто заставить Гарри прислать ему сову самому. Она не уверена, почему должна изображать домашнего эльфа, когда у него имеется отличная сова для отправки писем.              — Итак, что такого важного на этот раз?              Гарри удивлённо поднимает глаза.              — Ты о чём?              — Опять отменяешь обед, это же с самого начала была твоя идея.              Он хмурится, отодвигая пергамент немного в сторону.              — Да ладно, Гермиона, я почти никогда ничего не отменяю.              — Почти никогда, — соглашается она, теребя края листа, лежащего на углу стола, — не отменяешь. Вот поэтому я и спросила, что сегодня такого важного.              — Ну, пока что я подумываю закончить бухгалтерский отчёт.              Она ахает:              — Опять?! — Гермиона и сама слышит, насколько пронзителен её голос, и слегка смущается. — Я просто думала, ты его уже сдал.              Гарри не обращает внимания на её тон, а просто улыбается.              — Когда это ты видела, чтобы я заканчивал дела раньше времени?              Она сдаётся, посмеиваясь, и направляется обратно к двери.              — Полагаю, ещё один день без обеда с великим Гарри Поттером меня не убьёт. Хотя Малфой может начать думать, что он тебе не нравится.              Гарри уже собирается ответить, но Гермиона перебивает:              — А, кстати, мне правда сегодня не хочется иметь с ним никаких дел. Давай ты сам ему скажешь про обед, пожалуйста?              Он ворчит, но берёт лист для записей.              — Ладно. Попросил всего-то об одном…              Она улыбается и машет ему, оставляя наедине с делами. Гермиона быстро просматривает несколько отчётов по предстоящим заданиям, после чего уходит, не переставая пытаться избавиться от головной боли.       

***

      На следующее утро, вдоволь наслушавшись Frente, она вытаскивает будильник из розетки. Головная боль так и не прошла, а сова Гарри ещё раз прилетела к ней с сообщением об отмене встречи. Гермиона начинает подозревать, что он пользуется дублирующим заклинанием, потому что пишет одними и теми же формулировками. Раздражённая, уставшая от головной боли, ещё раз напевая этот чёртов кавер, она отправляет письмо, что берёт выходной. Это такая редкость, что пусть её только попробуют обвинить в несоблюдении графика.              Она решает наведаться в Косой переулок, купить новые перья, а может, книгу и посмотреть, не написали ли газеты чего-нибудь о Повелителе времени. Гермиона ненавидит находиться под прицелом прессы, но уже смирилась с таким вниманием как с неизбежной неприятностью. Она отменила подписку на все газеты, однако иногда берёт «Пророк» или «Придиру».              Когда Гермиона заходит в книжный магазин, на витрине которого выставлены периодические издания, то замечает, что их «Пророк» устарел на несколько дней. Она вспоминает ещё одну причину, по которой перестала его покупать: они печально известны тем, что не соблюдают сроки.       

***

      Пятница… никогда не бывает некстати. Гермиона слышит ровно три слова из «Bizarre Love Triangle» и отключает будильник. Завтра, наконец, настанет суббота и она выспится.              Всего четыре часа работы, а на выходных она уже сможет восстановить силы. Вчерашнего дня должно было хватить, но головная боль всё никак не проходит, и Гермиона по-прежнему чувствует себя измотанной. Возможно, ей стоит заскочить в Мунго после работы — может, выпишут ей лёгкое бодроперцовое.              Сова Гарри прилетает ещё раз, но Гермиона просто комкает бумагу и даже не отправляет ему ответа.              Вместо этого она пишет короткую записку Малфою:              Похоже, Поттер ещё раз отменил встречу. Сегодня обеда не будет. Увидимся в понедельник.              Когда Кронос, вычурная сова Драко, прилетает с письмом, запечатанным сургучом с буквой «М», вокруг которой извивается змея, Гермиона даже не читает его, а просто гладит птицу и предлагает угощение. Каким бы заносчивым зверем Кронос ни был, он, кажется, привязывается к ней, как только она подкупает его добротой. Гермиона задумывается, получится ли провернуть нечто подобное с его хозяином, но она слишком хорошо себя знает: у неё не выйдет, даже если она попытается. Что-то в Малфое просто выводит её из себя.              Прибыв в министерство, Гермиона запирается в кабинете и едва замечает происходящее вокруг. В какой-то момент к ней заглядывает ассистентка с просьбой уйти на обед пораньше. Гермиона отвлекается и бормочет: «До понедельника», не придавая значения растерянному лицу женщины.              В целом неделя выдалась неплохая. Гермиона отправила отчёт об инциденте с Повелителем времени, провела несколько исследований по делам, которые находятся в разработке, и передала их соответствующим агентам и даже уделила немного времени себе. Всего четыре неполных дня, а неделя прошла вполне успешно. В полдень, взяв мантию и сумку, Гермиона направляется к лифтам. Малфой заходит в одну из кабин, и она стонет, понимая, что у неё нет другого выбора, кроме как разделить с ним это пространство, если только Гермиона не хочет показать ему, что он прав и она действительно сука.              Она заходит в лифт и кивает Малфою, поворачиваясь лицом к закрывающимся дверям. Остаётся лишь полоска света, когда крикливый голос прорезает гул Министерства и наманикюренная рука проскальзывает в кабину.              — Мистер Малфой! Вы забыли пиджак, сэр! Я боялась, что вам может… стать холодно, — Бернис прикусывает губу и застенчиво опускает глаза, а Гермионе становится тошно. Разве он не приглашал её на свидание? На несколько… И она всё равно зовёт его «сэр» и тяжело дышит ему вслед? Неужели он так быстро её бросил, а она так жалко за него цепляется?              Гермиона оглядывается и видит, как Малфой стискивает зубы. Он делает вздох, похожий на раздражённый, но быстро прячет его за обворожительной улыбкой.              — Спасибо, Бернис. Что бы я без тебя делал?              Его ассистентка слегка подпрыгивает, несомненно представляя всё то, что он мог бы с ней сделать. Или уже сделал… Всё, что может сделать Гермиона, так это сдержать рвотный позыв.              Бернис отступает, и двери закрываются. Малфой выдыхает:              — Мерлин…              Гермиона приподнимает бровь, оборачиваясь на него:              — Твоя последняя пассия слегка навязчивая?              — Она мне не пассия, Грейнджер.              — Ах да… Конечно, нет. Значит, интрижка на одну ночь? Как бы ты охарактеризовал женщин, которых используешь?              — Я не использую женщин…              — Потому что ночь с тобой — это дар?              — Что у тебя за чёртовы проблемы со мной? — огрызается он — похоже, его терпение лопнуло. Гермиона прячет ухмылку.              — Вообще никаких проблем.              Она выходит из только что остановившегося лифта и кричит через плечо:              — До понедельника.              Кажется, он начинает говорить что-то, задавать какой-то вопрос, но лифт закрывается, и Гермиона быстро добирается до дома.